

ポートランド・ダウンタウン近くで日本の雰囲気が味わえるカフェ、Behind the museum café。抹茶パフェ・抹茶ラテなど甘すぎない抹茶sweetsが楽しめます。しかもお茶を点てる道具釜、建水、水指、などがそろっていて日本にいるような錯覚になります。少し日本が恋しくなったら是非訪れてみては?


1229 SW 10th Ave, Portland, OR 97205
(503) 477-6625
Loading... 0%


ポートランド・ダウンタウン近くで日本の雰囲気が味わえるカフェ、Behind the museum café。抹茶パフェ・抹茶ラテなど甘すぎない抹茶sweetsが楽しめます。しかもお茶を点てる道具釜、建水、水指、などがそろっていて日本にいるような錯覚になります。少し日本が恋しくなったら是非訪れてみては?


1229 SW 10th Ave, Portland, OR 97205
(503) 477-6625
少し前ですが、シーホークスの試合をセンチュリー・フィールドに見に行ってきました。
やっぱりアメリカと言えば、、、フットボール、フットボールと言えば、シーホークスでしょう。。せっかくシアトルに来たことだし、行ってみよう!と軽い気持ちでチケットを購入。
フットボールにあまりなじみがなかったのですが、観戦していたら大体わかるでしょ~。って本当に軽い気持ちで試合の日当日を迎えました。フィールドには3時間前に着きましたが、入るのには荷物検査があります。バックパックは持ち込み禁止で透明のクリアケースで中身が見える状況にしなければなりません。私は知らずにバックパックで行ってしまい警備員さんに入場を拒否されました(涙)。そのため、近くのショップで透明バッグを購入して再度入場。席に着いたときは、試合開始30分前になっていました。
いよいよ試合が始まり、星条旗が出てきました。

いざ試合が始まるとルールが難しくて、「ん?タッチダウン?」「うん??なんでこんなに時間がかかるの??」と一緒に行った友だちに何度途中解説をお願いしたことか(涙)


シーホークスのゲームを見る前に是非、少しルールを勉強して行くとより楽しく観戦できる。ハズ❣なことを学びました。

シアトル・マリナーズは12月17 日(木)、岩隈久志投手と1年契約を結ぶことに合意した。また、今シーズンの活躍によっては、2017年および2018年シーズンでの契約更新も検討中と発表している。
岩隈は同月7日、ロサンゼルス・ロジャーズと4500万ドル(約55億円)の3年契約に合意したと報じられていたが、身体検査の結果、正式契約には至らなかったようだ。
岩隈は大リーグ4年目の今季、4月に右広背筋を痛めて故障者リスト入りしたが、9勝5敗、防御率3.54の成績を残した。2013年オールスターのメンバーになり、今年8月に日本投手では野茂英雄投手以来2人目の無安打無得点試合も達成。マリナーズでの 4シーズン通算は47勝25敗、防御率3.17。今季終了後、マリナーズは再契約を希望したが、岩隈が拒否していた。
同チームのジェネラルマネージャーを務めるジェリー・ディポット氏は「最終的に岩隈がマリナーズに残留してくれて本当にうれしい」とコメントしている。
関連記事はこちら→yahoonews
12月10日(木)の朝、I-405エクスプレス車線の通行料金が、法定上限料金である10ドルに達し、ワシントン州運輸局は上限料金のさらなる引き上げを検討していると述べた。
リンウッド-ベルビュー間の南方面に向かうドライバーによると、低速走行が続いたために70分に渡って通行料金が10ドルの状態だったという。
通行料金は、2本のエクスプレス車線においては、同区間のピーク時に平均走行速度を45マイル(時速72キロ)に維持できるように設定されており、平均走行速度が45マイルを下回ると、自動的に値上がりするようになっている。なお、通常車線の走行速度は、通行料金には反映されない。
運輸局は、料金上限のさらなる引き上げを検討しており、引き上げには同州交通委員会の承認が必要になる。
ピュージェット湾市議会は、同区間の有料化によって、交通渋滞は緩和しているとの見解を示しているが、ベルビュー市長はドライバー側からの反対意見、特に通常車線において交通渋滞は以前より悪くなっているという声を聞いているとコメントしている。
運輸局によれば、3人以上が同乗するカープールの場合、フレックスパス(Flex Pass)を持っていれば、同区間は無料で走行できる。しかし現在、16万枚のフレックスパスを持っている人の車両に本当に3人以上同乗しているのかを確認するには一台一台警察が検問する以外に手段はないとしている。同局はその事実を確認するには日光が必要で、日照時間が長くなればより正確な判断ができると主張している。
関連記事はこちら→komo5
日本はまだまだ冬の入り口に入ったばかりだと思いますが、シアトルは冬本番です(涙)外でバスなどを待っていると風が冷たくて。。。寒いです。
そんな時、ついつい入ってしまうのがカフェ。シアトルにはコンビニよりたくさんカフェがあります。
そこでおすすめなのが、カークランド・トランジットセンターの近くにある“ZOKA Café”
定番のブラックコーヒー、ラテもあるのですが私が注文したのは『ラベンダーモカ』
コーヒーを受け取ると、かわいいー!!ミルクアートが描かれていて、飲んじゃうのが惜しいくらい。匂いは普通のブラックコーヒーよりやや甘く、飲んでみるとコーヒーより濃厚だがフルーティです。底のほうになるとコーヒーが少し濃くなってくるのですが、コーヒー独特のほろ苦さはないです。コーヒーの苦さが少し苦手だな。。って思う人も是非トライしてみてください。
Zoka cafe
住所;129 Central Way Kirkland, WA 98033
☎;(425) 284-1830

ポップ歌手のテイラー・スイフトがシアトル・シンフォニーに5万ドル(約550万円)を寄付した。
寄付にあたってスイフトは、シアトル・シンフォニーから委託されジョン・ルーザー・アダムスが作曲を手掛けたグラミー賞受賞曲『Become Ocean』に感銘を受けたためとコメントしている。
同団体音楽ディレクターのルドヴィック・モルロー氏は、「彼女が私たちと同じように『Become Ocean』に感動したということを聞いて感激しています。彼女がシンフォニーの音楽家たちを支援したいと願っていること、さらに、誰にでもシンフォニーの音楽を聞く機会が与えられるべきという思いに共鳴してくれることに感謝しています」と語る。
この寄付金は、同団体が1万2千人の小学生を対象に主宰する音楽プログラム支援および音楽家たちの年金基金に充てられる予定だ。
関連記事はこちら→KING 5

