Loading...  0%

Author: 加藤 瞳

東京都出身。早稲田大学第一文学部卒。ニューヨーク市立大学シネマ&メディア・スタディーズ修士。2011年、元バリスタの経歴が縁でシアトルへ。北米報知社編集部員を経て、現在はフリーランスライターとして活動中。シアトルからフェリー圏内に在住。特技は編み物と社交ダンス。服と写真、コーヒー、本が好き。

War Bride〜「戦争花嫁」と呼ばれて〜 関根楢千代さん

箱入り娘から一転、アメリカでの波瀾万丈な人生
関根楢千代さん

ボランティアを務めるワシントン州日本文化会館(JCCCW)でミキさん(右)と
シアトル日系人会の副会長を務める関根楢千代(ならちよ)さんは、ボランティア、そして大好きな庭仕事と、忙しい毎日を送っています。日本ではカトリックの学校で育った「お嬢さま」。「シスターになるよりも、この一生のほうが良かった」と話す楢千代さんの人生の軌跡を追います。
取材・文:加藤瞳
 

修道院か結婚か

生まれは田園調布。戦前にアメリカで学んだ父が牧場経営をしていた。当時、開発前の田園調布は今では考えられないほど、牧歌的な風景が広がっていた。横浜紅蘭女学校(現・横浜雙葉ふたば学園)に初等科から高等女学校まで10年間通い、カトリック教育を受けた。終戦後、空襲から立ち直ったばかりの聖心女子学院の芙蓉ふよう寮英語専攻科に入学。学内での生活や、シスターとの会話はほぼ全て英語だった。卒業後は聖心学院幼稚舎の教諭として働いていたが、1年ほど経った頃、父が広島県の江田島米軍基地内購買部で写真店を開業することになり、その手伝いをするように。そこで、父と親しくしていた陸軍のピート・ラトリッジさんと知り合う。「修道院に入ろうと思っていたから、結婚なんて全然考えていなかった。教会にばかり行っていたの」

生まれたばかりの長男、レイさんを抱いて。広島県江田島にて

そのうち、ピートさんとは船や自転車で一緒に出かけるようになった。何もない場所だったが景色は美しかった。父は、ピートさんとの結婚に全く反対をしなかったそうだ。「あの頃、日本には何もなくて大変な時代だったでしょう? 父はアメリカを知っていたから、将来性があると思ったみたい」。しかし、プロポーズを受けた楢千代さんは、修道女になるべきか、結婚をすべきか悩む。代母(カトリックの洗礼式で神との契約の証人として後見人となる人のこと)に相談すると、「修道院に入るよりも、結婚をしたほうが大変な苦労をするから、人間が豊かになる」と助言をもらった。「ああ、そういうものかしらと思って。確かに修道院に入れば、何も悩まず、ただお祈りしていればいいのだから楽ですよね」

1950年、神戸の米国総領事館で結婚をし、江田島で長男のレイさんを身ごもった。出産には、神戸の米軍病院に行く必要があったが、入院が間に合わず、江田島で産むことに。1952年3月、生後間もないレイさんを抱え、横浜から軍の船に乗り、ピートさんと共にアメリカへ向かった。

試練の船旅

「350人くらい、ウォー・ブライドが乗っていたの。私とあと3人くらいのほかは、みんな夫は一緒ではなく、ひとりだった」。乗船していたほとんどは、夫となった米兵が先にアメリカに帰ることになり、あとから「呼び寄せ」としてアメリカに向かった女性だった。夫とは別々の船室。長い間、カトリックの学校で閉ざされた生活をしていた楢千代さんにとって、船中での14日間は過酷なものだった。「初めて親から離れたものですから。いろいろな環境で育った方がいて、乱暴な言葉遣いにドキッとしたり、子どももいたからオムツを洗わなくてはいけなかったり。船酔いはするし、夫とも会えずに心細かったですよ」

アラスカでサンクスギビングのパーティー。右から次男のロイさん、楢千代さん、夫のピートさん、長男のレイさん

到着地はシアトル。「みんなに汽車の切符が渡されました。それで翌日に出て行くんです。言葉もわからないし、ただ切符だけ渡されても、どうやって行ったらいいかわからず、困った人がいっぱいいたと思いますよ」。楢千代さんの場合は、ピートさんが車を買い、カリフォルニア州の母の元へ向かった。しかし、その他の女性には大変な旅路の始まりだっただろうと楢千代さんは振り返る。「無事、会えなかった方もいるんじゃないですかね」

アメリカでの日々

1952年に移ったアラスカ州で、初めて日本人の友人ができた。今も大親友のミキ・ハイダーさんだ。「初めて日本人と会ったの。うれしかったね」と思い返す。やがて次男のロイさんが生まれた。「日本の物がなかったから、苦労しました。みんなで豆腐を宇和島屋から注文したこともありました。でも飛行機で揺られて来たから、開けてみたらグズグズになってて……もう笑っちゃったよ!」。その後加わったもうひとりの戦争花嫁、通称ケイティーさんと、3人で一緒に学校に通って市民権を取ったり、交代で車の練習をして運転免許を取ったり、大騒ぎしながら楽しい日々を過ごした。当時、開拓間もないアラスカでは、99年経過の後、居住していた場所の土地をもらえる、というホーム・ステッド・アクトという法律が有効だった。そのため、ふたりは今もその証書を持っていると言う。「120歳まで生きて、アラスカへ一緒に行こうか!」と、 ミキさんと話している(注:ホーム・ステッド・アクトは本来、その土地を開拓し、定住していることが条件)。

アラスカで隣人と。手前の少年が長男のレイさん、奥が次男のロイさん

初めて子どもを連れて日本へ帰ったのは、1959年のこと。「ロサンゼルスにいた時だったかな。その時は大変だったわよ。36時間かかったんだから。プロペラ飛行機で、途中の島でガソリン入れて」

1978年、楢千代さんは、長年連れ添ったピートさんと離婚する。日系の商店で働き始め、セーフウェイに移ってからはレジ係をして生計を立て、そのまま定年退職まで勤め上げた。「その頃はいちばんお金になる仕事だったの。仕事で日曜もなかった」

楢千代さんは自身の人生について、これで良かったと感じている。「日本にいたら、こんなにいろんなことをしていないと思う。私は13年間、シスターからの教育で『なんでも我慢しなさい』と教え込まれた。それが頭にあるから、何かあってもすぐに、神の思し召しだから我慢しましょうっていう考えになれた。だから、あんまり苦労しなかったみたいな気がする(笑)。修道院に入っていたら、今のように友だちはできなかったし、何も知らないままだったと思います」。波乱万丈を乗り越え、今は、ミキさんや仲間と笑顔で毎日を過ごしている。

War Bride 〜「戦争花嫁」と呼ばれて〜
タコマ日本人コミュニティー教会の皆さん
ツチノ・フォレスターさん
関根楢千代さん
コラム「アメリカへ渡った日本人『戦争花嫁』」

 

 

War Bride 〜「戦争花嫁と呼ばれて」〜ツチノ・フォレスターさん

苦労と喜びを経て日系コミュニティーとつながる今
ツチノ・フォレスターさん

ツチノさんと夫のマイクさん。ツチノさんが開設した日本語図書館、日系文庫書架の前で

現在、全米国際結婚友の会や、シアトル日系人会の会長、ワシントン州日本文化会館(JCCCW)の理事を務めるツチノ・フォレスターさん。偏見の中でも夫のマイクさんと共に笑い、共に歩んできた日々を振り返ります。

取材・文:加藤瞳

この子は変わり者

「小さい時から頑固で意地っ張りだった」と、自己分析するツチノさん。女学校進学も、親に相談することなく受験し、学費を払って欲しいと合格通知を手に父に直談判した。こうと決めたら真っ直ぐ突き進むツチノさんに、親も「この子は変わり者。放っておいても、いずれ出世するだろう」と、根負けするほどだった。

ツチノさんの生家は大きな地主として知られていたが、戦後の農地改革により多くの地所を失う。加えて、ツチノさんが女学校1年生の時に父が急死し、兄が急きょ学校を中退し家督を継ぐことに。大学進学を熱望していたツチノさんも、諦めざるを得なかった。女性のツチノさんが長男よりも高い学歴を持つことは許されなかったのだ。「これで私の人生はもう終わった、と思いました。絶望しかなかった」。ツチノさんが生まれ育ったのは、福岡県北部の農村、春日村。女が職に就くことは考えられなかった。「このまま家にいては家の都合で結婚して終わってしまう。それだけは嫌だという気持ちがありましたね」

ツチノさんがいなければ、木の上を探せばいい、というほど木登り好きのおてんばだった

マイクさんと出会ったのは24歳の頃。第一印象は良くなかった。1ドルが360円だった時代、空軍2等兵であったマイクさんの月給は、地方の日本人の年収ほど。「何を金持ち気分で威張ってるんだ。今に見てろ、大和魂を見せてやる!と思っていました」。一方、マイクさんは、ロングの黒髪をなびかせ、小柄ですらっとしたツチノさんの美しさにすっかり虜になっていた。ニューヨーク州ブルックリンで生まれ、クイーンズのロング・アイランド・シティーで育ったマイクさんの家はとても貧しく、5人兄弟の長男であるマイクさんは、家族を助けるためにと空軍に志願した。「当時の夫は、いずれ大学に戻って勉強したいと考えていました。そういう心根に引かれたんでしょうかね」。ツチノさん自身、外の世界に出たいという気持ちもあった。「軍の学資金で、私ができなかった代わりにこの人を大学に行かせ、育ててやると思ったんですよ」

 

シアトルで宝塚のステージを再現 えまおゆうさん

シアトルで宝塚のステージを再現 えまお ゆう
歌で人の心を救いたい
 

5月31日、マーサーアイランドのコミュニティー&イベント・センターで行われた、日本文化・芸術の維持活動団体、ジャパン・アーツ・コネクション・ラボのファンドレイジング・イベントに、元宝塚雪組トップスター、えまおゆうさんがスペシャルゲストとして登場しました。インタビューを通して、謎に包まれた宝塚の世界、そしてえまおさんの素顔に迫ります。

(取材・文:加藤 瞳)

えまお ゆう
1987年宝塚歌劇団入団。星組に配属され、歌、ダンス、芝居の三拍子がそろった華やかな男役スターとして活躍した。2002年には雪組トップスターに。同年9月の退団以降は、多数の舞台ほか、ディナーショー、TV出演、ボランティア活動など多方面で活動。2018年1月には、芸能生活30周年記念ミニアルバム「UnSourire」をリリースした。

 

負けん気と度胸で宝塚へ

伯父は劇作家の矢代静一氏、従姉は元タカラジェンヌの毬谷友子さん、そんな芸能家系の環境で育った。先に宝塚に興味を持ったのは11歳上の姉だったが、伯父が「この子は何か持っている!」と太鼓判を押したのは姉ではなく、まだ小学生のえまおさんだった。以来、姉からの期待を一身に受けるように。「急に毎日、牛乳を飲まされるようになっちゃって(笑)。そんなに言うなら、まあ受けてやってもいいけど、くらいの感じでした」。しかし、高校1年の進路相談で第3希望に「宝塚」と記入すると、「そんな甘い気持ちじゃ、できるわけない」と、周囲から責め立てられてしまう。負けん気の強いえまおさんは、「じゃあ、やってやるよ!」と発奮。本格的に宝塚に入るための勉強に取り組み始めた。

「中学時代は山田邦子さんに憧れていて、お笑い芸人を目指していた時期もありました。人を笑わせることが好きだったんです」。えまおさんは宝塚音楽学校の第3次試験でも、得意だった田原俊彦さんのものまねを披露。華やかな世界に憧れる少女というよりも、ひょうきん者だったという当時のえまおさんの本領発揮だ。「何か人と違うことをしなければと思って。審査員の先生方はみんな、そこで成績を書き換えたらしく、3番目の成績で入学できました。度胸を買われたのかもしれませんね」

「上を向いて歩こう」などのカバー曲や新作アルバムからのオリジナル曲を披露。最後はファンの期待に応え、「この愛よ永遠に-TAKARAZUKA FOREVER-」で締めくくった

宝塚音楽学校は「軍隊のように厳しかった」

えまおさんが入学した頃の宝塚音楽学校は、「カラスは赤」と言われたら「はい、赤です!」と言わなければいけないくらい、先輩には絶対服従。とにかく軍隊のように厳しく、独特のルールもたくさんあった。髪型も、予科生(1年生)の娘役が固い三つ編み、男役はショートヘア、そしてどちらもピンで前髪を留め、おでこを全開にする、と決まっていてた。「合格発表の時に、(同期の)天海祐希とふたりで髪を下ろして行ったんですよ。私はカチューシャで。それで『あの子たち生意気ね』となって。おかけで講堂掃除の担当にされてしまいました」

寮生活も同様に過酷な日々。予科生の入浴は午後7時から8時半までと決められていたが、8時半から本科生(2年生)が入るまでに髪の毛1本、水はねひとつ残さず掃除をするため、入浴できるのは実質8時まで。レッスン後に上級生が1人でも学校に残っていると帰ることができず、1週間入浴できないこともしばしば。「夏は手洗い場で頭を洗ったりもしました。ある時、シャンプー中に『上級生が来た!』となって、バレないように慌ててトイレに隠れたんです。シャンプーが目に入るのを堪えながら『どうか呼ばれませんように』って必死で祈りました(笑)」

自身も厳しい先輩だったのだろうか。「正直言うと、私はあんまりできなかったんです」と、はにかむような顔を見せるえまおさん。「廊下に並んで1日の報告をしている下級生に、いたずらで変顔を見せて笑わせていたんです。それで同期に『あなたのせいで本科生の威厳が保てないじゃない!』ってシメられちゃって。でも、『なんで私が怒られなきゃいけないのよ』なんて怒り返してましたね」

州外から駆け付けたファンも多数。うちわの「ぶんちゃん」はえまおさんの本名、文世(ふみよ)にちなんだ在団中からの愛称

家族に支えられたトップスターへの道

1カ月半の通常公演期間中、入団1年目から7年目の若手のみで、1回だけ行われる新人公演。本公演と同じ作品を、同じ舞台や衣装、オーケストラで上演する。新人公演での主演は、トップスターへの登竜門だ。えまおさんも、主演の経験を持つ。「私の時は本役さん(本公演で同役を演じる役者)がすごく細い人だったんです! そんな時に限って衣装が高田賢三先生デザインの特注品で替えが利かず、必死でダイエットしました」。体型維持のため、食べずに舞台に立つ間も、何でもない顔をして乗り切った。「具合が悪いとわかると、自己管理がなっていないと怒られてしまうので」と、当時の苦労を語る。本役がざっくばらんな先輩だったので救われたとも。「衣装、中からプレスしてくれてありがとな!なんて、冗談を言って笑い飛ばしてくれました」

