Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

スナップショット〜10月28日号編

 

幸福堂シアトル店がオープン

まだまだタピオカ・ブームが続くシアトルに、台湾から人気店が上陸しました! その名も幸福堂(Xing Fu Tang)。場所はダウンタウンのウエストレイク・センター近くです。2018 年に台湾で設立され、世界展開している幸福堂のタピオカは、粉の状態から毎日手作りされており、製造過程も店内で見ることができます。(A)

 

プライス・アジャスメントを初体験 

アメリカでは返品がとても簡単。また、プライス・アジャスメントの利用も可能です。これは、購入した商品がすぐ値下がりした場合、セール価格との差額分を返金してくれるという画期的なシステム。先日、購入したワンピースが 1週間後に値下がりしていたので、価格調整をお願いしてみたところ、すんなりと差額分を返金してもらえました。店によってポリシーが違うので、一度確認してみてくださいね。(A)

 

ディアブロ・レイクまでドライブ

ノースカスケード国立公園に隣接するディアブロ・レイクまでドライブ旅。シアトルから車を2時間半ほど走らせれば、全体を見渡せる展望台まで行くことができます。この湖の特徴は、幻想的な乳白ターコイズブルーの色合い! 氷河によって削られた岩石が湖に混ざり、その粒子が太陽光を屈折させて、こんな美しい色に見えるそうです。山頂の雪がまた、いい具合にコントラストをなしていました。(A)

 

理想のキムチを発見

渡米してから、「これだ!」という味のキムチを見つけられていなかったのですが、ファクトリアにあるサウスゲート・オリエンタル・グロッサリーでようやく理想のキムチに出合いました。定番の白菜、大根、キュウリを購入してみましたが、どれを食べても美味。酸味が少なく、コクが深いタイプのキムチが好きな人はぜひお試しください。カードの利用は10ドル以上からなので、ご注意を。(A)

ベルビュー・カレッジに“日本”が大集結 ジャパンウィーク(日本祭り)〜特別レポート

特別レポート

ベルビュー・カレッジに“日本”が大集結

ジャパンウィーク(日本祭り)

9月24日、6回目となる「ジャパンウィーク (日本祭り)」が、ベルビュー・カレッジの学生クラブと在シアトル日本国総領事館との共催により一般公開。コロナ禍で過去2回はオンラインのみでしたが、ようやく対面式での開催が実現しました。

取材・文:西山怜花(ベルビュー・カレッジ生)

あひるすくいの様子

快晴の中、迎えた当日。ベルビュー・カレッジ構内へ足を踏み入れると早速、噴水を大胆に活用した金魚すくいならぬ「あひるすくい」がお出迎え。建物の中に入ってみると、子どもたちが折り紙や漫画、習字など、日本文化を楽しむ様子が見られた。日系コーラス団体の方々による元気な歌声や太鼓パフォーマンスの音頭も聞こえてくる。コスプレ、けん玉、日本トリビアクイズ大会では、皆がステージに釘付けだ。ほかにも、蚤の市で買い物をする人からカラオケで大熱唱する人まで、4,000人もの来場者が年代や国籍の垣根を越えて「日本」を大満喫する1日となった。

みんなで習字体験!

イベントを通じて改めて気付いたのは、タテとヨコの双方に広がる日系コミュニティーの存在の大きさだ。第二次世界大戦を経験した日系アメリカ人の方々の歴史を学ぶブースが設けられる一方で、子どもたちが日本文化に親しめるスポットも多数。シアトルにおける日系コミュニティーの歴史とその文化の継承にタテのつながりを感じた。そして、ヨコのつながりとしては、イベントの成功を陰で支えた、さまざまなバックグラウンドを持つ約200名ものボランティアの人たち、期間中にジャパンウィークのウェブサイトを訪れた世界 40カ国からの4,562人もの訪問者たちがいる。これは「日本」を軸としたつながりが次世代に受け継がれるだけでなく、世界にまで及んでいることを示す。

稲垣久生在シアトル日本国総領事と夫人の由紀さんを囲んで

パンデミックを経て3年ぶりに対面式での開催となった今年のジャパンウィーク。ポストコロナを迎える来年以降は、さらなる盛り上がりが期待できる。最後に、ベルビュー・カレッジの学生クラブを代表して、ボランティア、各団体、総領事館の皆さまのご協力に感謝を申し上げたい。

ハロウィーンとサンクスギビングは 本格ショーを観にパイクプレースへ〜イベントクローズアップ

ハロウィーンとサンクスギビングは 本格ショーを観にパイクプレースへ

取材・文:ジェジュン・ジョン

パイクプレースの好立地にあるキャバレーの劇場、カン・カンで秋のショーとして公開されている「ザ・ヒッチコック・ホテル」。少しセクシーな夜の体験をレポートします。

カン・カンは、ショーを観ながらお酒や料理を楽しむ場所というのがコンセプト。チケットは鑑賞のみ、1ドリンク&料理 1 品付き、そしてコース料理付きのVIPの3 種類から選べる。午後 7 時の上演 30 分前に来場し、早速ドリンクと料理を注文した。赤ワインのグラスに合わせて、おつまみとして満点のシャルキュトリーに、レモンとバターのソースとの相性が抜群のキング・サーモン。お腹が満たされたところでショーの始まりだ。

5人のメイン・キャスト。鍛え上げたボディーから繰り出される見事な踊りに観客は魅了される

ジョンという主人公が、悪名高いヒッチコック・ホテルに新スタッフとして採用され、初日の夜を迎えるというストーリー。途中5分休憩を2度挟み、30分のセッションが3回、合計2時間弱のパフォーマンスとなる。事前にセクシーな内容とは聞いていたが、女性キャストがブラジャーを外したり、男性キャストがお尻丸出しになったりと、なかなかのレベルだった。ダンスもキレキレ。座席指定は不可だが、VIPチケットなら、ステージ前のカウンター席でキャストの踊りを間近で鑑賞できる。

左から「PNWキング・サーモン」($45)と「カン・カン・シャルキュトリー」($19)。ワインは「カン・カン・キャバレー・キャバネット」(グラス$10)※価格は全て鑑賞のみチケット所持の場合
艶っぽいパフォーマンスの数々。最前列のVIP席なら至近距離で鑑賞できる

誕 生日や記 念日、バチェラー /バチェロレッテ・パーティーなど特別な理由で訪れた人は、舞台に上がることも可能だ。演者が常に盛り上げてくれるため、雰囲気はとても和やか。皆のお酒がどんどん進んでいた。

同じショーが 11月27日(日)まで水〜日曜日の午後 7 時から、金・土曜日は追加で午後 9 時 45 分からも観ることができる。ハロウィーンとサンクスギビングの時期にはスペシャル・ショーも予定。非日常の大人の時間を過ごしたい皆さんにおすすめのイベントだ。

Can Can Culinary Cabaret The Hitchcock Hotel

日程:開催中~11月27日(日)

場所:95 Pine St., Seattle, WA 98101

料金:$65~ ※21歳以上

問い合わせ:☎️206-652-0832、info@thecancan.com

詳細:www.thecancan.com

シアトル近郊イベント情報2022年10月末〜12月頭

🍁EVENT INFORMATION🍂

※イベント会場により、新型コロナワクチン接種証明の提示、マスクの着用義務などが異なる可能性があります。事前に確認を。

ACTIVITY

サンクス・ギビング・ラン&ウォーク🦃

●イサクア・ターキー・トロット5K

日程:11月24日(木)9am〜

場所:SE. Bush St. & 1st Ave. SE., Issaquah, WA 98027

料金:一般$35、10歳以下$15

問い合わせ・詳細:www.issaquahturkeytrot.org​

●マグナソン・シリーズ・ターキー・トロット

日程:11月24日(木)9:30am〜

場所:Magnuson Park Sand Point Way NE. & NE. 65th St., Seattle, WA 98115

料金:一般5キロ$30.68、10キロ$35.98、15キロ$41.28キッズダッシュ$5.22

問い合わせ:contact@magnusonseries.org

詳細:www.magnusonseries.org

●​タコマ・シティー・ターキー・トロット5K

日程:11月24日(木)9am〜

場所:Fleet Feet Tacoma3812 N. 26th St., Tacoma, WA 98407

料金:一般5キロ$55〜、キッズ1キロ(12歳以下)$10

問い合わせ・詳細:https://tcmaevents.com/turkey-trot

FESTIVAL

ビレッジ・オブ・ライツ:クリスマスタウン🎄

■12月3日(土)~24日(土)

ワシントン州東部のレベンワースで、50 万個以上のイルミネーションが彩る恒例のクリスマス・イベントが開催される。ジンジャーブレッド・ハウスやサンタとの記念撮影、キッズ・クラフトなどアクティビティーも盛りだくさん!