連邦食品医薬局は11月26日(木)、コストコで販売されていたチキンサラダに使用されていたミックス野菜が大腸菌群の原因との見解を示し、生産者は同商品を自主回収。これにより、アメリカ7州で19人が体調不良を訴える等の健康被害が確認されている。
同局は、カリフォルニア州のテイラーファームス・パシフィック社製スライスセロリと玉ねぎのミックス野菜が感染源の可能性があると見ており、同社は同商品を回収。また、セロリが使用されているそのほかの食品についても万が一に備え自主回収している。
回収された野菜ミックスが使われていた食品は、チキンサラダのほかにタイ風サラダ、セロリスティックなどがあり、コストコのみならず、ターゲット、スターバックスなどでも販売されていた。 大腸菌群に感染すると重篤な症状が出る可能性があり、5人が入院、うち2人が腎不全を発症している。同商品による死亡例は現在報告されていない。
関連記事はこちら→komo5

11月17日(火)にワシントン州を襲った暴風雨の被害を受け、現在閉鎖されているキャスケードマウンテンを通る主要道路の修復工事が、11月20日(金)に開始される。工事担当者は、サンクスギビングの交通渋滞を見込んで、ハイウェイ2号線スカイコミッシュ・スティーブンズパス区間間の少なくとも1車線を再開通したいと考えている。
暴風雨により、同区間内にかかる道路橋の基礎部分から大量の土砂が押し流される事態が起き、現場を検証した技術者は、修復作業が終わるまでは同橋の使用はできないと話している。
ワシントン州の工事担当局の発表によると、復旧作業には50万ドルかかるとのこと。
ハイウェイ2号線は、スティーブンパス・マウンテンリゾートのスキー場およびレブンワースへの主要道路となっている。同ハイウェイが閉鎖されている間、キャスケードマウンテン西側から同地域へ向かう人はI-90を通らなければならず、遠回りとなってしまう。 ハイウェイ2号線は一日約5,000台の交通量がある。
詳しくはこちら→komo 5

11月17日(火)にスポケーン地域を直撃した暴風雨の影響により、同地域では18日(水)現在も記録的な停電が続いている。また、建物の破損や倒木による死者2人など、被害は大きい 。
この地域の学校が休校
風で飛んできた木による道路の一部遮断および信号停電の影響で、同地域の交通は混雑を極めている。また、スポケーン市内の公立学校は18日の授業を取りやめることを前日の夜ツイッターで保護者に連絡。公立校以外でも、ゴンザガ大学、イースタン大学、ワシントン州立大学スポケーン校とウィットワース大学が休校となっている。
スポケーン国際空港では17日の午後、時速 71マイル(約114キロメートル)の突風を記録。激しい風雨はノースウエスト地域の内陸部を直撃し、20万6千以上の家屋が18日午前中時点でもなお停電している。すべてが復旧するのには数日かかるようだ。
シアトル警察および消防隊には、17日午後の時点で予想以上の緊急通報が入ったため、同機関は、命に関わる場合にのみ通報するよう住民に呼びかける事態となった。
風速が強くなると予想された同日午後4時前には、緊急対策本部が、事業主および学校に社員・生徒の早期帰宅を促し、その指示に従って、図書館や銀行は通常より早めに閉まった。また大学、短期大学、放課後の活動においても同日午後の授業やクラブ活動がキャンセルとなった。
関連記事はこちら→seattletimes

