Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

ビジネスパーソン一押し!? 働くあなたにできたての一品を〜この店この味

Vol.55

甘口レビュー、辛口コメント、なんでもござれ!ソイソース食レポ班が、シアトル近郊の店で味わえる1品を主観フルスロットルでご紹介。

ビジネスパーソン一押し!? 
働くあなたにできたての一品を

 

タイグリーンカレー $13.95

タイ料理と魚介料理を中心に提供する「ハーバーカフェ」は、シアトル・ダウンタウンのオフィス街のビル一角に位置する。1階入り口の受け付けを通り過ぎた奥にある隠れ家的存在だ。こぢんまりとした食堂のような雰囲気ながら、昼時の長蛇の列がその人気ぶりを示す。

筆者が訪れたのは木曜日。その日の日替わりメニュー、タイグリーンカレーを注文した。待ち時間は15分ほど発生するが、香り高いスパイスとココナッツミルクのコクが絶妙に調和した、出来立てアツアツの味わいを楽しめる。手頃な価格ながらボリュームたっぷりで、近隣で働く人々の午後のエネルギーチャージにぴったりだろう。程よい辛さの中にもまろやかさがあり非常に食べやすい一品だった。チキンがゴロゴロと入っているのに加え、ブロッコリーや︎にんじんなどの野菜も多く使われ、ヘルシーさも兼ね備えている。

朝はサラダやマフィンといった朝食メニューも。シアトル・ダウンタウンで働く人々にとって、頼れる存在であることは間違いないだろう。(T)

Harbor Café
1411 4th Ave. #103, Seattle, WA 98101
営業時間:9am~2:30pm 
定休:土日☎︎206-340-9908
 

街中を歩くだけで心が弾む[ニューヨーク(アメリカ・ニューヨーク州)]〜旅好きのお気に入り

取材・文:榮美津稀
 
街中を歩くだけで心が弾む
[ニューヨーク(アメリカ・ニューヨーク州)]
多様な文化とエネルギーが交差する街、ニューヨーク。自由で刺激的な空気に包まれながら、観光名所からアートスポットまで、街をぶらりと歩くだけでも満喫できます。
 
 
自然と科学を探求できるアメリカ自然史博物館
 
旅の始まりはニューヨーク観光で定番、自由の女神像。リバティ島には行かず、予約しておいたクルージング船から眺めることにした。ブルックリン橋をくぐり、約20分で自由の女神像の見えるベストスポットに到着。高さ約46メートルの迫力ある大きさに圧倒され、アメリカにいることを改めて実感した。
 
多くの人でにぎわうタイムズスクエア
 
ニューヨークといえばタイムズ・スクエア。巨大なスクリーンに映し出される鮮やかな映像に加え、路上では楽器を演奏する人や仮装している人、ちょっとしたショーを行う人々で常ににぎわう。ブロードウェイで観た「ライオンキング」は日本で観たものとはまた一味違う感動があり、生のオーケストラによる演奏など、本場のミュージカルに圧倒された。
 
アメリカの独立100周年を祝し、フランスから贈られた自由の女神像
 
少し足を延ばして訪れたのは、「ニューヨーク公共図書館」があるブライアント・パーク。肌寒い気温の中、日向ぼっこを楽しむ人々があふれ、のんびりとした時間が流れていた。お腹がすいたので近くのベーグル屋「エッサベーグル」に入った。創業から40年以上続く老舗のベーグル専門店で、店の前には10人以上の列ができていた。ベーグルの種類やトッピングは全て自分でカスタマイズできるのだが、優柔不断な筆者は店員にお任せ。程よい甘みのあるベーグルに酸味のあるトマト、フレッシュなレタスとちょっぴりスパイシーなビーフが相まって絶品だった。
 
食べ応え満点! ベーグルだけでも13種類、組み合わせに迷う
 
最後に「アメリカ自然史博物館」を訪れた。恐竜の化石や動物の剥製、ミニチュア模型など、充実の展示内容は子どもだけでなく大人も楽しめること間違いなし。とても広いので、時間に余裕があれば一日満喫できるだろう。チケットはオンラインで購入しておくとスムーズに入館できるのでおすすめだ。
ニューヨークの街はただ歩いているだけでも面白い。壁に施されたストリートアートや特徴的な建物を発見する。人形とダンスする人や公園で絵を描く人など、ユニークな人たちとの出会いも魅力の一つだ。
シアトルからの行き方

ニューヨークのジョン・エフ・ケネディ空港まで、アラスカ航空、ユナイテッド航空、デルタ航空などの直行便で約 5 時間。

 

気になる子どもの発達の遅れ。何をしたら良い?〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

気になる子どもの発達の遅れ。何をしたら良い?

近年、ADHDや自閉症、発達障害といった言葉を日常的に耳にすることが増えてきました。原因は明らかではないものの、診断基準の変化や認知の広がりによる受診増等を背景に、ここ数十年で発達遅延や発達障害と診断される子どもの数が世界的に増加しています。子どもを持つ家庭では、自分の子どもの発達について心配になることもあるかもしれません。アメリカで子育てをする中で、こうした不安にどう対応すればよいのかを解説します。

シアトル小児病院

松浦有佑■米国小児科専門医。ワシントン大学シアトル小児病院小児発達行動専門フェロー。日本医師免許取得後、日本国内初期研修を経て米海軍病院で勤務。アメリカ医師免許を取得し、2021年からニューヨークのマウントサイナイ病院で小児科専門医レジデンシーを開始。同時にジョンズホプキンス大学で公衆衛生修士課程を専攻。ともに修了し、2024年より現職。NHKワールドや在米邦人チャンネルさくらラジオでラジオドクター等の出演歴あり。共著には『全く英語が話せなかった私のとっておき医療英語勉強法』『ぼくらのリアル!メディカル英会話フレーズ集』がある。

Seattle Children’s Hospital Neurodevelopmental Program
4800 Sand Point Way NE., Seattle, WA 98105
☎️206-987-2210(紹介状が必要)
Yusuke.Matsuura@seattlechildrens.org(相談予約は電話のみ)
www.seattlechildrens.org/clinics/neurodevelopmental

 

小児科検診の意義

日本では、乳幼児健診は保健所での集団健診が一般的です。元気であれば、予防接種以外では病院を訪れる機会がほとんどない方も多いのではないでしょうか。一方、アメリカでは、乳幼児健診は全て小児科医との一対一の診察で行われます。生後1週間から始まり、1カ月、2カ月、4カ月、6カ月、9カ月、12カ月、15カ月、18カ月、24カ月、30カ月、36カ月、その後は毎年と頻繁にクリニックを訪れ、子どもの健康状態を評価します。もちろん上記の頻度であれば保険が適応されます。

診察時間は毎回20分から30分程度確保され、かかりつけ医による定期的な健診を通じて、成長の過程を一貫して見守ってもらえるのが特徴です。診察内容は、身体の成長(体重・身長)、食事内容、聴力・視力、睡眠、学校での生活といったことに関して聴取され、必要に応じて生活指導、保護者の相談対応、血液検査やワクチン接種等も行われます。その中でも大きなウェイトを占めているのが発達の評価です。小児科医は、子どもの年齢に応じた発達段階を毎回アセスメントしています。アンケート形式のスクリーニングツールを用いた一般的な発達評価のほか、18カ月と24カ月検診では自閉症のスクリーニングも行います。

シアトル小児病院内の地図。カラフルなイラストはまるでテーマパークのよう

もし発達に遅れがあったら? 

家族との会話や診察の中で、小児科医が発達の遅れや問題行動を確認した場合、Early Interventionと呼ばれる早期支援プログラムが推奨されます。このプログラムは、未熟児で生まれた子どもや発達の遅れがある3歳までの子どもを対象に、国が無償で言語療法や理学作業療法などの支援を提供するものです。申請は小児科医を介することが一般的ですが、親が直接申し込むことも可能です。申請後、専門家が自宅を訪問して(もしくはリモートで)評価を行い、早期介入が必要と判断された場合には支援が始まります。 

3歳以降は、学校が評価を行い、必要に応じて継続的な支援を行います。ただし、発達支援は早い時期から受けるほど効果が大きいとされています。生後すぐから小児科医との受診を定期的に受け、スムーズに支援につなげることが理想的です。もちろん、3歳以降に発達障害や発達の遅れが発見された場合でも、学校を通じて評価・支援を受けることは可能です。しかし、学校からの指摘がない限り、手続きを学校に依頼する必要があり、ほかにも多くの子どもを受け持つ学校とのやりとりには時間と労力がかかることも少なくありません。そのため、3歳以前に早期介入を活用し、支援の流れを整えておくことが重要です。

シアトル小児病院、神経発達専門外来 

シアトル小児病院は全米トップクラスの小児医療機関です。この病院には「神経発達専門外来」があり、自閉症やADHD、学習障害、不安症、脳性まひなど、さまざまな発達や行動の問題に対応しています。一般小児科医の診察では対応が難しい場合や、家族の希望がある場合には、この専門外来でさらに詳しい診断と支援が行われます。 

もし気になることがあれば、まずはかかりつけの小児科医に相談し、必要であれば当院にいらしてください。

シアトル近郊イベント情報〜2025年2月

 
※日によって料金が変動するイベントあり。各ホームページにて確認を
 
 
FESTIVAL

アジア太平洋ニューイヤー・セレブレーション
■2月15日(土)11am~6pm
毎年、各国の文化を取り上げパフォーマンスを披露する年中行事。27 年目となる今年は、インドがホストをつとめる。武術パフォーマンスや伝統料理など、エキゾチックな空気感を楽しもう! ファミリー向けイベント。

場所:Tacoma Dome Exhibition Hall
   2727 E. D St., Tacoma, WA 98421
料金:無料
問い合わせ: ☎︎253-383-3900、info@asiapacificculturalcenter.org
詳細:www.asiapacificculturalcenter.org/newyearcelebration

ルナー・ニューイヤー・セレブレーション
■2月22日(土)11am~4pm
チャイナタウンでは今年も盛大に旧正月を祝う。ヒンヘイ・パークで披露される恒例の中国獅子舞や中華武術パフォーマンスは必見!

場所:Hing Hay Park
   423 Maynard Ave. S., Seattle, WA 98104
料金:無料
問い合わせ:info@cidbia.org
詳細:www.seattlechinatownid.com/experiences/lunar-new-year

ACTIVITY

トゥームレイダー・エクスペリエンス:
エスケープ・フロム・ザ・テンプル・オブ・ ファイヤー
■開催中~2月28日(金)10am~10pm

90 分以内に 6 つの部屋から抜け出すことができるか!?︎ 映画化もされた人気アクションアドベンチャーゲーム「トゥームレイダー」の本格的アドベンチャー体験型アトラクション。

場所:Tomb Raider Experience Seattle
   1122 Post Ave., Seattle, WA 98101
料金:一般 $49.90~※ 10 歳以上、16 歳未満は大人(18 歳以上)同伴
問い合わせ・詳細:https://tombraiderseattle.com

キッズ・ン・クリッターズ・ウィークエンズ
■1月31日(金)~3月2日(日)
イートンビルのサファリパーク、ノースウェスト・トレックでは、期間中の金、土、日と 2 月17 日 ( 月 ) のプレジデントデーは大人 1 名につき 12 歳以下の子ども 2 名までが無料になる。

場所:Northwest Trek Wildlife Park
   11610 Trek Dr. E., Eatonville, WA 98328
料金:一般$23、65歳以上$21、12歳以下$16、3歳未満無料
問い合わせ:info@nwtrek.org、☎️360-832-6117
チケット・詳細:www.nwtrek.org/event/kids-n-critters

マイ・ベター・ハーフ・マラソン
■2月9日(日)8am~
5K、10K、ハーフマラソン、2人リレー形式のハーフマラソンから選べ、カップル登録やベスティー登録ができる。大切な誰かと一緒に走ってみては?