そして、2002年には雪組トップスターに就任。「これでやっと親孝行ができたと思いました。宝塚が大好きな家族ですが、よく知っているからこそ、特に母は厳しいことを言って私を鼓舞してくれました」。新人公演で2番手を務めたえまおさんが、演出家の意向で役のイメージのために3番手の配役となった時も、「怠けているならやめれば」と、母は観に来てくれなかった。「あの時、きついことを言われたからこそ、何くそ!って負けん気が出て頑張れました。優しくされていたら、ダメになっていたと思います」。父や兄からの手紙、姉からのサポートも励みに。誰よりも、えまおさんを宝塚スターにしたかった姉は、体調が良くない母に代わり、身の回りの世話をしてくれたこともあったと言う。

2017年9月に開催された芸能生活30周年記念公演「This Is My Love」は、芝居とショーの2部構成。えまおさん自らプロデュースした

退団後は「歌で人の心を救う」

愛犬のトイプードル、KATY(ケイティー)ちゃんと。えまおさんとは、干支も誕生日も一緒。まさに運命のパートナーだと感じている

宝塚を退団して、最も大変だったのは「女になること」だ。「ホストよりも宝塚の男役のほうが、ずっと男らしいはず!」と息巻くえまおさんは、ついつい足を広げて座ってしまい、慌てて座り直すこともしょっちゅうだ。男性の役者からリフトされることも慣れず、「いやいや、私がしますよ!みたいになっちゃうんです」と笑う。

宝塚では常に仕事が保証され、毎月舞台に立っていた。しかし、事務所に入らず、フリーランスとなった今は、お金のやり取りを含め全てを自分で行い、自ら発信してチャンスをつかむ必要がある。「宝塚時代よりも、役者としてずっと厳しい世界に身を置いています」と、苦労をにじませた。今後の目標は「歌で人の心を救う」こと。すでに刑務所慰問など、ボランティア活動にも積極的だ。「今回も、ファンドレイジング・イベントでシアトルに来ることができて、本当にうれしく思っています。もっと私のことを知ってもらい、いろんな方を笑顔にしたいです」と、えまおさん。

最後にシアトルの子どもたちへのメッセージを聞いた。「何かに合格することは単なる出発点。毎年、宝塚の合格発表を見ていて、合格したところで満足してる人が多いように感じます。でも、それはゴールではなくスタート。満足していたら伸びないんです。そこからさらなる目標に向かって、頑張って欲しいですね」

松居慶子さんジャズピアノ・ライブ@ジャズ・アレイ チケットプレゼント!

ビルボード・コンテンポラリー・ジャズ・チャート日本人初1位の記録を持つ、日本人ジャズ・ピアニストの第一人者、松居慶子さんがシアトルに戻ってくる! 今回は新作アルバム「Echo」の発表記念ツアー。実力派の演奏を間近に聴けるチャンス!
2組4名のソイソース読者に、8月22日オープニングナイト(7:30pm〜)のチケットをプレゼント!
こちらのリンクからアンケートに答えてお申し込みください。

申し込み締め切り:8月16日(金)

 

日程:822(木)〜25日(日)7:30pm〜/9:30pm
場所:Dimitriou’s Jazz Alley
   2033 6th Ave., Seattle, WA 98121
料金:$32.50
問い合わせ・チケット:下記ウェブサイト、☎206-441-9729、またはjazzalley@jazzalley.com
詳細:www.jazzalley.com/www-home/index.jsp

シンガーソングライター Kishi Bashiさん

シンガーソングライター Kishi Bashi
いつもユニークでいたい  独創的な音を求めて
 

エレクトロニックなオーケストラ・サウンドと、豊かな高音の歌声、そして日本語を織り交ぜた独特の詞の世界観で、全米で人気を博すKishi Bashiさん。6月16日には、故郷シアトルで凱旋ライブを行いました。ニューアルバムに込めた思いや創作秘話を、ソイソース記者に語ってくれました。

(取材・文:加藤 瞳)

Kishi Bashi
シアトル出身の日系2世で、本名はKaoru Ishibashi(Kishi Bashiはその略称)。バークリー音楽院を卒業後、マルチ・インストゥルメンタリスト、シンガーソングライターとして2000年からバンド活動を開始。アメリカン・エキスプレスなど数々のCM音楽も手がける。日本では2012年にアルバム「151a(いちごいちえ)」でデビュー。6枚目となるアルバム「Omoiyari」を5月31日に発表し、全米ツアーを敢行した。現在はジョージア州を拠点に活動。

 

これまで影響を受けた音楽

日本人の両親は共にワシントン大学の学生でした。僕自身は生まれてすぐ、シアトルからニューヨーク州のイサカという街に移り、そこで幼少期を過ごしました。スズキバイオリンの大きな学校があって、そこに通うようになったのがバイオリンを始めたきっかけです。長野県松本市の鈴木鎮一さんが創始者で、今ではアメリカでいちばん有名なバイオリン教室です。バージニア州に引っ越したあとも、高校まではずっとクラシックを弾いていました。でも、その頃にジャズ・バイオリンにどハマりしてしまって。それで大学ではジャズに進んだんです。

アメリカ人はどんな育ち方をしていても、絶対にセンスの根っこの部分にブルースやカントリーのサウンドが混じっていると思うんです。フォークやジャズはラジオからも流れてくるので、聴きたくなくても耳に入ってきてしまう(笑)。僕はアメリカ人なので、そういったアメリカ音楽の伝統は僕のスタイルにも当たり前に大きく影響しています。

ライブの時は必ず蝶ネクタイでキメるというKishi Bashiさん。「バイオリンを弾く僕のフォーマルな部分」

作曲家としては、いつもユニークな存在でありたい。いろんな弦の音を重ねてみたり、音の「テクスチャー」をうまく利用したりして、人とは違う面白い音を作りたいと思っています。だから、僕の音楽のジャンルを定義するのはとても難しいんですよね。

日系人の強制収容体験を織り込んだニューアルバム

アメリカの政治と人種をめぐる現状に危機感を持ち、制作を始めたのが今回のアルバムです。第二次世界大戦中に大統領命令を受け、アメリカに住む日本人、日系人が送られた強制収容所の話をテーマにしています。当時の彼らを取り巻く環境と、現在のアメリカにいるマイノリティーの人たちの状況はとてもよく似ていると思います。対象がイスラム教徒やメキシコ系移民に変わっただけ……。異なる人種や宗教が混在する中で、お互いに思いやりを持たなかったら、同じアメリカ人であったはずの日系人を「敵」とみなし恐怖心を煽った、かつての戦争と同じようなことを繰り返してしまう可能性があると感じます。だからアルバムのタイトル、「Omoiyari」なんです。

ハートマウンテン収容所の様子(1942年8月)
Heart Mountain Relocation Center, Heart Mountain, Wyoming by Tom Parker. Courtesy of the National Archives and Records Administration

実際にワイオミング州のハートマウンテン収容所跡を訪ね、強制収容の話を体験者に聞くなどしてきました。「Summer of ‘42」や、「Theme from Jerome (Forgotten Words)」といった曲は「きっと、こんな出来事がたくさんあったのだろうな」と僕なりに想像しながら作ったもの。表現したかったのは、「愛と喪失」。普遍的なテーマですから、70年以上の時を経た現在でも同じように共感できる。かつての状況と今の状況を、対比しながらも、その感情を通してつなげたかったんです。

アルバムの延長で映画も現在製作していて、来年の大統領選挙に合わせた公開を目指しています。映画では強制収容の問題だけでなく、日本の沖縄戦にも触れています。というのも、僕の母は沖縄の出身で、大叔母がひめゆり学徒隊のひとりだったんです。だから、沖縄にも行ってきました。戦争は本当に恐ろしいもの。歴史を知ることで、今の若い人にもお互いに思いやりを持てるようになって欲しい。そうすれば、差別なんてなくなる。それが、このプロジェクトのゴールです。

*ハートマウンテン収容所(Heart Mountain War Relocation Center):1万767名の日系人が送られたワイオミング州の収容所。1942年8月12日〜1945年11月10日

*Jerome:ジェローム収容所(Jerome War Relocation Center)のこと。アーカンソー州に所在し、8,497名の日系人を収容した。1942年10月6日〜1944年6月30日

 

震災や原発事故被災者への思いが込められたバイオリン

アルバムジャケットの内側には、詞に加え、Kishi Bashiさん自身の作詞ノートもそのままプリントされている

今回のアルバムに収録されている「Violin Tsunami」という曲は、日系ブラジル人でバイオリン職人の友人が僕に作ってくれたバイオリンがモチーフになっています。そのバイオリンの名前がTsunami。制作中に東日本大震災が起こり、福島の原発事故の映像を目にしてからは、被災者への思いを込めて作ったそうです。この曲は、自然が引き起こすカオスと、そこからの救済、そして、人間がいかに立ち直れるかということをテーマにしています。

僕はやっぱりアメリカ人で、物に魂が宿るという日本人の神道的な気持ちは、これまでよくわからないでいたんです。でも、彼がすごく強い思いを込めて作ってくれたバイオリンを弾くことを通して、その日本人的な感覚が少しずつわかってきたように思います。

日本語で歌詞を入れることには特に理由はなくて、フィーリングです(笑)。妻が日本人なので、日本語がおかしくないかチェックしてもらっています。同じくジャズ・バイオリニストの妻とは、バークリー音楽院で出会いました。彼女は今はバイオリン教室で教えています。

日本はすごく好き。食べ物がおいしいですよね。ユニクロも好きで、シャツをいっぱい持っていますよ。ライブでも着ます。東京、特に渋谷はエキサイティング。「こんな物があるんだ〜」と、新しい発見があります。アメリカの観客はワイルドで、ライブでも好きなように好きなタイミングで盛り上がりますが、日本の観客は行儀が良い! 決められたタイミングで拍手やリアクションがあります。でも大阪の人はもう少しワイルドで、ちょっとアメリカみたい。僕はそういうの、好きです。

シアトルも大好き。特に夏が最高! やっぱり僕の両親が出会った場所ですしね。またすぐに来ますので、楽しみにしていてください。

ループペダルなどの電子機器を駆使しながらの演奏は、まるで舞台上で踊っているかのようなパフォーマンス

 

OMOIYARI by Kishi Bashi

2019年5月31日リリース

CD+デジタル $10
黒版レコード+デジタル $17
白版レコード+デジタル $20
デジタル $8

OMOIYARI映画プロジェクト詳細:www.omoiyarisongfilm.com

10月、再びシアトルでのライブが決定!
日程:10月6日(日)8pm〜 場所:Showbox SoDo   
1700 1st Ave. S., Seattle, WA 98134 料金:$32.50
チケット・問い合わせ:以下ウェブサイト、 または☎︎1-888-929-7849
詳細:www.showboxpresents.com

=1組2名のソイソース読者にチケットを抽選でプレゼント!!=
こちらのリンクよりアンケートに答えてお申し込みください。締め切り:2019年8月31日(金)

 

 

メジャー・リーグ観戦が楽しい! 菊池勝利「打たせて取るピッチング」に感服

メジャー・リーグ観戦が楽しい!
菊池、勝利!
「打たせて取るピッチング」に感服

今シーズンよりシアトル・マリナーズでプレーする菊池雄星投手。早速応援に行ってきました! 新球場、T−モバイルパークの様子と共に、6月23日の対ボルティモア・オリオールズ戦観戦レポートをお届けします。

取材・文:加藤 瞳

 

球場に着いて、まずチーム・ストアに足を運ぶ。まだまだイチロー・ユニフォームは人気のようだ。引退の記念にと自分用に1着、さらに2歳の姪にもキッズ・サイズを1着購入。ムースのぬいぐるみまで買ってしまった。観戦に来たのに、つい散財してしまう。

 

新しい名称もすっかり定着!

慌ててシートへ着くと、先攻はボルティモア・オリオールズで、菊池投手が先発。なんと初回で早速ホームランを浴びてしまう。しかし、マリナーズも負けじと、3番J.P.クロフォード選手がセンターへホームランを放つ。

このまま互いに点取りゲームになるかと思いきや、3回裏でマリナーズが8点もの大量得点!オリオールズは満塁のピンチに投手交代するも、抑えられずに大失点。その後、4回でもマリナーズは2点を重ねた。

 

見事なホームランを放ったクロフォード選手

オリオールズはこの試合、投手が5人も登板する大バーゲンだった。6回に1点を返したが、結局追い付くことなく、13対3でマリナーズが圧勝! 菊池投手は6回まで登板し、打たれながらも野手との連携でうまく抑えるピッチングにより勝利投手となった。

 

若干不調気味のシーズン始まりだったがこの日は見事に勝利

野球に詳しくなくても楽しめるのがメジャーリーグ観戦。大スクリーンにたびたび映し出される観客席は、みんなノリノリ! 傑作は「Awkward Dad’s Dance(お父さんのぶきっちょダンス)」。カメラを向けられたお父さんたちが次々にダンスを披露し、会場は大盛り上がりとなった。また、その日は試合中盤にムースと女の子がベースを争う徒競走も行われた。

 

ムースを打ち負かしゴールテープを切る女の子

7回裏にはメジャーリーグ定番の儀式「セブンス・イニング・ストレッチ」。観客は合唱しながら座りっ放しの身体をほぐす。ぜひ、有名曲「Take Me Out to the Ball Game(私を野球に連れてって)」を覚えて臨みたい。シーズンも残りわずか。行ったことのない人、しばらく行っていない人も、菊池投手の応援に、家族や友だちと出かけてみてはいかがだろう。

 

▲▼今年から新たに、フライドチキンバーガーの有名店ファッツとシャグズのアイスクリーム屋台がお目見え

日本人贔屓を見つけるとつい嬉しくなってしまう
近頃長いストッキングの人気が復活。火付け役はイチローさんか?

 

 

ブレマートン・ブリッジ・ブラスト【SNAPSHOT 2019】

SNAP SHOT 2019 JUNE 

ブレマートン・ブリッジ・ブラスト

 

毎年1週間早く独立記念フェスティバルが開催されるブレマートンでは、6月29日、花火に先立ちエア・ショーが行われました。旧式の赤い複葉機を操っていたのは女性パイロット! 海面すれすれを自在に飛ぶ姿はまさに「紅の豚」のようでした。(H)

SNAP SHOT 次回もお楽しみに!