シアトル警察は、11月11日(水)夕方シアトル・ウォーターフロントにある観覧車、シアトル・グレートウィールに激突したドローンの持ち主を捜している。
警察は同日午後5時ごろ、ドローンが観覧車のスポークに衝突し地面に落ちたと通報を受けた。
目撃者によると、ドローンは猛スピードで観覧車のスポークの一本に激突した後、フィッシャーマンズレストランのデッキに墜落した。ドローンの衝突を受けて、観覧車の操縦士は運転を一時中止、乗客を下ろし、それ以上の被害がないかどうかを確認した。「何が起こっているのか観覧車の乗客にはさっぱりわからなかったと思う。この地域は飛行禁止地域で、ドローンがデッキに落ちたときはみな騒然としていたが、幸いけが人はいなかった」とシアトル・グレートウィール統括マネージャーは言う。先月、連邦政府機関はドローンの所有者の登録を含む厳しい規則を制定したばかりだった。政府機関は11月20日より、9オンス(255グラム)以上の重さのドローンに対して登録を義務化する予定。
関連記事はこちら→KOMO5
連邦警察は、一連の覆面強盗の犯人逮捕 にむけて市民の協力を呼び掛けている 。FBIの捜査官およびワシントン州内の警察官からなる捜査機関、シアトル・セイフストリート・タスクフォースは、エベレット市で少なくとも6件の銀行強盗を行ったのは「ビアドー」と名付けられた男性だと発表した。それぞれの銀行強盗で、容疑者は付け髭をつけて、鼻を隠し、サングラスもしくは安全メガネで変装していた。また、同捜査機関の発表によると、銀行に押し入った際に武器を所持しているとほのめかし、拳銃をちらつかせたとのこと。容疑者男性は、40 歳代から50歳代の間、身長は5フィート7インチから5フィート10インチ(177センチから180センチ)の痩せ型白人男性で、以下の銀行強盗が同容疑者による犯行と見られている。
6月1日(月)-エベレット市、エバーグリーンウェ イのコロンビア・バンク
6月15日(月)-エベレット市、エバーグリーンウェイのコロンビア・バンク
7月23日(木)-エバレット市西4番街のバナー・バンク
9月2日(水)-エバレット市南東19番街のワシントン・フェデラルセイビングス
9月11日(金)-エバレット市エバーグリーンウェイのコロンビア・バンク
10月30日(金)-エバレット市サウスイーストエバレットモールウェイのバンク・オブ・ワシントン
容疑者逮捕につながる情報提供には懸賞金1000ドルを用意している
情報をお持ちの方は1-800-222-TIPS (8477)にご連絡を。
詳しくはこちら
ワシントン大学メディカルセンターの医師団は、アメリカ北西部で初めての生きた人間から肝臓を取り出して、移植することに成功した。
今月初旬、医師団は提供者ジェイミー・キューズィックさんの肝臓の60%を摘出し、被移植者ケイリン・マクアーヴィンさんの肝臓移植に用いられた。2人はシェルトン市で幼馴染として育ち、マクアーヴィンさんが移植手術が必要だと分かり、キューズィックさんが、マクアーヴィンさんが健康な生活を送れるようにと、移植を決断した。「ケイリンが普通の幸せな生活を送れるようになることだけを願って、移植を決断したのよ。すでに移植の効果は出ているようで、彼女は以前より健康になっているわ」とキューズィックさんは言う。マクアーヴィンさんは、13歳の時代謝異常と診断され、過去10年間入退院を繰り返していた。唯一の治療法は肝移植だったが、彼女は肝移植希望者リストでは緊急度が低く、待機を余儀なくされていた。キューズィックさんは、アメリカ北西部で初となる生体肝移植の提供者に惜しみなく立候補。さらに彼女の肝臓はマクアーヴィンさんの肝臓と適合だった。2人は同じ血液型であるだけでなく、肝臓の詳細分析も適合。なによりキューズィックさんは提供者に必要とされる健康体であった。北西部では、成人から子どもへの生体肝移植実施例はあったが、提供者、被移植者ともに成人なのは初めての試みであった。
同メディカルセンター移植科長のレイス医師は、慈善活動の一環として移植を希望する人のリストは存在しないと強調する。また、レイス医師は「提供者と被移植者との間に何らかの関係があることが理想です。もし、新しい肝臓を必要としている友人、教会仲間、家族などがいれば、生体肝移植も選択肢の一つだと知っておくべきですね」と述べた。キューズィックさんは、生体肝移植の提供者になることを検討する人が増えることを願っている。「回復も含め、これまでの過程はどれも簡単ではなかった。けれどケイリンが退院して家に帰ってきたら、それが今までで最高なことになるわ」とキューズィックさんは語る。
マクアーヴィンさんは、友だち以上の存在であるキューズィックさんのおかげで、ついに学校を卒業して仕事を得られる。マクアーヴィンさんは、「私たちはお互いのことを自分の家族だと思っているの。もしジェイミーに必要なものがあれば、私たちが助けるし、もし私たちに何か必要ならば、ジェイミーが助けてくれるわ」と語る。そして、たとえそれが肝臓であってもだ。「そうね、でも、肝臓はもう分けてあげられないわよ」。キューズィックさんは笑いながらそう答えた。
詳しくは こちら
パティ ・クリーガーさんがソーク・マウンテンに友人とハイキングに出かけたきり行方不明になって、今月で5年が経つ。クリーガーさんが行方不明になった日から、彼女の家族は彼女を探し続けている。10月17日(土) 、家族はマウント・バーノンの人気の多い交差点で、彼女の行方を知る人がいないかと、プラカードを持ち交差点に立っていた。 「 彼女の身にこんなことが起こるなんて、不公平すぎる。本当は今日も私たちと一緒にいるべきなのに。今頃定年退職しているはずなのに」とクリーガーさんの友人、ナン・スぺインさんは言う。「私たちはただ彼女を家に連れて帰りたいだけ。もし彼女が生きているなら、それに越したことはない。もし彼女が最悪この世にいないなら、彼女を安らげる場所に返してあげなくちゃならないわ」 クリーガーさんの家族は、彼女の姿を最後に目撃した人物がラリー・プレズリー氏だと考えている。プレズリー氏は、クリーガーさんが行方不明になった当日、彼女が参加するハイキンググループを引率していた。しかし、クリーガーさんは誤った道を下ってしまい、それ以降、行方不明となってしまう。プレズリー氏は、後で彼女と合流できるだろうと考え、彼女を待たずにその場を立ち去った。プレズリー氏は現在、同件とは関連のない銃法違反で服役中。 クリーガーさんの息子、アラン・パターソンさんは、「ラリーには引率者としての責任があったにも関わらず、彼女を置き去りにした。単にそれだけだ」と語る。「彼は彼女と山を下りるべきだったんだ。ハイウェイから7マイル(約11キロ)も離れた場所に、補聴器をつけていてもほとんど耳が聞こえない65歳の女性を森の中に残すべきじゃなかった。彼女が犬を連れていようかどうか(当時彼女は犬を連れていた)は問題ではない。そんなこと大の大人がすることでない」 土曜日、パターソンさんもクリーガーさんの友人たちとともに、あの日母に何が起こったのかを知るため、いちるの望みを持ち、マウント・バーノンの交差点にプラカードを抱えて立った。 「母を家に連れて帰るまで私は探すのを止めない。母が見つかる、それだけがこの事故に打てる終止符だ」。パターソンさんはそう語った。 king5の関連記事はこちら
大家の責任とは以下のようになります。
*通常、大家はテナントがもたらした損傷や問題のために支払いをする必要はありません。
テナントの責任は以下のようになります。
晩秋から冬にかけて赤、オレンジの実を密集してつけるピラカンサ。実のついた姿と鮮やかな色を生かして生けます。枝は大ぶりですが、小枝に変化が見られるので、枝ぶりをよく選んで生けると持ち味が出ます。
枝は硬くあまりためがききません。また、実が重いので剣山に挿す時は、バランスを取ってしっかりと留めます。葉がかなり多いので、少し整理して実を見せるようにしたり、時には実と対比させて葉を密集させたりしましょう。おもしろい枝ぶりを強調したい時は、葉だけでなく実も取り除いて線を見せ、疎密をつけます。枝にとげがあるので、取り扱いに注意してください。
実は長持ちしますが、葉付きの枝は水揚げがあまりよくないので、水切りをした後、切り口にはさみで割りを入れてください。秋の醍醐味を味わいながら生けましょう。
花器:大砲の弾を再利用した投げ入れ
花材:ピラカンサ5本、添え木1本
生け方:
[花ごよみ]

新しい道徳
「道徳がどうのこうのという人間は、信用しちゃいけない」と言い放つ北野武が、独自の道徳論を明快かつコミカルに語る。時事や自身の体験談を交えつつ、真面目に柔和に「道徳」について綴った一冊。
北野武/$15.50