場所:Leavenworth, WA 98826

料金:無料

問い合わせ:☎509-548-5807、info@leavenworth.org

詳細:https://leavenworth.org/christmastown

ART

ショート・ラン・コミックス&アート・フェスティバル📚

■11月5日(土)11am~6pm

地元ノースウエストのみならず、世界中の自費出版、同人誌作品にスポットを当てたコミックマーケット。掘り出し物が見つかるかも。

場所:Fisher Pavilion at Seattle Center305 Harrison St., Seattle, WA 98109 

料金:無料

問い合わせ:short.run.info@gmail.com

詳細:https://shortrun.org


アーバン・クラフト・アップライジング・ウィンター・ショー🖼

■12月2日(金)~4日(日)

ノースウエスト最大のクラフト展示会。アクセサリーから家具まで、あらゆる手仕事作品がそろう。

場所:Seattle Center Exhibition Hall301 Mercer St., Seattle, WA 98109

料金:無料 ※初日のみ$10〜

問い合わせ・詳細:https://urbancraftuprising.com/ucu- winter-show

THEATER

戯曲「マクベス」🎭

■開催中~11月20日(日)

シアトル・シェイクスピア・カンパニーによるシェイクスピア4大悲劇の一作。演出を担当するのはACTシアター、アーティスティック・ディレクターのジョン・ラングス氏。

場所:Center Theatre at Seattle Center 305 Harrison St., Seattle, WA 98109

料金:$35〜

問い合わせ:☎206-733-8222

チケット・詳細:www.seattleshakespeare.org/ssc- production/macbeth-2022


ブルー・マン・グループ北米ツアー🎵

PhotoCourtesyofSTG

■11月25日(金)~27日(日)

3 人の青いパフォーマーによって繰り広げられる、アート・音楽・コメディー・テクノロジーが融合する体感型エンターテインメント!

場所:The Paramount Theatre911 Pine St., Seattle, WA 98101

料金:$35〜

問い合わせ:☎206-682-1414

チケット・詳細:www.stgpresents.org/calendar/12897/blue-man-group


ディズニー・ジュニア・ライブ:コスチューム・パルーザ💃

■12月4日(日)4pm~

おなじみディズニーの人気キャラクターとマーベルのスーパーヒーローが共演し、仮装パーティーを開く!? 歌、ダンス、アクロバットありのエネルギッシュなショー。

場所:The Paramount Theatre911 Pine St., Seattle, WA 98101

料金:一般$15〜、2歳以下は保護者の膝上なら無料

問い合わせ:☎206-682-1414

チケット・詳細:www.stgpresents.org/calendar/13376/disney-jr-live

CINEMA

南アジア・フィルム・フェスティバル🎥

■11月3日(木)~20日(日)

南アジアの人々のアイデンティティーとそれに連なる社会・政治・国際問題について理解を深めることを目指す。

場所:SIFF Cinema Egyptian 805 E. Pine St., Seattle, WA 98122 ほか

料金:シングル$15、バーチャル$50(前売り$25)、オール・パス$250

問い合わせ:☎206-349-4478、tsaff@tasveer.org

チケット・詳細:https://tasveerfestival.org


シネマ・イタリアン・スタイル🇮🇹

■11月10日(木)~17日(木)

イタリア作品を中心とした映画祭がシアトル・ペルージャ姉妹都市協会などとの共催で行われる。ヨーロッパ映画ファン必見!

場所:SIFF Cinema Uptown 511 Queen Anne Ave. N., Seattle, WA 98109

料金:シングル$14、オール・パス$100

問い合わせ:☎206-464-5830、info@siff.net

チケット・詳細:www.siff.net/programs/cinema-italian-style

MUSIC

イヤーショット・ジャズ・フェスティバル🎺

■開催中~11月6日(日)

国内のみならず、海外からも多数のアーティストがシアトルに集結。市内のさまざまな会場で、ジャズが楽しめる。

場所:シアトル市内各所

料金:フェスティバル・パス$450、その他はアーティスト・日によって異なる

問い合わせ:☎206-547-6763、info@earshot.org

チケット・詳細:www.earshot.org

SPORTS

NHLナショナル・ホッケー・リーグ

シアトル・クラーケン🏒
<ホームゲーム>

対ピッツバーグ・ペンギンズ

10月29日(土)7pm

対ナッシュビル・プレデターズ

11月8日(火)7pm

対ミネソタ・ワイルド

11月11日(金)7pm

対ウィニペグ・ジェッツ

11月13日(日)5pm

対ニューヨーク・レンジャース

11月17日(木)7pm

対ロサンゼルス・キングス

11月19日(土)7pm

対サンノゼ・シャークス

11月23日(水)7pm

対ワシントン・キャピタルズ

12月1日(木)7pm

対フロリダ・パンサーズ

12月3日(土)7pm

対モントリオール・カナディアンズ

12月6日(火)7pm

場所:Climate Pledge Arena 334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109

問い合わせ:☎1-844-645-7825、ticketing@seattlekrakenhocket.com

チケット:www.ticketmaster.com

詳細:www.nhl.com/kraken


WHLウエスタン・ホッケー・リーグ

シアトル・サンダーバーズ🏒

<ホームゲーム>

対プリンス・ジョージ・クーガーズ

11月1日(火)7:05pm

対ポートランド・ウィンターホークス

11月5日(土)6:05pm

対カルガリー・ヒットメン

11月12日(土)6:05pm

対エバレット・シルバーティップス

11月19日(土)6:05pm

対ケロウナ・ロケッツ

11月23日(水)7:05pm

対ポートランド・ウィンターホークス

11月25日(金)7:05pm

対ビクトリア・ロイヤルズ

12月3日(日)6:05pm

場所:accesso ShoWare Center625 W. James St., Kent, WA 98032

問い合わせ:☎253-239-7825

チケット:www.ticketmaster.com

詳細:https://seattlethunderbirds.com


NFLナショナル・フットボール・リーグ

シアトル・シーホークス🏈 

<ホームゲーム>

対ニューヨーク・ジャイアンツ

10月30日(日)1:25pm

対ラスベガス・レイダース

11月27日(日)1:05pm

場所:Lumen Field800 Occidental Ave. S., Seattle, WA 98134

問い合わせ:☎1-888-635-4295、customerservice@seahawks.com

チケット:www.ticketmaster.com

詳細:www.seahawks.com

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (10月27日)

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (10月27日)

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。 

オミクロン株対応2価ワクチンのブースター、対象年齢拡大

ワシントン州保健局は、初回接種(1・2回目接種)を完了後または最後に追加接種してから少なくとも2カ月が経過している5歳以上の全ての人に、オミクロン株にも対応した2価ワクチンのブースターを推奨しています。ファイザーは5歳以上、モデルナは6歳以上であれば、誰でも安全に受けることが可能です。

 

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
https://doh.wa.gov/ja/covid-19

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

秋のグルメレポ! ラーメン好きにたまらん一杯

秋も深まり、ますますラーメン欲が増すあなたにうってつけの品々がラインナップ! ソイソース・グルメ班が実際に自分の舌で試した注目店の看板メニューとおうち麺の数々をご紹介。

取材・文:ジェジュン・ジョン、本田絢乃、ハントシンガー典子

※内容は変更される場合があります。最新情報やその他詳細は各ウェブサイトなどで確認を。

シアトルの勢力図が変わる!?