シアトルの夏を「花」やかにしてくれる人たち【SNAPSHOT 2019】

SNAP SHOT 2019 JUNE 

シアトルの夏を「花」やかにしてくれる人たち

初夏の大通りを彩るハンギング・バスケットの花々。あんな高いところで、なぜいつもきれいに咲いているのか不思議に思っていましたが、ついに謎が解決! なんと、朝方全ての鉢に水やりをして回っている人が! お礼を言いたかったのですが、その勇気はまだありませんでした……。(H)

SNAP SHOT 次回もお楽しみに!

アメリカ史を肌で感じる東海岸縦断6日間 アメリカ・ジョージア州〜ニューヨーク州

アメリカ史を肌で感じる東海岸縦断6日間
アメリカ・ジョージア州〜ニューヨーク州

アメリカの国土は日本のおよそ25倍。小さな島国からやって来た私たちには想像もつかないほど、気候も文化もバラバラです。フロリダ州からジョージア州に入り、大都会のニューヨークまで、憧れのロードトリップでアメリカ東海岸を縦断しました。

(取材・文:加藤 瞳)

車窓から見たジョージア州の夕焼け。シアトルと違う南部の空の色に感動

Day 1 ジョージア州-サウス・カロライナ州

ジョージア州からサウス・カロライナ州都、チャールストンへ。南北戦争開戦の地としても知られる全米では屈指の人気観光スポットだ。

歴史地区と呼ばれるエリアには、石畳の通りや教会など、 18世紀からの美しい街並みが残る。中でもカラフルな家々が連なるレインボー・ロウはレトロかわいい必訪スポット。晴天なら間違いなく完璧な「映え」ショットが撮れるだろう。

パステルカラーの家々は、まるで絵本の世界のようだ

 

Day 2 ノース・カロライナ州-バージニア州

ノース・カロライナ州で目指すはペプシ・コーラ生誕の地、ニューバーンだ。いったいどんな場所かと期待したが、着いてみると古いレンガの街並みにひっそりたたずむ小さな店(256 Middle St., New Bern, NC 28560 www.pepsistore.com)。アトランタのコカ・コーラ博物館と比べると、ずいぶんと控えめで好ましい。ペプシ・コーラは、1894年に町の薬剤師、キャレブ・ブラッドハム氏が薬として調合したのが始まり。店舗には懐かしの瓶入りペプシを買って飲めるカフェ・スペースが設けられている。べピーサイズから用意されたレトロなオリジナルTシャツもお土産におすすめ!

ペプシ生誕の地にて記念撮影。手にはクラシック・ペプシの瓶

同州北部は驚くほど何もない。宿泊地となるバージニア州リッチモンドを目指し北上するも、ただただ農園の景色が続く。かつて奴隷制をめぐってアメリカが真っ2つに割れた南北戦争の南軍と北軍の境目となったのもこの辺り。150年経った今でも、その境界で文化圏が異なる 。豪華な装飾を施された南部スタイルの家々、南軍旗。まるで映画を観ているかのようだ。

Day 3 バージニア州-ワシントンD.C.

バージニア州の州都、リッチモンドのレストランでやっと、南部では皆無だった白人と黒人が交ざるグループを目にした。西海岸と比べ、根強く残る人種の壁の存在に、衝撃を受ける。

そんな体験をしつつワシントンD.C.に到着。奴隷解放宣言をしたリンカーン大統領の像や、キング牧師の「I Have A Dream」の演説がなされた場所を前に、背景にあるアメリカ史に思いを馳せる。スミソニアン博物館に航空宇宙博物館と、見所が多過ぎて1日ではとても回り切れない。じっくり観光するなら少なくとも3日は欲しい。

映画「フォレスト・ガンプ」でもおなじみ、ワシントン記念塔

 

Day 4 メリーランド州

映画「ヘアスプレー」の舞台となったメリーランド州ボルティモアへ。ボルティモアのダウンタウンでは、黒人以外は全く見かけなかった。郊外の高級住宅地に入ったとたん、白人歩行者を目にするようになる。現代のアメリカ社会の問題を如実に反映した街の様子に考えさせられる。

まさに「ヘアスプレー」のオープニングのような街並み。だが実際には建物の裏側は壊され、閑散としていた

 

Day ペンシルべニア州

ペンシルべニア州フィラデルフィアは、映画「シックス・センス」の舞台にもなった古い街。アメリカ独立宣言の署名がなされた合衆国生誕の地でもある。

フィラデルフィア美術館(2600 Benjamin Franklin Pkwy., Philadelphia, PA 19130 www.philamuseum.org)は、ニューヨークの美術館群の陰に隠れ日本人にはあまりなじみがないが、実は全米でもトップ10に入る規模。ゴッホ、モネ、ルノアール、ダリなどそうそうたる作品が並ぶ。ちなみにメイン・エントランス側の階段は映画「ロッキー」の有名なトレーニング・シーンのロケ地として知られている。

フィラデルフィア美術館。エントランスが大き過ぎて写り切らない

 

Day 6 ニューヨーク州

ついにニューヨークに到達!

マンハッタンの摩天楼を背景に、イーストリバー・フェリーでブルックリンへ

1日に1州、1都市を回るというプランで東海岸を縦断したが、思いがけずアメリカの文化や歴史に深く触れる旅となった。シアトルにいるだけでは決して得ることのできない有意義な体験。ぜひ、アメリカの街をめぐるロードトリップを体験してみて欲しい。

┃シアトルからの行き方

南部の主要都市はそれぞれシアトルから直行便が運航。ジョージア州アトランタへは、アラスカ航空、デルタ航空で約4時間50分。各空港でレンタカーが利用できる。オンラインで予約しておくと良い。

夢の国でエンターテインメントめぐり オーランド(アメリカ・フロリダ州)

夢の国でエンターテインメントめぐり
オーランド(アメリカ・フロリダ州)

テーマパークが大渋滞のオーランドで、2大巨頭と言えば、世界最大のディズニー・リゾートであるフロリダ・ウォルト・ディズニー・ワールド(以下WDW)とユニバーサル・オーランド・リゾート(以下UOR)。2日間でどちらも回るという贅沢かつ無謀(?)な旅を決行しました。

(取材・文:加藤 瞳)

テーマパークを遊び尽くす! オーランドに来たらユニバーサル・オーランド・リゾートは外せない

みんなが全力でテーマパークを楽しむ街

フロリダ州オーランドは、まさにエンターテインメントの街だ。筆者はWDWとUOR の2大パークを2日で回るという強行スケジュールを試みた。結論から言うと、完全に失敗。オーランドを本当に楽しむには間違いなく1週間は必要だ。ケネディ宇宙センターにシーワールド、レゴランドと、行きたい場所はほかにもいろいろある。

まずWDWだが、その面積は東京ディズニーランドのおよそ50倍! サンフランシスコとほぼ同じ大きさだというから驚きだ。4つのテーマパークと、夏には2つのウォーターパーク、直営宿泊施設が20以上と、WDWだけでひとつの街を形成している。1日の滞在では全く足りない!

とにかく盛りだくさんなので入念な事前リサーチが不可欠。とはいえ、普段ディズニーに行きつけていないので、少しでも別世界を体験できて十分に満喫。ハロウィンかと思えるほどの子どもたちのプリンセス率の高さには驚かされた。

まるで映画の中に入ったかのような気分に

UORは、ユニバーサル・スタジオ(以下USF)と、アイランズ・オブ・アドベンチャー(以下IOA)という2つのテーマパークを併せ持つ。ハリウッドにあるユニバーサル・スタジオが映画製作の舞台裏を見せるコンセプトを打ち出すのとは趣を異にする。

少し高いが1日で両パークを回れる「パーク・トゥ・パーク・チケット」の購入が絶対おすすめ。なぜなら、ハリー・ポッターのアトラクション「ザ・ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリーポッター」は両パーク各エリアにまたがり、ホグワーツ特急に乗って移動する仕組みで、乗車には共通パーク・チケットが必要だからだ。IOA側のホグワーツ城で記念撮影をしたら、同パーク内のホグズミード駅で特急列車に乗り、USF内のキングス・クロス駅へ移動しよう。ハリポタの世界を忠実に再現した車内にも注目。

昭和生まれの筆者はインディ・ジョーンズのアトラクションを目当てに、中折れ帽までかぶって行ったが、ミニオンズなど最近の映画ばかりで大ショック。しかし、ホグワーツ特急に乗り、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」のデロリアンとの記念撮影も果たしたので大満足だった。

それにしてもオーランドは暑い! 万全の暑さ対策とこまめな水分補給で挑んで欲しい。

デイトナ・ビーチにちょっと寄り道

全米から車ファンが集まるデイトナ・ビーチ・カー・ショー

フロリダのビーチと聞いて真っ先に思い浮かぶのはマイアミだが、実はほかにもたくさんのビーチがある。デイトナはオーランドから北へ車でおよそ1時間の場所に位置する「古き良き保養地」といった趣のビーチだ。

アメリカの自動車レース発祥の地であり、毎年開催されるさまざまなレースには全米から車ファンが集まる。また、ビーチ内の一部は車で走れるため(時速10マイル以下)、砂浜をドライブという珍しい体験ができる。

土産屋、ホテルなど、街並みはどこを切り取っても、まるで時間が止まったかのような雰囲気。のんびりするには持ってこいだ。テーマパークのついでにビーチも楽しみたいという人は、ぜひ立ち寄ると良いだろう。

┃シアトルからの行き方

アラスカ航空、デルタ航空の直行便で約5時間30分。WDWへはオーランド国際空港から直行バス、マジカルエクスプレスが運行し、無料で利用できる。また、WDW-UOR間は予約式のシャトル・サービスがある(有料)。

鈴木歩さんに聞く!シアトル住民の強い味方・ワシントン州ローカルの保険会社PEMCOの魅力とは?

鈴木歩さんに聞く!
シアトル住民の強い味方・ワシントン州ローカルの保険会社PEMCOの魅力とは?

何かと不安の多い海外生活。もしもの時の助けとなる保険も、ややこしくてわからないことだらけ! 保険エージェントの鈴木 歩さんに、ワシントン州に拠点を持つ保険会社、PEMCO(ペムコ)のプランとアメリカの保険事情について伺いました。

取材・文:加藤 瞳

Photo AC

PEMCOの商品は、他の保険会社のものと、どう違うのですか?

PEMCOは地元企業ということもあり、ワシントン州では広く知られています。事故歴のない方や、長年運転している方などは保険料が安くなるプランもありますので、ぜひご検討ください。個人的な体験では、フロントガラスの交換にPEMCOの保険を利用した際、修理工場から「PEMCOは対応が楽だから助かる」と言われたことがあります。

さまざまなプランを提供していますので、まずはホームページ、または電話にてお問い合わせください。条件に合わせて見積もりを作成します。内容に問題がなければ、契約の手続きを済ませてから利用開始となります。

ひとりひとり必要な補償は異なります。数年に1度は保険内容を見直し、状況に合わせてアップデートするのがおすすめ。わからないことがあれば気軽にご相談ください!

特にアメリカ生活に欠かせない保険はありますか?

自動車保険は、州ごとに保険の最低金額や必要な保険が異なります。州の法律にのっとった保険に入ることが必要です。保険エージェントに相談し、適切な保険を選択しましょう。たとえばワシントン州の場合、身体傷害賠償責任保険(Bodily injury liability)が1人当たり2万5,000ドル、1件の事故につき5万ドルなどと決められています。ただし、法律をクリアすればそれで十分ということでもありません。自分に合った内容の保険に入れるよう、エージェントに相談することが大切です。

一方、住宅保険の場合、通常は不動産購入で住宅ローンを組む際に、借り入れ先の銀行などから保険の加入を求められます。銀行と保険会社に相談し、設定するのが一般的です。コンドミニアムなどを借りる時も、場合によっては保険の加入を求められるケースがあります。

当然ですが、無保険だと保険からの支払いがないため、リスクに対して自分の資産から対処することになります。自動車保険となると、無保険もしくは下限以上の保険を持っていない場合、処罰の対象となる可能性があります。保険の知識を持ったプロに相談し、保険内容をしっかりと確認してから加入することが大事。保険エージェントが最適な保険を一緒に選んでくれます。また、相談することで不明な点を明確にできるので安心です。

 
鈴木 歩イサクア保険代理店で自動車・住宅保険のエージェントとして保険を販売。気軽に相談できるエージェントを目指している。飼い犬のオーストラリアンシェパードの散歩が日課。

Issaquah Insurance Agency
22525 SE. 64th Pl., #228, Issaquah, WA 98027
☎︎206-765-7120(直通)
営業時間:月〜金8:30am〜5pm
 
 
 

 

世界を魅了するサムライギタリストがシアトルにやって来る!  MIYAVI

世界を魅了するサムライギタリストがシアトルにやって来る!
ロック・ミュージシャン MIYAVI

(©平野大輔 東京 Zepp DiverCity/5月10日)

これまでに約30カ国350公演以上のライブ、7度ものワールド・ツアーを行う世界的技巧派ギタリスト、MIYAVI(ミヤビ)の3度目となるシアトル公演が7月26日に開催。7月24日リリースのニューアルバム、「No Sleep Till Tokyo」を引っさげてのワールドツアーで新たに生み出される音楽とは? プライベートを含め、根掘り葉掘り聞いちゃいました。

(取材・文:加藤 瞳)

なぜ音楽の道へ?

小さい頃からサッカーをしていました。プロ選手を夢見て、ジュニア・ユースにも入りましたが、足のけがで断念。それをきっかけに、仲間と「バンドをやろう」という話になり、ギターと出合いました。

仲間との音楽活動の楽しさ、創作の自由を感じながら、ギターにのめり込んでいきました。最初から「憧れのロック・スター」がいたわけでもないんです。ずっとボールを蹴ること以外頭になかった。その夢を失い、挫折した自分を、ギターが救ってくれました。

影響を受けたミュージシャンはいますか?

バディ・ガイや、B.B.キング、レイ・ボーンなど、楽しそうに弾くギタリストが大好きです。

※バディ・ガイ(1936〜):シカゴを代表するブルース・ギタリスト。B.B.キング(1925〜2015):ブルース界の巨人と呼ばれるギタリストであり歌手。スティービー・レイ・ボーン(1954〜1990):最も偉大なギタリストのひとりに選出されたアメリカのブルース・ロック・ギタリスト。

5月4日のZepp Nagoyaを皮切りに5都市を回った「Japan Tour 2019 “THE OTHER SIDE”」日本全国のファンを魅了した ©平野大輔

もともとはビジュアル系ミュージシャンとしてデビュー。今とは随分違いましたね?