下町ロケット
お前には夢があるのか? オレにはある」。研究者の道をあきらめた主人公、佃航平が自身の工場が持つ特許部品をめぐり、巨大企業、帝国重工と真っ向から立ち向かう。ものづくりに夢を託した主人公の感動の物語。今秋、テレビドラマ化決定。
池井戸潤/$11.20

大放言
意見を言えばマスコミ、若者、政治家、四方八方からたたかれる。「百田、暴言」で名を馳せる著者が、炎上覚悟で執筆。威勢よくシニカルに社会へ放言する。初の書き下ろし新書。

何を持って何を持たざるべきか。ファッション誌で30年のキャリアを持つ著者が、本当のお洒落とは何かをスタイリストとして指南。無駄を省き、賢く服を買う方法を紹介した、毎日がハッピーになれる一冊。地曳いく子/$18.60
インターナショナルディストリクトの ハーバーシティ・レストラン(Harbor City生隆酒家)をご紹介します。正統派香港料理を標榜するこのレストランの料理の数々は、どれもうまみがあり値段もお手ごろ。夕食会で出かけたのですが、メニューから飲茶をオーダーすることも可能でした。 特に好評だったのはインゲンの炒め物(salted & pepper string-beans)。「中華料理は青物野菜から食すもの」という説もあるようですね。片栗粉を適量使って調味料をうまくコーティングしたインゲンは、味がしっかりとついていて美味。 飲茶はエビ主体になってしまいましたが、エビ蒸し餃子(Hagao)とニラ餅(Pan Fried Chives Shrimp Cakes)は、いずれもジューシーで大きなエビがたっぷり入って、見ため、舌触り、味、香りともに抜群。これに限らず、同店の蒸し料理はおすすめです。 シーフード固焼きそば(Seafood Chow Mein )は、ぱりぱりの細い中華麺に厚くてやわらかいイカ、貝柱、白身魚、エビなどのシーフードがふんだんに入って、とろりとしたあんがかかっています。赤い色の酢をかけていただくのもおすすめ。
湯葉揚げ(Deep Fried Bean Curd Sheet Shrimp Roll)は、エビと野菜を湯葉で包んだ揚げ物。ぱりぱりした皮を一口かじると、中には風味豊かなセロリとエビがたっぷり! 満足感のある一品です。 ピータン粥 (Century Egg and Salted Pork Congee)の油条(Chinese Donut)添えは、中国人が朝食によく食べるメニュー。この粥は専門店よりおいしいという声も。油条(ヨウティアオ)は、中華風揚げパンで、粥に浸して水分を含ませて食べるのが通だそう。 塩豆腐(Salted & Pepper Tofu )は、3㎝角くらいに切った豆腐を揚げ、ニンニクなどの香辛料を用いてスパイシーに味付けしたもの。変わったところで、鶏肉入りチマキ・ハスの葉包み (Sticky Rice Wrapped in Lotus Leaf)。ハスの葉は固くて通常は食に適さないそうですが、もち米のモチモチした食感とあいまって意外に食べやすく好評。中国料理特有の香辛料は控えめで甘味が勝っていました。 特殊なものを除けばいずれも一品10ドル前後とリーズナブル。14品オーダーして食事代は1人12ドルでした。中華料理は大勢で行くに限りますね。
Harbor City Restaurant
今年8月、家庭教師派遣サービスを始め、語学レッスン、現地校提携のアフタースクール提供などを手がける教育施設、CELa(Cultural Exchange & Language Academy)がベルビューに開設された。
就学児童の現地校の宿題などに悩む保護者にとって、マンツーマンで子どもの宿題や授業のサポートをしてもらえる家庭教師の派遣サービスは朗報だ。同社では、英語、算数/数学、理科、歴史、ソーシャルスタディーなど全科目に対応できるそうだ。「学年が上がるにつれて内容も難しくなってきますし、当然のことですが現地校ではすべて英語ですから、親御さんが教えるのにも限界が出てくると思うんです。そんな時には、ぜひご利用いただきたいですね。低学年であっても、宿題の多い科目などは需要が多いです」と、同社で講師と生徒間のコーディネーターを務める岡本彩さんは言う。
同社のサービスで特筆すべきなのが、50人以上の講師ファイルから希望する先生が選べるというシステムだ。ファイルには、各講師が自身の対応科目と自己紹介を載せており、中には趣味を書いている講師もいて親しみが持てる。「先生を選ぶ時には、お客様の求めていらっしゃる目標が何かをよくお聞きして、それに合った先生の教え方や経験を照合して、目指す所が同じであるように心がけています」
講師が決まると、オフィスで無料体験レッスンを受けることができる。「時には、その後で先生の変更のご要望が出てくることもありますが、その場合も対応させていただいています」
家庭教師というのは、いわば完全担任制。一番のメリットは生徒のニーズがきっちりつかめること、前回のレッスンの流れを汲んで効果的に予習復習が進められるということだ。同社の講師陣は、小中学校での教師経験者、語学学校の講師経験者、カレッジの現役講師などで、全科目の講師が揃っているというのも心強い。
「基本的には、講師がご家庭に伺いますが、中には事情があって自宅ではできない方もいらっしゃるので、そういう時には弊社の一室を使っていただくことも可能です」と臨機応変に対応してくれる。
「家庭教師の良さは、実際にご利用いただいて初めてわかるものです。実力の付き方が違います」と、現地校の学科に成果が現れることを岡本さんは強調する。成績が伸びれば子どもの自信にも結びつことだろう。
同社では英語とスペイン語の語学レッスンも行っており、こちらはマンツーマンとグループレッスンの2種類がある。「ビジネス英語を身につけたい方や、駐在員の奥様で、せっかくアメリカにいるのだから、もっと英語を話せるようになりたい、という方のご利用が多いですね」。将来的には特別会員サービスとして、語学レッスン風景をビデオに録画したものを、復習用として生徒さんに渡すことも企画しているそうだ。
同社の親会社ILTA(International Language and Training Academy)は社会奉仕活動に力を入れており、コロンビアのメディジン市にある非営利の児童保護団体Fundacion Poder Jovenに寄付活動をしている。また全米でも珍しい、教育のための動物園を併設するムーアパーク大学(Moorpark College カリフォルニア州)と業務提携し、日本のペット専門学校から学生を送る交換留学プログラムを行うかたわら、同校動物園のメスライオン、キアラをサポートしている。