話題の店で本気の逸品を試してみた

世界的なブームを経て、シアトル界隈にもラーメンを提供する店が続々と登場しています。コロナ禍でしばらく外食から遠ざかっていた方のために、気になる最新ラーメン事情をお届け。

本編を読む>>>


家族ご飯もひとり飯も自宅で手軽に!

バラエティー豊かなおうち麺の実力

コロナ禍のおこもり需要を経て家庭用冷食、インスタントなどの麺人気もかつてないほどの高まりを見せています。買い置きができ、アレンジも自由自在のおうち麺の魅力を再発見!

本編を読む>>>


わが家でリピ確定♪

スタッフ口コミ情報

定番から新顔までスタッフがどハマりしているおうち麺や具材、アレンジ方法を一挙公開!

本編を読む>>>

わが家でリピ確定♪スタッフ口コミ情報

定番から新顔までスタッフがどハマりしているおうち麺や具材、アレンジ方法を一挙公開!

●オットゥギ ジン・ラーメン🌶

 

 

 

 

 

 

韓国のオットゥギという食品会社から発売されているジン・ラーメンは、Hマートなどで購入可能。韓国ラーメンの中では辛さ控えめとはいえ、辛いものが苦手な僕はいろいろトッピングして辛さを打ち消しています。味玉、玉ネギとニンジン、ネギにニラを加え、半ライスと一緒に食べることで辛さも攻略!(J)

●トレーダー・ジョーズ ポーク・ベリー🐷

私のお気に入りちょい足し具材は、トレーダー・ジョーズで販売されているポーク・ベリー。軽く塩味の付いた完全調理済み豚バラ肉が真空パックになっています。さっと水洗いしてから、油でカリッと焼いてトッピングすれば、スープに芳醇な豚の風味がプラスされ、ボリューム満点なラーメンに!(Y)

 

●長崎チャンポンのアレンジ・レシピ🍤

  

 

 

 

 

義母から教えてもらった佐世保風の長崎チャンポンのレシピ。明星USAの「中太ちぢれ麺」を使い、スープはいりこと貝柱のだし、しょうゆ、ニンニク、ショウガ、塩・コショウで作ります。具は豚肉がポイントで、キャベツか白菜、カマボコ、モヤシ、キクラゲ、海鮮類(イカ・エビ)と炒めて追加。簡単なので挑戦してみて。(U)

●サン・ヌードル魚介豚骨つけ麺🍜

   

 

 

 

 

3年ぶりの一時帰国で日本のラーメン店をめぐり、すっかり魚介豚骨ラーメンの虜に。そんな日本の味を思い起こさせるつけ麺が、サン・ヌードルから期間限定で発売中。価格はちょっと高め……。でも、歯応えのあるストレートの太麺を香り高い極濃スープにくぐらせれば、日本での至福の時間がよみがえります。(N)

●明星USA シグニチャー豚骨ラーメン🦴

 

 

「ラーメン=豚骨」の九州育ち。ソウルフードとも言える豚骨ラーメンはアメリカ生活でも欠かせません。クリーミーでまろやかなスープにストレートの細麺がマッチ。自家製チャーシュー、レンチンの温泉卵、ゆでたチンゲン菜とたっぷりの刻みネギをトッピングして、冷食とは思えない大満足の一品に。(M)

●マルシア 尾道いりこラーメンしょうゆ味🍥

 

宇和島屋で見つけて思わずパケ買い。化学調味料不使用で、ちぢれ揚げ麺と、瀬戸内産のいりこを用いた濃厚な液体スープがセットになっています。スープを開けた瞬間、いりこの香りがスゴい! 肉要素が入っていないので、口当たりあっさり。インスタントはちょっとなぁ……という方もぜひお試しを。(A)

 

●日清食品 カップヌードル シーフードヌードル🦞

日本の味が懐かしくなった時にいつでも食べられるようにと、自分専用に常備しています。タバスコを多めに振ると、まろやかなスープが酸味と辛味で締まって○。そのほか、柚ゆ ず子胡こ椒しょうを加えてもおいしい。辛味をプラスするとすぐに体が温まるので、これからの季節におすすめのアレンジです。(E)

家族ご飯もひとり飯も自宅で手軽に!バラエティー豊かなおうち麺の実力

コロナ禍のおこもり需要を経て家庭用冷食、インスタントなどの麺人気もかつてないほどの高まりを見せています。買い置きができ、アレンジも自由自在のおうち麺の魅力を再発見!

NEW! 本格麺が個性派から有名シリーズまで勢ぞろい

アメリカに製造拠点を持ち、厳選した小麦を使用するなど日本ブランドならではの生麺のクオリティーに定評のある明星 USA が、新製品を発売。その味はいかに?

Myojo USA

marketing@myojousa.com

www.myojousa.com/ja

※商品取り扱い店:宇和島屋、Hマートなどのアジア系スーパーマーケット

🔶辛さと香りのちょうどいいバランス

プレミアム担担麺 Premium Tantanmen

www.myojousa.com/ja/product/premium-tantanmen

好評のプレミアムシリーズ第5弾となるラーメンは、スパイス香る担担麺。ポークと味噌ベースにゴマたっぷりで深みを増すスープは、ほんのり花椒の風味がアクセントになり、箸が止まらない。


赤みの強いスープの色に「これは辛いかも?」と身構えてしまうかもしれないが、程良いスパイス加減で最後の一滴までスルスルと飲めるマイルドな味わい。甘いカレーを卒業した小学生なら余裕で完食できるだろう。流行の担担麺を家族みんなで日常的に楽しめるのはうれしいポイントだ。ただし、辛さが苦手な人にはそれなりに辛いためご注意を。トッピングとして推奨されているひき肉はゴマ油で炒めて肉汁ごと入れると、スープにコクが生まれるだけでなく、中太ちぢれ麺とよく絡んでうま味がより伝わる。

 

味の決め手となるスープベース。1と1/4カップの熱湯でよく溶かしておく
麺は冷凍のままだとほぐれにくいため、解凍してからゆでるのがコツ
お好みで、炒めたひき肉やチンゲン菜、刻みネギなどを添えて出来上がり!

🔶これぞ求めていた「辛うま」!

プレミアムスイート&スパイシーハバネロ焼きそば Premium Sweet & Spicy Habanero Yakisoba

www.myojousa.com/ja/product/premium-spicy-habanero-yakisoba

明星USA初となる待望のスパイシー麺が完成。斬新なもちもち食感の太麺に、ハバネロの強烈な辛味のあるソースは野菜や果物のうま味もしっかりと感じられ、ヤミツキに。


まず、従来の家庭用冷食にはあまり見られない極太麺のおいしさが際立つ。付属のソースの辛さは、確かに子どもには危険レベルだが、甘味の強さも負けていない。こってり濃厚な甘辛具合で、麺はもちろん炒めた肉や野菜などの具材とも好相性。

 

🔶アメリカ限定の生麺タイプ

 一平ちゃん夜店の焼そば Ippei-Chan Yakisoba

www.myojousa.com/ja/product/ippei-chan-yakisoba

圧倒的な支持を得ているカップ麺が生麺になって新登場。秘伝のソースが麺に練り込まれ、「マヨビーム」でおなじみ、特製からしマヨネーズが付くのもファンにはたまらない!?