「シルク・ドゥ・ソレイユ」など、音だけでなく視覚的なパフォーマンスや演出、いろんな要素が詰まっているショーやコンサートが好きなんです。当時、 デビッド・ボウイやバウハウス、X JAPANといった国内外のアーティストにそういった要素を感じ、影響を受け、ビジュアル系のスタイルを始めました。

海外をツアーで回るたびに、日本人・アジア人の自分が、西洋の楽器であるギターを弾く意義を考えさせられます。世界中にたくさんの素晴らしいギタリストがいる中で、自分らしさや、自分にしかない物を追求した結果、現在のスタイルにたどり着きました。

「カブキボーイズ」として、DJ、タップダンサー、ビートボクサー、ペインター、BMXライダーなどと大所帯での演奏などをいろんなスタイルでやっていましたが、独立を機に逆に極限まで削ぎ落としてみようと思い、現在のドラムとギターのみのスタイルになりました。ドラマーのボボ(BOBO)くんとの出会いも大きかったです。

※バウハウス(1979年〜):イギリスのゴシック・ロック/グラム・ロック・バンド。

MIYAVIさんの代名詞であるスラップ奏法は本来、ベースギターのイメージがあります。なぜ、ギターで?

日本の伝統的な楽器、三味線からインスパイアされました。一発にかける熱量とパワーは、空手や相撲などと同じく世界に引けを取らない、日本人や日本文化独特のもの。音楽的なテクニックにおいては、ラリー・グラハムや、マーカス・ミラーなど、ベーシストから学びました。

※スラップ奏法:ベースギターの奏法のひとつ。弦を叩くように強く指で弾く。ラリー・グラハム(1946〜):スラップ奏法を生み出したと言われる、ファンク・ミュージシャン。マーカス・ミラー(1959〜):マイルス・デイビスとの共演で来日もした著名ジャズ・ベーシスト。

これまでの活動の中で、印象的だった出来事を教えてください。

2017年にジュネーブで行われたナンセン難民賞の式典で、弦楽カルテットと共に地元の子どもたちと演奏しました。客席にいた政府関係者などいろんな人たちを「ロック」できたことは、音楽を通じて、もっと世界に発信できるという確信につながりました。

2014年に俳優として出演したハリウッド映画「不屈の男 アンブロークン」で、他人の人生を学び、観察し、それを自分の体に取り込むという行為は、ミュージシャンのパフォーマンスとは違い、ニュートラルにならないとできない部分もあると知り、その後の音楽制作にも影響する、素晴らしい経験になりました。

現在、国連難民高等弁務官事務所の親善大使を務めていますが、それは、映画の監督を務めたアンジェリーナ・ジョリーのように、エンターテインメントの第一線で戦っている人が難民問題や世界が抱える問題に深く携わっていることに感動したから。ギターを担いで訪ねた難民キャンプで、子どもたちの純粋さとエナジーの大きさを目の当たりにして、音楽を通じて自分にもできることがあればやりたいと思いました。責任を感じると共に、正直に言うと、今すぐ現状を変えられない自分の無力さを痛感することもあります。でも、できることをひとつずつやっていくのみだと感じています。

今回のワールドツアーでは、シアトルを始めとする北米19都市に加え、ヨーロッパ、アジアを巡る。
©平野大輔

プライベートについて教えてください。好きな物、ハマっていることは?

きなこです! 豆腐や豆乳なども好き。休日はジムに行ったり、娘たちと遊んだり。ミュージシャンでは最近、ビリー・アイリッシュに注目しています。服はヨージ・ヤマモト、Y-3 をよく着ています。機能性と「アティチュード」を兼ね備えたブランドが好きです。

今回のアルバムとツアー、「No Sleep Till Tokyo」で注目すべきポイントは?

ロサンゼルスに移り、5年ほど経ちました。今、改めて日本語を含め、日本文化の素晴らしさを感じています。新たな視点から日本人としてのアイデンティティーをこの作品で見出せたような気がしています。これまでギタリストとして、スラップ奏法に加え「ギターで歌う」というところにフォーカスしてきましたが、今回は自分の声でも歌っています。たくさんの日本語歌詞含め、最新のMIYAVI サウンドをお届けします。

今回のツアーでは、音像(再生された音の空間的広がり)において「WHATS MY NAME」からのギター・スラップと、「FIRE BIRD」からのスケール感を合体させました。新しい歌詞の流れを含め、ニューアルバムの世界観を体感してもらえると思います。

シアトルのファンにひと言!

いつも熱いサポートをありがとうございます。シアトルに来ると、パイクプレイス・マーケットや海沿いの道は好きでよく歩きます。今回もシアトルに最高のギター・ミュージック&フューチャー・ロック・ショーを届けにいくので、楽しみに待っていてください。

MIYAVI「No Sleep Till Tokyo」

日程:7月26日(金)8pm〜(開場7pm)
場所:The Neptune Theatre
1303 NE. 45th St. Seattle, WA 98105
料金:前売り$28.50、当日$33.50、VIP$73.50
問い合わせ:☎︎1-800-982-2787
詳細:www.stgpresents.org


MIYAVI■
アーティスト/ギタリスト。大阪府出身。2002年からソロ活動を開始し、エレキギターを、ピックを使わず全て指で弾くという独自の「スラップ奏法」で、「サムライギタリスト」と呼ばれ、世界から注目を集める。また、SMAPなどさまざまなアーティストへの楽曲提供や、X JAPANのYOSHIKIが立ち上げたバンドにギタリストとして参加するなど、幅広く活躍。2014年のアンジェリーナ・ジョリー監督映画「Unbroken」では俳優としてハリウッド・デビューを果たす。2017年、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の親善大使に任命される。

グルメ連載 この店この味 Vol. 4 平日のランチに、希少な手打ちパスタはいかが?

Vol. 4

甘口レビュー、辛口コメント、なんでもござれ! ソイソース食レポ班が、シアトル近郊のレストランの1品を主観フルスロットルでご紹介。

グリーン・ガーリックと枝豆のジッリ $9.95

平日のランチに、希少な手打ちパスタはいかが?

平日の午前11時から午後3時まで営業するパイオニアスクエアのパスタ店、イル・コルボ。開店するやいなや、あっという間に2軒隣まで続く行列ができる、30分待ちは当たり前の人気店だ。自家製パスタのメニューは、常時提供のボロネーゼと日替わり2種のみ。特に日替わりパスタはソースが絶品で、ほかでは決して見られない豊かな素材のコンビネーションに、メニューを選ぶ間もワクワクが止まらない。写真のパスタは、グリーン・ガーリックと枝豆のペスト・ソースをアーモンドに絡めたジッリ(ユリの花の形をしたショートパスタ)。手打ちならではのコシが強くモチモチした歯ごたえのパスタに、豆のさわやかな香りとコクのあるソースがなんとも言えないハーモニーを奏でる。アーモンドの風味と食感も絶妙だ。その日のメニューは毎朝SNSで発表され、午後1時頃には売り切れてしまうことも。シェフのご機嫌に左右されるのか(?)、日によって塩分濃度が多少変わるのはご愛嬌だ。オーナー・シェフのマイク・イーストン氏は、料理界のアカデミー、ジェームズ・ビアード賞の2016年ファイナリスト。行ってみる価値絶対にアリ!(H)

Il Corvo Pasta Ristaurante
 217 James St., Seattle, WA 98104
月〜金11am〜3pm 定休:土日
 ☎︎206-538-0999
 http://ilcorvopasta.com

※5月に姉妹店、イル・ニドがウエスト・シアトルにオープン!

 

 

第45回シアトル国際映画祭が閉幕 クロージング・ナイト・ガラに行ってきた!

5月16日より3週間にわたって開催されたシアトル国際映画祭。今年も大盛況のうちに幕を閉じました。メイン会場のひとつである、キャピトルヒルのSIFFシネマ・エジプシャン・シアターにて6月9日に行われたクロージング・ナイト・ガラの様子をレポートします。

(取材・文:加藤 瞳)

 

▲SIFFメイン会場であるシネマ・エジプシャン・シアターは、元はフリーメイソンの寺院として1915年に建てられた歴史的建造物でもある。雰囲気を楽しむだけでも行ってみる価値アリ?

なんと86カ国から410作品が参加した今年の映画祭。このビッグ・イベントの最後を見逃すまいと多くの映画ファンが詰め掛けた。クロージングを飾ったのは中国系アメリカ人監督、ルル・ウォン氏による「ザ・フェアウェル」。監督自身がモデルとなった主人公のビリは、昨年「クレイジー・リッチ」に出演し話題となった、ラップ・アーティストのオークワフィナが好演した。

幼くして移民としてアメリカに渡ったビリ。中国に残るナイナイ(中国語で父方の「おばあちゃん」の意)とは今も大の仲良しだ。ある日、ビリはナイナイが肺がんで余命数カ月と知らされるが、すぐに顔に出てしまうからと、ナイナイに会うことを禁じられてしまう。しかし、従兄弟のハオハオの結婚式を口実に、ビリは家族に黙ってナイナイに会いに行く。

▲ウォン監督(左)とSIFFアーティスティック・ディレクターのベス・バーレット氏

肉親の死という現実に対面し、中国的な家族主義とアメリカ的な個人主義の狭間で葛藤するビリ。祖父の墓参りや、中国スタイルの結婚式で困惑しながらも、明るく元気に、たくましく立ち回る姿は観客の笑いを誘った。衝撃的なエンディングには度肝を抜かれること請け合い。

上映後はウォン監督が登壇し、大喝采が送られた。「アメリカ人、中国人、両方の視点を同時に持つことで客観的に物事が見られることが自分の強み」と語るウォン氏。だからこそ、自身のルーツとなる文化の美しさをより実感できると分析した。それはまさに、この日上映された作品そのものだ。移民としての家族の絆や、離れて暮らす親戚との関係など、アメリカに住む日本人である私たちにとって、強く共感でき、また考えさせられる映画であった。全米公開は7月12日(金)を予定。ぜひ劇場で観て欲しい。

 

 

2019年SIFF各賞が発表!

ゴールデン・スペースニードル・アワード
 
【最優秀作品賞】 
  Tel Aviv on Fire
   監督:サメフ・ゾアビ(ルクセンブルグ・フランス・イスラエル・ベルギー/2018) 

エルサレムで暮らす30歳のパレスチナ人、サラム。人気メロドラマのインターンとして働いている。知り合いの検問所主任、アッシがドラマの大ファンである妻に尊敬されたいとドラマの脚本に関わると、サラムは出世をするが……。(全米公開:7月26日)


【最優秀ドキュメンタリー賞】
(ユース審査員特別賞ファミリー映画部門同時受賞)
 We Are the Radical Monarchs
 監督:リンダ・ゴールドスタイン・ノウルトン(アメリカ/2019)
カリフォルニア州オークランドで、新たなガール・スカウトが生まれた。8歳から13歳までのさまざまな人種の女子で構成された、同グループの3年間の活動を追う。多種多様に富む私たちが違いを認め合い、強く生きていくためには?



SIFF2019 オフィシャル・コンペティション

【最優秀作品賞】
 House of Hummingbird
 監督:ボラ・キム(韓国・アメリカ/2018)
1994年のソウルを舞台に、14歳の少女ウニの子どもから大人への成長の狭間の葛藤や孤独感を描く。主演のパク・ジフや、脇を固める役者の優れた演技と、特定の時代や文化を背景にしながら普遍性のある視点が高く評価されての受賞。


【審査員特別新人監督賞】
 Long Time No Sea
 監督:ツイ・ヨンフィ(台湾/2018)
美しい海に囲まれた台湾の離島、蘭嶼(らんしょ)で先住民の子どもたちが、舞踊コンクールへの出場を目指す。普段、表に出ることのないコミュニティーにスポットを当てたストーリーが評価された。

 

 
 

映画「LE CHOCOLAT DE H」シアトル公開記念インタビュー

映画「LE CHOCOLAT DE H」シアトル公開記念インタビュー
ショコラティエ 辻口博啓さん ✖︎ 映画監督 渡邉 崇さん

 

人がやっていたことをやっても面白くない
お菓子で日本を変える!

 

今年のシアトル国際映画祭で日本から唯一の新作映画として選出されたのは、今回がインターナショナル・プレミアとなった「ル・ショコラ・ド・アッシュ(LE CHOCOLAT DE H)」。世界一のショコラティエとの呼び声も高い、辻口博啓シェフのチョコレート作りを追うドキュメンタリーです。辻口シェフと渡邉 崇監督に直撃し、魅惑のショコラ・ワールドについて語ってもらいました。

(取材・文:加藤 瞳)

シアトルは初めてという、渡邉監督(左)と辻口シェフ。ちなみに辻口シェフの好きな食材はスイカだそう。「種飛ばしをして遊んだ子どもの頃を思い出し、ニュートラルな自分になれます」

辻口博啓⬛️パティシエ/ショコラティエ。石川県七尾市出身。和菓子店の3代目として生まれ、高校卒業後、洋菓子職人を目指し上京。現在はモンサンクレール(東京・自由が丘)を始めとする13ブランドを展開する。
渡邉 崇⬛️
2003年、テレビ朝日グループの番組制作会社であるViViA(テレビ朝日映像株式会社)に入社。報道情報番組を担当し、特に人物ドキュメンタリーを多く制作。劇場公開作品は今作が初監督となる。

 

映像美で魅せる、日本の食文化とのマリアージュ

本作は、美しい映像がとても印象的でした。どんなところにこだわったのでしょうか?

辻口シェフ:世界最大のショコラ品評会では、2013年から6年連続で最高評価の金賞を獲得し続けていますが、やっぱりフランス人と同じことをやっても、なかなか賞は取れないんです。地元の石川県にある奥能登の揚げ浜式製塩は、映画にも出てきましたが、日本で初めて認定された世界農業遺産。監督には、そうした日本人が培ってきた食の文化や技術をしっかり育みながら、世界のカカオとシンクロさせて自分のチョコレートに転換させていきたいという思いを、まず伝えました。その世界観やストーリーを、渡邉監督が映像化してくれました。

渡邉監督:海外に出すことも意識し、最初から「ナレーションは付けない」と決めていました。言葉を廃し、映像の力で魅せることを突き詰めていったら映像美にたどりついた。そんな感じです。撮影のために何かをしたわけではありませんが、もともとの素材や景色の美しさを純粋にスクリーンに映し出せたのかな、と思います。シェフにもいつも通りに動いてもらいました。シェフが表現するまま撮ったほうが美しくなる、その方向性が正しい、という思いもありました。今撮らないと撮れない、というシーンがほとんどでした。

作中、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』にインスパイアされたというのは、どういう理由からでしょうか?