今回は13歳の女の子の話をしよう。以前にも取り上げた症状だが、彼女は音恐怖症(Misophonia)を抱えている。ここ数年、彼女は家族と一緒に食事をとっていない。自分の部屋で食べるか、家族がいない場所に移って食べる。家族、特に父親と7歳の妹が噛む音、飲む音、すする音などを聞くと、イライラして家族に怒り始めるからだ。テレビは家族とよく見るが、父親からできるだけ離れたイスに座り、ヘッドフォンで音楽を聴きながら見る。父親の呼吸音が我慢できないそうだ。その他にも、時計の音、加湿器の音、いとこが叫ぶ声など、20種類以上もの音が大嫌いだということが分かった。非常にイライラした日は夜も眠れず、ようやく眠れるのが深夜2時か3時頃。何が我慢できないのかを、母親には正直に言っていたようだが、母親は告げられたことに対してどう対処してよいか分からなかった。その子の担当医にも相談したが、そんな症状は聞いたことがないと言われ、精神科医に行くことをすすめられた。母親は、精神科医に行くような問題とは思えずにいた。
両親は、13歳という難しい年頃が原因だろうと思うようにして、そのことには触れないようにしていたのだが、今年7月家族旅行をした時、夕食の席で、彼女が突然怒りだし、狂ったように乱暴になって物にあたったり、妹を怖がらせるような言動に出たのだ。一家は旅行を打ち切って翌日急いで帰宅し、インターネットで原因を探しまくった。そこでようやく音恐怖症という言葉にたどり着き、私のクリニックにやってきた。
彼女は、13歳とは思えないほど言動も大人びて、両親の前で自分の問題を説明してくれた。大好きな父親と妹に怒りを覚える自分に憤りを感じ、改善できるのであれば何でもやってみたいと話してくれた。診断の結果、彼女の音恐怖症は重度だった。
診断の結果、両親は、彼女の問題を理解してくれる専門家がいることを喜び、特に母親は、非常に興奮していた。両親は、デバイスを使った音恐怖症軽減治療に合意し、すぐにでも始めるように依頼した。デバイス装着の初日、彼女は母親と妹といっしょに来院した。症状に合わせた設定をいくつかして、ホワイトノイズの音量を設定する。設定中イライラして落ち着きがなかった彼女が、ピタッと体の動きを止めて、どのように感じているかを落ち着いて話してくれた。母親には、彼女の様子を書き留めてもらうように依頼した。同時に、自宅内の環境を変更してもらうように依頼した。その夜の日記にはこう書かれていた。「友だちが泊まりにきていたにも関わらず、ぐっすり寝たようだ。妹と一緒に夕食を食べることができた」
2週間後、装置の微調整のために再度来院。音恐怖症の深刻度を図ると、中軽度にまで下がっていた。さらに、初診時に書いてもらった深刻度表は殴り書きのようだったが、今回は丁寧に絵まで描いてくれていて、精神的に落ち着いてきたことがよく分かった。娘の劇的な変化について話している間、母親は少し涙ぐんでいるようだった。治療は今後も続き、装置なしで生活できるところまで根気よく付き合うことになる。
[耳にいい話]
夏が終わりを告げ、朝晩肌寒く感じられるようになってきました。私を含め、冷え性だという方は多いようです。冷え性は女性だけのものではありません。ある統計によると3〜4割もの男性が冷えを感じているとのこと。冷えは体の基礎代謝や免疫力を下げるとされています。そこで今回は、冷え対策に効果的な身近なハーブをご紹介しましょう。
まず、3大スパイスの1つのシナモン。独特の香りが大好きという人もいれば、反対に苦手な人もいるのではないでしょうか。シナモンはお菓子で使われるイメージが多いのですが、冬に飲むハーブ系の飲み物によく配合されていて、冷え防止以外にもありがたい効能がたくさん含まれています。
<シナモンが有効とされる効能>
冷え性(体を温める)、抗菌・抗ウイルス作用、血糖値のコントロール、集中力や記憶力を高める、抗酸化作用、消化不良の改善、食欲不振、アレルギー、発熱(発汗作用)、抗ストレスなど。
注:少量なら問題ないとされていますが、基本的に妊娠中の積極摂取は避けましょう。
シナモンには、大きく分けてセイロンとカシアの2種類があります。市販品で種類が記されていない場合、カシアが使われていることが多いようです。カシアは香りが強く、調理しても香りが飛びにくいので重宝されています。過剰摂取すると肝機能障害が起こるクマリンという成分の含有量がセイロンに比べて多いそうですが、料理やお茶で飲むくらいの量なら全く心配のない範囲だと考えていいでしょう。
使い方としては、スティックなら温かい飲み物に入れて混ぜながら飲んだり、250ccの常温水にそのままつけて一晩冷蔵庫で寝かせ、それを飲料水として飲みます。口臭予防用にうがいとして使うなら、水の入った鍋に入れて3分ほど煮出し、冷まして使用します。また、体を温めるクローブと一緒にシナモンを、パウダーなら軽く一振り、スティックなら1本を軽く砕いて熱いお湯の入ったティーポットに入れて、3分蒸らして飲むのもおすすめです。
[フィトアロマ]
トレイルハイクをしながら植物について学ぶ
最初のアクティビティーは、キャンプ場内のトレイルを3時間半かけて自然探索。急な山道の中、そそり立つ大木群や岩場を縫って、小学校低学年を先頭に隊列を組んで進んでいく。大人でも苦労するような道を、高学年の生徒が年少者に手を差し出して助けたり励ましたり、周りの人のペースに合わせて歩くなど、実践を通してチームワークを学んでいるようだ。道中、植物学者である井本博巳先生からノースウエスト自生の植物についてレクチャーを受けた。サーモンベリーの葉は上部を切り取ると蝶の形になること、スノーベリーは真っ白な果実をつけるが体に悪いので食べてはいけないことなどを、子どもたちは真剣なまなざしで聞き入っていた。
トレイル内で採取した植物の標本作成では、子どもたちは、数十種類の樹木や草、ベリーなどを新聞紙の上に並べ、植物の名前を忘れないように記入して重ねていくという、本当の植物学者が行う標本プロセスを体験した。一週間ほど乾燥させると標本が完成するという。
夜空を眺めて星座と流星の観察
ペルセウス座流星群の出現に合わせて計画された天体観測では、武蔵野美術大学の油絵科に通う学生スタッフが、ペルセウス座に関するギリシャ神話の自作の紙芝居を用意。子どもたちは、惑星や流星群に関する知識を深めるとともに、現役美大生の芸術を堪能した。そして深夜。満天の星空に輝く夏の大三角や、数十個のペルセウス座流星群の流れ星を見る。生まれて初めての流れ星を探すことに眠気を忘れて熱中する子どもたち。星が流れている間に3度唱えると願いがかなうと言われるが、早すぎて難しいため「もっとゆっくり流れてくれますように」と子どもたちが口々に唱えている姿が微笑ましかった。
夏の風物詩、肝試し大会では、二人一組で真っ暗な道を懐中電灯を頼りに歩く。女の人がすすり泣いているような音やサイレンのような音が鳴り、叫び声をあげる子もいたが、「もっと怖くても平気」「もう一回やりたい」という強者も。親たちのいない環境で年齢の違う子どもたちと過ごすキャンプ体験そのものが、子どもたちの胆力育成に繋がっているように思えた。
作る喜びと知る喜びを体験
