Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

「紙芝居のたっちゃん」がシアトルに

名古屋市を中心に活動する紙芝居劇団「マーガレット一家」の紙芝居師、たっちゃんがシアトル日本庭園で公演。2018年2月以来、2度目のシアトル訪問となる。ファミリー・サタデーのため、12歳以下は入場無料に。

日程:9月17日(土)、10月8日(土)11am/1pm~

料金:無料 ※入園料別

場所:Seattle Japanese Garden 1075 Lake Washington Blvd. E., Seattle, WA 98112

問い合わせ:☎206-684-4725

詳細:www.seattlejapanesegarden.org

1度は訪れてみたい大人の社交場 シアトル・アート・フェア〜行ってきました

新型コロナの影響で3年ぶりの開催となったシアトル・アート・フェア。7月21日から24日まで、ルーメン・フィールド・イベント・センターで行われていたこの一大イベントのオープニング・ナイトを体験してきました!

取材・文:ジェジュン・ジョン

2015年の初開催以来、シアトル・アート・フェアでは時代の先端を行く現代アートを紹介してきた。今年は70を超える個人・団体が展示ブースを出し、地元ワシントン州からの参加も約20あった。作品は鑑賞するだけでなく、購入も可能。早い者勝ちということで、初日のチケット代のみ、ほかの日の倍額となる。アート好きにとっては、お気に入りを見つけるために1分1秒でも早く!がカギになってくるのだろう。開場と同時に入場者が殺到し、30分経っても入り口にはまだ列ができているという状況だ。

キム・ドーランド氏作「バタフライ」。立体感にあふれ、色彩のグラデーションにもつい見入ってしまう

各ブースのパネルに展示されている作品はそれぞれ、横にアーティスト名や金額などの表示がある。数千ドルは当たり前の世界で、大きな作品では数万ドルするようなものもあった。繊細なタッチや使われているテクニックは素人が真似できないものばかり。初日にもかかわらず、すでに赤いドットで印が付けられた売約済みの作品が少なくない。チケットが高額な理由を理解できた。

中でも筆者の印象に残ったのは、アンソニー・ジェームズ氏の作品「ポータル・アイコサヘドロン」。アイコサヘドロンとは二十面体のことで、無限に同じ形が配置され、数学的美しさを感じる。同行したアート好きの友人は、キム・ドーランド氏による「バタフライ」に注目していた。確かに、あふれるほどの絵の具で表現した見事な立体感には感動を覚える。ちなみに価格は4万5,000ドル。買うのは難しくても、観るだけで価値のある素晴らしい芸術品であった。

混み合うイベント会場入り口

会場にはバーや軽食提供所が設けられ、ドレスやスーツに身を包んだ参加者や入場者がワイングラスを片手に世間話を楽しんでいた。とても洗練されている大人たちを前に、これも教養かと改めて思う。いつかこんな風にアートを語ってみたいものだ。 なお、今回は日本人アーティストの参加もあった。会場では山本一博氏や朝倉隆文氏、、姉妹紙「北米報知」に作品を掲載中の森澤直子氏の作品が見られた。

アンソニー・ジェームズ氏作「ポータル・アイコサヘドロン」。奥の奥までとても手が込んでおり、見る者を圧倒する

 

 

コンピューター・サイエンスのオンライン講座開催(JavaScript入門)第3回 Unit test(単体テスト) Part 2

一般社団法人キッズ・コード・クラブが、子ども向けの英語で学ぶコンピューター・サイエンス講座、第5期の3回目を9月11日(日)にZoomで開催する。対象年齢は10歳から15歳程度で、英語のレベルに応じて小グループ分けを行う。日本語のサポートもあり。第5期は、ウェブサイトなどで広く使われるJavaScriptでCore4(繰り返し、条件文、関数、変数)を学ぶ。また、実際にソフトウェア開発現場で使われる、データ構造やアルゴリズム、テストなども幅広くあつかう。第3回は、前回同様、学んだ関数を使い、いろいろなアクティビティやクイズを通じてUNIT TEST(単体テスト)を学ぶ。定員は120名で、初めての参加も歓迎。申し込みと詳細は下記ウェブサイトから。

日程:9月10日(土)5:20pm〜7pm

料金:無料

問い合わせ:info@kidscodeclub.jp

申し込み・詳細:https://kidscodeclub.jp/csinenglish_20220911/

 

スナップショット 〜シアトルで過ごす夏編

 

アメリカで人気の紫外線対策アイテムは?
日本と比べて過ごしやすいシアトルの夏ですが、日差しの強さには驚きました。肌が弱いと特に、日焼け止めだけでは対策し切れません。ということで、サプリやビタミンC配合の美容液を試してみることに。さすがサプリ大国のアメリカ、種類が豊富! 中でも口コミの高かった、ヘリオケア、リポスフェリック・ビタミンC、ドランクエレファントの日中美容液の3つをチョイスしてみました。体の内側からもしっかりケアします!(A)

 

シアトルで大谷選手の勇姿を目撃!