辻口シェフ:全国大会で優勝した23歳の時、初めてフランスを旅行したんです。そこでフランスにかぶれちゃって(笑)。「日本の文化よりも絶対フランスのほうがスゴい!」なんて言っていたら、高校時代の恩師から「日本を知らずして、フランスを語るな」と、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』を渡されました。日本の美意識は谷崎にあると言われても、内容は難しいし、その時は「まだまだヒヨッコのくせに浮かれるな」と自分が批判されたように感じて、その本を捨ててしまったんです。ところが、29歳で自由が丘に店を出そうという時、ふと読まなきゃいけないような衝動に駆られて。もう1度読んだら、「日本の素材や文化の素晴らしさを自身の強みとして、世界に向き合って欲しい」という、恩師からのメッセージに気付かされました。みりんや味噌といった日本の発酵食と世界のカカオで「発酵をマリアージュさせる」という今のテーマを生み出せたんです。

©2019映画「LE CHOCOLAT DE H」製作委員会

お菓子の背景にあるストーリーを伝えたい

撮影中、印象的だったエピソードを教えてください。

渡邉監督:辻口さんは「走りながら考える」タイプ。映画もいろいろ決まらないまま撮影がスタートしたのですが、公開スケジュールも予定通りだし、海外進出も叶っている。これは、シェフのパワーによるものだと思います。何事もまずやってみる、ダメだったら修正してまた進む、というスタイルだから、「この前話していたことと、全く考えが変わっている!」ということはよくありました(笑)。驚きはしますが、たどり着くところは間違っていないんですよ。変わり続けるところが、シェフの魅力のひとつなのでしょうね。

辻口シェフは「クリエイション」という言葉をよく使っていましたね。

辻口シェフ:お菓子屋さんは、おいしいものを作って喜んでもらって成り立つ仕事ですが、それだけではありません。お菓子を本当においしく見せるために、照明や表現の仕方にも気を配る必要があります。素材のひとつひとつまで、お菓子の背景にあるストーリー全てを伝えたい。お菓子をあらゆる角度から見せることで、付加価値を高めることが大事。全体的なアートとして捉え、その良さを引き出すことは、つまり「クリエイション(創造)」なんです。

©2019「LE CHOCOLAT DE H」製作委員会

 

0から1を生み出すことに意味がある

これからのプランを教えてください。

辻口シェフ:お菓子を通して地方創生をしたいと思っています。僕は七尾という人口5万人にも満たない小さな街の出身。和倉温泉という温泉街があるのですが、12年前、そこの加賀屋という旅館に出店したんです。正直、売れるとは思っていませんでしたが、ふたを開けてみれば、1日2万円だったカフェの売り上げが、今では年間2億5,000万円に。地方でも人を呼べるんだと実感できました。

6年前には、三重県にアクアイニグスというスイーツ、パン、イタリアン、和食の4つを柱にした食のリゾートを創設。人からは「お菓子で日本を変えるなんてできっこない」と笑われましたが、年間100万人以上の来客があり、さびれた温泉街が息を吹き返しました。お菓子にはそういう可能性があるんです。次は三重県に35万坪の土地を買い、民間初のサービスエリアを造ります。日帰り温泉や、旅籠、味噌蔵、みりん蔵、工房にマルシェ、スイーツ・ビレッジ、カカオ農園などを一緒にした全く新しい食の聖地で、世界でも類を見ない地方創生の形。2020年冬にオープン予定です。

渡邉監督:今回はチョコレートをテーマにした映画でしたが、次は辻口シェフが お菓子を通して社会を変えようとしている部分にクローズアップした映画を製作したいと思っています。

LE CHOCOLAT DE H (渡邉 崇/2019)
世界を舞台に活躍するショコラティエ、辻口博啓の素材探しから新作完成までに密着したドキュメンタリー。 パリで開催される世界最大のチョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ」に出展し、「C.C.C.(Club des Croqueurs de Chocolat)」の品評会で最高評価の「ゴールドタブレット」を5年連続受賞した辻口。2018年の品評会にも出品を決めた彼は、 日本の食文化である「発酵」とカカオの「発酵」のマリアージュを目指し、新作チョコレートの創作を開始する。 辻口の創造の全過程を、ドローンや超ハイスピードカメラといった最新の撮影技術を駆使した映像で映し出していく。
 

学友会 懐かしい母校から広がる縁

シアトルの日本人コミュニティー

さまざまな日本人のグループやサークル、日系団体が集まるシアトルでは、日本人/日系人コミュニティーの中で、異国にいながらも日本を身近に感じることができます。同じルーツを持つ者同士、新しい出会いや体験を一緒に楽しんでみませんか?

※2019年6月1日現在の情報を記載。内容は変更される場合があります。

取材・文:磯野 愛、室橋美佐、小川祐理子、加藤 瞳、田中美和、ハントシンガー典子 写真提供:各団体/グループ

 

学友会 懐かしい母校から広がる縁

北海道大学北米エルム会

ベルビューの日本食レストランにて新年会を開催。会員家族も含め15人が集まった

エルム会の歴史は古く、1970年代初頭までさかのぼる。当時、シアトルの水産会社に勤務していた北大水産学部出身者の数名が集まるようになり、同会の発足につながった。やがて80年代には50名を超え、出身学部も理系や経済など幅が広がった。

毎年、新規加入や帰国、転勤などで出入りがあるものの、現在は老若男女15名程度が参加。メンバーのほとんどはシアトル近郊に住むが、中にはオレゴンからの参加者も。北大出身であれば誰でも家族含め参加することができる。「入会費は特にないので、興味のある北大出身者は気軽に連絡して欲しい」と、幹事の板垣政樹さん。会長は大松澤敏一さんが務める。

年に2回、新年と秋に、シアトルのダウンタウンやイーストサイドのレストランで会食を行い、時には野外で「ジンパ」(北大生にはおなじみのジンギスカン・パーティー)も開催! 何家族も集まり、にぎやかに歓談したり、情報交換したりして楽しい時間を過ごしている。

参加条件:北海道大学出身者とその家族
会費:なし
問い合わせ: tomakazu@gmail.com (板垣)

 


シアトル稲門会(早稲田大学同窓会)

シアトル周辺の早稲田大学出身者が集まるシアトル稲門会は、1988年3月に誕生した。当時の早稲田大学ハイソサエティ・オーケストラの団員が、アメリカ演奏旅行の途中でシアトルを訪問した際に、同地の早大卒業生有志十数名が急きょ、歓迎委員会を結成し、歓迎会を催したことが始まりだ。

新年会での集合写真。前列左端が幹事の山口大地さん

現在は34名のメンバーが在籍し、田嶋康文さんが会長を務める。新年会と夏のバーベキュー大会を定期会合とするほか、会員らが自由に会食やキャンプなどを企画。最近ではセントラル・ワシントンやレーニア山でのハイキング、ベルフェアでのキャンプ旅行などに出かけた。

ベルフェアでのキャンプ

そうした活動には、稲門会メンバーだけでなく、事前に申し込めば家族や友人はもちろん、他大学出身者、留学生なども参加できる。いかにも、自由な学風の早稲田らしい。フェイスブックでメッセージを受け付けているので、ぜひ気軽にコンタクトしてみよう。

参加条件:早稲田大学出身者とその家族や友人
会費:なし
問い合わせ・詳細: www.facebook.com/Seattletomonkai
 

シアトルソフィア会(上智大学同窓会)

多くのバイリンガル人材を輩出する上智大学。海外同窓会は、42カ国63都市にネットワークを持ち、さまざまな活動をしている。シアトルソフィア会は、佐々木孜(つとむ)さんが中心となって1980年頃から始まったもの。シアトル日系人会会長やワシントン州日米協会代表(共にP10参照)も務めた佐々木さんは、外国語学部英語学科の卒業生だ。

現在は、同学部のロシア語学科を卒業した小島はるかさんが代表を務め、比較文化学部比較文化学科卒業の岡村友紀さんも一緒に幹事としての活動を担う。シアトル周辺に住む50名ほどの卒業生が会員で、シアトル地区の大学に通う交換留学生も毎年10名以上いる。年に2、3回の頻度でレストランや会員宅に集まり、親睦を深めている。

親睦会には、いつも幅広い年齢層が集まる

 

参加条件:上智大学卒業生、在学経験者、現役学生とその家族
会費:なし
問い合わせ:sophiakaiseattle@gmail.com

 


その他の学友会

⬛︎津田塾大学同窓生シアトルグループ
2002年に発足。現在1962年から2016年卒まで、さまざまな学部からの幅広い年期生20名の会員を擁す。年に数回の食事会を開き、交流を図っている。
問い合わせ:yokohuey@hotmail.com(ヒューイ陽子)

◼️青山学院大学校友会
ワシントン州在住の青山学院大学卒業生、留学生のための交流会。主にイーストサイドで会を開催する。
問い合わせ:aoyamagakuinseattle@gmail.com(チャン智子)

シアトルで日本を感じよう 日本人コミュニティー
 ・日系団体 日本とシアトルをつないで
 ・県人会 歴史、文化から「ゆるキャラ」まで、あふれる郷土愛
 ・学友会 懐かしい母校から広がる縁
 ・大学生コミュニティー 文化交流とキャリアアップ
 ・スポーツ・サークル この夏、一緒にプレーしながら爽やかな汗を!
 ・音楽グループ みんなを元気にする音楽の力

 

 

ファーマーズ・マーケット情報【EVENT INFORMATION】

ファーマーズ・マーケット情報
【EVENT INFORMATION】

エメラルド・シティー、シアトルに今年もこの季節がやって来ました。1年でファーマーズ・マーケットがいちばんにぎわうシーズン。農家直売の新鮮な野菜や果実、色とりどりの花束。目にも心にも、そしてお腹にも楽しいファーマーズ・マーケットを、青空の下、存分に満喫しましょう。地元アーティストのクラフト販売やライブ・ミュージック、ヘナ・アートなども各所で楽しめます。

 

シアトル市内のファーマーズ・マーケット

【パイクプレース出張ミニ・マーケット】

シアトルの顔であり、アメリカで最も古い公設市場のひとつ、パイクプレース・マーケットが、シアトル・ ダウンタウン内4カ所に今年も出張マーケットを出店!

問い合わせ:☎︎206-682-7453
詳細:http://pikeplacemarket.org/farmers-market

⚫️シティー・ホール・プラザ

日程:火 10am 〜 2pm(開催中〜 10 月 8 日)
場所:600 4th Ave., Seattle, WA 98104

⚫️リグレード

日程:火 10am 〜 2pm(開催中〜 9 月 24 日)
場所:7th Ave. & Lenora St., Seattle, WA 98121
   (アマゾン・スフィア横)

⚫️サウスレイクユニオン

日 程:木10am 〜 2pm(開 催 中 〜 1 0 月 1 0 日) 
場所:410 Terry Ave. N., Seattle, WA 98109

⚫️ファーストヒル

日程:金10am 〜 2pm(開催中〜 9 月 27 日)
場所:9th Ave. & University St., Seattle, WA 98101


【フリーモント】

1990年から続くサンデー・マーケットには、150以上の露店が軒を連ねる。アーティストが多く住むフリーモントならではの、作家作品、アンティーク・グッズ、カラフルな輸入雑貨などが充実。

日 程:日10am 〜 4pm(通年)
場所:3401 Evanston Ave. N., Seattle, WA 98103
問い合わせ・詳細:www.fremontmarket.com


【バラード】

煉瓦造りの建物に囲まれたオールド・バラードで開催されるマーケットは、オシャレな雰囲気も抜群。 路上ミュージシャンの BGMも買い物の楽しみを盛り上げる。ウェブサイトからはマーケットで使えるギフトカードを買うこともできる。

日 程:日10am 〜 3pm(通年)
場所:5400 22nd Ave. NW., Seattle, WA 98107
問い合わせ:☎︎206-706-0615
詳細:www.sfmamarkets.com/visit-ballard-farmers-market


【ウエスト・シアトル】

家庭菜園用の苗木が豊富。自転車割引プログラムを採用し、ヘルメットに貼るステッカーを5ドルで購入すれば、自転車でマーケットに行くたびに2ドルのクーポンがもらえる(シアトル・ネイバーフッ ド・ファーマーズ・マーケット・グループ共通特典)。

日 程 : 日10am 〜 2 p m(通 年)
場所:West Seattle Junction
   44th Ave. SW. & Alaska St., Seattle, WA 98116
問い合わせ:☎︎206-547-2278 /☎︎206-632-5234
詳細 :http://seattlefarmersmarkets.org/markets/west-seattle


【ユニバーシティー・ディストリクト】
農家直売品のみを扱うファーマーズ・マーケットとしてはシアトル最古かつ最大。ヤキマの日本人農家、滝さんも毎週出店している。無農薬の新鮮な日本キュウリやししとう、ミョウガ、ゴーヤーなど、アメリカではなかなか手に入らない野菜を買いに行こう。大人気なので早い時間に行かないと売り切れ必至。

日程:土9am 〜 2pm(通 年)
場所:University Way NE.(NE. 50th St. & NE. 52nd St.), Seattle, WA 98105
問い合わせ:☎︎206-547-2278 /☎︎206-632-5234
詳細 :www.seattlefarmersmarkets.org/markets/u_district


【キャピトルヒル】

シアトル・セントラル・カレッジのキャンパスに 面して開催され、毎週日曜日にはブロードウェイ上がマーケットでカラフルに染まる。おやつを買っ て向かいのカル・アンダーソン・パークで食べる のも気持ちが良い。

日程:日11am 〜 3pm(通年)
場所:Seattle Central College
   1701 Broadway, Seattle, WA 98122
問い合わせ:☎︎206-547-2278 /☎︎206-632-5234
詳細 :www.seattlefarmersmarkets.org/markets/broadway


【ウォーリングフォード】

メリディアン・プレイグラウンドで開催される。地元トップ・シェフによる料理の実演(4pm〜5pm)が評判。

日程:水3pm〜7pm(開催中〜9月下旬)
場所:Meridian Playground
   4850 Meridian Ave. N., Seattle, WA 98103
問い合わせ:info@sfmamarkets.com
詳細:www.sfmamarkets.com/visit-wallingford-farmers-market


【フィニーリッジ】

ウッドランド・パーク動物園近くのファーマーズ・マーケット。親子でお出かけがてら、ぜひ買い物に訪れてみよう。

日程:金3:30pm 〜 7:30pm(開催中〜 9月27日)

場所:Phinney Neighborhood Cntr.
   N. 67th St. & Phinney Ave. N., Seattle, WA 98103
問い合わせ:☎︎206-547-2278
詳細:www.seattlefarmersmarkets.org/markets/phinney