熱と水蒸気を動力としたポンポン船制作では、船体を木材から組み立て、エンジンの位置や船体の重さを工夫し、河原の人工池で実験。船が重かったり抵抗が大きかったり、熱がうまく伝わらなかったりで前進しないこともあったが、試行錯誤の末、川面を走った時の感動はひとしお。河原にはタニシなどの貝や小さな魚がたくさん生息しており、感動がたくさんあった。その他、非火薬の線香花火作り、岩石採集などが行われた。
アクティビティの合間には、子どもたちの「おなかすいた!」という声がキャンプ場にこだました。おなじみのカレーライスはもちろん、ベーコンレタス・トマトサンド、すき焼きなど多彩なメニューが用意されたが、中でも人気メニューは、肉&天ぷらうどんと焼きラーメン。おかわり希望が殺到した。普段は家で料理や準備の手伝いはしないという子も、みんなと一緒に野菜を切ったり、配膳をしたり、皿洗いをしたりと進んで協力する姿がみられた。
キャンプの運営や自然観察・科学の指導にあたった井本先生は、「植物やキャンプについての私の知識と、サイエンス・ラボ倶楽部の小中学生指導の優れたノウハウが融合し、子どもたちにとって実り多いキャンプになったという実感がある。事故やけがもなく、みんな安全にキャンプを終えられたのがよかった。子どもたちはパワフルで主体的、積極的という印象を受けた。今回のキャンプで頑張った経験や身に付いたチームワークは、きっと将来役に立つはずだ」と語ってくれた。
キッズ・アカデミックラボは、科学的思考力を培う「サイエンス・ラボ倶楽部」や、日本の大手塾の海外加盟校となる塾部門、そして、文科省のカリキュラムに準拠した土曜補習校プログラムで成る。土曜プログラムでは、現地校の小学校校舎を借りて日本の教科書を用いた授業を行っている。9月からは授業時間延長に伴い、栄養バランスのとれた学校ランチも提供(要別料金)。質の高い教育の充実を実現するキッズアカデミック・ラボに、今後も注目だ。
取材・文・写真:井山文枝
テナントが大家に申込金や押さえ費用を渡すということは、大家はその物件をテナントが入居するまで他人に貸さないことを保証するものです。大家が申込金や押さえ費用を受け取るということは、テナントの気が変わり引っ越しをやめてしまうという状況を避けるために、通常行われるものです。テナントの入居後には、大家はこの費用を敷金(Security Deposit)か初月の家賃に充てなければなりません。もし大家が不当に敷金や初月の家賃に充てなかった場合にテナントが大家を訴えて勝訴すれば、大家は費用の2倍までの金額を請求されるかもしれません。
最終月の家賃の前払いは、原則、Depositと呼ばれているものとは異なります。大家はそれを最終月の家賃にだけ充てることができ、例えば修繕費用などに充てることはできません。大家のリクエストで退去日が早まった場合、大家はこのお金を返さなければなりません。
もちろん! 入居の時は必ずコンディション・チェックリストを入手すべきです。物件の清潔さや家具・器具の状態が記されます。入居前にすでにあった損傷について入居後、大家と揉めなくてもいいように、このリストに記入するのはとても重要です。
リストには物件内全ての損傷を記載し、たとえ大家がすぐに修理すると約束したとしても、見つけた損傷は全て大家に伝えてリストに入れてもらいましょう。テナントには既存の全ての損傷をリストに入れるよう主張する権利があります。ですから、リストが100%正確だと納得できるまでは絶対にサインするのはやめましょう。
テナントが損害保証金(Damage Deposit)を払った場合、大家はこのリストをテナントに渡す必要があります。そしてテナントと大家の両者がリストにサインし、忘れずにコピーをもらい、安全な場所に保管しておきましょう。もし紛失した場合は、大家に無料でコピーをくれるよう頼みましょう。
チェックリストにサインした時は気付かなかった損傷を入居後見つけたら、大家に早急にその損傷をリストに追加するように話して下さい。もし大家が断ってきたり追加するのを忘れているようなら、新たに損傷を発見したことと、その損傷は自らが作ったものではないことを書いた手紙を送りましょう。手紙の中で新たに見つけた損傷をリストに追加するよう頼むことも忘れないように。それを大家に送り、自分の手元にも一部残しておきましょう。もし損傷が大きかったり、大家が追加するのを拒否した場合やサインした後に損傷を見つけた場合は、その損傷を写真やビデオに撮っておきましょう。
[LeeLee法律]
カークランドのヒースマンホテル(The Heathman Hotel)のアフタヌーンティーは、2年ほど前に期間限定で始まったようですが、好評のため継続されて、現在も優雅なお茶会を楽しむことができます。小ぢんまりしていますが、静かでゆったりしたホテルロビーでのアフタヌーンティーです。ちょっとお洒落してお出かけください。
まず最初に、茶葉の入った瓶が出てくるので、それぞれの香りを楽しみながら自分好みのお茶を選びます。お茶は、オーガニックのイングリッシュブレックファースト、ベルガモットオイルが控えめでライトな味のアールグレイ、ジャスミン・ダウニーパール、カモミール・シトロン、オーキッド・ウーロン、アフリカンアンバー、パッションフルーツの味がするグリーンティーパッション、バーベナミント、ほうじ茶の9種類。ハチミツ、ハーフ&ハーフ、レモン等も添えられていました。
そして、アフタヌーンティーといえばコレ! ポットに入ったお茶と一緒に、セイボリー(Savory)、スコーン(Scone)、スイーツ(Sweet)が3段のスタンドに美しく盛りつけられて出てきます。
一番上の段のセイボリーは、カレーチキン&アーモンド、スモークサーモン&ハーブクリームチーズ、ハムサラダ、デビルドエッグなどの軽食系6種類。次の段はチェリーとアプリコットのスコーン、マドレーヌ、ブラックベリージャム、クレームフレーシュ。そして一番下が、ベリークリーム・ロールケーキ、チョコレートタルト、レモンクリーム入りジンジャーパフ、チョコレート・クリンクルケーキなど8種類ものスイーツ!
この日の参加者の間でセイボリーの一番人気は、カレー味にレーズンのようなほんのりとした甘みが感じられるカレーチキン&アーモンド。キューカンバー野菜カップも色鮮やかで人気でした。
スイーツ、スコーン共に甘すぎず、見た目も美しくて「可愛いお菓子を見ているだけで幸せ」という女性メンバーばかりということもあり、楽しく優雅な時間を過ごしました。
日本人には量が多いので、スコーンはお持ち帰りにするといいかもしれません。
[あまから会]
草月流の生け花は、時代とともに移り変わるものだということを伝えたいという目的があります。生け花には、ウィンドウディスプレイもあれば、もっと大きなステージに生ける場合もある。そうしたいろんな世間の要求するものに対応するには、生け花の枠を広げておかなくてはいけないと思うんです。パフォーマンスもその方法の1つです。
今回はステージ上で、リンゴの木やオーク、サクラなど、とても大きな花材を使います。音響、照明、人の動きも計算に入れてやるので、それらすべてがどういう風に変化するのか見ていただきたいですね。現在の生け花はこういうものなんですよ、というのを披露して、みなさんの生け花の概念を変えてもらえたらと。