場所:5902 Lake Washington Blvd. S., Seattle, WA 98118
料金:$58~、※21歳以下15%オフ ※2月以降は$63~、当日参加は$73~
問い合わせ: info@orcarunning.com
詳細:www.orcarunning.com/mybetterhalf

THEATER

ストンプ
■1月24日(金)~26日(日)
マッチ箱、木の棒、ほうき、ゴミ箱、ジッポーライターなど……たった 8 人の一座が、打楽器以外のあらゆるものを使い、劇場をリズムの渦に巻き込む衝撃の舞台。

場所:Moore Theatre
   1932 2nd Ave., Seattle, WA 98101
料金:$45
問い合わせ:☎️206‐682‐1414、boxoffice@stgpresents.org
詳細:www.stgpresents.org/events/stomp

バレエ「眠れる森の美女」
■1月31日(金)~2月9日(日)
1890 年の初演以来、世界中で親しまれる古典バレエの傑作。オーロラ姫とデジレ王子による美しい踊りには、誰もが魅せられること間違いなし。

場所:McCaw Hall
   301 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:$30~
問い合わせ:☎️206-441-9411
チケット:https://order.pnb.org/events?k=rep3
詳細:www.pnb.org/season/the-sleeping-beauty

オペラ「魔笛」
■2月22日(土)・23日(日)・26日(水)・3月1日(土)・
  2日(日)・7日(金)~9(日)

©Jaro Suffne

モーツァルトによるオペラ作品が、サイレント映画を彷彿させるアニメーションとともにユニークに生まれ変わる。オペラ初心者にもオススメの一作。

場所:McCaw Hall
   321 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:$76~※ファミリーデー(3月2日)のみ18歳以下は約$25で鑑賞可
問い合わせ:☎️206-389-7676、seattle.opera@seattleopera.org
チケット・詳細:www.seattleopera.org/performances-events/the-magic-flute-2025

ブロードウェイ・ミュージカル「ハミルトン」
■2月4日(火)~3月2日(日)

© Joan Marcus 202

合衆国建国の立役者、アレクサンダー・ハミルトンの生涯をヒップホップや R&B をブロードウェイ・スタイルと融合させ、色鮮やかに描く。トニー賞 11 部門受賞の傑作ミュージカル。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$49~ ※10歳以上推奨
問い合わせ:☎️206‐682‐1414、boxoffice@stgpresents.org
チケット・詳細:https://seattle.broadway.com/shows/hamilton-2

MUSIC

25イヤーズ・オブ・サウンド・オフ!
■2月8日(土)、15日(土)、22日(土)
21 歳以下の若手ミュージシャンを対象とした育成プログラム「サウンド・オフ!」が 25 周年を迎える。過去の参加者がステージに戻り、新しいアーティストと共にイベントを盛り上げる。

場所: Sky Church at Museum of Pop Culture  
   325 5th Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:$15
問い合わせ:☎️206-770-2700、info@mopop.org
チケット・詳細:www.mopop.org/programs/sound-off

ウィンター・グラス2025:パスポート・ トゥ・ジョイ!
■2月20日(木)~23日(日)
ブルーグラスやアメリカーナ、オールドタイム
音楽の祭典。コンサートのほか、ダンスや音楽教育プログラム、即興ジャムや、金曜日と土曜日に開催されるワークショップなど、子どもから大人まで楽しめるインドア音楽フェス。

場所:Hyatt Regency Bellevue  
   900 Bellevue Way NE., Bellevue, WA 98004
料金: 一般$55~、学生$25~、62歳以上$50~
問い合わせ:☎️253-428-8056、info@wintergrass.com
チケット・詳細:https://wintergrass.com

SPORTS

NHLナショナル・ホッケー・リーグ
シアトル・クラーケン
<ホームゲーム>
対ピッツバーグ・ペンギンズ    1月25日(土)1pm
対アナハイム・ダックス      1月28日(火)7pm
対サンノゼ・シャークス      1月30日(木)7:30pm
対カルガリー・フレームズ     2月2日(日)6pm
対デトロイト・レッドウィングス  2月4日(火)7pm
対トロント・メープルリーフス   2月6日(木)7pm

場所:Climate Pledge Arena
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎844-645-7825、info@seattlekraken.com
チケット: www.ticketmaster.com
詳細: www.nhl.com/kraken

 

WHLウェスタン・ホッケー・リーグ
シアトル・サンダーバーズ
<ホームゲーム>
対ビクトリア・ロイヤルズ            1月24日(金)7:05pm
対バンクーバー・ジャイアンツ          1月31日(金)7:05pm
対メディシン・ハット・タイガース   2月1日(土)6:05pm対スポケーン・チーフス            2月7日(金)7:05pm
対ケロウナ・ロケッツ                         2月11日(火)7:05pm
対ポートランド・ウィンターホークス     2月15日(土)6:05pm
対エバレット・シルバーティップス    2月22日(土)6:05pm

場所:accesso ShoWare Center
   625 W. James St., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎253-239-7825
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:https://seattlethunderbirds.com

スナップショット〜2025年2月号

北米報知出版社忘年会 2024
12月30日、北米報知出版社の忘年会が開催されました。スタッフやインターン、ボランティアが集まり、各々が持ち寄った料理や本誌発行人トミオ・モリグチが作ったお餅を楽しみました。年末の繁忙期は慌ただしくなりがちですが、今年も見事なチームワークで乗り切りました。2024年の活動を振り返りながら、新年度に向けて意気込みを新たにする温かい交流のひとときとなりました。(Y)
日系コミュニティーの餅つき大会
1月11日に、ブレイン・メモリアル・ユナイテッド・メソジスト教会で恒例の「餅つき大会」が開催されました。イベントにはワシントン州日本文化会館(JCCCW)やワシントン州日米協会(JASSW)、 日系アメリカ人市民同盟(JACL)、 JETプログラム同窓会組織(JETAA)、在シアトル日本国総領事館、北米報知社、また、如月会や各県人会(福島、静岡、和歌山、紀州、広島、福岡、宮崎、鹿児島、沖縄)など多くの日系団体が参加し、大盛況のうちに幕を閉じました。(Y)
ビーズ工作に没頭
シアトルのメイプル・リーフにあるビーズ専門店「ビーズワールド」には、日本製ビーズを含む多種多様なビーズがぎっしりと並び、見ているだけでも創作意欲が刺激されます。簡単なアクセサリー作りに挑戦してみたところ夢中になり、気が付けば何時間も没頭していました。雨の日が多いこの季節、自分だけの作品づくりに挑戦してみてはいかがでしょうか。(R)
セミプロのアイスホッケー観
昨年秋の9月28日、ケントのショーウェア・センターでアイスホッケー、セミプロリーグ、シアトル・サンダース対ウェナチーの試合を観戦しました。シーズン開幕戦とあって、会場は多くのファンで大盛況。観客席からは声援やブーイングが容赦なく飛び交い会場のボルテージは最高潮に。10代の選手たちの緊迫した攻防戦から一瞬たりとも目が離せない、白熱した試合となりました。今シーズンは3月22日(土)まで開幕中。地元チーム、シアトルサンダースを応援しに出かけましょう!(R)
 
 
 

言語でつながるグローバルな世界2025

言語でつながるグローバルな世界 2025

言語は「人と人」「国と国」をつなげる架け橋です。日本とアメリカのように異なる文化を持つ者同士でも、日本語と英語を通じて互いの歴史や文化、考えや思いに深く触れることができます。言語の力を生かし、グローバルな世界を身近にしませんか? その第一歩となるような学びの場やプログラムを紹介します。  ※内容は変更される場合があります。詳細は記載の連絡先に直接お問い合わせを

取材・文:溝江暁子、フォーリー由香、加藤良子、和泉拓也

 

世界最大規模の国際交流 「JETプログラム」

開始以来、40年近い歴史を刻むJETプログラム。日本で小中学校時代を過ごした方は、自分の学校に外国人の英語の先生がいた記憶があるのではないでしょうか。その先生こそ「JETプログラムの参加者」だったかもしれません。

本編を読む>>>

日英デュアル・ランゲ ージ・
イマージョン・プログラム

シアトルのマクドナルド・インターナショナル小学校とジョン・スタンフォード・インターナショナル小学校が実施する「日英デュアル・ランゲージ・イマージョン・プログラム」では、公立の小学校でありながら日英両方の言語で授業が行われています。また、今年からベルビューのベネット小学校でも同プログラムが開始され、バイリンガル教育の広がりに拍車がかかっています。シアトルの2校に通う子どもの保護者に、学校の様子について詳しく聞きました。

本編を読む>>>

シアトルの留学生を紹介

今回は異なるバックグラウンドを持つ2人にインタビューを行いました。2人が利用した株式会社ICCコンサルタンツのIBPプログラムは、9カ月間の留学と最短3カ月間から最長1年間の現地企業でのビジネスインターンシップを組み合わせた内容です。ワシントン州ではワシントン大学、シアトル・セントラル・カレッジ、ベルビュー・カレッジの3校と提携し、留学生活やインターンシップ獲得をサポートします。

本編を読む>>>

日本語で学べる シアトル周辺の教育機関

日本語でのクラスや教育サポートが受けられる教育機関を一部ご紹介!

本編1/2を読む>>>

本編2/2を読む>>>

おひさま学習幼稚園、入園説明会

おひさま学習幼稚園が、新年度に向けた入園説明会を開催する。同園ではSTEAM教育や子ども主体の企画を取り入れ、自ら考える力を養う「未来型教育」を実施。また、日本の幼稚園で親しまれる四季折々の行事や工作、運動会といったイベントを豊富に用意。一人一人の個性を尊重する寄り添う保育は保護者から厚い信頼を寄せられている。要事前予約。

日程:2月7日(金)2pm~、3月1日(土)11am~
場所:Ohisama Preschool
   12512 SE. 52nd St., Bellevue, WA 98006
問い合わせ:ohisamagyouchien@gmail.com
詳細:https://ohisamayouchien.com

遊学舎教室をコミュニティーに開放!