【クイーンアン】

地域密着型のファーマーズ・ マーケットは、ライブ・パフォーマンスや子ども向けのアクティビティー。地元アーティストによるか わいい公式ポスターも販売。

日程:木 3pm 〜 7:30pm(開催中〜10月10日)
場所:2212 Queen Anne Ave. N.,#523, Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎︎206-428-1983
詳細:www.qafma.net


【マグノリア】

小高い丘の上の高級住宅街で行われる。20 年以上続く、この歴史あるファーマーズ・マーケットでは、新鮮な野菜や肉からワインまで数多くのものが販売される。

日 程:土 10am 〜 2pm(開催中 〜 11月23日)
場所:Magnolia Village
   W. McGraw St. & 33rd Ave. W., Seattle, WA 98199
問い合わせ:☎︎206-547-2278
詳細:www.seattlefarmersmarkets.org/markets/magnolia


【レイクシティー】

マーケット横の公園はピクニック・エリアやプレイグラウンドもある。レイクシティー図書館併設の無料地下駐車場あり。

日程:木 3pm 〜 7pm(開催中〜 10月3日)
場所:12501 28th Ave.NE., Seattle, WA 98125
問い合わせ:☎︎206-547-2278
詳細:www.seattlefarmersmarkets.org/markets/lake_city


シアトル近郊の主なファーマーズ・マーケット

 

【イサクア】

コストコ・イサクア店の向かいにある大規模なマーケット。家族向けアクティビティーも充実。

日程:土 9am 〜 2pm(開催中〜9月28日)
場所:Pickering Barn
   1730 10th Ave. NW., Issaquah, WA 98027
問い合わせ:☎︎425-837-3311
詳細:www.issaquahwa.gov/market


【ベルビュー】

ベルビュー・ダウンタウン北で開催。季節の野菜&フルーツ、切り花などに加え、ローカル飲食店のスイーツなども販売されている。

日 程:木 3pm 〜 7pm(開催中 〜 10月10日)
場所:Bellevue Presbyterian Church
   1717 Bellevue Way NE., Bellevue, WA 98004
問い合わせ:☎︎425-454-8474
詳細:www.bellevuefarmersmarket.org


【ベルビュー・クロスロード】

クロスロード駐車場で開催されるマーケット。ライブ・ミュージックもあり。フェイスブックで最新情報を随時更新している。

日時:火 12pm 〜 6pm(開催中〜 9月24日)
場所:East Parking Lot
   15600 NE. 8th St., Bellevue, WA 98008
問い合わせ:☎︎425-644-1111
詳細:https://crossroadsbellevue.com/music-events/farmers-market/


【カークランド】

カークランドのダウンタウンで行われる水曜市。 ウォーターフロントで食事やおやつを楽しむのもおすすめ。

日程:水 2pm 〜 7pm(開催中〜9月25日)
場所:Marina Park
   25 Lakeshore Plaza Dr., Kirkland, WA 98033
問い合わせ:☎︎425-822-7066
詳細:www.kirklandmarket.org


【ケント】

ケントにある新しい公園、タウン・スクエア・プラザで開催。新鮮な野菜や果物、色とりどりの花束が販売される。

日程:土 9am 〜 2pm(開催中〜 9月28日)
場所:Town Square Plaza
   115 2nd Ave. N., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎︎253-457-6235
詳細:www.kentfarmersmarket.com

 

特別コラム「フリーモント・サンデーマーケットに初参戦!」はこちらから…

シアトル・フェスティバル情報【EVENT INFORMATION】

シアトル・フェスティバル情報
【EVENT INFORMATION】

⬛️Fremont Fair
 6月22日(土)11am〜8pm/23日(日) 11am〜5:30pm

アートの街、フリーモント恒例のフェスティバル。アート作品などを販売する300を超える露店、ビアガーデン、ライブ・パフォーマンスなどがあり、フリーモントが1年で最もにぎやかになる2日間。ボディーペイントのサイクリストが登場するパレードは必見。

場 所:Fremont Ave.N.(N.35th St. & N.34th St.), Seattle, WA 98103
料金:無料
問い合わせ・詳細:https://fremontfair.com


⬛️Seattle Pride Parade
 6月30日(日)11am〜

LGBTQ運動の一環であるプライド・パレードは、今年で45周年を迎える。さまざまな地元企業や団体が参加し、およそ4時間にもわたって行われる。 シアトルにいたら1度は参加してみたい。

場所:4th Ave., Seattle, WA 98101
料金:無料
問い合わせ:hello@seattlepride.org
詳細:www.seattlepride.org


⬛️Seattle Street Food Festival
 7月6日(土)/7日(日)12pm〜6pm

サウスレイクユニオン地区5ブロック以上わたり、あらゆるフード・トラックや屋台が軒を連ねるフード・フェスティバル。シアトルの夏と食を1度に満喫しよう。

場所:139 9th Ave. Seattle, WA, 98104
料金:無料
問い合わせ:☎︎206-499-3028
詳細:www.seattlestfoodfest.com


⬛️Seattle International Beerfest
  
7月12日(金)〜14日(日)

伝統的なものから新しいものまで、ビール好きのためのビールの祭典。地元シアトルやポートランMeridian Playgroundで開催される。地元シアトルやポートランドはもちろん、日本、ヨーロッパ、オセアニアなど世界中のビールがシアトル・センターに集まる。

場所:Fisher Pavilion & Lawn at Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:$25 〜(飲酒をしない場合 $5)
問い合わせ:☎︎206-486-2089
詳細:www.seattlebeerfest.com


⬛️Ballard Seafood Fest
 7月12日(土)〜14日(日)

今年で45周年を迎えるシーフード・フェスティバル。サーモンのバーベキューほか、60以上もの屋台が集まる。シアトルのラジオ局KEXPプレゼンツのバンド・ライブをBGMにシーフードを食べ尽くそう。

場所:Market St. (24th Ave. NW. & 20th Ave. NW.), Seattle, WA 98107
料金:無料
問い合わせ:info@ballardalliance.com
詳細:https://seafoodfest.org


⬛️Bite of Seattle
 7月19日(金)〜21日(日)

60以上のレストランの屋台やフード・トラックが並び、3つの特設ステージでは3日間で70以上のバンドによるライブが行われる、シアトルを代表する食と音楽のフェスティバル。夜には野外映画上映も。

場所:Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ:☎︎425-295-3262、☎︎206-448-3032(当日)
詳細:www.biteofseattle.com


⬛️Sequim Lavender Festival
 7月19日(金)〜21日(日)

ノースウエストの「ベスト・スモール・タウン2017」にも選ばれたスクイムは、シアトルから車で2時間ほど。町中がラベンダーの香りに包まれ、ファームでは10ドルでラベンダーが採り放題。ラベンダー・アイスクリームもおすすめ。

場所:202 N. Blake Ave., Sequim, WA 98382
料金:無料
問い合わせ:☎︎360-681-3035
詳細:www.lavenderfestival.com

独立記念日イベント情報 Fourth of July 2019

独立記念日イベント情報 ➖Fourth of July 2019➖

今年も各地で独立記念日のフェスティバルや花火大会が開催されます。花火見物スポットを一挙ご紹介!

 

⬛️Summer Fourth at Gas Works Park
 7月4日(木)12pm〜(花火大会10:20pm〜)

シーフェア財団主催のフェスティバル。『USA トゥデ イ』紙で全米のベスト花火大会にも選出された。今 年の見どころは、カラフル・ダリアやシルバー・フ ライング・ドラゴン。フィナーレは高さ 1,000 フィー ト、幅 1,500 フィートの巨大花火が夜空を彩る。

場所:Gas Works Park
    2101 N. Northlake Way, Seattle, WA 98103
料金:無料、予約席 $40 / $60
問い合わせ:☎︎206-728-0123
詳細:www.seafair.com/events/2019/seafair-summer-fourth


⬛️Tacoma Freedom Fair
 7月4日(木)10am〜(花火大会10:10pm〜)

全米第3位の規模を誇る今年40周年の独立記念日イベント。エア・ショーや、カー・ショーに、200 以上のベンダー、30ジャンル以上のミュージシャンが集まるなど盛りだくさん。動員数7万人と混み合うのでホテルなどの手配は早めにしておこう。

場所:Tacoma Ruston Way Waterfront
       4020 Ruston Way, Tacoma, WA 98407
料金:無料
問い合わせ:☎︎253-507-9357
詳細:www.freedomfair.com


⬛️Fourth of July Fireworks Party Cruise
 7月4日(木) 8:45pm〜11:15pm 

ユニオン湖の花火を、ワインやカクテルを片手に間近で見られる大人のイベント。生DJによるダ ンス・タイムも。ドレスアップして独立記念日をお祝いするアメリカならではの夜を1度は体験してみたい。ボーディングは8時15分。21歳以上限定。

場所:Waterways Homeport
   2441 N. Northlake Way, Seattle, WA 98103
料金:$146
チケット・問い合わせ:☎︎206-223-2060
詳細:www.waterwayscruises.com/fourth-of-july-fireworks-party-cruise/


その他の花火大会

◯ベルビュー 10:05pm〜
 場所:Bellevue Downtown Park
    10201 NE. 4th St., Bellevue, WA 98004

◯デモイン 10:20pm 〜
 場所:City of Des Moines Marina
    22307 Dock Ave. S., Des Moines, WA 98198

◯エドモンズ 10pm 〜
 場所:Civic Stadium
    310 6th Ave. N., Edmonds, WA 98020

◯エベレット 10pm〜
 場所:Legion Memorial Park
    145 Alverson Blvd., Everett, WA 98201

◯ケント 10pm 〜
 場所:Lake Meridian Park
    14800 SE. 272nd St., Kent, WA 98030

◯カークランド 10:15pm 〜
 場所:Marina Park
    25 Lakeshore Plaza, Kirkland, WA 98033

◯ニューキャッスル 10pm 〜
 場所:Lake Boren Park
    13058 SE. 84th Way, Newcastle, WA 98059

◯レントン 10pm〜
 場所:Gene Coulon Memorial Beach Park
    1201 Coulon Beach Acrd., Renton, WA 98057

◯シータック 10pm 〜
 場所:Angle Lake Park
    19408 International Blvd., SeaTac, WA 98188

※上記会場のうち多数は独立記念日イベントを終日行っている。

 

夏の星空映画上映会情報【EVENT INFORMATION】

夏の星空映画上映会情報情報
【EVENT INFORMATION】

野外上映会は夏だけのお楽しみ。星空の下、大スクリーンで映画を観よう!

© 2018 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND SK GLOBAL ENTERTAINMENT

 

Seattle Outdoor Cinema 6月22日(土)〜 8月17日(土)

 

⬛️6月22日(土)「マトリックス」(1999)

⬛️7月20日(土)「ビルとテッドの大冒険」(1989)

⬛️8月17日(土)「ライフ・アクアティック」(2004)

 

場所:South Lake Union Discovery Centre
        101 Westlake Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:無料(21歳以上入場可)
問い合わせ・詳細:www.facebook.com/SeattleOutdoorCinema/

 


 

Movies at Marymoor Park 7月10日(水)〜 8月28日(水)6:30pm〜

© 2018 Disney/Pixar

 

⬛️7月10日(水)「フェリスはある朝突然に」(1986)

⬛️7月17日(水)「ボヘミアン・ラプソディー」(2018)

⬛️7月24日(水)「スパイダーマン:スパイダーバース」(2019)

⬛️7月31日(水)「トップガン」(1986)

⬛️8月7日(水)「インクレディブル・ファミリー2」(2018)ほか

 

場所:Marymoor Park
   6046 W. Lake Sammamish Pkwy. NE., Redmond, WA 98052
料金:現金 $5、カード $6
問い合わせ・詳細:www.epiceap.com/movies-at-marymoor/

 


 

Movies at the Mural 7月27日(土)〜 8月24日(土)9pm〜

© 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

 

⬛️7月27日(土)「プリンセス・ブライド・ストーリー」(1987)

⬛️8月3日(土)「クレイジー・リッチ」(2018)

⬛️8月10日(土)「ボヘミアン・ラプソディー」(2018)ほか

 

場所:Mural Amphitheatre at Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ: ☎︎206-684-7200 
詳細:www.seattlecenter.com/moviesatthemural/


 

Seattle Asian American Film Festival: Summer Cinema 8月3日(土)〜 24日(土)7:30pm〜

© 2018 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND SK GLOBAL ENTERTAINMENT

 

⬛️8月3日(土)「クレイジー・リッチ」(2018)

⬛️8月10日(土)「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・

チャイナ外伝/アイアンモンキー」(1993)ほか

 

場所:Hing Hay Park
   423 Maynard Ave. S., Seattle, WA 98104
料金:無料
問い合わせ:https://seattleaaff.org/2019/schedule/

 

アート・イベント情報【EVENT INFORMATION】

7・8月のアート・イベント情報
【EVENT INFORMATION】

Musica, ca. 1895–97, Kate Elizabeth Bunce, British, 1856–1927, oil on canvas, 30 × 20 in., Lent by Birmingham Museums Trust on behalf of Birmingham City Council, Presented by Sir John Holder, 1897P17, © Birmingham Museums Trust, Courtesy American Federation of Arts.

Victorian Radicals: From the Pre-Raphaelites to the Arts and Crafts Movement
開催中〜9月8日(日)10am〜5pm

Chatterton (The Death of Chatterton), ca. 1855–56, Henry Wallis, British, 1830– 1916, oil on mahogany, 6 3/4 × 10 in., Lent by Birmingham Museums Trust on behalf of Birmingham City Council, Presented by William Kenrick, 1918P43, © Birmingham Museums Trust, Courtesy American Federation of Arts.