Q:草月流とその他の生け花の大きな違いというのは何でしょうか?
第二次大戦後、前衛芸術運動が盛んになった時、勅使河原蒼風(てしがわら・そうふう)氏がアートとしての「前衛生け花」というコンセプトを作ったのが草月流の始まりですが、生け花の形としては「投げ入れ」といういわゆる自由花なんです。古流と呼ばれる型にのっとった伝統的な生け花との違いは、植物素材を使って自己をどう表現するかという点ですね。アートと言っても、絵画や彫刻ともまた違う。生け花は、生きた植物素材を使うので時間との勝負であったり、作ったものも時とともに変化するし、同じものは二度とは作れません。
Q:若い人にアピールしそうですね。
古い型にはまったものとしてではなく、芸術としての生け花をうたっていけば、たぶん多くの若い方たちが興味を持つと思うんですよね。それも僕の仕事の一つだと思っています。
これまで形を重んじる生け花と、花をきれいに飾るフラワーアレンジメントは違うものと考えられていたのですが、ヨーロッパではフラワーアレンジメントをする外国人の人たちが生け花をすごく勉強されていて、今では生け花とフラワーアレンジメントの境界が薄れつつあります。ただ単にきれいな花を器に入れるのではなく、自己表現になりつつあるんです。草月の生け花がまさにそうなんですね。
生け花の魅力というか僕にとってのやりがいは、人との出会い、素材との出会い。生け花とは人とのコミュニケーション、花材とのコミュニケーション、そしてクリエーションが融合したものということで、3Cって言っているんですけどね。今回も、花材となる庭木を提供してくださる方との出会い、植物との出会いがあった。その出会いにとても興奮します。
今後、アメリカでも、生け花とアレンジメントのコラボをする方が出てくれば、生け花でもないアレンジメントでもない、ナチュラルアートと言いますか、それだけの造形力をもった作家が出てくれば、日本の生け花が世界的に有名になるんじゃないかと期待しているんですけどね。
Q:今回下見にいらっしゃって、当日用いられる植物素材と出会われたそうですが、その時点ですぐにクリエーションの発想は始まるのですか?
頭の中である程度のことは考えますが、最終的なものは決めません。ある部分は意識して白紙状態にしておく。当日、その場でどう受け止めるか、それも面白いところですから。植物は生き物なので、時間との勝負と言いましたよね。例えば、竹のインスタレーションは通常2、3カ月で解体するのですが、ノースキャロライナでインスタレーションをした時には、雪景色の中でも見たいと言われて1年展示されていました。1年後に見に行くと、竹の裏に黒いカビが生えていたんです。それがとてもいい黒なんです。計算できない自然の力ですね。そういうのを見ると感激します。僕のモットーの1つが「地球の鼓動を聞きながらものを作る」というものなんですが、こうしたものを見ると「自然ってすごいなぁ」って感じるんです。生け花もそうですけど、自然素材というのは人が100%コントロールできるものではない。生き物ですから。その計算できない部分を計算するといいますかね、その時の変化を自分に入れ込む。するとまた新たな発見がある。そうしたものを全部自分が包囲できる広さをもっていないと、自然には対応できないんじゃないかなと思います。
Q:最後に、シアトルの生け花ファンにメッセージをお願いします。
生け花をしている方には、枠から外れて生け花を大きく広く考えてほしいですね。そして今まで生け花をしたことのない方には、ぜひパフォーマンスに来ていただいて、「生け花ってこんなに楽しいんだ」「こんなことができるんだ」と感じて欲しい。そして「私もやってみよう」って思ってもらえれば、こんなにいいことはないですね。
草月流「スカルプチャーいけばな」パフォーマンス
日時:10月3日(土)1:30pm
場所:Kirkland Performance Center
350 Kirkland Ave., Kirkland, WA 98033
問合せ:www.ikebanapower.org
チケット:$35
プロフィール:川名哲紀いけばな草月流本部講師、インスタレーションアーティスト。1982年以降、草月流3代目家元/アーティスト勅使河原宏氏に師事し強烈な影響を受け、造形作家として活動を続ける。世界に支部を置く草月流の指導の傍ら、作家としてモスクワ、ニューヨーク、オーストラリアなど各国で竹のインスタレーションを行っている。
www.kawanapassage.com
いけばな草月流本部講師であり、インスタレーションアーティストとしても知られる川名哲紀氏のパフォーマンス「スカルプチャーいけばな」が10月3日、カークランド・パフォーマンスセンターで開催される。
同企画は、新しい生け花のありかたをより多くの人に見てもらいたいと願うシアトル周辺の草月流の有志が、グループ「Ikebana Power」を結成して実現したもの。
川名氏は、2005年頃から継続的にシアトルを訪れてワークショップを行い、生徒の指導に当たってきたが、今年は10年の節目にあたるということもあり、アメリカで初の一般公開舞台を披露することになった。川名氏の「自然を相手にした彫刻構成の造形」という、生け花の概念を大きく超えたパフォーマンスは、観衆に驚きと感動を与えるに違いない。
シアトルの草月流は、1962年後半に渡米直後の伊井愛子さんが地元の生徒の指導を始めたことからスタートしている。その後も地道な努力を重ねてシアトル支部を成立させ、続いてマーサーアイランド支部ができ、現在に至っている。
草月流生け花は、第二次大戦後の日本の荒れ野で勅使河原蒼風氏によって打ち立てられた。生け花をアートとしてとらえ、欠けた茶碗に花を生けても「アート」だという、既存の生け花界のコンセプトを打ち破る異端児として出現した勅使河原氏は、日本の総合芸術家としてフランスを始め世界に前衛的な「日本のいけばな」を発信した。
草月流初代の勅使河原蒼風亡き後は、二代目勅使河原霞、三代目勅使河原宏がそれぞれ後を継ぎ、現在は勅使河原茜氏が家元を務める。三代目勅使河原宏氏は、映画監督、陶芸家、画家、書家などの分野で活躍する総合アーティストとして知られた人であり、川名氏は三代目家元のもとで修行を重ね、強く感化されている。
「地球の鼓動を聞きながら自然界の生命体を理解し、創造力に結びつける」をモットーに、川名氏は世界各地で自然の美を生かした壮大な作品を作り続けている。
アメリカではシアトルが初めてのパフォーマンス。この機会をぜひお見逃しなく。(文責:岡田光子)
日時:10月3日(土)1:30pm
場所:Kirkland Performance Center
350 Kirkland Ave., Kirkland, WA 98033
問合せ:www.ikebanapower.org
チケット:$35