ユニバーシティー・ディストリクトにある遊学舎がコミュニティーに教室「わいわい広場」を開放! おもちゃや絵本がいっぱいの暖かい教室で、子どもを遊ばせながら雑談を楽しんだり、悩みを分かち合ったり、保護者同士の交流の場となる。ぜひ参加しよう! 対象は乳幼児から小学生までの子どもとその保護者、また妊婦の方。最初の20分間は、遊学舎の先生による読み聞かせと折り紙遊びを予定している。※前日までに要申し込み

日程:1月28日(火)、2月25日(火)、3月25日(火)、4月29日(火)1:30pm~3:30pm
場所:Yugakusha School
   5031 University Way NE, #201, Seattle, WA 98105
料金:無料
問い合わせ:info@yugakusha.org

シアトルの留学生を紹介

シアトルの留学生を紹介

今回は異なるバックグラウンドを持つ2人にインタビューを行いました。2人が利用した株式会社ICCコンサルタンツのIBPプログラムは、9カ月間の留学と最短3カ月間から最長1年間の現地企業でのビジネスインターンシップを組み合わせた内容です。ワシントン州ではワシントン大学、シアトル・セントラル・カレッジ、ベルビュー・カレッジの3校と提携し、留学生活やインターンシップ獲得をサポートします。 主な留学制度である交換留学(学生を相互の学校に一定期間、派遣する制度)や認定留学(留学先の大学で取得した単位が在籍大学の単位として認められる制度)との大きな違いは、「米国でのインターンシップの機会があること」「社会人でも参加可能」なことです。

IBPプログラムとは

「International Business Professions Program」の略で、国際的な視点を養いながらビジネススキルを身に付けグローバルな職場で即戦力として活躍できる人材の育成を目的としたプログラム。

 

日本で就活後、内定を辞退して留学を選んだ
今田偲温しおんさん(ウェブ限定全文バージョン)

「情熱を持って働く人を増やしたい」そんな思いを胸に、夢を追いシアトルへ。留学での経験を通じて見つけた新たな視点と成長の軌跡。紙面では紹介しきれなかった今田さんのインタビューの全編です。

Q:なぜIBPプログラムを利用して留学しようと考えたのでしょうか?
A: A:理由は主に3つあります。

一つ目は、高校の修学旅行で訪れたパラオでの経験です。パラオは第一次世界大戦開始から第二次世界大戦終了時までの31年もの間、日本の植民地でした。そのため、「パラオに住んでいる人々は日本に対して好ましくないイメージがあるのではないか」と考えていました。しかし、いざ現地に足を踏み入れると、その想像とは裏腹に友好的で驚きました。現地の人に日本から来たと伝えると「一緒に写真を撮ってほしい」と頼まれることもあり、敬意さえ感じたほどです。この「固定観念と現実とのギャップ」がその後の人生のターニングポイントとなりました。

二つ目は、幼少期の経験に由来する「夢」を実現したいという思いです。医療従事者の両親は多忙で、仕事に対しての愚痴をよくこぼしていました。そんな両親は私に「給料や福利厚生などの制度が充実していて休みがしっかりととれる会社を選びなさい」と、いわゆる「安定した道」を勧めました。子どもに自分と同じような大変な思いをさせたくないという親心があったのだと思います。しかし大学に入り、アルバイトやインターンシップで安定した道とは真逆を行く「好きなことに情熱を持って働く人々」と出会い、考えが変わりました。特に印象的だったのは大学1 年次から始めた議員事務所でのインターンシップです。そこでお世話になった人は人材系の会社を経て、議員の道を歩んでいました。常日頃から自分が成し遂げたい夢を語り、懸命に働く姿に感銘を受け、そのような人々を増やすサポートをし、ひいては日本の成長に貢献したいと考えるようになりました。幼少期に見た両親の姿とインターンシップで出会った議員の働く姿が相まって、「日本中に情熱を持って働く人を増やす」という夢へとつながりました。この思いから、日本での就職活動では人材会社を中心にエントリーしました。しかし、多くの社会人と接する中で、その夢をかなえることが想像以上に難しいと気づかされました。実際、自分と似たような夢を抱きある人材会社に入社した大学の先輩は、わずか3カ月目で「想像と違った」とのギャップを理由に離職してしまったのです。この出来事は、就職活動中だった自分にとって衝撃でした。さらに、当時目にした新聞記事も、それに追い打ちをかけました。その記事には、アメリカの調査会社によるレポートが引用されており、「日本では仕事への熱意や職場への愛着を示す割合がわずか5パーセント」というデータが示されていました。自分が掲げた夢との大きな隔たりを感じ、日本だけでなく海外の働き方を知ることで、解決策が見出だせるのではないかと考えるようになりました。具体的には、「アメリカではどのような働き方をしているのか?」「キャリアに対してどう考えているか?」といったことを知りたくなったのです。

三つ目は、IBPプログラム参加者の多様なバックグラウンドに魅力を感じたことです。このプログラムには現役大学生だけでなく、社会人経験者も多く参加しています。同世代が何を考えているかも重要ですが、多様なバックグランドを持った人々と時間を共有することは自身のキャリア構築にも良い影響を与えると考えました。自然体験ツアーに参加したときの様子。参加者と談笑する今田さん

Q:シアトル・セントラル・カレッジの講義やアメリカ生活全体を通して成長を感じたことはありますか?
A: 多様なバックグランドを持つ人たちと出会えたことです。アメリカ人をはじめ、他国からの留学生との交流を通して新たな価値観に触れることができましたし、日本人学生との出会いも大きな財産となりました。高校までは広島、大学時代は関西で過ごしていたため、これまで関東圏で育った人の考え方や価値観に触れる機会がほとんどありませんでした。シアトルに来て、「日本人でありながら異なる環境で育った人々」と交流したことで自分の視野が広がったと思います。また、シアトルに来て多くの社会で活躍する人々と出会う中で将来の夢から逆算して今するべき行動を考えるというアプローチではなく、「今、目の前にあることを全力でやる」ということの重要さにも気づきました。この姿勢は、自分の成長において非常に大切な教訓となっています。


Q:アメリカに来て困難だったことは? また、それをどう乗り越えましたか?
A: これはアメリカの話ではないのですが、12月にメキシコ南部にあるベリーズという国に1
人で旅行したときの体験が印象的でした。現地ではアジア人がほとんどおらず、人生で初めて「マイノリティ」としての立場を経験しました。周りはヒスパニック系や黒人、白人ばかりで、現地の人に声をかけるのにも勇気が必要でした。結果的には多くの人と友だちになることができたのですが、マイノリティとしての立場に置かれたときに自分がどのように振る舞い、行動すべきかを考えるきっかけになりました。とても貴重な体験だったと思います。

交流の深いシアトル在住の夫婦と

Q:アメリカで得たことを生かし、今後どのような道を歩んでいきたいですか?
A: インターンシップ後の進路についてはまだはっきりと決まっていません。ただ、自分の夢である「日本中に情熱を持って働く人を増やす」という目標は変わっていません。その夢の達成には、ヒューマンリソースに関する知識だけでなく、マーケティングなどの幅広い知識も重要だと考えています。将来から逆算して考えるのではなく、今この瞬間にある目の前のことに全力で取り組む。その積み重ねが最終的に自分の道を切り開いていくことにつながると信じています。

 
社会人経験を経てプログラムに挑んだ
櫻井龍一さん

Q:櫻井さんは、大学卒業後に保険業界で5年間働いたあと、留学という道を選びました。なぜ留学しようと考えたのか、また、ワシントン大学に決めた理由は?
A:もともと、海外で働くことに興味があり、いずれマーケティング関連の職に就きたいと考えていました。ワシントン大学のプログラムは提携校の中でもマーケティングに特化していることが決め手となりました。

Q:ワシントン大学の講義やアメリカ生活を通して成長を感じたことはありますか?
A:ワシントン大学では期待通り、マーケティングに関する知識を得ることができました。特に、実在する企業を題材に海外向けのマーケティングプランを考えプレゼンテーションする講義は、実践的で非常に役に立ちました。また、グループワークが充実しており、アウトプットの機会が多かった点も魅力でした。大学の外ではミートアップやネットワーキングイベントに積極的に参加し、インターンシップ情報を得るなどキャリア形成につながる経験が多くありました。

修了証を手に図書館の前に立つ櫻井さん

Q:アメリカで困難だったことは? また、それをどう乗り越えましたか?
A:やはり、語学力です。特にスピーキングに苦労しました。言いたいことをうまく表現できずミスをして恥をかくこともありましたが、その失敗が原動力となり、日々の勉強に一層力を入れるようになりました。その後は積極的にネイティブスピーカーとのミートアップに参加し、英語を話す機会を自ら増やし語学力に磨きがかかるよう努力しています。

Q:アメリカで得たことを生かし、今後どのような道を歩んでいきたいですか?
A:幸いにも、マーケティング関連のインターンシップを獲得できたので、ワシントン大学での学びを武器に、今後のキャリアに向けて充実した時間を過ごしていきたいと考えています。先のことは未定ですが、マーケティングの知識や観点は汎用性が高いため、このプログラムで得たことを生かし、次のステップを歩んでいきたいです。

シアトルの企業やコミュニティーで活動する人の中には、IBPプログラムの参加者と交流したことのある人も多いのではないだろうか。参加者は、インターンシップを通して実践的な経験を積むだけでなく、学校のイベント運営や地域のボランティア活動に携わりながら地域社会に貢献する。また、これらの活動の中でコミュニケーション能力を向上させ、多様な価値観を尊重する姿勢を学ぶことで知見を広げることも可能だ。このような「プログラムを通じたつながり」が地域社会に新しい視点や活力を与えているのかもしれない。

日本語で学べる シアトル周辺の教育機関 1/2

BCA®土曜学校 
BCA® Saturday School

幼稚部から中高部までの幅広いカリキュラム!
ベルビュー・チルドレンズ・アカデミーが運営する日本語の土曜学校。参加型学習を実践し、少人数制で一人一人を大切に、個性を生かした国際人育成教育を目指している。幼稚部・小学部では国語と算数に加え、日本の歌、お茶のクラス、季節の行事などの文化体験授業があり、おいしい給食も評判。中高部は国語、数学(Algebra1・2、AP Calculusなど現地校の科目も含む)、SAT対策、小論文、英語エッセイなどから自身の目標に合わせて受講科目を選択できる。

対象年齢 4歳〜高校生 
預かり時間/授業時間 
幼稚部・小学部:土8:45am〜1:30pm(給食あり)
           中高部:土8:30am〜12:25pm ※4科目選択の場合
問い合わせ 14640 NE. 24th St., Bellevue, WA 98007 
      
☎425-300-5778、saturdayschool@bcacademy.com
      http://bcasaturdayschool.com

Check!
⚫ 4月新年度:受付 中高部1月25日(土)〜、幼稚部・小学部1月26日(日)〜
⚫ 入学説明会:中高部1月25日(土)3pm〜4pm(オンライン)、
    幼稚部・小学部  1月26日(日)10am〜11am(対面/オンライン)
 ※詳細は下記ウェブサイトにて
⚫ サマーキャンプ:6月〜8月

インターナショナル・ラーニング・アカデミー
International Learning Academy

真の国際人として深い教養を身に付ける
日本語、スペイン語、算数、そろばん、小学生アフタースクール、土曜日日本語クラスなど、幅広い学びの場を提供するILA。日本語幼児クラスは異年齢保育の時間を設け、ソーシャルスキルを身に付けます。また、アメリカ人講師によるESLクラスは、日本人スタッフが常駐し、現地校へのスムーズな移行をサポート。希望に合わせてクラスを柔軟にアレンジできるので、ウェブサイトにないクラスも。まずは相談を。