大量生産社会の風潮に抗い、手作りに価値を見出したラファエル前派のアーティストたち。現代のヒップスター文化にも通じる19世紀の芸術革命を、イギリス国外初展示作品も含む 絵画、彫刻、テキスタイルなど150点の展示で振り返る。火曜定休。

場所:Seattle Art Museum
         1300 1st Ave., Seattle, WA 98101
料金:大人$29.99、シニア$27.99、学生$19.99、14歳以下無料
問い合わせ:☎206-654-3100
詳細:http://seattleartmuseum.org


Seattle Style: Fashion/Function
開催中〜10月14日(月)10am〜5pm

オートクチュールからグランジまで、1800年代半ばから現代に至るまでのシアトルのファッションを展示する。「自然と空間」、「革新者と異端者」など、テーマごと4つのセクションに分かれ、シアトルならではのスタイルが楽しめる。7・8月は木曜のみ午後8時まで開館。

場所:Museum of History & Industry
        860 Terry Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:大人$21.95、シニア$17.95、学生$16.95、14歳以下無料
問い合わせ:☎︎206-324-1126
詳細:https://mohai.org


Wine & Workshop: Wirework Jewelry with Julia Lowther
6月21日(金)6pm〜9pm

Ron Ho, “Lepidoptera,”photo: Rex Rystedt

現在開催中の「ロン・ホー:宝石職人の物語」展の一環として行われる、地元職人、ジュリア・ローサーによる針金アクセサリーの制作体験ワークショップ。ワインを飲みながら参加できる、大人におすすめのイベント。同時に展示のツアーも実施する。

場所:Bellevue Arts Museum
         510 Bellevue Way NE., Bellevue, WA 98004
料金:$45
問い合わせ:☎︎425-519-0770
詳細:www.bellevuearts.org


Seattle Art Fair
8月1日(木)〜4日(日)10am〜5pm

5年目となるシアトル・アート・フェア。今年も、北米はもちろん、アジアやヨーロッパのさまざまな都市からギャラリーが参加している。日本からも、青山の西福ギャラリーや銀座の靖山画廊など多数参加。

場所:Century Link Field Event Center
         1000 Occidental Ave. S., Seattle, WA 98134
料金:一般 $30〜、学生 $10
問い合わせ:☎︎212-518-6912
詳細:https://seattleartfair.com


First Thursday Art Walk in Pioneer Square
8月1日(木)

多くのアート・ギャラリーが並ぶパイオニアスクエアで毎月第1木曜の夜に開催されるアート・ウォークは、全米で最も古い歴史を持つ。参加ギャラリーが新作展示や新しいアーティストの紹介を行っている。オクシデンタル・スクエアではアーティストの出展ブースも。日の長くなる今の時期だからこそ参加したいイベントだ。午後5時から午後10時の間、訪問したギャラリーなどでバウチャーをもらうと駐車無料。

場所:Pioneer Square, Seattle, WA 98104
料金:無料
問い合わせ: ☎206-667-0687 
詳細:www.pioneersquare.org/experiences/first-thursday-art-walk

7・8月シアター情報2019【EVENT INFORMATION】

7・8月のシアター情報
【EVENT INFORMATION】

Roald Dahlʼs Charlie and the Chocolate Factory Photo courtesy of STG

 


MUSICALS

Wicked
上演中〜7月7日(日)

Erin Mackey & Mariand Torres in WICKED. Photo by Joan Marcus

2003年のブロードウェイ初演以来、連日満席の人気ミュージカル「ウィキッド」がシアトルにやって来る。童話『オズの魔法使い』でドロシーが迷い込む前のオズの国、一体そこで何が起こっていたのか……? 14億円を投じて制作された超豪華舞台美術は必見。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$49 〜
チケット・問い合わせ:下記ウェブサイト、ボックス・オフィス(月〜金 10am 〜 6pm)または☎︎ 206-682-1414
詳細:https://seattle.broadway.com/shows/wicked/www.stgpresents.org

 


Roald Dahlʼs Charlie and the Chocolate Factory
7月31日(水)〜8月11日(日)

Roald Dahlʼs Charlie and the Chocolate Factory Photo courtesy of STG

 

2005年のジョニー・デップ主演のリバイバル映画化でも印象的な、ロアルド・ダールの名作「チャー リーとチョコレート工場の秘密」。魔法のようにおいしいお菓子を作るウィリー・ウォンカの秘密と は?夏休みの家族観劇にぴったりの演目。

場所:The Paramount Theatre (上記参照)
料金:$30 〜 チケット・問い合わせ:下記ウェブサイト、ボックス・オフィス(月〜金 10am 〜 6pm)または☎︎206-682-1414
詳細:https://seattle.broadway.com/shows/charlie-and-the-chocolate-factory/


PLAYS

Pass Over
開催中〜6月23日(日)

街角に佇む黒人青年が2人、ただ他愛もない話をだらだらと続けている……。スパイク・リーにより映画化もされた同作は、不条理演劇の傑作「ゴドーを待ちながら」をオマージュしつつ、現代の人種問題についてユーモラスに問いかける。『ニューヨーク・タイムズ』による「ベスト・プレイ2018」のひとつに選ばれた作品。

場所:Allen Theatre at ACT
         700 Union St., Seattle, WA 98101
料金:$27〜
チケット:下記ウェブサイトまたはhttps://order.acttheatre.org/passover
詳細:https://acttheatre.org


Wooden 0: Romeo and Juliet/Twelfth Night
7月11日(木)〜8月11日(日)

シアトル・シェイクスピア・カンパニーが、シアトル近郊の公園などを回りシェイクスピアの名作2演目、「ロミオとジュリエット」と「十二夜」を無料で屋外上演する。さわやかなシアトルの夏を知的に楽しめる、家族連れにもぴったりのイベント。

場所:Volunteer Park など
         1247 15th Ave. E., Seattle, WA 98112
料金:無料(チケット不要)
問い合わせ:☎︎206-733-8228 
詳細:www.seattleshakespeare.org


Seattle Outdoor Theater Festival
7月13日(土)12pm〜8pm、14日(日)2pm〜8pm

ボランティア・パークで行われる屋外演劇イベント。シアター・シュミアターなど、シアトルの地元9劇団が参加し「ピノキオ」など17の演目を2日間で上演する。

場所:Volunteer Park
         1247 15th Ave. E., Seattle, WA 98112
料金:無料(チケット不要)
問い合わせ:☎︎206-748-1551
詳細:http://greenstage.org/sotf/


DANCE

Next Step: Outside/In
6月14日(金)6pm〜9:30pm

©Lindsey Thomas

パシフィック・ノースウエスト・バレエの夏の恒例、無料屋外公演。フード・トラックの出店や無料フォト・ブースの設置も。 コンテンポラリー・ダンス団体スペクトラム・ダンス・シアターとコラボレートしての屋内公演が同時開催され、バレエ団研究生振り付けによる舞台「ニュー・ボイス」も披露される。

場所:Marion Oliver McCaw Hal
         321 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:屋外公演無料、屋内公演 $25
チケット・問い合わせ:下記ウェブサイト、ボックス・オフィス(301 Mercer St.、月~金10am~6pm)または☎206-441-2424
詳細:www.pnb.org


Seattle International Dance Festival
開催中〜6月22日(土)

©Robert Moses’ KIN by RJ MUna

アフリカやヨーロッパ、インドなどからさまざまなダンサーが集まり開催される国際ダンス・フェスティバル。シアトルの地元アーティストももちろん出演し、コンテンポラリー・バレエなどの無料の屋外イベントも行われる。

場所:Broadway Performance Hallほか
   1625 Broadway, Seattle, WA 98102
料金:一般 $25、25歳以下 $18、フェスティバル・パス $40~$135
問い合わせ:☎︎1-888-377-4510
チケット・詳細:www.SeattleIDF.org


COMMEDY

Ali Wong: The Milk & Money Tour
7月18日(水)〜7月21日(日)

Netflixでもおなじみ、ロサンゼルスの超人気スタンドアップ・コメディアン、アリ・ウォンが全米ツアーでシアトルに。妊娠中も舞台に立ち、女性の本音を痛快にぶちまけ笑いをさらったアリが、出産を終えさらにパワーアップ! 産後あるあるなど、頑張っている女性必見の、元気になれるトーク・ショー。

場所:The Paramount Theatre (上記参照)
料金:$45.50〜$95.50
チケット・問い合わせ:下記ウェブサイト、ボックス・オフィス(月~金10am~6pm)または☎206-682-1414
詳細:www.stgpresents.org

 
 

デルタ航空のシアトルー成田線 最新鋭旅客機が今アツい!

デルタ航空のシアトルー成田線 最新鋭旅客機が今アツい!

デルタ航空は成田線に新型旅客機を導入し、ますます快適な空の旅を提供。その気になる内部とは? ソイソース記者が詳細をレポートします。

取材・文:加藤 瞳

airbusA350

デルタ航空(以下デルタ)のシアトル-関空線が4月1日に就航し、話題となったばかりだが、関西に行く予定のない方にも朗報!実は、デルタの成田線においても3月1日より最新鋭の「エアバスA350-900」機を導入し、新しいビジネスクラス「デルタ・ワンスイート」や、プレミアム・エコノミーの「デルタ・プレミアムセレクト」も採用している。一体、これまでとどこが違うのだろうか。

デルタ・ワンスイートはなんと言っても、まるで秘密基地のようなプライベート空間に驚かされる。スライド式ドアで仕切られた座席は1列に4席のみ。全座席が通路に面している。中央の2 席仕切りにスライド式の窓がついていて、カップルや家族連れにもうれしい配慮。完全に水平になるフルフラット・ベッドシートは身長210センチまで対応する広々とした設計で、寝そべってみると形状記憶クッションが心地良く、すぐにでも眠りに就いてしまいそう。しかも、各席にある18インチの高解像度テレビでは日本語対応の映画も100本以上あり、睡眠か映画か、苦渋(?)の決断を迫られることになりそうだ。

完全個室を実現した、デルタ・ワンスイート」

新たにビジネスとエコノミーの間の位置付けとして登場したデルタ・プレミアムセレクトも、座席間隔が最大96.5センチ、シート幅最大48.3センチ、リクライニング最大17.8センチと、かなりのゆったりサイズ。可動式ヘッドレストは高さが調節でき、背の高い乗客でもリラックスして座れる。折り畳み式のフットレスト、レッグレストが足全体をサポートし、長時間のフライトの疲れを和らげてくれる。特筆すべきは通路側のひじかけ。座席内に収納可能で、隣の乗客が通路に出る際も席を立つことなく、スッと足をよけるだけで済む。

まさにプレミアムな仕様の「デルタ・プレミアムセレクト」

そのほか、ビジネスクラスではトゥミのケース入りでキールズのスキンケア・キットが付くなどアメニティ各種も充実。エコノミー・クラスでもスリッパが付くのは珍しい。世界に30人弱しかいない女性マスター・ソムリエの1人、アンドレア・ロビンソン氏が選定したワインも楽しめる。次回の帰国の際には、ぜひ体験してみたい。

最新鋭機器を搭載したコックピットは安全性も折り紙つき

シアトルで探すお土産5選!

コーヒーを始め、シアトルで手に入れたいギフトを厳選。日本の家族や親戚、ご近所、仲間たちに喜ばれること間違いなし! 

取材・文:加藤 瞳

 

7320 Greenwood Ave. N., Seattle, WA 98103
営業時間:6am〜6pm(土日7am〜)
☎︎206-784-0202
https://herkimercofee.com

近隣住民の憩いの場となっているカフェ。小規模だが、店内は常に混み合っている。みんなのお目当ては、こだわりのドリップ・ブレンドだ。ミルクやクリームと合わせることを前提に仕上げた、カフェオレ好きのためのコーヒー。マイルドだがミルクに負けないコクと、さわやかな香りが絶妙に保たれ、コーヒー初心者にも◎。豆農家と長期契約し、品質向上をサポートしていることも、コーヒーのおいしさにつながっている。フィニーリッジにある本店は週4日焙煎を行っているため、いつ行っても新鮮な焙煎豆が手に入るのがうれしい。ドリップ・ブレンドは12ドル(12オンス)で販売している。ラベンナ、サウスレイクユニオンにも店舗あり。

 

 

場所:240 2nd Ave. S., #103, Seattle, WA 98104
営業時間:7am〜6pm(土 8am 〜、日 8am 〜 2pm)
☎︎206-445-7808
https://elmcoffeeroasters.com

シアトルのサードウェーブ系カフェ筆頭。2014年、パイオニアスクエアの一角にオープンした。フルーティーな軽やかさが特徴のコーヒー豆を店内で焙煎し、1杯ごとにハンド・ドリップで提供する。お土産選びは、コーヒー豆も良いが、オリジナル・グッズも魅力的。カップはカプチーノ用、ラテ用、マグなど、シンプルなデザインが目を引く。保温機能付きのマグ型タンブラーは自分用にも欲しい!オフィスで使えば気持ちも明るくなりそう。売り上げの一部が発展途上国での水道敷設プロジェクトに充てられるというのも高ポイントだ。

 

次ページはシアトルで選ぶお勧めお土産雑貨! 続きを読む…

シアトルでお土産探し特別編 デビッド・ショマーさんお勧めのVITAブレンド

コーヒーを始め、シアトルで手に入れたいギフトを厳選。日本の家族や親戚、ご近所、仲間たちに喜ばれること間違いなし! 

 

特別コラム

世界中のバリスタ憧れの名店 エスプレッソ・ビバーチェ
デビッド・ショマーさんお勧めのVITAブレンド

金曜朝のテイスティングに、真剣な眼差しで自らエスプレッソを抽出するショマーさん。

 

88年、キャピトルヒルにオープンした、バリスタ界で知らない者はいない超有名店。シアトルのラテアート文化はここから始まったと言っても過言ではない。創設者のデイビッド・ショマーさんは、もともとフルート奏者だった。演奏会で訪れたイタリア北部で飲んだエスプレッソに衝撃を受け、シアトルでその味を再現しようとしたことが始まりという。

 

ベテラン・バリスタでジェネラル・マネージャーのケイシーさん(右奥)

 

最高のクオリティーを維持し続ける秘訣とは、一体何だろうか。「1にも2にもバリスタのトレーニング」と、ショマーさんは明かす。10年、20年、30年と長年務めるバリスタが非常に多い同店では、経歴に関係なくバリスタ全員が、ショマーさんとの週4日のトレーニングを欠かさない。

 

見た目はラテアートでも、実はホットミルクにシナモン・パウダーでこの仕上がり!