見た目が茶色くなるほどソースが練り込まれている細めの麺に、さらに付属のソースをなじませることで、ソースの味がガツンと前面に押し出される。まさに日本の屋台を思わせる香ばしい仕上がり。

 

シアトルの勢力図が変わる!? 話題の店で本気の逸品を試してみた

世界的なブームを経て、シアトル界隈にもラーメンを提供する店が続々と登場しています。コロナ禍でしばらく外食から遠ざかっていた方のために、気になる最新ラーメン事情をお届け。

🍜リニューアルしてうまさもバージョン・アップ!🍜

ヨロシク Yoroshiku

カウンター席、テーブル席が並ぶ店内。隣には、80年代の日本の居酒屋をイメージしたという焼き鳥屋、シークレット・フォートを併設する
オーナーの小林さん

ウォーリングフォードに店を構えるヨロシクは、11月に創業10周年を迎える。北海道料理を主体とした居酒屋から、ラーメン屋と焼き鳥屋に二分することでよりコンセプトを明確化し、再出発したのが今年の9月。常連客から愛されるメニューはそのままに、全11種類のラーメンを提供する。「いちばんのこだわりは、スープです」と語るのは、オーナーで北海道出身の小林圭輔さん。シアトルで日本のラーメンを広めた立役者のひとりだ。

約1年前、メニューに加わった「醤油つけ麺」のスープは、今回のリニューアルを機に改良。鶏ガラスープに豚骨をバランスよく組み合わせ、さらに魚介の風味を凝縮させて奥行きを出すことに成功した。食べ応えのある平太麺に、トッピングは王道の味玉、もやし、メンマ。レモンを絞れば、スッキリとした味わいに。プロテインは豚、鶏、豆腐から選択可能。ベースとなる鶏ガラスープは、30種類以上の野菜とハーブを一緒に6時間以上炊き、ひと晩寝かせるのが肝だそう。濃いめのつけ汁は、残すのがもったいないくらいの完成度の高さだ。

醤油つけ麺 $15

北海道出身者から地元を思い出す味だと評判の「フィッシャーマン・ラーメン」は、サーモン、ホタテ、アサリの豪華魚介が、北海道を感じる一杯。基本の味噌だれは、赤と白の合わせ味噌を、詳細は企業秘密という15種類ほどの素材と混ぜ、10日間も熟成させている。また、ヨロシクでは北海道の郷土料理、ザンギも外せない。ラーメンの名脇役といえば餃子だが、揚げたてのジューシーな北海道風唐揚げは、これを食べるために誰もが足しげく通いたくなるはず。ニューヨークの有名シェフ、アレックス・グアルナスケッリさんが選ぶベスト・フライド・チキン部門で全米4位にも輝き、おいしさは折り紙付きだ。

フィッシャーマン・ラーメン $19
ニンニクを利かせたしょうゆだれに数時間漬け込まれたザンギ($10)は、味が染みわたる。別添えのソースはマヨネーズをチョイス

11月15日(火)から17日(木)のアニバーサリー・ウィーク3日間には、お得なキャンペーンを実施予定。インスタグラム@yoroshikuseaでの情報更新を待たれたし!

〜シアトル・レストラン・ウィーク向け特別メニュー〜

1日10食限定! ロブスター丸々1尾がドーンと鎮座したインパクト大のラーメン

 

11月5日(土)まで開催されている「シアトル・レストラン・ウィーク」に、ヨロシクも参加中。期間限定でランチセットを20ドル(前菜+ラーメン)、ディナーコースを35ドル(前菜+ラーメン+デザート)、50ドル(前菜+ロブスター・ラーメン+デザート)にて用意。

 

 

🎁🎁🎁読者特典🎁🎁🎁

ヨロシクの利用後に「ソイソース見たよ」で、併設するインディゴ・カウのソフトクリーム購入時のトッピング1品無料!※2022年11月30日(水)まで。

Yoroshiku

1911 N. 45th St., Seattle, WA 98103

営業時間:11:30am〜2pm/4pm〜9pm 定休:月

☎️206-547-4649

www.yoroshikuseattle.com



🍜豚骨&しょうゆだしの変化球マーラー🍜

オーインク Ooink

キャピトルヒルの繁盛店、オーインクがフリーモントに2軒目を出店した。1号店より広い店内にはソファー席を完備し、ファミリーでの利用にも◎。自慢の看板メニュー、「マーラー・ラーメン」も健在だ。

マーラー・ラーメン$15.75
フリーモント店。こちらもまた、新たなご近所ラーメン店として評判を呼びそう

日本でここ数年流行している麻辣湯マーラータン、麻辣麺麻辣麺マーラーメンなどのピリ辛な麻辣マーラー料理。同店ではこのマーラーを豚骨としょうゆだしのスープに加えるという、ありそうでなかったユニークな一杯を提供している。

辛さは1から4から選べ、味玉、メンマ、ネギ、チャーシューがトッピングされる。豚骨ベースだが、スッキリとした喉越しでクドさは皆無。より豚骨らしさを味わいたいという人は、ガーリックオイルと背脂入りの「マーラー・コッテリ・ラーメン」も選べる。そのほか、定番の塩ラーメン、醤油ラーメンなど、どれもまた食べたくなること間違いなし!

マレーシア出身のオーナー、チョン・ブーン・オーイさん。店名は、ブタの鳴き声「oink」と自身の名「Ooi」の掛け合わせから生まれたのだとか

ラーメンの命であるスープには、知る人ぞ知るリンウッドの湧き水を使用し、オーナー自ら1回に20ガロンをくみに出向くそう。ベースとなる豚骨スープは26時間以上じっくり炊くことで、雑味なくシルキーな滑らかさに。うま味の元となるしょうゆだしも、もちろん手作り。日本産いりこ、シイタケ、昆布などを漬け込み、3週間ほど冷蔵庫で熟成させると言う。また、マーラーの原料となる唐辛子は、本場中国から厳選し取り寄せたもの。ショウガなど数種類の香辛料をブレンドし、オイル状にすることでマーラーの奥深さを表現している。

とにかく全ての工程に時間をかけ、手間暇をいとわない。そんなオーナーの熱い思いが詰まったラーメンを堪能しに、ぜひ訪れてみて欲しい。

✅こだわりポイント

粉や水の配合もオリジナル! 毎日店内で手作りされる自家製麺
特別に見せてもらった、仕込み途中のだし

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ooink Fremont

3630 Stone Way N., Seattle, WA 98103

営業時間:4pm〜8pm 定休:火水

☎️206-588-2035、ooinkinfo@gmail.com

www.ooinkramen.com



🍜オックステールがコク深いスープを作り出す🍜

龍堂 Rondo Japanese Kitchen

2020年にオープンし、コロナ禍に直面しながらも数多くのリピーターを持つ繁盛店。日本の洒落た居酒屋を彷彿させる創作料理が豊富で、ハッピーアワーは午後2時から5時半までと、ちょい早めなのもありがたい。ランチの定食目当ての客も多いのだとか。

東京醤油ラーメン$17

満足度の高さでは麺類も忘れてはならない看板メニューだ。中でも、「東京醤油ラーメン」がいちばん人気。ラーメン業界で長らく経験を積んできた末永将士店長いわく、こだわりのポイントは「オックステールのだしを基調としたスープベース」だそう。アクを取り切ってから3時間も炊き上げるというスープは、確かに見事な円熟味を醸し出している。そして具材の目玉は、口の中でほどけるオックステールの肉。スープと同じく3時間煮込まれ、トロトロの柔らかさだ。しょうゆだれとも相性抜群で、定番のチャーシューをも凌駕する圧倒的な存在感!