「日本のコンビニのお惣菜やお弁当がシアトル、ベルビューにもあったらなぁ」と思ったことのある人は多いのではないだろうか。そんなあなたに朗報! コンビニではないものの、ベルビューファクトリアにあるシーベルベーカリーが、従来から人気の日本の味のパン、種類豊富なお惣菜パン、10種類以上のお惣菜に加えて、サンドイッチボックスとお弁当の販売を始めたのだ。
取材・文:越宮照代 写真撮影:藤原佑衣
日本の味のパンとお惣菜と弁当で食卓が手軽で豊かに!
シーベルベーカリーは開業して20年。2010年に新オーナーに変わったが、初代が作った伝統のパンの味は守り続けている。
店を引き継いだ時、現オーナーはお惣菜パン部門を拡張したいという夢を抱いていたことから、徐々に新しいお惣菜パンメニューを広げていき、やがてお惣菜そのもののリクエストも増えてきて、お惣菜コーナーを設置した。

今では、日によってメニューは変わるが、カボチャサラダ、ひじき、マカロニサラダ、チキンサラダ、カボチャの煮物、キンピラ、ポテトサラダ、南蛮漬け、野菜の煮浸し、そして隣のお豆腐屋さんから仕入れて作る人気の高い定番のオカラと、毎日10〜15種類のお惣菜を用意している。一品が小さなパッケージに入っているのは、いかにも日本的な心遣いだ。さらに半分ずつにして2種類を1つのパッケージにしたパックもあり、少しずつ色々食べたい人には嬉しい。「常連さんが多いですね。男性は5パックとか買われることもあります。中にはアメリカ人の男性が日本人の奥様のために買っていかれたりするんですよ」という。ほっとする味に、日本人はもちろんのこと、日本に住んだことのあるアメリカ人が「懐かしい味」を求めてくるそうだ。
お惣菜人気が弁当に発展
お惣菜が人気なことから、リクエストに応えてレパートリーを増やすうちに弁当も作りはじめ、ついに「お惣菜事業部」を設けて本格的に弁当の提供を開始することに。今では日本語補習学校の運動会や歓迎会、卒園式など、行事関連の注文が相次いでいるそうだ。注文だけではなく店頭販売もしている。ただし「お弁当は鮮度が命なので作り置きの数は限られますが、ランチタイムにあわせていくつか用意していますので、ぜひお昼時に来てください」とのこと。

弁当はいなり寿司3個入り($2.40)、牛丼弁当($6)、焼きそば($6)、夏限定の冷やし中華($6)、スパム弁当($6)、お弁当A・B(各$7.20)の7種類に加え、サラダとミニシュークリーム付きのサンドイッチボックスもあり、こちらは、野菜コロッケサンド($6)、タマゴ、ポテト、ツナの3色サンド($6.80)、チキンサンド($6.80)、カツサンド($7.20)の4種類。こんなにバラエティー豊富なランチが揃っていれば、1週間毎日違うものを食べられるなぁと思ってしまった。値段もリーズナブルで、「学生さんに来ていただきたい」というオーナーの言葉に深くうなずいた。
事前に注文すれば数によっては配達も可能だということなので、イベントなどでランチを出したいと思っている場合は同店にご相談を。
Seabell Bakery
12816 SE 38th Street, Suite #F, Bellevue, WA. 98006, United States
Phone : (425) 644-2616
Blog: http://seabellbakery.blogspot.com/
HOURS
Mon~Fri : 9:00am – 6:00pm
Sat : 9:00am – 4:00pm
Sun : Closed