対象年齢 2歳半〜中学生
預かり時間/授業時間 年少・年中・年長クラス:月〜金 9:15am〜1:45pmのうち4時間 
           英語幼児クラス:火木10:30am〜1:30pm(日本語クラスを1時間追加
           可能) 
           土曜日クラス(3歳〜中学生):9:30am〜12:30pmE
           SL、日本語、スペイン語、そろばん等のプライベート/セミプライベートク
           ラスは要問い合わせ
問い合わせ 16404 NE. 4th St., Bellevue, WA 98008 ☎425-223-5565、 
      info@ilausa.net 
      https://ilausa.net

Check!
●新入・編入:随時受付 
●サマー/ウィンターキャンプ:あり 
●見学・体験:OK

めぐみ保育園
Megumi Preschool

子どもの「やりたい!」が響く場所
乳幼児を対象に日本語と日本文化を取り入れたカリキュラムで保育を行う。子どもたちは日本の季節行事に合わせた本や歌、遊びを通して日本の文化に触れるほか、専任講師によるアートや音楽、体育なども体験できる。一人一人の「やりたい!」を尊重することをモットーに、さまざまな経験を通して自主性や応用力を伸ばせる環境づくりを目指している。また、食育にも力を入れており、季節の食材を使い、栄養バランスに配慮したランチとスナックを毎日提供。子どもたちは経験豊富な保育士に見守られながら、安心して園生活を楽しむことができる。

対象年齢 3カ月〜5歳
預かり時間/授業時間 月〜金7:30am〜5:30pm(給食あり)
問い合わせ 2750 Northup Way, Bellevue, WA 98004 
☎425-827-2540 
      bellevue@megumipreschool.com
      
www.megumipreschool.com

Check!
●9月新年度:要問い合わせ
●見学:要問い合わせ

おひさま学習幼稚園
Ohisama Gakushu Yochien

AI時代の変化に対応できる人間力を養う

親が子どもに身に付けてほしい力トップ5に創造力やコミュニケーション能力など、数値化が難しい「非認知能力」が挙げられる。同園では、STEAM学習や子ども主体で話し合い、企画する活動などを通じて、「非認知能力」や「未来を切り開く人間力」を育む「未来教育」を取り入れている。また、日本の四季の行事や運動会といったイベントも大人気。寄り添う保育スタイルは、保護者からも厚い信頼を得ている。

対象年齢 年少:2歳半〜3歳、年中:3歳、年長:4歳
預かり時間/授業時間 週2日(火木)/週3日(月水金)9:30am〜1:30pm(いずれも給食あり) 
         週3日延長(月水金)8:30am〜9:30am、 1:30pm〜4:30pm(開講準備中)
問い合わせ 12512 SE. 52nd St., Bellevue, WA 98006
      ohisamagyouchien@gmail.com 
      https://ohisamayouchien.com

Check!
⚫ 入園説明会:2月7日(金)2pm〜、3月1日(土)11am〜 ※予約制
⚫ 9月新年度:受付2月7日(金)〜 ※説明会参加者優先
⚫ サマーキャンプ:7月予定  
⚫ 見学:OK

ピカケスクール
Pikake School

地球人としての自分力を育てていく

便利なベルビューのクロスロードに立地。子どもの自立心を尊重し、感情、身体、精神をバランスよく育てていくモンテッソーリ教育を軸に、バイリンガル・カリキュラムを実施する。子どもたちが愛されていると感じられる環境作りを目指しており、実体験や発見から学び、手を動かし「面白い!」と感じる教具や活動がクラス内にたくさん散りばめられている。自分でできたという体験を積み重ねることで自信を養い、自分らしく輝けるようにガイドしていく。日本語、バイリンガル、アーリープリ日本語クラスがそろい、道徳や文化教育、アート、音楽にも力を入れ、自己肯定感や協調性を育めるように工夫している。

対象年齢 2歳半〜6歳
預かり時間/授業時間 プライマリークラス(週5日)月〜金 9am〜3pm、
                               アーリープリスクールクラス(週3日以上)、全日:月〜金9am〜3pm、
                               半日:月〜金 9am〜12:30pm(いずれも給食あり)
                               ビフォアケア:月〜金 8am〜9am、
                               アフターケア:月〜金 3pm〜5pm
問い合わせ 16007 NE. 8th St., #200, Bellevue, WA 98008 ☎425-590-9320、  
      info@pikakeschool.com
      www.pikakeschool.com/ja

Check!
●9月新年度:受付中 
●サマーキャンプ:6 月後半~ 8 月 
●見学:OK

すぎのこスクール
Suginoko School

子どもたちの元気な声と笑顔あふれる園

イーストサイド初の日系幼稚園として1997年に創立。新しいことを発見する喜びや自分を表現する力、自分への自信、他人を思いやる気持ち、そして社会性と協調性を培うことを教育方針としている。寄り添う保育のもと一人一人の個性を大切にし、子どもたちが笑顔でのびのびと過ごせる環境づくりに力を入れている。日本の歌や読み聞かせ、工作、リトミック、数・形、ひらがな学習、外遊びなどバランスの取れたカリキュラムを提供。四季折々の行事や運動会、発表会、夏祭りなど、年間を通した幅広い活動で、園児たちは自然と日本語と日本文化が身に付く。

対象年齢 幼稚園:2〜5歳、 保育園:1〜5歳
預かり時間/授業時間 幼稚園:週2日(火木)/週3日(月水金)/
           週5日(月〜金)8:45am〜12:45pm 
           保育園:月〜金 8am〜6pm(いずれも給食あり)
問い合わせ 8460 160th Ave. NE., Redmond, WA 98052 ☎️425-869-7651、
      contact@suginoko.com
      www.suginoko.com

Check!
⚫見学:随時受付 
⚫子どもたちの元気な体を作るおいしい給食

遊学舎 
Yugakusha

子どもの学びたい気持ちを引き出す

赤ちゃんから高校生まで、年齢やレベルに合わせて日本語が学べる。「言葉は体験することで習得できる」という理念の下、子どもたちの興味を刺激し、楽しく確実に日本語が身に付く多彩なプログラムを提供。国語や算数の学習方法にも工夫を凝らす。クラスでの豊かな体験が将来の創造性へとつながり、多様化する社会に生き抜く力を持つ子どもを育てる。少人数制の丁寧で行き届いた指導はもちろん、家庭と連携して日本語力をサポートしていく。オンライン、対面式の2種類のクラスを実施中。

対象年齢 1歳〜高校生
預かり時間/授業時間 ぴよぴよ親子クラス(2・3歳):火10am〜10:45am
           キッズタイム保育園(3〜5 歳):月〜金9am〜1pm(9月から、3pmまで
           に変更になる可能性有り)
           土曜クラス(キンダー〜小学生):土10am〜2pm
           アフタークラス(キンダー〜高校生):クラスによる(対面/オンライン)
           Japanese Class(キンダー〜高校生):クラスによる(対面/オンライン)問い合わせ 5031 University Way NE., #201, Seattle, WA 98105  ☎206-719-1741、
      info@yugakusha.org 
      http://yugakusha.org

Check!
●9月新年度:受付3月上旬予定 
●サマーキャンプ:8月
●見学:随時受付 
●体験:要問い合わせ

 

日本語で学べる シアトル周辺の教育機関 2/2

ジョン・スタンフォード・インターナショナル小学校
John Stanford International Elementary

マクドナルド・インターナショナル小学校McDonald International Elementary

視野が広がる多言語教育で世界を学ぶ
シアトル学区における日英半日ずつのイマージョン・プログラム実施公立校。両校共にハミルトン・インターナショナル・ミドルスクール、リンカーン・ハイスクールに進学して日本語学習を継続でき、国際的な視野に立った総合的な教育を受けられる。ワシントン州認定バイリンガル資格の取得も可能。学年によっては定員に空きが出る場合もあるので、編入希望者はエンロールメント期間中に問い合わせを。2年生以上は日本語の面接あり。

対象年齢 シアトル市在住の小学生(キンダー~5年生)
預かり時間/授業時間 月火木金7:55am~2:25pm、水7:55am~1:10pm※希望者は学童保育(アフタースクール)の利用可。 詳しくは各ウェブサイトにて
問い合わせ
John Stanford International Elementary
4057 5th Ave. NE., Seattle, WA 98105
☎️206-252-6080、sjabrams@seattleschools.org
https://stanfordes.seattleschools.org

McDonald International Elementary
144 NE. 54th St., Seattle, WA 98105
☎️206-252-2900、zvfacilla@seattleschools.org
https://mcdonaldes.seattleschools.org

Check!
⚫9 月新年度:受付2月1日(土)〜 28日(金)※スクール・チョイス登録
⚫シアトル学区入学説明会:2月1日(土)10am〜2pm
 場所:John Stanford Center for Educational Excellence
    2445 3rd Ave. S., Seattle, WA 98134
 詳細:www.seattleschools.org/news/admissions-fair

【John Stanford International Elementary】
•対面式オープンハウス/ツアー:1月30日(木)9am〜10:30am、6pm〜7:30pm
•オンライン・オープンハウス:2月4日(火)9am〜10:30am 
詳細:https://stanfordes.seattleschools.org/news/information-sessions

【McDonald International Elementary】
•対面式オープンハウス:1月28日6pm〜7:30pm 
詳細:https://mcdonaldes.seattleschools.org/news/open-house-kindergarten-tour-jan-28-6-pm

シアトル日本語補習学校
Seattle Japanese School

厳しく、楽しく、豊かに学ぶ
2025年に開校54周年を迎えるシアトル日本語補習学校は、シアトル日本商工会(春秋会)により、日本政府の援助を得て設立。駐在員や現地在住の子どもたちに「日本語を」学ぶのではなく「日本語で」学ぶ教育を提供。文部科学省の学習指導要領に準拠し、年間約40日の授業を土曜日に実施。国語や算数・数学に加え、学年に応じて理科や社会科も開設、運動会など日本の文化や習慣などに触れる行事も行っている。

対象年齢 幼稚園年長〜高校3年
授業時間および学級数(令和6年度現在)幼稚園部:土8:30am〜1:20pm(2学級)
                  小学部1年:土8:30am〜2:10pm(3学級)
                  小学部2〜6年:土8:30am〜3pm(各2〜3学級)
                  中学・高等学部:土8:30am〜3:25pm(各1〜2学級)
問い合わせ 919 124th Ave. NE., #207, Bellevue, WA 98005 ☎425-643-1661、 
      office@seattlejschool.org
      https://seajschool.org

Check!
⚫ 4月新年度:受付2月中旬~
⚫ 編入:4月以降随時受付

こぐま幼稚園
Koguma Wapato
Co-op Preschool

親と子が共に学び、成長できる
保護者が教室補助に参加し、子の成長を間近で感じられるコープ式幼稚園。日米でキャリア20年以上のベテラン教員によるカリキュラムで、子どもが感受性を育み、いきいきと表現できる場を提供する。四季折々の行事や月に一度の遠足など課外活動も盛りだくさん! ベイツ・テクニカル・カレッジ幼児教育学部との提携により、専門家も交え子育てをサポートする。

対象年齢 1〜5歳
預かり時間/授業時間 新年度の募集要項は3月以降にウェブサイトにて
問い合わせ 8601 104th St. SW., Lakewood, WA 98498
      (Lakewood Presbyterian Church 内 
      info@kogumapreschool.org 
      www.kogumapreschool.org