 

また、こだわりの焙煎もおいしさの理由。豆は全てシアトルで焙煎されるが、毎週金曜の朝にテイスティング・パーティーを行い、ショマーさん自身で豆の味わいや焙煎の状態を確認する。シーズンごとに調整される焙煎度合いは、極限まで豆の甘みを引き出し、酸味をいっさい感じさせない北部イタリアン・スタイル。「完璧な焙煎には非常に繊細なバランスが問われる」と、ショマーさん。その豆はブラウンシュガーの芳香を感じさせ、機械から流れ落ちるエスプレッソは、まるでクリーミーなキャラメルのように美しい。

写真映えならエスプレッソスタンドへ。常に人の列が絶えない。

 

店ではオリジナル・ブレンドとしてやや浅煎りの「ドルチェ」、深煎りの「ビタ」を販売。特にビタは、どんないれ方でも簡単に豆のうま味を引き出せるのでおすすめとのこと。ショマーさんは、豆の味わいをシンプルに引き出すフレンチプレスを愛用。ぜひ日本へのシアトル土産に!本店ほか、同じ通りにサイド・ウォーク・バー、REIそばにサウスレイクユニオン店がある。

店に足を運んだら、ビタ・ブレンド($17、12oz)をお土産に

場所:532 Broadway E., Seattle, WA 98102
営業時間:6am〜11pm
☎︎206-860-2722
http://espressovivace.com

 

シアトルでお土産探し、続きを読む…

 

観光シーズン到来! 夏映えシアトルめぐり
・アートとグルメを楽しむ街歩き
 ・シアトルのSNS映えスポット15選
 ・シアトルの今気になるグルメ11選
・シアトルでお土産探し
 ・特別編 エスプレッソ・ビバーチェ
 ・シアトルで探すお土産5選
やっぱり外せない、SODOでスタバ&マリナーズ観戦
シアトル流社会科見学、Amazon The Spheres
・日帰りに最高
 ・テイラー・ワインテイスティング・ツアーズ
 ・ドラマ「ツイン・ピークス」の舞台をめぐる

 

グルメ新連載!この店この味 Vol.2 海軍の街でミシュラン5つ星クロワッサン!?

甘口レビュー、辛口コメント、なんでもござれ! ソイソース食レポ班が、シアトル近郊のレストランの1品を主観フルスロットルでご紹介。

 

チョコレート・クロワッサン($4.50)

海軍の街でミシュラン5つ星クロワッサン!?

シアトルからフェリーで西へ 1 時間の場所にある海軍基地の島、ブレマートン。まさか、こんな場所でミシュラン星付きクロワッサンが食べられるとは、誰が予想するだろうか。サバトア・ベーカリーは、2016年にサンフランシスコの5つ星レストランの元ブーランジェ、マット・ティンダーさんがオープンした店。オーガニック小麦の使用にこだわるなど、素材選びには妥協がない。暑さの厳しかった昨夏は、バターのコンディションが整わないからと数日間店を閉めたほど! そうして完成するクロワッサンは、びっくりするほど軽くクリスピーに折り重なるパイ生地が特徴だ。特に焼きたての ハム&スイス・クロワッサン($6)は、濃厚なスイスチーズとスモーキーなハムの香りが絶妙なハーモニーで口の中にあふれ、香ばしいバターの風味もたまらない。メニューは日替わりだが、どのパンを食べてもハズレなし。実はコーヒーもおいしい。深煎りのラテはクロワッサンにもぴったりだ。店の営業時間は午後2時までだが、午前中にはほぼ売り切れてしまうため、早起きして行ってみて欲しい。(H)

Saboteur Bakery

2110 E. 11th St., Bremerton, WA 98310
営業時間:火~日 7am ~ 2pm 定休:月
☎︎360-627-7869
https://saboteurbakery.com

 

 

第45回シアトル国際映画祭開幕! SIFFの季節がやってきた!

今年もシアトル国際映画祭(SIFF)が開催。5 月16日から 6 月9日まで、86カ国から400本以上の作品が上映されます。今回はなんと、ほぼ半数が女性監督作品で、マイノリティー作品もそろい、シアトルならではのラインナップ!日本からの参加作品と共に、ソイソース注目作品を一挙ご紹介します。

第45回 シアトル国際映画祭 
オフィシャルセレクション作品

 

Sword of Trust オープニング作品
監督:リン・シェルトン(アメリカ/ 2019)


 

 Late Night センターピース作品

監督:ニーシャ・ガナトラ(アメリカ/ 2019)

 

 

The Farewell クロージング作品

 監督:ルル・ウォン(アメリカ・中国/ 2018)
 

 

注目の日本映画

Le Chocolat de H(ル ショコラ ドゥ アッシュ)
監督:渡邉 崇(日本/2019)

Le Chocolat de H(ル ショコラ ドゥ アッシュ) 上映情報


星くず兄弟の伝説
監督:手塚 眞(日本/1985)

星くず兄弟の伝説 上映情報

 

 

おすすめ作品

Miles Davis: Birth of the Cool

監督:スタンリー・ネルソン(イギリス/ 2019)


Brittany Runs A Marathon

監督:ポール・ドーンズ・コレイゾ(アメリカ/ 2019)

 


 Halston

監督:フレデリック・チェン(アメリカ/ 2019)


 Non-Fiction

監督:オリビエ・アサイヤス(フランス/ 2018)

Non-Fiction 上映情報

 

 

注目のアジア作品

The Third Wife

監督:アッシュ・メイフェアー(ベトナム/ 2018)


House of Hummingbird

監督:キム・ボラ(韓国/ 2018)

House of Hummingbird 上映情報

 

 

親子で観たい作品

Top End Wedding

監督:ウェイン・ブレア(オーストラリア/ 2019)

 Top End Wedding 上映情報


We Are the Radical Monarchs

監督:リンダ・ゴールドスタイン・ノウルトン(アメリカ/2019)

We Are the Radical Monarchs 上映情報


スケジュール

上記作品以外の全上映スケジュールおよび、ショートフィルム・フェスティバル、ワークショップなどのイベント情報詳細は、ウェ ブサイト (www.siff.net) もしくはボックス・オフィスで確認を。

チケット価格

$15。平日マチネ割引・学生割引・シニア割引・SIFFメンバー割引や、数回分がセットになったお得なパスもある。詳細はウェブサイ ト参照。各種特別イベントは別料金。

購入方法

チケットはオンライン、ボックス・オフィス、 アプリなどで購入できる。ウェブサイトで購入の場合 は自宅でチケットを印刷してから当日引換所 へ。アプリの場合はアカウントを作成してチ ケットを購入し、スマートフォンの画面をスタッフに見せれば入場可。上映 10 分前からは席が保証されないので、時間に余裕を持って行こう!

  • オンライン購入:https://www.siff.net/festivalsiff.net
  • 電話購入:☎︎206-464-5830(月〜金10am~5pm、祝日を除く)
  •  各上映館のボックス・オフィスは、最初の上映の1時間前からオープン。

※上映する作品、日程、場所などは変更される場合があります。事前に最新情報をウェブサイトでご確認ください。

第45回シアトル国際映画祭 注目のアジア作品

第45回 シアトル国際映画祭 
注目のアジア作品

The Third Wife

監督:アッシュ・メイフェアー(ベトナム/ 2018)

舞台は19世紀のベトナム。14歳の少女、メイ(グエン・フォン・トラミ)は、一夫多妻制の下、裕福だが年老いた大地主の元に嫁ぐこととなる。美しく官能的な映像で、現代にも通じる男性優位社会の問題について問いかける。2018年トロント国際映画祭最優秀アジア映画賞(NETPAC)受賞作品。

⬛︎上映スケジュール

5月17日(金)6:30pm〜
The Cinemark Lincoln Square 
700 Bellevue Way NE., Bellevue(ベルビュー)

5 月 18 日(土)3:30pm〜
SIFF Cinema Uptown
511 Queen Anne Ave. N., Seattle(クイーンアン)


House of Hummingbird

監督:キム・ボラ(韓国/ 2018)

情勢不安定な1994年のソウルを舞台に、14歳の少女、ウニ(パク・ジフ)の子どもから大人への狭間の葛藤や孤独感にスポットを当てる。ある女性教師との出会いが、自身の居場所を見つけられずにいたウニの心に変化をもたらす。2018年釜山国際映画祭KNN観客賞、ソウル・インディペンデント映画祭、ベルリン国際映画祭のジェネレーション14プラス部門グランプリなど、さまざまな賞を受賞した話題作。

⬛︎上映スケジュール

6月7日(金)8:30pm〜
SIFF Cinema Uptown
511 Queen Anne Ave. N., Seattle(クイーンアン)

6月8日(土)11:30am〜
SIFF Cinema Uptown
511 Queen Anne Ave. N., Seattle(クイーンアン)

 
 
 

※上映する作品、日程、場所などは変更される場合があります。事前に最新情報をウェブサイトでご確認ください。

その他の注目作品はこちらから…

第45回シアトル国際映画祭 親子で観たい作品

第45回 シアトル国際映画祭 
親子で観たい作品

Top End Wedding

監督:ウェイン・ブレア(オーストラリア/ 2019)

若手オーストラリア人弁護士のローレン(ミランダ・タップセル)が、ネッド(グウィリム・リー)との結婚報告に両親を訪ねると、母が家を出て失踪中!式までの10日間で母を見つけるため、2人はオーストラリア北部、先住民族の町へロード・トリップに出る。美しい大自然を舞台に、先住民族の色とりどりの文化と共に描かれるロマンティック・コメディー。SIFFサタデー・ナイト・パーティー特選作品。

⬛︎SIFF セカンド・サタデー・ナイト・パーティー

日程:5 月 25 日(土)6pm〜
場所:SIFF Cinema Uptown
パーティー:The House Studios
      325 2nd Ave. W., Seattle, WA 98119 料金:一般$ 25

⬛︎上映スケジュール

5 月 25 日(木)6pm
SIFF Cinema Uptown
511 Queen Anne Ave. N., Seattle(クイーンアン)

5 月 26 日(日)1pm〜
Shoreline Community College
16101 Greenwood Ave. N., Shoreline(ショアライン)

5 月 27 日(月)3:45pm〜
SIFF Cinema Egyptian
805 E. Pine St., Seattle(キャピトルヒル)


We Are the Radical Monarchs

監督:リンダ・ゴールドスタイン・ノウルトン(アメリカ/2019)

カリフォルニア州オークランドで生まれた、新たなスタイルのガール・スカウトの3年間を追うドキュメン タリー。白人以外の8歳から13歳までの女子で構成され、それぞれブラック・ライブス・マター(黒人の差別撤廃運動を代表するフレーズ)、LGBTQ同盟、ラディカル・ビューティー(画一化された美しさの基準に異を唱えるアート・プロジェクト)、ディスアビリティ・ジャスティス(障害、人種、ジェンダー、マイノリティーでくれない狭間にいる人々のための運動) など、差別や格差の問題を訴える特製バッジを手にする。多種多様に富む私たちが互いを認め合い、強く生きていくためには?アメリカでマイノリティーとして暮らす日本人だからこそ観たい作品。

5 月 19 日(日)1pm 7 6 月 1 日(土)11am 3
6 月 2 日(日)1:30pm 5

⬛︎上映スケジュール

5 月 19 日(日)1pm〜
Ark Lodge Cinemas
4816 Rainier Ave. S., Seattle(コロンビアシティー)

6 月 1 日(土)11am〜
SIFF Cinema Egyptian
805 E. Pine St., Seattle(キャピトルヒル)

6 月 2 日(日)1:30pm〜
AMC Pacific Place
600 Pine St., #400, Seattle(ダウンタウン)

 
 

※上映する作品、日程、場所などは変更される場合があります。事前に最新情報をウェブサイトでご確認ください。

その他の注目作品はこちらから…

第45回シアトル国際映画祭 おすすめ作品

第45回 シアトル国際映画祭 
おすすめ作品

Miles Davis: Birth of the Cool

監督:スタンリー・ネルソン(イギリス/ 2019)

伝説的ジャズ・トランペット奏者、マイルス・デイビス。いまだ見たことのないデイビスの姿を、 未公開の映像やミュージック・トラック、家族や音楽仲間たちのインタビュー、そして自伝を元にしたナレーションから鋭く描き出すドキュメンタリー。デイビスとはどんなミュージシャンだったのか。ジャズ・ファン必見!

⬛︎上映スケジュール

5 月 29 日(水)6:30pm
SIFF Cinema Egyptian
805 E. Pine St., Seattle(キャピトルヒル)

5 月 31 日(金)4pm〜
SIFF Cinema Uptown
511 Queen Anne Ave. N., Seattle(クイーンアン)


Brittany Runs A Marathon

監督:ポール・ドーンズ・コレイゾ(アメリカ/ 2019)

27歳のブリタニー(ジリアン・ベル)は刺激的で気ままなニューヨーカー。オフ・ブロードウェイ劇場で働き、夜はパーティーに明け暮れる毎日を送っている。楽しみはインスタグラマーを気取ること。ところがある日、ふとそんな生活が無意味なものに思えてきた。たまたま入ったクリニックの健康診断で問題だらけと発覚したことから、ブリタニーは走り始める。サンダンス国際映画祭最優秀観客賞受賞の注目作品。

⬛︎上映スケジュール

5 月 24 日(金)7:30pm
Shoreline Community College
16101 Greenwood Ave. N., Shoreline(ショアライン)

5 月 26 日(日)7pm〜
SIFF Cinema Egyptian
805 E. Pine St., Seattle(キャピトルヒル)


 Halston

監督:フレデリック・チェン(アメリカ/ 2019)

アメリカで最も成功を収めたファッション・デザイナーのひとり、ロイ・ホルストン・フローイック。ファッションを通じて女性に新たな自由をもたらし、アメリカのファッション界を世界レベルに押し上げたデザイナーの、ジェットコースターのような人生を追う。「ディオールと私」の監督によるドキュメンタリーを通して、きらびやかなデザイナーズ・ファッションの世界を垣間見る。

⬛︎上映スケジュール

6 月 7 日(金)4pm〜
AMC Pacific Place
600 Pine St., #400, Seattle(ダウンタウン)

6 月 9 日(日)5pm〜
SIFF Cinema Egyptian
805 E. Pine St., Seattle(キャピトルヒル)

 


 Non-Fiction

監督:オリビエ・アサイヤス(フランス/ 2018)

「ショコラ」(2000 )のジュリエット・ビノシュがオリビエ・アサイヤス監督(代表作「パーソナル・ショッパー」など)と再びタッグを組んだ。生真面目な編集者のアラン(ギョーム・カネ)は、デジタル化の波に押され電子書籍の出版に乗り出すべきか悩んでいる。相談を受けた小説家のレオナール(ヴァンサン・マケーニュ)は自身の不倫をテーマに小説を書く。小説というフィクションながら、「ノンフィクション」のタイトルに込められた意味とは? 複雑な人間模様を描く大人のフレンチ・コメディー。カークランド・オープニング・ナイト上映作品。


⬛︎カークランド・オープニング・ナイト・レセプション

日程:5 月 30 日(木)8pm
場所:Kirkland Performance Center
   350 Kirkland Ave., Kirkland(カークランド)
料金:一般$ 25

⬛︎上映スケジュール

5 月 30 日(木)8pm〜
Kirkland Performance Center
350 Kirkland Ave., Kirkland(カークランド)

6 月 4 日(火)7pm
AMC Pacific Place
600 Pine St., #400, Seattle(ダウンタウン)

※上映する作品、日程、場所などは変更される場合があります。事前に最新情報をウェブサイトでご確認ください。

その他の注目作品はこちらから…