8月6日にTモバイル・パークで行われたシアトル・マリナーズ対ロサンゼルス・エンゼルスの試合を観戦しました。結果は7対1でエンゼルスの勝利。注目の大谷翔平選手は指名打者としてフル出場し、1打点を挙げる活躍でチームの勝利に貢献。3日後の9日には投手としてシーズン10勝目をマークし、ベーブルース氏以来なんと104年ぶりとなる2桁勝利&2桁本塁打の快挙を成し遂げました。敵チームながらあっぱれ!(J)

 

コンブチャでデトックス

 
スッキリしたドリンクが飲みたくなる季節、アメリカでよく目にするコンブチャを試してみました。サウスレイクユニオンにタップ・ルームを構えるシーキング・コンブチャの商品は、地元で採れたフルーツやハーブを丸ごと使い、低糖度なのが特徴。常時12 種類のフレーバーがあり、注文前に試飲のうえ購入できます。写真は、フル・ブースターというパイナップル、リンゴ、ショウガやキノコが入ったフレーバー。癖もなく、気付いたらあっと言う間に飲み干していました。(A)

今すぐ行きたい! 旅好きのお気に入り〜Special〜


旅好きスタッフのおすすめを紹介する恒例企画! パンデミックにおける規制が緩和され、旅行しやすくなった国内や隣国から選りすぐりの旅プランをお届けします。                          

※渡航、入国、観光はそれぞれの規制やガイドラインに沿う必要があります。最新情報をご確認ください。  

取材・文:本田絢乃、ジェジュン・ジョン、宮本暁一郎、市村登祈子、 溝江暁子、ハントシンガー典子

 

イエローストーン国立公園 〜 祝150周年!〜米国初の国立公園を目指す旅へ

 1872年に国立公園として登録され、今年で150年を迎えたイエローストーン国立公園。ワイオミング州の北西端からアイダホ州とモンタナ州の端まで続く220万エーカーの広大な敷地に手つかずの大自然が残ります。冬季の道路規制がおおむね解除される5月末を狙って、6泊7日のロードトリップを決行しました。

本編を読む >>>>


ソルトスプリング島、バンクーバー島〜島旅の森林浴効果で心を元気に

シアトル住民には説明不要のブッチャート・ガーデンや英国式ハイティーでおなじみの観光都市、ビクトリア。そこから少し足を延ばせば、カナダならではの海、湖、森の大自然が待っています。

本編を読む >>>>


カナディアン・ロッキー山脈自然公園群〜犬と行く! カナダの世界自然遺産

 

1984年に世界自然遺産に登録された「カナディアン・ロッキー」は、4つの国立公園(バンフ、ジャスパー、クートニー、ヨーホー)と3つの州立公園(アシニボイン山、ロブソン山、ハンバー)から成る大自然の集合体。トレイルのほとんどがドッグフレンドリーなのも愛犬家にはうれしいポイントです。  

本編を読む >>>>


モロカイ島〜古来の文化と大自然に圧倒される

ハワイの島々の中でも伝統が息づき、ハワイの原風景に出合える島。多くの島民がハワイ先住民の血を受け継ぐこの土地では、昔と変わらずゆっくりと時が流れています。 

本編を読む >>>>


サンディエゴ〜「The アメリカ西海岸」の街で感じる メキシコ+イタリアの風

カリフォルニア州でロサンゼルスに次いで人口が多い都市、サンディエゴは、続編の公開で話題の映画「トップガン」の舞台として有名。米国有数の海軍基地の街という顔を持つ一方で、メキシコに近い土地柄、街中がラテンの雰囲気にあふれます。