ブラック・ガーリック・坦々ラーメン $16

同じオックステールのだしに、末永店長オリジナル、「末永拉麺研究所」の担々ベースを利かせた「ブラック・ガーリック・担々ラーメン」もまた絶品。すでにピリ辛だが、さらに辛くすることも可能だ。オイルは、ラー油とブラック・ガーリック・オイルの2種類を使い、赤黒いスープの表面に浮いたオイルは、まるできらめくシャボン玉のよう。麺の上には、ひき肉に香辛料を合わせて炒めた自家製スパイシー・ポークと、食感のアクセントとして搾ザーサイ菜ものる。盛り付けの最後に山さん椒しょう粉を振りかけて、香りの良さはもちろん、坦々麺らしさも引き出すのが、ラーメンのプロである末永店長の技だ。

どちらのラーメンもトッピングとして味玉や海苔、そしてサイドにご飯と、さまざまな組み合わせで自分好みの一杯にできるのがうれしい。食後に季節限定のデザート、「パンプキン・クレーム・ブリュレ」で甘味も補給すれば完璧! 末永店長おすすめのソフトクリームもぜひ味わってみて。

創業当初からの裏切らないサイドメニュー「ミスター・ポーク・リブ」($15)。ほろほろととろける肉と甘酸っぱいソースがクセになる
「ウニ・アンド・シーフード・クリーミーうどん」($22)は、店の前身であるスイカで提供されていたメニューを龍堂スタイルにアレンジ。新鮮なウニの入るソースがまろやか~

 

 

 

 

 

 

 

パンプキン・クレーム・ブリュレ($9)。甘いカボチャにシナモンが香り、秋を感じるのにこれ以上ないスイーツ

🎁🎁🎁読者特典🎁🎁🎁

「ソイソース見たよ」で、上記の麺類1オーダーにつき日替わりミニ前菜3種盛りが無料! ※2022年11月30日(水)まで。

カウンター席からは厨房の中の様子もうかがえる​
キャピトルヒルの真ん中、駅チカの立地が便利
ウイスキー「季」の空き瓶が並べられているユニークなインテリア

Rondo Japanese Kitchen

224 Broadway E.,Seattle, WA 98102

営業時間:11:30am〜9:30pm 定休:火

☎️206-588-2051

www.rondojapanesekitchen.com



🍜口内が燃え上がりそうな激辛麺に降参🍜

タマリ・バー Tamari Bar

2018年の営業開始以来、キャピトルヒルの人気居酒屋としてのポジションを着実に固めつつあるタマリ・バー。ハッピーアワーが午後5時から6時までと午後9時半以降の2回あり、その名の通り、たまり場のように仲間と気軽に集まれるスポットだ。

天下無双の”辛”担々麺$17

同店で居酒屋メニューと並びイチオシなのがラーメン。「天下無双の”辛”担々麺」は、名前で強調されているように、とてつもなく辛い一品となっている。ラーメンが運ばれてくると同時に嗅覚を刺激するスープはオレンジ色に輝き、揚げニンニクの入るマーラーのオイルが点々と浮かび上がる。ひと口すすっただけで舌がしびれるほど、その辛さは強烈だ。一方で、ニンニクや辛味噌などのうま味が食欲を増幅させる。具材の主役となるのは、ひき肉を炒めたスパイシー・ポークだ。「何種類ものスパイスを調合して工夫を重ねた自信作です」と、渡辺宜考店長。エビのほのかな甘さとカシューナッツの食感も、辛いスープとの良いバランスを生んでいる。「辛味成分であるカプサイシンの効果で食欲が増し、お酒も進みますよ」

(左から)パトリックさん特製のノンアルコールの柚子スラッシー($6/10oz)、ダーク・ラムとライム汁の入るダーク・タイフーン($12/10oz)、裏メニューの長野サワー($15/8oz)

辛さを和らげるのは渡辺店長の推しドリンク、ハイボールを始め、バーテンダーのパトリック・ウィルさんが作るさまざまなカクテル。口の中をリフレッシュしながら、究極の激辛麺に臨もう。びっくりするほどお酒とよく合うのがわかるはず。ちなみにコシのあるうどんを用いた「俺のMAZE麺」は、スープがない分、辛さは前述の坦々麺をもしのぐ。仲間とシェアして食べ比べてみてはいかがだろう。どちらのメニューもじんわり汗ばむほど身体が温まり、肌寒くなるシーズンにぴったりだ。

われこそはという激辛好きに挑んで欲しい、俺のMAZE麺($15)

🎁🎁🎁読者特典🎁🎁🎁

「ソイソース見たよ」で、上記の麺類1オーダーにつき唐揚げ3個が無料! ※2022年11月30日(水)まで。

タマリ・バー店内。ガッツリ食べるにも、飲みながらおしゃべりしたい時にもちょうどいい

Tamari Bar

500 E. Pine St., Seattle, WA 98122

営業時間:5pm〜11pm 定休:月

☎️206-979-8800

www.tamaribarseattle.com

 

 



🍜ここでしか味わえない自家製麺🍜

ヌードル・バー Noodle/Bar

サウスレイクユニオンで今年4月に開店したばかりの麺料理専門店。モットーは「近隣住民の行きつけの場所にすること」と語るのは、オーナーのトラビス・ポストさんだ。「地産の小麦による自家製麺を貫いています。ワシントン州で収穫される小麦は世界でもトップクラス。それを地元の人たちに知ってもらいたい」

坦々麺 $15

卵を含む麺を除き、全ての麺にアルカリ性の水を使用することで、より弾力を持たせ、ちぎれにくく工夫している。店を代表するメニュー「担々麺」は、その口内をピリピリさせる「マーラー効果」にも注目だ。振りかけられる華北山椒は、吟味を重ねてたどり着いたテネシー州ナッシュビルのマーケットから仕入れているそう。

ワンザ麺 $17
ジャマイカン・ラムを炭酸で割った「ストーミー・ウェダー」($12/12oz)。ショウガ、ライム汁、レモンが入り、さわやか

日本のラーメンに近い一品、「ワンザ麺」は、鶏ガラと豚骨をじっくり炊いたスープベースとベジタリアンのスープベースの2種類が用意されておりポイントが高い。ヒヨコ豆がたくさん入るのも特徴的と言える。担々麺と同様に華北山椒が利いて、辛味も十分。2ドルで追加できる目玉焼きは、ピリ辛スープと合うトッピングとして優秀なので、ぜひおすすめしたい。

おいしいカクテルも数多くそろえている。バラードにフードトラックを出店するほか、キャピトルヒルにあるプレンティー・オブ・クラウズでも麺とドリンクを楽しめるので要チェック。

 

 

担々麺に使われる麺。4種類のうち、太麺が用いられている
ワンザ麺に使われているのは細麺。スープからすするのに適している細さだそう

 

住宅街の中にあり、店内はとても静かでリラックスできる空間

Noodle/Bar

422 Yale Ave. N., Seattle, WA 98109

営業時間:11:30am 〜 2pm / 5pm 〜 10pm 定休:火

☎️206-424-5800

www.noodlebarseattle.com

草月流シアトル支部展覧会

1927年に初代家元・勅使河原蒼風によって創流された草月流のシアトル支部バーチャル展覧会が開催。型にとらわれることなく、その人らしく、のびやかに花をいけ、個性を映し出し、あらゆる空間を自在に演出する草月流の世界が繰り広げられる。

日程:10月29日(土)~11月12日(土)

料金:無料

問い合わせ・詳細:https://seattlesogetsu.wixsite.com/home

シアトル熱中オープンハウス

大人の社会塾として日本各地に展開する熱中小学校のシアトル校が第3期開講に向けてオープンハウスをハイブリット開催。特別講師として冨沢酒造店の冨沢 守さん、真理さんが、福島からシアトルに移転後の酒造りの興味深い話などをレクチャーする。オープンハウス当日までの第3期受講申し込みで授業料が早割価格になる参加特典あり。

日程:11月19日(土)4pm~6pm

場所:Bellevue Children’s Academy 14640 NE. 24th St., Bellevue, WA 98007

料金:無料

問い合わせ:info@necchu-seattle.org

登録・詳細:www.necchu-seattle.org

スタジオジブリ・フェスト「千と千尋の神隠し」

© 2001 Studio Ghibli・NDDTM

4月から11月にかけて毎月1本のジブリ作品を上映するスタジオジブリ・フェストの最後を飾るのは「千と千尋の神隠し」。10月31日(月)と11月1日(火)は日本語(英語字幕付き)。

日程:10月30日(日)3pm~、31日(月)・11月1日(火)・ 2日(水)7pm~

場所:Regal Meridian & 4DX、AMC Pacific Place 11、 Cinemark Lincoln Square Cinemas ほか

料金:$12.60~

問い合わせ:info@fathomevents.com

チケット・詳細:www.ghiblifest.com

知っておきたい! 乳がん検診後の精密検

10月はピンクリボン月間。Japanese SHAREによる無料ウェビナーでは、乳がん検診後にどんな検査があり、どのようにして乳がんと診断されるのかを乳腺科の伏見 淳医師と田原梨絵医師が解説する。当日午前9時までに事前登録を!