Check!
⚫ 9月新年度:受付3月23日(日) 9am〜 ※オンラインにて
⚫ オープンハウス:3月22日(土)10am〜12pm (季節の工作、手遊び、ストーリータイムあり) ⚫ 体験:OK

なかよし
Nakayoshi

日本語の時間を豊かに楽しめる
シアトルに住む子どもたちに日本語の環境を提供したいという思いから、2014年に設立されたウエスト・シアトルにある小さな幼稚園。少人数制で、友だちと楽しく遊びながら、集団生活の基本的なルールを身に付けていく。手遊び歌や童謡、昔話などを通して日本語や日本文化にたくさん触れられる。

対象年齢 3 〜5歳
預かり時間/授業時間(2024年度予定)年少組(3・4歳):水9:30am〜12:30pm
                    年中組(4・5 歳):火木9:30am〜12:30pm
問い合わせ nakayoshiwestseattle@gmail.com
      https://nakayoshiws.wixsite.com/nakayoshi

Check!
⚫ 9月新年度:受付 2月中旬予定
⚫ 見学:2月以降随時受付

 

日本文化を紹介するボランティア募集

ワシントン州日米協会(JASSW)が行う小・中・高向け教育プログラム「ジャパン・イン・ザ・スクール」では、キンダーガーデンから高校までの各校を訪問し、日本の学校生活や日本文化などを紹介するボランティアを募集中。同プログラムのリード・プレゼンターによるプログラム紹介やプレゼンテーションの練習会が行われる。当日参加も可能。

日程:3月1日(土)2pm~4pm
場所:Bellevue Children’s Academy(BCA2 Building)
   
14640 NE 24th St. Bellevue, WA 98007
問い合わせ:☎️206-374-0180、jis@jassw.org
詳細:www.japan-in-schools.org

BCA®土曜学校、ジョブフェア開催

BCA®土曜学校での勤務について説明会を開催。4月からの新年度に向けて、教員、スタッフを募集中!申し込みは下記ウェブサイトより。

日程:2月1日(土)2pm~
場所:Bellevue Children’s Academy (BCA2 Building)
   14640 NE., 24th St. Bellevue, WA 98007
料金:無料
問い合わせ:saturdayschool@bcacademy.com
詳細:https://bcasaturdayschool.com/page/jobs

宇和島屋で春節セール

2月4日(火)まで宇和島屋各店舗で春節セールを開催している。40ドル以上の購入で景品が当たるお年玉くじ(紅包)を、1人につき1日1枚配布中。数に限りがあるため早めの来店を。賞品の引き換えは2月5日(水)から18日(火)まで。また、旧正月を祝う獅子舞パフォーマンスも開催。幸運・幸福・繁栄をもたらす舞を楽しもう!

(春節セール):開催中~2月4日(火)、引換期間2月5日(水)~18日(火)
(獅子舞パフォーマンス):レントン店1月25日(土)11am、
                                    シアトル店1月25日(土)12pm、
                                    ベルビュー店1月26日(日)12pm、
                                    ビーバートン店2月2日(日)1:30pm

場所:シアトル店  600 5th Ave. S., Seattle, WA 98104
   ベルビュー店  699 120th Ave. NE., Bellevue, WA 98005
   レントン店 501 S. Grady Way, Renton, WA 98057
   ビーバートン店  10500 SW. Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton, OR 97005
問い合わせ・詳細:www.uwajimaya.com

日米協会SBRP「労災保険セミナー」

ワシントン州日米協会スモールビジネス部(SBRP)主催、ワシントン州労働産業局提携のセミナー「労災保険セミナー」が開催される。ワシントン州労働産業局のマギー・ハモンド氏が専門的なプレゼンテーションを行い、クレームの申請方法、労災保険における権利と責任について従業員と雇用主が知っておくべき労災保険の基本情報を解説する。Q&Aセッションでは、具体的な疑問に専門家が実践的なアドバイスを交えて回答する。労働法に関心のある方は、ぜひご参加を。

日程:2月4日(火)6pm~7:30pm
場所:要問い合わせ
料金:無料
問い合わせ:206-374-0175
申し込み・詳細:https://jassw.info/event-6020186

ゴールデン・サークル・アワード 2025

1月17日、地域社会における傑出した個人や団体を表彰する年次イベント「ゴールデン・サークル・アワード 2025」の授賞式が全米中国系アメリカ人協会 シアトル広域支部(OCA-GS)の主催によりディン・フェン・レストランで開催された。本年度の受賞者には、本誌発行人であり長年にわたって地域社会に貢献してきたトミオ・モリグチ、地域の教育・文化活動を推進してきた著名なコミュニティー・リーダーのテック・エン氏、シアトル初のフィリピン系アメリカ人女性市議会議員であるドロレス・シボンガ氏、そしてジャクソン・ストリート・コミュニティー協議会が選ばれた。今年のテーマは「地域社会の団結と新年の祝福」。地域社会への多大な貢献を果たしたヒーローたちを讃えながら、新年を華やかに祝い、地域の絆をさらに深める貴重な機会となった。

*ソイソース(北米報知)からお願い*

現在、北米報知(North American Post Publishing)では、歴史ある本誌を未来につなげていくための支援金を受け付けています。これからもシアトルエリアに住む、またシアトルに興味のある日本人、日系人の方に有益な情報を届けるため、読者様からの温かい支援をお待ちしています。専用サイトは以下のバナーから。

日英デュアル・ランゲ ージ・イマージョン・プログラム

両言語をバランスよく使う環境に身を置く

日英デュアル・ランゲ ージ・イマージョン・プログラム

 

シアトルのマクドナルド・インターナショナル小学校とジョン・スタンフォード・インターナショナル小学校が実施する「日英デュアル・ランゲージ・イマージョン・プログラム」では、公立の小学校でありながら日英両方の言語で授業が行われています。また、今年からベルビューのベネット小学校でも同プログラムが開始され、バイリンガル教育の広がりに拍車がかかっています。シアトルの2校に通う子どもの保護者に、学校の様子について詳しく聞きました。

お名前:Kさん 入学年度: 2021年
学校名:McDonald International Elementary
家庭内での言語環境:主に日本語
日本人としてのアイデンティティーに誇りを持てるところが魅力

当初は現地校に入学をさせるつもりで、英語力が心許なかった双子の子どもたちに英会話の家庭教師に来てもらっていました。しかし、夫の強い勧めでこのプログラムに応募することになり、その後はトントン拍子で抽選に通り入学することに。学校では、ジブリ映画『トトロ』やNHK教育番組『ピタゴラスイッチ』を観たり、北原白秋の詩を音読したりなど日本的な要素を取り入れた宿題が出されます。周りの友だちも一緒にやっていることがモチベーションになるようです。ただ、日本語を話さない子どもや保護者にはチャレンジングな環境かもしれません。卒業後は学区内の学校のほか、日本語学習を継続できるハミルトン・インターナショナル・ミドルスクールとリンカーン・ハイスクールへも進学可能で、選択肢が増えることもメリットです。日本的なことを肯定してくれる環境で、日本人としてのアイデンティティーをカッコいいと誇りに思い、自分らしくのびのびと成長する姿は親としてうれしく思います。

お名前:Mさん 入学年度: 2018年、2021年
学校名:McDonald International Elementary
家庭内での言語環境:日英半々
先生も保護者も、お互いに助けあっている安心感があります

児童一人一人をしっかりとサポートする温かい雰囲気の学校です。語学や学力に不安があっても、それぞれの理解度に応じてグループ分けをし、レベル別に宿題を出すなど、丁寧に寄り添ってくれるところが魅力です。また、異文化を自然に受け入れる子どもが多いことも安心できる点です。ささやかなことですが、おにぎりの海苔を周りの子どもに気味悪がられることを理由にサンドイッチを持たせたりする必要がなく、日本の習慣をそのまま続けられる環境もありがたいです。児童全員が大掃除などで役割を持ち、クラスの一員として学校の役に立っていることを実感することができます。先生方が児童一人一人をよく見てくれている点も心強いです。学校からのお便りは英日両方で配信され、先生や日本人のママ友に相談しやすい環境でもあります。異文化に寛容な親同士のつながりが持てて小学校のコミュニティーをとても楽しんでいます。

お名前:楠くすのき 活也さん 入学年度: 2022年
学校名:John Stanford International Elementary
家庭内での言語環境:日本語のみ
学区外からの応募でしたが、抽選に応募して良かったです

子どもは英語がほとんど話せなかったため、友だちを作りやすい環境を探してこの学校に応募しました。また、私は僧侶としてインターナショナル・ディストリクトのシアトル別院というお寺に住んでいます。この地域は治安が悪く、学校選びには慎重になりました。仕事柄、年配の日系2世の方と接する機会が多いのですが、人は最晩年になると無意識に母国語を口にするようになり、日本語を話せない子ども世代が困惑してしまう場面に遭遇することがあります。子どもには、いつまでも日本語力を維持してほしいという思いがありました。日本語を母国語とする数名のみの募集の枠を狙い学区外から応募しましたが、抽選に通ったことは非常にラッキーでした。学校では英語話者の友だちともよく遊んでいるようです。相手が誰でも思いやりを持つ心を育んでいる姿に、この経験が子どもの成長にとって大きな力になると期待しています。

お名前:Aさん 入学年度: 2010年、2013年
学校名:John Stanford International Elementary
家庭内での言語環境:どちらかというと英語
現在の娘たちを見ていると良い環境だったと感じます

日本人であることをプラスにできるプログラムだと思い選びました。日本語プログラムは当時それほど人気がなく、学区内に引っ越したこともあり入学はスムーズに決まりました。スペイン語の方は人気で抽選があったと記憶しています。 

現在、長女は語学が好きということもあり、日本の大学に在籍し韓国に留学中。次女は英語の方が強いものの、日本の漫画やバラエティー番組を楽しむなど、日英両言語をバランスよく活用しています。英語のみならず他言語にも触れる生活を送る娘たちを見ると、良い環境だったと感じます。もしイマージョン・プログラムを受けるチャンスがあるのであれば、検討してみるのは良いかも知れません。ただし、子どもにも得意不得意があるので、特性を考慮しながら進めることも大切だと思います。

お名前:Yさん 入学年度: 2018年、2021年
学校名:McDonald International Elementary
家庭内での言語環境:日英半々
日本語が話せれば、何年生でも編入が可能です

定員やクラス数に変動はありますが、現在、1学年に3クラス、各クラス約26人が在籍し、日本語とスペイン語のプログラムに分かれています。例年、定員を超える応募があるため抽選が行われ、倍率が10倍近くになる年も。兄弟がすでにプログラムを受けている場合や母国語が日本語の児童、学区内に住んでいる児童は優先的に入学できますが、逆に定員割れの場合は学区外や英語のみを話す子どもも入学できます。定員に空きがでると、日本語が話せれば学年を問わず編入が可能。日本語が話せない場合は、キンダーから2年生までは抽選が行われ編入のチャンスがありますが、それ以上の学年は授業を受けることが難しくなるため受け付けていないようです。英語が母国語の友だちと一緒に日本語で学ぶことで、日本語力アップを実感しただけでなく、自己肯定感やコミュニケーション力も育ち自信を持てるようになりました。