本編を読む >>>>


カンクン〜オールインクルーシブのビーチ・リゾートは 子連れでも安心

世界中から観光客が集まる中米ナンバーワンのリゾート地、カンクン。コロナ前は年間600万人、コロナ禍でも300万人が外国から訪れています。シアトルからはハワイとほぼ同じフライト時間で行ける絶好のバカンス先です。 

本編を読む>>>>


アメリカ東部ぐるり旅〜アトランタからめぐる

アメリカ東部の知られざる大自然にフォーカスした、アトランタ発のドライブ旅行。美しい景色が続く山間を通り抜け、大西洋の海岸を目指す8日間は、忘れられない夏の思い出のひとつとなりました。

本編を読む>>>>


アイビー・リーグ訪問〜世界最高峰の大学郡

日本の「東京六大学」のように、アメリカ東部の伝統校を総称するアイビー・リーグ。知名度も難易度も世界トップクラスの名門ぞろいです。フィラデルフィアを起点に、全8大学をまとめて見学する4日間のロードトリップを敢行しました。  

本編を読む>>>>

カナディアン・ロッキー山脈自然公園群〜犬と行く! カナダの世界自然遺産

カナディアン・ロッキー山脈

自然公園群

(カナダ・アルバータ州、

ブリティッシュコロンビア州)

編集部M

1984年に世界自然遺産に登録された「カナディアン・ロッキー」は、4つの国立公園(バンフ、ジャスパー、クートニー、ヨーホー)と3つの州立公園(アシニボイン山、ロブソン山、ハンバー)から成る大自然の集合体。トレイルのほとんどがドッグフレンドリーなのも愛犬家にはうれしいポイントです。  

 

バンフ、ジャスパーの荘厳な景観  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

レイク・ルイーズは多くの氷河湖が点在するバンフ国立公園の代名詞。エメラルドグリーンに輝く湖水と3,000メートル級の山々とのコントラストは、言葉を失うほど幻想的だ。 

4つの国立公園パスは共通。期限内は自由に出入り可

続いてアイスフィールズ・パークウェイを北上し約2時間、絶景ドライブを楽しみながら向かったのはジャスパー国立公園。ここにはカナディアン・ロッキーの目玉、コロンビア大氷原がある。雪上車の氷河ツアーは犬不可のため、ビジター・センター向かいの駐車場から徒歩で氷河の先端へ。それでも見ごたえたっぷりの景観だった。

レイク・ルイーズの湖畔にて
コロンビア大氷原に広がるアサバスカ氷河

同じ園内のエディスキャベル山駐車場から45分ほどトレイルを歩くと、断崖絶壁に挟まれたエンジェル氷河が間近に迫る。五感を震わすとはこのこと。パワースポットとしても有名らしい。 

雪上車ほか、ゴンドラ、クルーズ船、ことごとく犬不可の中、唯一犬同伴OKだった乗り物が、ウィスラーズ山頂までのジャスパー・スカイトラム。展望台からのトレイルを経て、エディスキャベル山はもちろん、ブリティッシュコロンビア州最高峰、ロブソン山まで連なる山々を360度の大パノラマで望むポイントへ。途中、グラウス(雷鳥)ほか、マーモット、ピカなどの小動物も出現し、愛犬にとってもワクワクし通しのハイキングとなった。  

カナディアン・ロッキー旅の定番、温泉めぐりも! ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

旅の目的のひとつが温泉! シアトルから北上しながらクートニー国立公園のラジウム温泉、バンフ国立公園のアッパー温泉、ジャスパー国立公園のミエッテ温泉の順に立ち寄り、弾丸旅でくたくたの体を癒す。

大自然の岸壁に囲まれたラジウム温泉

中でもラジウム温泉は、原因不明の手荒れがすっかり治ってしまうという驚きの効果が。肌荒れにお悩みの方は訪れてみて欲しい。 

🚙シアトルからの行き方✈️

最短距離のクートニー国立公園までは車で約10時間。I-90を東へアイダホ州コーダレーンまで進み、US-95からBC-95/BC-93を北上する。空路ではバンクーバー経由で最寄りのカルガリー空港へ。 

アイビー・リーグ訪問〜世界最高峰の大学郡

アイビー・リーグ訪問

(アメリカ・ペンシルベニア州、ニュージャージー州、

ニューヨーク州、コネティカット州、ロードアイランド州、

マサチューセッツ州、

ニューハンプシャー州)

編集部J

日本の「東京六大学」のように、アメリカ東部の伝統校を総称するアイビー・リーグ。知名度も難易度も世界トップクラスの名門ぞろいです。フィラデルフィアを起点に、全8大学をまとめて見学する4日間のロードトリップを敢行しました。  

 

受験生家族の参考になりそう!? 1,000マイルオーバーの大学めぐりへ出発

お金持ちを夢見るあなたにおすすめ!?