日程:10月29日(土)5pm~6:30pm

料金:無料

問い合わせ:☎347-220-1110

登録・詳細:https://sharejp.org/schedule/2022/10/29

神戸大学・ワシントン大学合同シンポジウム

在シアトル日本国総領事、神戸市長を招き、第2回KULOSシンポジウム「持続可能な社会における海洋研究とその応用」(英語)が開催され、同日にネットワーキング・ランチも予定。在米日本企業、シアトル周辺の米企業、ワシントン大学の卒業生や関係者などが集う。今後の研究、産学連携などに役立つネットワークを構築したい方はぜひ参加登録を(定員あり、先着順)。

日程:11月1日(火)12pm~1:30pm(ランチ)、2pm~4pm (シンポジウム)

場所:Graduate Hotel Seattle The Wright Ballroom 4507 Brooklyn Ave. NE., Seattle, WA 98105

料金:無料

問い合わせ:intl-relations@office.kobe-u.ac.jp

登録・詳細:www.office.kobe-u.ac.jp/ipiep/events/20221101.html

宇和島屋とレストランで神戸・兵庫フェア

神戸・シアトルの姉妹都市提携65周年、神戸港・シアトル港姉妹港提携 55周年を記念し、神戸市長ほか訪問団を迎えた記念イベントが開催されている。宇和島屋では、神戸・兵庫フェアを4店舗で実施。また、協賛レストランでは神戸にちなんだ料理や特産の酢を用いた料理、灘の酒フライト(飲み比べセット)とデザートが提供される。航空券に使える1000ドル分のギフト券が当たる懸賞も!なお、宇和島屋シアトル店では期間中に参加レストランのひとつ、TEINEIで使える灘の酒フライト割引券を数量限定で配布中。

【宇和島屋】

日程:開催中~11月8日(火)

場所:シアトル店 600 5th Ave. S., Seattle, WA 98104

ベルビュー店 699 120th Ave. NE., Bellevue, WA 98005

レントン店 501 S. Grady Way, Renton, WA 98057

ビーバートン店 10500 SW. Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton, OR 97005

※特設コーナーの設置はシアトル店とビーバートン店のみ

【協賛レストラン】

日程:11月8日(火)~22日(火)

場所:Issian、Yoroshiku、Teinei、Hannyatou、Santouka Bellevue、Santouka U-Village、Rondo、Tamari Bar、Sankai、Karaage Setsuna、Iconiq(11月6日のみ)

詳細:www.sakeseattle.com/hyogo-kobe-fair

コスタリカってこんな国〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトル内外で 活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

【特別編】コスタリカってこんな国 🇨🇷

四国と九州を足したほどの小さな国に、地球上の全生物種のなんと5%が生息する多様性の宝庫。大自然にあふれるコスタリカに訪れてみませんか。

わくわくの野生動物との出合い

長年の動物保護政策により、驚くほど近くで野生生物を観察できるのがコスタリカの魅力のひとつ。写真撮影も気軽に楽しめます。コスタリカは国を挙げて環境保護に取り組み、持続可能な観光(サステナブル・ツーリズム)が世界から注目されています。これは、自然資源を損なうことなく、地域の産業を支える新しい観光のあり方です。

生で見るナマケモノやシロヘラコウモリ、アカメアマガエルのかわいさは想像以上。野生動物を探すワクワク感に、大人も子どもも大興奮です。特に小さな子どもたちにはかけがえのない貴重な経験となることでしょう。

ナマケモノ:スローライフでいつもニッコリ!?
オオハシ:色鮮やかな野鳥もたくさん

軍隊を持たない永世中立国であり、自然をこよなく愛する笑顔の絶えないコスタリカの人々との触れ合いもまた、コスタリカ旅行の醍醐味。「地球幸福度世界一」にも何度か選出されているコスタリカで過ごすうちに、誰しも心がなごみ、自然と笑みがこぼれるはずです。

アマメアマガエル:ドキドキのナイトツアーで発見!
シロヘラコウモリ:たまらなくかわいいモフモフ感

コスタリカのおすすめ

コスタリカは太平洋とカリブ海のビーチからジャングル、富士山よりも高い山まで、さまざまな自然が濃縮されています。旅のおすすめの一部を紹介しましょう。

● 観光名所

マヌエル・アントニオ:海と森の両方を同時に堪能できる楽園

マヌエル・アントニオ:美しい砂浜とナマケモノやサルなどの動物観察が人気のビーチ・リゾート。

サラピキ:野鳥はオオハシ、カエルはアカメアマガエルなど、カラフルな生物が生息する。

アレナル火山:熱帯雨林に調和するおしゃれな温泉が話題。キャノピー・ツアーや乗馬などのアクティビティーも盛ん。

セロ・デ・ラ・ムエルテ:標高2,700メートルの熱帯雲霧林で森林浴を満喫。「世界一美しい野鳥」と言われるケツァールほか、森の宝石、ハチドリなども。

アレナル火山近郊の温泉:癒やしのひととき

● 食事

良質な野菜や肉をあっさりとした味付けで調理するのがコスタリカ流。どの料理も、日本人の口によく合う優しい味わい。トロピカルジュースや世界的に有名なコーヒーもお忘れなく。

● ショッピング

コーヒー、コーヒー豆をコーティングしたチョコレートほか、コスタリカのウスター・ソース「リサーノ(Salsa Lizano)」もぜひお試しを。


まずは動画でコスタリカをイメージしてみよう

www.youtube.com/user/SakuraTourist/videos

JTB USA ルックアメリカンツアーズから以下のツアーに参加可能!

▪️サンクスギビングスペシャル🦃 www.looktour.net/tour/4815

▪️年末スペシャル🎍 www.looktour.net/tour/4814

さくらツーリスト

下村昌也■三重県伊勢出身。1998年に家族でコスタリカに移住し、さくらツーリストを起業。コスタリカ政府公認ナチュラリストガイド。息子の快さんと共に、多くの日本人旅行者に最高のコスタリカを案内する。

 

Sakura Tourist

☎506-2272-8745(オフィス)☎506-8371-7672(直通)

info@sakuracostarica.com

www.sakuracostarica.com

シアトル近郊イベント情報〜2022年ハロウィーン・スペシャル

👻EVENT INFORMATION🎃

シアトル近郊のハロウィーン・イベントを紹介。大人も子どもも、トリック・オア・トリート!

※イベント会場により、新型コロナワクチン接種証明の提示、マスクの着用義務などが異なる可能性があります。事前に確認を。

PARTY🥳

フート・ン・ホウル

■10月14日(金)・15日(土)・21日(金)・ 22日(土)5pm~9pm

場所:Northwest Trek Wildlife Park11610 Trek Dr. E., Eatonville, WA 98328

料金:一般$18(前売り$14)、2歳以下無料

問い合わせ:☎360-832-6117、info@nwtrek.org

詳細:www.nwtrek.org/event/hootnhowl


ズー・ブー

■10月15日(土)・16日(日)9am~3:30pm

場所:Point Defiance Zoo & Aquarium5400 N. Pearl St., Tacoma, WA 98407

料金:一般$23(前売り$20)、3~12歳$17(前売り$15)、2歳以下無料

問い合わせ:☎253-404-3800、comments@pdza.org

詳細:www.pdza.org/event/zoo-boo


ヒロウィン・カーニバル& トリック・オア・トリート

■10月29日(土)1pm~6pm

場所:AIDS Memorial Plaza920 E. Barbara Bailey Way, Seattle, WA 98122

料金:無料

問い合わせ・詳細:www.hilloween.me


ファッショナブリー・アンデッド・ バッシュ/コスチューム・パーティー

■10 月29 日(土)8pm~12am

場所:The Museum of Pop Culture325 5th Ave. N., Seattle, WA 98109

料金: $28(前売り$25) ※21歳以上

問い合わせ:☎206-770-2700、info@mopop.org

チケット・詳細:www.mopop.org/fashionably-undead


ミュージアム・オブ・フライト(恐怖の博物館)