 

世界最大規模の国際交流 「JETプログラム」

世界最大規模の国際交流 「JETプログラム」

開始以来、40年近い歴史を刻むJETプログラム。日本で小中学校時代を過ごした方は、自分の学校に外国人の英語の先生がいた記憶があるのではないでしょうか。その先生こそ「JETプログラムの参加者」だったかもしれません。

在シアトル日本国総領事館
迫本洋子■
在シアトル日本国総領事館 教育/JETプログラムアドバイザー
Consulate-General of Japan in Seattle
701 Pike St. #1000, Seattle, WA 98101
☎206-682-9107 
https://jetprogramusa.org

 
JETプログラムは、「語学指導等を行う外国青年招致事業(The Japan Exchange and Teaching Programme)」の略称です。総務省、外務省、文部科学省および、一般財団法人自治体国際化協会の協力の下、地方自治体が実施しています。海外から青年を招致し、地方自治体や教育委員会、全国の小・中・高等学校で国際交流業務や外国語教育に携わることにより、地域レベルでの草の根の国際化を推進することを目的としています。プログラムの招致国と参加者は、1987年の初年度、4カ国848人で始まり、2024年度には51カ国861人が参加するまでに拡大しています。これまでに延べ80カ国7万9,000人以上が参加しており、国際的な人的交流として高く評価されています。 
 
主な職種は、外国語指導助手(ALT:Assistant Language Teacher)と国際交流員(CIR:Coordinator for International Relations)の2つです。ALTは教育委員会や小・中・高等学校等で外国語教員を補助し、CIRは地方公共団体で国際交流の企画運営や翻訳業務を担当します。また、スポーツ国際交流員(SEA:Sports Exchange Advisor)という職種もありますが、上記2つの募集サイクルとは異なります。応募条件は国や職種によって異なり、ALTの場合、日本語能力は必須ではありませんが、CIRには実用的な日本語能力が求められます。アメリカから応募する場合、市民権を保持し、来日までに学士以上の学位取得見込みであることが条件です。 
 
2024年7月 日本出発前のレセプションにて
JETプログラムは、さまざまな観点から意義のある交流プログラムであるといえます。JET参加者が母国の文化を日本のコミュニティーに伝えることで、日本の人々に他国との接点をもたらすだけでなく、参加者自身も日本語や日本の文化、習慣など多くを学び、母国で共有することが期待されます。当館管轄地域のJET参加者が日本に渡航する際のサポートを行う旅行会社の担当者も、このプログラムの影響を受けた一人で中学時代、JETプログラムで来日したALTの授業を受けたそうです。プログラムが始まった当初は現在ほど多くの参加者を受け入れていなかったため、県内の限られたALTが各学校を回って、「特別授業」を行っていました。当時はインターネットが存在しなかった時代。音声教材も今ほど豊富ではありませんでした。クラスメートは皆、外国人の先生と初めて触れ合う授業に心を躍らせ、その日に学んだジェスチャーや表現の全てが新鮮だったといいます。その経験をきっかけに彼女は英語に興味を持ち、現在はアメリカでJET参加者を送り出す側として活躍しているのですから、JETプログラムが生み出す国際交流の意義と広がりを物語っています。 
 
また、JET経験者の多くが帰国後も日本での思い出やつながりを大切にし、同窓会組織JETAA(JET Alumni Association)の活動に積極的に参加しています。同じ地域で活動した経験を共有する者同士の絆は強く、そうした集まりではよく「JETでどこに行っていたか」という話題が頻繁に挙がります。同じ地域に派遣されていたことがわかると、一瞬にして打ち解け、ローカルな話題で盛り上がる場面もしばしば見受けられます。こうした交流の様子を見ると、現代のように人間関係が希薄になりがちな時代において、JETプログラムが「人と人をつなげる重要な役割」を果たしていることを実感します。 
 
2024年10月 帰国後の歓迎会にて
当館でもJETプログラム出身者が現地職員として活躍していますが、皆とても優秀です。JETコーディネーターを務めるメーガンさんもその一人で、高知県でALTとして5年間勤務していました。大学時代に日本語を学び、来日時には日常会話程度はできたそうですが、JETプログラムでさらに日本語力が鍛えられたといいます。周囲に英語を話す人が少なく、日本語でコミュニケーションをとろうと努力を重ねた結果でした。また、メーガンさんが日本に滞在していた時期は、ちょうどコロナ禍と重なり、決して容易な環境ではなかったはずです。しかし、高知県の学校で撮影された写真を見せながら高知弁を交えて話す様子からは、温かいコミュニティーの中で充実した日々を過ごしたことが伝わってきます。もちろん、外国で生活し働くことは楽しいことばかりではないでしょう。JETプログラムは留学とは異なり、フルタイムの仕事です。日々、文化や習慣の違いに直面し、その違いを受け入れ理解し、時には困難を乗り越えなければならない場面もあるかもしれません。しかし、そうした経験こそが何よりも得がたい財産となります。JETプログラムを終えた後のキャリアや人生においても、異文化の中で培った柔軟性や適応力は、大きな強みとなることでしょう。
 
 
 
 
 

「高齢者のフレイル予防」セミナー開催

日系マナーの高齢者向けプログラム「心会」がセミナーを開催。要介護にならず「いきいきと」楽しく生きるための対策について考え、実際に身体と頭の体操も行う予定。事前登録制。

日程:2月21日(金)1:30pm~3:30pm
場所:Nikkei Manor
   700 6th Ave. S., Seattle, WA 98104
料金:無料 
登録・問い合わせ:☎️206-726-6474、tfaasuamalie@keironw.org(智子)
詳細: https://keironw.org/nikkei-manor/events

第1回 ゼロから学ぶウェブサイト作成ワークショップ

ワシントン州日米協会スモールビジネス部(SBRP)がウェブサイト制作初心者向けの無料ワークショップ全5回シリーズを開催。「ウェブサイトを作りたいが、どこから始めればよいかわからない」という人に最適! ゼロからスタートし、自分だけのウェブサイトを完成させることを目指すプログラム。講師はウェブ制作のプロフェッショナル、パシフィック·ソフトウェア·パブリッシング·インク(PSPINC)が担当。独学より効率的でわかりやすいカリキュラムを用意しており、知識ゼロでも安心して参加可能。実際に手を動かしながら、ウェブサイト制作の基礎とその楽しさを体験できる。全5回全てに参加可能な方が対象。申し込み締め切りは2月7日(金)まで。

日時:2月11日(火)5:30pm~7pm
場所:Pacific Software Publishing, Inc.
   1404 140th Pl. NE., Bellevue, WA 98007
料金:無料 
問い合わせ:☎︎ 206-374-0175、smallbiz@jassw.org
詳細:https://jassw.info/event-6031712
 

巣ごもりの冬はJmeでエンタメ三昧!

インターネット動画配信サービス「Jme(ジェイミー)」が2月の注目番組を紹介。日本のニュースやドラマ、映画、スポーツ中継をアメリカから楽しむことができる同サービスは、寒い冬のおうち時間をより充実させてくれること間違いなし!

2月のJme “推し” 番組

【NHKワールド・プレミアム チャンネル】

2月1日(土)
▪️「今夜も生でさだまさし ~しゃべるほど 神戸を垂れるまさしかな~」

NHK神戸放送局から生放送! さだまさしさんが、ラジオのディスクジョッキースタイルで送る生放送トーク番組。リスナーとパーソナリティーが織り成す、温かくて深い人間味あふれるラジオの世界をテレビで実現!

▪️土曜ドラマ 「リラの花咲くけものみち」(毎週土曜日放送)

北海道を舞台に、「いのち」と向き合い獣医師を目指す元ひきこもり少女の不器用でいとおしい青春物語。

2月15日(土)

▪️BS特集ドラマ 「正直不動産ミネルヴァスペシャル」 
大ヒットドラマ「正直不動産」シリーズ最新作!舞台は、ミネルヴァ不動産立川店。新店長・神木涼真(ディーン・フジオカ)、花澤涼子(倉科カナ)、新加入の雪野遥香(見上愛)が不動産業界をさらに熱くする!

⚫︎スポーツ⚫︎

2月1日(土) 
▪️全日本卓球選手権 混合・男女ダブルス決勝 

2月16日(日) 
▪️カーリング日本選手権2025 女子・決勝

2月22日(土) 
▪️NHK福祉大相撲 

2月23日(日) 
▪️大阪マラソン2025
※日付は東部時間 配信日時等は変更になることあり

【オンデマンドサービス】

⚫︎ドラマ⚫︎
日本との同時期配信ドラマ 最新のドラマ13作品を日本と同時期配信。2月は4作品の配信が始まる。

2月1日(土)~
▪️「クジャクのダンス、誰が見た?」(TBS) 出演:広瀬すず 松山ケンイチ リリー・フランキー 
時代を超えた二つの事件に巻き込まれた親子の“愛と運命”が交錯する究極のヒューマンクライムサスペンス!

▪️「アイシー~瞬間記憶捜査・柊班~」(フジテレビ)出演:波留 山本耕史 森本慎太郎
瞬間記憶能力を持つ女性刑事が、「忘れたくても忘れられない過去」と向き合いながら事件解決に奮闘!

2月8日(土)~
▪️「アンサンブル」(日本テレビ)出演:川口春奈 松村北斗 
「現実主義」の女性弁護士が「理想主義」の新人弁護士と社内恋愛!? 明るく切ないリーガルラブストーリー。

▪️「家政夫のミタゾノ」 (テレビ朝日) 出演:松岡昌宏 伊野尾慧 
家政夫のミタゾノさんが派遣先の家庭の内情を覗き見し、“根深い汚れ”までもスッキリと落としていく、痛快“覗き見”ヒューマンドラマシリーズ。

⚫︎スペシャルドラマ⚫︎

2月4日(火)~
▪️「新暴れん坊将軍」(テレビ朝日) 出演: 松平健 
日本が世界に誇るSHOGUNと言えば暴れん坊将軍!17年ぶりに復活。GACKTら豪華キャストも登場!

⚫︎スペシャルバラエティ⚫︎

2月11日(火)~
▪️芸能人格付けチェック!2025お正月スペシャル
一流芸能人たちがメンツをかけた超真剣勝負を展開!前人未踏、個人76連勝中のGACKTが参戦!

⚫︎アニメ⚫︎

2月4日(火)~
▪️ 科学×冒険サバイバル! 
世界での累計発行部数3500万部、科学漫画の金字塔「科学漫画サバイバル」シリーズがテレビアニメ化!

そのほかにも、さまざまな日本のテレビ番組がオンデマンドで続々登場予定!

動画配信サービス、Jmeの視聴はお手軽! インターネットやWiFiへの接続環境があれば、パソコン上のウェブサイト、スマートテレビ、ストリーミングデバイス、スマートフォン、タブレットなどの対応機器にJmeの専用アプリをダウンロードするだけで簡単に視聴が可能。配信番組や接続方法の詳しい内容は公式サイトをチェック!