■10月30日(日)10am~3pm

場所:The Museum of Flight 9404 E. Marginal Way S., Seattle, WA 98108

料金:一般$25、65歳以上$21、5~17歳$17、4歳以下とコスチューム着用の17歳以下無料

問い合わせ:☎206-764-5700、info@museumofflight.org

詳細:www.museumofflight.org/Plan-Your-Visit/Calendar-of-Events/6066/the-museum-of-fright


コライド・オ・スコープ・ハロウィーン

■10月31日(月)8pm~

場所:SIFF Cinema Egyptian805 E. Pine St., Seattle, WA 98122

料金:$20

問い合わせ:☎206-464-5830、info@siff.net

詳細:www.siff.net/siff-cinema/in-theaters/collide-o-scope-halloween

ACTIVITY🧛

ハロウィーン・トレイン

■10月15日(土)~30日(日) ※土日のみ

場所:Northwest Railway Museum North Bend Depot205 E. McClellan St., North Bend, WA 98045

料金:一般$30、2~12歳$15、62歳以上$25、1歳以下無料

問い合わせ:☎425-888-3030、info@trainmuseum.org

詳細:https://shop.trainmuseum.org/SelectEvent.aspx?eventid=1000075


ザ・ランニング・デッド5K

■10月29日(土)10am~

場所:1626 Virginia St., Snohomish, WA 98290

料金:一般$35、バーチャル$45

問い合わせ:info@run2befit.com

詳細:https://m.facebook.com/events/223080873288399


スノホミッシュ・ゾンビ・ウォーク

■10月29日(土)12pm~

場所:Snohomish Carnegie105 Cedar Ave., Snohomish, WA 98290

料金:無料

問い合わせ:manager@historicdowntownsnohomish.org

詳細:www.historicdowntownsnohomish.org/zombie-walk


ラン・スケアード

■10月30日(日)8am~

場所:Seattle’s Seward Park5895 Lake Washington Blvd. S., Seattle, WA 98118

料金:2マイル&5キロ$40、10キロ$50キッズダッシュ無料、バーチャル$35

問い合わせ:info@runforgoodracingcompany.com

詳細:https://runscared5k.com


トリック・オア・トリート5K

■10月30日(日)10am~

場所:7201 E. Green Lake Dr. N., Seattle, WA 98115

料金:一般$35、14歳以下$20、バーチャル$45

問い合わせ:info@run2befit.com

詳細:www.eventbrite.com/e/trick-or-treat-5k-tickets-234943842357

HAUNTED HOUSE💀

タコマ・フライトハウス・ステーション

■開催中~11月5日(土) ※10月31日(月) 以外は木~土のみ、11月3日(木)は除く

場所:626 E. 25th St., Tacoma, WA 98421

料金:$17~$20 ※11歳以上

問い合わせ:support@tacomahaunts.reamaze.com

詳細:www.tacomahaunts.com


ジョージタウン・モルグ

■開催中~11月5日(土)  ※開館日時はウェブサイトで要確認

場所:5000 E. Marginal Way S., Seattle, WA 98134

料金:$32~

問い合わせ:☎206-762-2067、info@seattlehaunts.com

詳細:www.seattlehaunts.com


ローレルハースト・ホーンテッド・ハウス

■10月28日(金)・29日(土)・31日(月)6pm~10pm

場所:3519 43rd Ave. NE., Seattle, WA 98105

料金:寄付$1~

問い合わせ:☎206-688-0588、info@summitcapital-partners.com

詳細:www.laurelhursthauntedhouse.com

 

ティー・ノワール

ダウンタウンに位置する1924年開業の老舗ホテル、フェアモント・オリンピック・ホテルで、人気のアフタヌーン・ティーで提供されている高級ティーコレクションLOT 35を使った料理とカクテルが楽しめるイベントが開かれる。8品のコース・メニューに加え、音楽やダンスパフォーマンスの披露も。ドレスコードあり。

日程:11月3日(木)7pm~10pm

場所:Fairmont Olympic Hotel The Garden Room 

411 University St., Seattle, WA 98101

料金:$185

問い合わせ:206-621-1700、olympic@fairmont.com

詳細:www.fairmontolympichotel.com/store/event/tea-noir

UW 和心会主催の俳句講演会

和心会とワシントン大学アジア言語文学科による秋の日本古典文学イベント「ワット・イズ・ハイク?」(英語)が開かれる。オンライン参加も可能。ワシントン大学のポール・アトキンス教授(日本古典文学専攻)が日本の俳句やその歴史をわかりやすく解説。著名な起業家、慈善活動家として知られ、現代英語の俳句愛好家でもあるスコット・オキ氏、シアトルの俳句会、レニア吟社のミツコ・ミラー氏らを交え、パネルディスカッションも! 事前登録制。

日程:10月19日(水)7pm∼8:30pm

場所:University of Washington (Kane Hall)

         4069 Spokane Ln., #210, Seattle, WA 98195

料金:無料

問い合わせ:☎206-543-4918

登録・詳細:https://events.uw.edu/WhatisHaiku

 

宇和島屋でアニバーサリー・セール

日系スーパー、宇和島屋の94周年記念セールが10月12日から開催中。セール品含めストア全体で10%オフ(該当する酒類、ギフトカードは除く)、ギフトコーナーの商品はさらに10%オフに。

日程:開催中~10月18日(火)

場所:シアトル店 600 5th Ave. S., Seattle, WA 98104

ベルビュー店  699 120th Ave. NE., Bellevue, WA 98005

レントン店  501 S. Grady Way, Renton, WA 98057

ビーバートン店  10500 SW. Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton, OR 97005

詳細:www.uwajimaya.com/blog/94th-anniversary-sale-events

マーケティングを深く知る無料ウェビナー

姉妹紙『北米報知』でコラム「招客招福の法則」を執筆するオラクルひと・しくみ研究所代表の小阪裕司氏が、新著『「価格上昇」時代のマーケティング』の出版を記念したウェビナー、「人の心をつかむマーケティングの極意」(日本語)をZoomにて開催。事前登録制(当日登録可)。

 

日程:10月26日(金)7pm~8:30pm

料金:無料

問い合わせ:contact@oraculum.co.jp

登録・詳細:https://kosakayuji.com/smk9

春ねむりシアトル公演

3月に行われた初の北米ツアーで多くの観客を熱狂させた春ねむりが今年2度目の北米ツアーを開催。米メディア「Pitchfork」で8.0点の高得点を獲得した新作アルバム「春火燎原」を携えた期待のツアー。

日程:10月25日(火)8pm~(開場7pm)

料金:$29.12~

場所:El Corazon 109 Eastlake Ave. E., Seattle, WA 98109

問い合わせ:☎206-381-3094

チケット・詳細:https://elcorazonseattle.com/events/haru-nemuri

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報(10月11日)

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (10月11日)

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。 

家庭用 COVID-19検査キットの無料提供を継続

連邦政府による家庭用COVID-19検査キット無料配布プログラムは停止されましたが、ワシントン州では引き続き、各家庭に毎月10回分までの家庭用COVID-19検査キットを無料提供しています。申し込みは専用ウェブサイト(https://sayyescovidhometest.org)または☎1-800-525-0127で受け付け中。
 
 

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
https://doh.wa.gov/ja/covid-19

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

MIYAVI シアトル公演

10月31日にソロデビュー20周年を迎えるロック・ミュージシャン、MIYAVIがその幕開けを飾る北米ツアーを開催。世界に向けて挑戦し続ける彼のパフォーマンスを間近で堪能できるプレミアムなステージをお見逃しなく!

日程:11月3日(木)8pm~(開場7pm)

料金:$28.75~

場所:Neumos 925 E. Pike St., Seattle, WA 98122

問い合わせ:☎206-682-1414

チケット・詳細:www.stgpresents.org/calendar/13474/miyavi

青葉市子シアトル公演

2010年に10代でデビュー以来、独特な感性が高い評価を得ているシンガーソングライター、青葉市子氏がヨーロッパ・北米ツアーを開催。クラシックギターで弾き語る物語にどっぶりハマろう!

日程:10月17日(月)8pm~(開場7pm)

料金:$25

場所:The Neptune Theatre 1303 NE. 45th St., Seattle, WA 98105

問い合わせ・チケット:☎206-682-1414、boxoffice@stgpresents.org

詳細:www.stgpresents.org/calendar/13449/ichiko-aoba

シアトル・マリナーズ、プレーオフ出場!

9月30日、シアトル・マリナーズは、イチロー氏がメジャー1年目だった2001年以来、21年ぶりのプレーオフ進出を決めた。プレーオフ第1ラウンドとなるワイルドカードシリーズでは、トロント・ブルージェイズ相手に10月7日・8日と連勝し、第2ラウンドの地区シリーズ(5回戦制)に駒を進めた。15日(土)・16日(日)はヒューストン・アストロズを相手に戦う。

詳細:www.mlb.com/mariners

JCCCW 主催「文化の日」

毎年恒例のワシントン州日本文化会館によるイベント、「文化の日」が開催される。「紙」をテーマに、折り紙や切り紙などの工作、切り絵展示、日本ならではの紙の使い方を 紹介。また、武道、日本舞踊、茶道、太鼓、紙芝居などを実演予定。

日程:11月5日(土)11am~5pm
場所:Japanese Cultural & Community Center of Washington
   1414 S. Weller St., Seattle, WA 98144
料金:無料
問い合わせ:☎206-568-7114
詳細 :www.jcccw.org/bunka-no-hi

スナップショット〜夏の終わり編

 

スノコルミー滝で浴びるマイナスイオン
人気の観光名所、スノコルミー滝はシアトルから車で40 分ほどの距離なので、週末の気分転換にぴったり。駐車場が広めなのも、安心して行きやすいポイントです。展望台からの眺めの良さはもちろん、滝の下まで延びるハーフマイルのトレイルが運動不足の解消にちょうどいい! 道中の草木には説明板も添えられていて、飽きずに楽しめます。滝の飛沫もさわやかで、かなりリフレッシュできました。(A)

 

グラデュエート・ホテルはカードキーにも注目

他州から遊びに来た友人が泊まっていた、ユニバーシティー・ディストリクトのグラデュエート・ホテルは、ワシントン大学の近くにあるためか、大学を意識したインテリアがとにかくユニーク。また、カードキーは、学生証のようなデザインになっていて遊び心満点! 同校を卒業した著名人がそれぞれ印刷されていました。細部まで行き届いたホテルのサービス精神に思わずニヤリ。何種類あるのか気になります。(A)

 

ご飯を作りたくないときの救世主?

「今日は夕食を作りたくない!」って気分になるとき、ありませんか?私はよくあります(笑)。日本だとコンビニやスーパーの総菜という選択肢も考えられますが、ここはアメリカ。そんな日にわが家が決まって向かうのは、近所のピザ屋さんです。オーダーから受け取りまで時間もそんなにかからないので、重宝しています。中でもお気に入りは、フリーモントにあるアルベローナズ・ダビンチ・ピザ。ほうれん草たっぷりのピザをチョイスして少しでもヘルシーに!(A)

 

松居慶子さんのジャズピアノで夕涼

ジャズピアニスト、松居慶子さんのシアトル公演が8月末にありました。会場は、名門ジャズクラブとして名高いディミトリアス・ジャズ・アレー。すっかりヨガパンツ姿が日常になってしまった私も、この日はウキウキとした気分でドレスアップ! ライブで聴くのは初めてでしたが、昔からずっと知っているようなスッと心に入ってくる曲ばかりで、その魅力にどっぷりハマりました。バンド・メンバーの皆さんのテクニックも素晴らしかったです。(A)

チーズ・アンド・ミート・フェスティバル

パシフィック・ノースウエストの職人技が光るチーズと肉の祭典が開催。ワイナリーの出店も。シャルキュトリー・ボードとワイン・グラスを持ってブースを回りながら、地元の食を堪能しよう。

日程:10月8日(土)

場所:Marion Oliver McCaw Hal  321 Mercer St., Seattle, WA 98109

料金:$85~

問い合わせ:info@cheeseandmeatfestival.com

詳細:https://seattle.cheeseandmeatfestival.com

ジェットコースターにアメリカンな食べ物、 楽しみいっぱいのワシントン・ステート・フェア〜イベントクローズアップ

ジェットコースターにアメリカンな食べ物、 楽しみいっぱいのワシントン・ステート・フェア

 

取材・文:ジェジュン・ジョン

秋の気配を感じるようになったシアトルですが、9月はまだまだイベントが盛りだくさん! そのうちのひとつ、ピュアラップのステート・フェアをレポートします。

今 年は 9月2日から始まったステート・フェアは、シアトルから車で南に1 時間ほどの距離にあるピュアラップで現在も開催中。1900 年から120 年を超える歴史を持つ大イベントだ。約 20日間にわたる期間中の来場者は100万人以上となることも。地元ノースウエストはもちろん、世界的に見てもかなり大規模のフェアと言える。

チーズバーガーやスモークターキーレッグなど、アメリカらしいラインナップとなっている屋台の数々

今回が初となる筆者が、現地に着いてまず目を見張ったのが、会場奥に見えるジェットコースターやその他乗り物の充実ぶり。平日ではあったが、まだ学校が始まらない中で訪れたとおぼしき中高生の姿が多く見られた。会場への入り口となる複数のゲートでは、どこから入っても屋台が並び、ハンバーガーやホットドッグ、ピザなど、アメリカのお祭りらしい食べ物が食欲を誘う匂いを放つ。そこを抜けると、今年新たに追加された恐竜の展示ブースが。牧場コーナーには、子どもが乳絞りや地産地消について学べるブースが設置され、子連れ客でにぎわっていた。

そして、フェアのメインとなる乗り物ゾーンに入ると、早速大きな滑り台や射的ゲームなど楽しいアクティビティーが待ち受ける。ゴーカートやメリーゴーラウンドなど、子ども向けのアトラクションも数多く用意されていた。ちなみに、乗り物やアクティビティーの利用には入場料とは別に専用チケットの購入が必要で、乗り物ゾーン内各所にチケット売り場が設けられている。1 枚 60セントで人気の乗り物は 10 〜14チケット、つまり1 回の利用につき6 〜 8ドルほどとなる計算だ。

ジェットコースターと観覧車は、乗り物の中でも大人気のアトラクション
筆者が乗ったジェットコースター。乱高下するセクションがいちばんの恐怖ゾーン

せっかく来たので、ジェットコースターにトライしてみた。上に下に横に日常生活では考えられないスピードで身体が揺れる。あまり得意ではない筆者にとっては、恐怖のほうが大きかった。次に向かったのは、高所で360度回転するアトラクション。フェアの全貌を見下ろせるのは良かったのだが、途中から回転ペースが上がり、目を開けていられるのもほんの少しの間のみ。個人的にはかなり苦しい体験だった。絶叫マシン好きな方は楽しめると思うので、ぜひお試しを。

360度回転型のアトラクション。スピードがガンガン上がっていき、迫力満点

時間帯によっては動物のショーやコンサートなどがあり、夜にはきれいな夜景も見られる。近場では普段、なかなか遊園地に行く機会もないので、この週末は家族や友人との思い出作りに出かけてみてはいかがだろう。また、同会場では10月7日(金)〜9日(日)にオクトーバーフェストというドイツ式ビアガーデンのイベントも企画されている。詳細はウェブサイトにて確認を。

 

常に長い行列ができていた大きな滑り台

Washington State Fair

日程:開催中~9月25日(日)                                                                            

場所:110 9th Ave. SW., Puyallup, WA 98371                                                    

料金:【平日】一般$14、6~12歳・65歳以上$12、 5歳以下無料 【土日】一般$17、6~12歳・65歳以上$14、 5歳以下無料 ※乗り物やその他アクティビティーは別料金            

問い合わせ:☎️253-845-1771、info@thefair.com                                                

 詳細:www.thefair.com