神護寺の豆まき・星祭り

レドモンドの神護寺で、災厄を除き福運を星に願う節分の星祭りの護摩が焚かれる。今年は護摩供養のあとの豆まきが行われ、参加者には当たり星のお札が進呈される。申し込みは1月29日(水)まで、メールまたは電話で受け付ける。定員に達し次第締め切り。
 
日程:2月2日(日)10am~
場所:Jingoji Buddhist Temple
        502 Redmond-Fall City Rd. SE., Redmond, WA 98053
料金(お布施):一般$50~/家族、信徒メンバー$40~/家族
問い合わせ:425-222-4710、jingojiusa@gmail.com
 

「量子コンピュータの基礎から未来まで」勉強・交流会開催!

シアトル日本人研究者の会とシアトルITジャパニーズ・プロフェッショナルズ(SIJP)が「量子コンピュータの現状と未来 by IonQ」と題した勉強・交流会を開催する。 IonQで研究・開発に携わる相京祐飛さんと円尾芽衣さんを迎え、量子コンピュータの基礎から最新動向まで幅広いテーマで講演が行われる予定。特にイオントラップ型量子コンピュータに焦点を当てた内容が展開される。イベントにはネットワーキングやQ&Aセッションも含まれており、専門家と直接交流できる貴重な機会に! 要事前申し込み。

日程: 1月18日(土)10am~1pm
場所:Fred Hutchinson Cancer Center
   1100 Fairview Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ:contact@sijp.org
申し込み・詳細: https://sijp.org/quantumcomputing

年頭挨拶:内閣総理大臣 石破 茂

提供 内閣広報室

令和7(2025)年の年頭に当たり、米国にお住まいの日本人、日系人の皆様に、謹んで新年のお慶びを申し上げます。

世界各地では、約130万人の在留邦人の方々、そして約500万人の日系人の方々が、それぞれの地域社会で活躍され、その功績は高く評価されています。また、皆様による日本の文化や魅力の発信、米国の方々との交流は、日本と米国との絆を深め、両国の国民間の友好親善を一層深化させることに貢献されています。私自身、昨年11月にペルー及びブラジルを訪問した際に、日系人、在留邦人の方々と直接お話しする機会があり、異国の地における皆様の献身的な御活躍に触れることができました。

現在、国際秩序に大きな挑戦がもたらされ、ウクライナや中東、また地球規模課題への対応を巡り、国際社会の分断と対立が進んでいます。我が国周辺でも、核・ミサイル能力の強化、急速な軍備増強、力による一方的な現状変更の試みなどの動きが一層顕著になっています。こうした厳しく複雑な国際社会においても、国益に基づく現実的な外交により、日米同盟を基軸に、友好国・同志国と緊密に連携するとともに、中国を含む各国との対話を重ねます。これにより、分断と対立を乗り越え、法の支配に基づく国際秩序を断固として堅持する考えです。

私としては、これらの努力を積み重ねることにより、日本が引き続き世界から信頼され、力強い国であり続けるよう、そして皆様にとって母国、ルーツとして誇りに思うことができる国であり続けるようにしていきたいと考えております。皆様におかれては、引き続き、日本と米国とを結ぶ架け橋として、各方面においてお力添えを頂きたく、よろしくお願い申し上げます。

本年は巳年となりますが、脱皮を繰り返す様子から、再生、変化、成長を象徴するとも言われております。本年が皆様にとって大いなる飛躍の一年となることを願うとともに、皆様の御多幸と御繁栄を祈念申し上げ、私の年頭の御挨拶といたします。

令和7(2025)年 元旦  内閣総理大臣 石破 茂

年頭挨拶:在シアトル日本国総領事 伊従 誠

提供 在シアトル日本国総領事館

新年明けましておめでとうございます。

本年は当館(在シアトル日本国総領事館)の前身にあたる在タコマ日本国総領事館が設置されて130年という大きな節目の年にあたります。当館の歴史をひもといてみると、1895年にタコマ市に日本国総領事館が設置されました。当時のタコマ市には、既に定期航路や鉄道があったことが設置理由だったようです。1896年に日本郵船のシアトル定期航路が開設されると、日系移民が本格的に増え始めたこともあり、1901年初めに日本国総領事館がシアトル市に移転しました。その後、第二次世界大戦の影響により1941年12月30日に閉鎖されましたが、1950年6月12日に再開し、現在に至ります。

コロナ禍で落ち込んだ双方向の観光交流の回復・拡大を目指し、日米両国は昨2024年を「日米観光交流年」と定め、両国の官民観光関係者が密接に連携協力し、施策・イベントを両国で展開してきました。当館も、日本文化イベントやSNSなどを活用して日本へのインバウンド観光を幅広くPRしてきました。その結果、訪日米国人旅行者数は250万人を超えると見込まれ、過去最高となりました。訪日外国人旅行者数全体でも2024年7月の訪日外国人旅行者数は約330万人と単月として過去最高を記録し、年間でも3,500万人を超える見通しで、こちらも過去最高となりました。

本年、日本では、4月13日から10月13日まで2025年大阪・関西万博が大阪・夢洲で開催されます。日米双方で万博の機運が高まっており、多くの方々に日本を訪れ、万博を含め、日本の隠れた魅力をぜひ発見していただきたいと思います。

昨年と同様、本年も姉妹都市交流に係るイベントのみならず、次の世代を担う中学生や高校生による相互訪問など、草の根レベルの文化交流が予定されています。このような場を生かしつつ、引き続きワシントン州、モンタナ州及びアイダホ州北部で日本の魅力の発信に努めるとともに、両地域のビジネス、文化、観光等での関係・交流がさらに深まるお手伝いをしてまいります。

御承知のとおり、昨年5月27日からマイナンバーカードを持っていない海外在住者の方(2015年10月5日以降に国外転出をしている方に限る。)も国外転出者向けマイナンバーカードの申請・交付が在外公館において可能となりました。また、7月19日からは、公職選挙法施行令の一部改正により、在外選挙人証の交付に要する期間を大幅に短縮するための取組が始まっています。今年は3月24日から、人定事項ページにプラスチック機材を用いた新型の旅券の導入が予定されています。これは、旅券の国際標準等を取り扱う国際民間航空機関(ICAO)の勧告等を踏まえたもので、旅券の盗難・悪用防止及び偽変造対策を強化することを目的とし、本邦の国立印刷局にて一元的に作成することになります。このため、当地で申請を受理した場合、国立印刷局で作成される旅券を当地に配送する必要が生じるため、交付には最短でも2週間以上の日数を要することとなります。残存有効期間が1年未満の場合には、早めに旅券の申請(オンラインで在留届を提出されている場合には、オンライン申請も可能です)を行ってください。今後とも在留邦人の皆様への行政サービスの充実をはかるとともに、お役に立つ情報を積極的に発信してまいります。

本年の皆さまのご健康とご多幸をお祈りいたします。

令和7年(2025)年 元旦  在シアトル日本国総領事 伊従 誠

 

年頭挨拶:外務大臣 岩屋 毅

提供 外務省

米国にお住まいの日本人、日系人の皆様、明けましておめでとうございます。昨年10月に外務大臣に就任した岩屋毅です。

外務大臣を拝命した2週間後、私は、第64回海外日系人大会に参加された皆様をお招きし、最初のレセプションを主催しました。また、昨年11月にペルーを訪問した際には、現地の日系人の方々にお会いすることができました。こうした機会に多くの方々からお話を伺う中で、世界各地の日系社会の絆の強さや、皆様がそれぞれの地域で日本との架け橋として果たされている大きな役割を改めて強く感じました。

ロシアによるウクライナ侵略や中東情勢、厳しさを増すインド太平洋の安全保障環境など、既存の国際秩序は大きな挑戦にさらされています。このような中で、日米同盟の深化と抑止力の強化、「自由で開かれたインド太平洋」の実現に向けた同盟国・同志国との連携、グローバル・サウスとのきめ細かな連携を三つの柱として、積極的に国際社会の平和と安定、繁栄に貢献していきたいと考えております。

日本外交を前に進めていくに当たっては、日本と各国との国民同士の交流を通じて世界の融和と協調に貢献されてこられた在留邦人ならびに日系人の皆様からの一層の御助力が不可欠です。今後とも、皆様の御支援をよろしくお願い申し上げます。

この一年の皆様の御健勝と御多幸を祈念し、私の年頭の御挨拶とさせていただきます。

令和7(2025)年 元旦  外務大臣 岩屋 毅

 

モーゲージ(住宅ローン)を利用した資産の増やし方〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

モーゲージ(住宅ローン)を利用した資産の増やし方

アメリカで持ち家が欲しい。たくさんの人が持つ夢の一つですよね。でもアメリカ人ではない私たちがこの地で大きな借金を抱えるのは、大変不安なことでしょう。そんな悩みを少しでも和らげるために、住宅ローンと資産形成について解説します。

グローブス・キャピタル

ミラーみつこ■シニア・モーゲージ・スペシャリストとして30年以上の経験。相談には無料で応じている。グローブス・キャピタルでは通常の住宅ローンサービスに加え、コマーシャルローンや自営業者向けローン、ビジネスオーナーローンなど、多様なニーズに応える幅広いサービスを提供。ビジネス関連のローンを検討している方々にもアドバンテージになるようサポートする。

Groves Capital,
Inc.
4883 Ronson Court, # A/B, San Diego, CA 92111
☎206-679-3371
m.miller@grovescapital.com
www.grovescapital.com

 

アメリカで家を購入する=投資

家の購入を考える際に誰もが懸念することは「もし払えなかったらどうなるのだろう?」「払いきるのはいつになるのだろう?」ということです。さらに、一度家を買ったら一生住み続けるものだという考えが購入をためらわせてしまうこともあります。理想の家に手が届かず、決めかねているうちに、何もしないまま時間が経ってしまうということも多いです。しかし、借家に住んでいては自分の資産を作ることはできません。むしろ、家主の資産作りを手伝っているだけになります。

アメリカでは自分の家を持つことは、単に自らが居住するだけでなく、「投資」の一つだと考え方を変えなければいけません。投資として考えると、どのくらいの利率で家の価値が上がっていくのかがまず気になりますよね。アメリカの住宅価格の平均上昇率は約4パーセントです。たったの4パーセントと思うかもしれませんが、この4パーセントは貯金や株の1万ドルの4パーセント、つまり400ドルとは違います。例えば家の値段が40万ドルだとした時、その4パーセントですから、1万6千ドルの利益となります。4パーセントという数字はアメリカ全体の平均ですので、西海岸などではさらに高い利率になることもあります。私の経験では、10パーセント以上の値上がり率が見込まれる時期もありました。

家を購入するメリットを考える

現実的に考えて、どれくらいの人が40万ドルの現金をすぐに投資できるでしょうか? それほど多くはありませんよね。しかし、家を購入するとなるとどうでしょうか。40万ドルの家を買うのに5パーセントの頭金しか持ち合わせていなくても、残りの95パーセント(38万ドル)を借りることで資産を手に入れることができ、40万ドルの投資をしたことになるのです。これはアメリカの金融業界用語でOther People’s Money(OPM)といい、自分のお金を使うことなく、欲しいものを手に入れる戦略です。
4パーセントの利率で住宅の価値が上がっていくとすると、40万ドルの家は何年で倍額になるでしょうか? 答えは18年です。一般的には、18年かかっても40万ドルを貯めるのは大変なことです。家を購入すると毎月の支払いは借家と同様に発生するものの、自分の家に住み続けることで資産が増えていきます。株や投資のようにリスクを取る必要はなく、低リスクで資産を増やせるといえるでしょう。

車の購入やクレジットカードの借金とは違い、家のローンは「借金」とは考えず、投資と捉えるべきです。車は使うほど価値が下がっていく一方で、家は時間と共に価値が上がるからです。

また、子どもの大学費用の心配をせずに済んだり、クレジットカードの借金を返済できたり、急な医療費に対応できたりしたとき、家を買っておいてよかったと思うことになるでしょう。確かに貯金をするのは難しいかもしれませんが、住宅ローンを組み替えることで時間が経つにつれて増える純資産(Equity:家の価値/値段からローンの残額を差し引いたもの)を活用することができます。これにより、金銭的に困ることなく、心に余裕を持つことができ、生活も豊かになります。将来的に定年を迎えた際、社会保障制度(Social Security)だけでは生活が厳しくなるかもしれません。しかし、持ち家があれば、リバースモーゲージを活用して、住み続けながら老後資金を確保する方法もあります。これにより、贅沢を我慢するような生活を避けることができるでしょう。

ステップを踏んで、夢の家に近づこう

初めて家を購入する際は、「アパート代わり」として考えると良いでしょう。第一歩は夢とはほど遠いかもしれませんが、ステップを踏むことで理想の家に近づいていくことができます。最初の家を購入して数年が経つと、収入も増えているはずです。そして2回目の購入時には、頭金も増えているでしょう。もちろん、懸念する点もあると思いますが、家を何度か買い替えることで、少しずつ理想の家に近づくことが可能です。

「頭金をもっと貯めてから買おう」と考える人もいるかもしれませんが、その間に家の価値が上がる可能性があることも念頭においてください。値段が上がりすぎて、いつまで経っても手が届かない額になってしまっては意味がありません。20パーセントの頭金を貯めるために待つよりも、5パーセントの頭金で購入できるタイミングで家を買ってしまう方が、結果的に得をする場合も多いので、専門家に相談し、納得のいくプランを立ててもらうことをおすすめします。

私の勤務するグローブス・キャピタルでは、投資物件(貸家、アパート、ビジネス)の金融も取り扱っています。 相談は無料ですので、気兼ねなくいつでもご連絡ください。

スナップショット〜2025年新年号

強力な低気圧がシアトルを直撃
11月19日の夕刻、急速に発達した温帯低気圧、「爆弾低気圧」がカナダ西部からアメリカ北西部にかけて猛威を振るいました。ワシントン州では広範囲で停電が発生し、多くの人々が数日間、電気のない生活を余儀なくされました。筆者の住む地域でも4日間にも及ぶ停電が発生し、日常生活が一変しました。暖炉や懐中電灯、ガスバーナーといった手段を駆使してなんとか乗り切る中で、防災対策の重要性や電気のある生活のありがたみを痛感しました。(Y)
「シアトル・クリスマス・マーケット」が
帰ってきました!

シアトル・センターのクリスマス・マーケットが2年目を迎え、今年は11月21日から12月24日までの約1カ月間、開催されました。本場ドイツを思わせる華やかな装飾やショップはホリデーシーズンの雰囲気にピッタリ。青い服を着たサンタと記念撮影をしたり、ドイツでは定番の牛肉の煮込み料理「グラーシュ」を食べたり、2階建てのメリーゴーラウンドに乗ったりと、楽しさ満載のひとときでした。(J)
 
 
 

ぼくのえ、わたしのえ〜巳年スペシャル

お友だちが描いてくれた楽しい絵をご紹介します。「ぼくのえ、わたしのえ」へのご応募ありがとうございました。

太田リアナさん(12歳/シアトル) 
ウェスト アイダさん(11歳/シアトル) 
プランケット 千春 コートニーさん(9歳/ウェストシアトル) 
カニバス  エライザさん(9歳/シアトル)
サミ  モリさん (14歳/シアトル)
みあ  チョーさん (14歳/シアトル)
レーナ  オッテンさん (14歳/シアトル)
アレス  ラハルジャさん (13歳/シアトル)
 
フィリックス  ウェアさん (13歳/シアトル)
れな  ムランさん (13歳/シアトル)
豊丸心虎ことらさん (14歳/シアトル)
あやな  バックマンさん (12歳/シアトル)
ヒース  ゴルスキーさん (12歳/シアトル)
アレックス  ムラさん (11歳/シアトル)
ビオラ  フイさん(12歳/ベルビュー)
瑛美  バークさん(12歳/エバレット)
みんなの絵を募集中!
 
テーマは自由。①タイトル ②お名前 ③年齢 ④在住エリアを明記してソイソース編集部までメール(info@soysource.test-alba.com)でお送りください。未発表のオリジナル作品に限ります。

 

シアトル近郊イベント情報〜年末〜2025年1月

 
※日によって料金が変動するイベントあり。各ホームページにて確認を
 
 
FESTIVAL /PARTY

30周年記念ファンタジー・ライツ
■開催中〜2025年1月5日(日)5:30pm〜9pm
カーラジオから流れる音楽をバックに、ドライブスルースタイルで300種ものイルミネーションを満喫。

場所:Spanaway Park
   1000 Military Rd. S., Spanaway, WA 98387
料金:一台$10〜
問い合わせ:fantasylights@piercecountywa.gov
チケット・詳細:www.piercecountywa.gov/1253/ Fantasy-Lights

ニューイヤーズ・イブ・アット・ザ・センター
■12月31日(火)8pm〜
シアトルセンター・ウィンター・フェストの締めくくり。バンド「ブルーウェーブ」によるライブ演奏や光のショー、10時からのダンスパーティーを楽しんだらスペースニードルと花火のコラボで新年を祝おう。

©Nitish Kumar Meena

場所:Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ:☎206-684-7200
詳細:www.seattlecenter.com/events/featured-events/new-years-eve

ACTIVITY

レゾリューション・ラン&ポーラー・ベア・ダイブ
■2025年1月1日(水)10:30am〜
新年の走り初めに、楽しい5kmマラソンはいかが? ホットチョコレートやアップルサイダー、ビアガーデンまで。ワシントン湖へのダイブは希望者のみなのでご安心を。 

場所:Magnuson Park Boat Launch
   7400 Sand Point Way NE., Seattle, WA 98115
※12月29日(土)と30日(日)のパケット・ピックアップはグリーンレイクの「スーパー・ジョック・アン・ジル」で行われるため、ホームページを要確認。
料金:$40〜、キッズダッシュ無料(Tシャツ$10)
問い合わせ・詳細:https://clubnorthwest.org/resorun

州立公園無料開放日
■2025年1月1日(水)元日
■1月20日(月)キング牧師生誕記念日
ワシントン州では、140以上ある州立公園が入場無料に。

問い合わせ:☎︎360-902-8844、infocent@parks.wa.gov
詳細:www.discoverpass.wa.gov
国立公園無料開放日
■1月20日(月)キング牧師生誕記念日
ワシントン州内3カ所の国立公園、マウント・レーニア国立公園、ノース・カスケード国立公園、オリンピック国立公園が入場無料。

問い合わせ:マウント・レーニア国立公園 ☎360-569-2211
      ノース・カスケード国立公園 ☎360-854-7200
      オリンピック国立公園 ☎360-565-3130
詳細:www.nps.gov/orgs/1207/start-planning-your-2025-national-park-trip.htm

THEATER

ミュージカル「キンバリー・アキンボ」
■2025年1月7日(火)〜12日(日)
ミュージカル作品を対象に贈られるトニー賞を5冠受賞。通常の4〜5倍の速さで老いる難病を抱えた見た目は72歳の女の子のお話。

©Photo by Joan Marcus

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$21〜 ※13歳以上推奨、5歳以下入場不可
問い合わせ:☎206‐682‐1414
チケット・詳細:www.stgpresents.org/events/kimberly-akimbo

シルク・ドゥ・ソレイユ「クーザ」
■2025年1月19日(日)〜3月16日(日)
サーカスの原点回帰をテーマに魅せる、少年イノセントの旅の物語。大型テントでの公演は、まさに伝統的サーカスの風情を満喫できる。

場所:Marymoor Park
   6046 West Lake Sammamish Pkwy. NE., Redmond, WA 98052
料金:一般$55〜、2〜12歳$45〜
問い合わせ:☎877-924-7783
チケット・詳細:www.cirquedusoleil.com/kooza

MUSIC

ピンク・マルティーニ・フィーチャリング・チャイナ・フォーブス
■12月31日(火)7pm〜︎、10:30pm〜
ポートランド発で人気ジャズ・オーケストラ・バンドの、30周年を記念する大晦日コンサート。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$49.50〜
問い合わせ:☎206‐682‐1414
チケット・詳細:https://www.stgpresents.org/events/ pink-martini-featuring-china-forbes

シアトル・シンフォニー ニューイヤーズ・イブ・コンサート&パーティー:ディスコ・フィーバー
■12月31日(火)9pm〜
ディスコ・フィーバーで迎える2025年。「ザッツ・ザ・ウェイ」や「恋のサバイバル」 など往年の名曲が目白押しだ。
場所:Taper Auditorium at Benaroya Hall
   200 University St.,Seattle, WA 98101
料金:$49〜
問い合わせ:info@seattlesymphony.org
チケット・詳細:www.seattlesymphony.org/en/ concerttickets/calendar/2024- 2025/24nye

ART

キース・ヘリング:ア・ラディエント・レガシー
■開催中〜2025年3月23日(日)10am〜5pm ※水曜休館
80年代を代表するアーティスト、キース・ヘリングの作品240点以上を一挙に展示。ニューヨークのアイコンを通して当時のライフワークを振り返る。

場所:Museum of Pop Culture
   325 5th Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:一般$35〜、65歳以上・学生$32.25〜、5〜12歳$26.50〜、4歳以下無料
問い合わせ:www.mopop.org/contact
詳細:www.mopop.org/exhibitions/keith-haring

SPORTS

NHLナショナル・ホッケー・リーグ
シアトル・クラーケン
<ホームゲーム>
対ユタ・ホッケークラブ 12月30日(月)5pm
対バンクーバー・カナックス 2025年1月2日(木)7pm
対エドモントン・オイラーズ 1月4日(土)7pm
対ニュージャージー・デビルス 1月6日(月)7pm
対ロサンゼルス・キングス 1月18日(土)7pm
対バッファロー・セイバーズ 1月20日(月)1pm
対ワシントン・キャピタルズ 1月23日(木)7pm

場所:Climate Pledge Arena
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎844-645-7825、info@seattlekraken.com
チケット: www.ticketmaster.com
詳細: www.nhl.com/kraken

 

WHLウェスタン・ホッケー・リーグ
シアトル・サンダーバーズ
<ホームゲーム>
対エバレット・シルバーティップス
12月27日(金)7:05pm
対プリンス・ジョージ・クーガーズ
12月31日(火)6:05pm
対ビクトリア・ロイヤルズ
2025年1月7日(火)7:05pm
対エバレット・シルバーティップス
1月11日(土)6:05pm 
対ケロウナ・ロケッツ 1月18日(土)6:05pm
対バンクーバー・ジャイアンツ 1月21日(火)7:05pm

場所:accesso ShoWare Center
   625 W. James St., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎253-239-7825
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:https://seattlethunderbirds.com