❶ ペンシルベニア大学 (ペンシルベニア州)

ペンシルベニア大学はフィラデルフィア国際空港から8マイル弱と、車で15分ほどしかかからない距離にある。驚いたのは、大学病院やフットボール場が街に同化し、一帯が大学都市となっていること。ワシントン大学シアトル・キャンパス周りのユニバーシティー・ディストリクトに似た雰囲気を感じた。 

ちょうど入学希望者のためのキャンパス・ツアーが行われていた

通称「UPenn」と呼ばれるこの大学は、ビジネス・経済学に強い。著名な卒業生にはイーロン・マスク氏やウォーレン・バフェット氏など長者番付の常連が顔をそろえる。  


毎日何気なく見られる風景が映画のワンシーン 

❷ プリンストン大学 (ニュージャージー州)

隣州のプリンストン大学へはペンシルベニア大学から50マイルほどで、約1時間のドライブとなる。フィラデルフィアとは打って変わって、ニュージャージーののどかな風景が広がる。森の中にあるキャンパスはとても静かで、アイビー・リーグの名の由来であるツタに覆われた建物は、独特のオーラをまとっているかのようだ。このキャンパスが映画の撮影地としてたびたび利用されているのも納得である。 

外壁がほぼツタに覆われているプリンストン大学内の建物

世界一とも言われるプリンストンの得意分野は数学・物理学。昔はあのアインシュタインも講義をしていた。 


大都会で国際的な視野を手に入れよう 

❸ コロンビア大学 (ニューヨーク州)

さらに州をまたいでニューヨークまで60マイル、車では1時間半ほど。夜のニューヨークを満喫し、翌朝に向かったコロンビア大学は、ウォール街のすぐ近くにある。キャンパス自体はそこまでの広さはないが、大都会のど真ん中という立地は魅力的だ。観光客も多く訪れていた。

マンハッタンに位置するコロンビア大学。年間を通して観光客が絶えない

国際都市、ニューヨークだけに、この大学の強みは言語学、心理学、宗教などとなっている。  


寮のかっこよさはアイビー・リーグ随一 

❹ イェール大学 (コネティカット州) 

ニューヨークから次の目的地となるコネティカット州のイェール大学までは80マイル、車では2時間弱だ。この大学はとにかく広く、キャンパス内の建物だけでなく、寮までも見ごたえのある外観。新しく入学した学生の多くは寮のコミュニティーに入り、そこで4年間を過ごすそう。

イェール大学のキャンパスはエレガントな建物が目立つ

イェール大学は法科大学院が有名。卒業生にはビル・クリントン氏、ジョージ・W・ワシントン氏など、アメリカ歴代大統領が名を連ねていることでも知られている。 


次なるエマ・ワトソンと同級生になれるかも

❺ ブラウン大学 (ロードアイランド州)

ブラウン大学は夕方に訪れた。写真は時計台のある広場

旅の後半戦は、イェール大学から110マイル、車で2時間ほどの距離にあるブラウン大学から。ロードアイランド州の高層ビルが並ぶダウンタウン近くにあり、クリエイティブな学生が集まる。卒業生にはアーティストも多い。「ハリー・ポッター」の映画シリーズでハーマイオニー役を演じたエマ・ワトソンさんが2014年に卒業したニュースは記憶に新しいところだ。

   

 


名門中の名門 

❻ ハーバード大学 (マサチューセッツ州) 

歴史の長いアイビー・リーグの中でも重鎮と言える存在。1636年設立のハーバード大学は、ボストンの街にキャンパスを構える。これまた一流大学であるマサチューセッツ工科大学はすぐ隣だ。ブラウン大学からは60マイル、車なら1時間ほどで着く。 

天下のハーバード大学は門にも風格漂う

ボストン観光がてら1泊した翌朝、ハーバード大学を訪問。さすがは世界一の大学とも紹介されるだけあり、建物群も異彩を放っていた。世界的な法科大学院や医学部を持つほか、どの分野にも幅広く強みを発揮し、優秀な人材を育てている。  


アイビー・リーグのおしゃれ番長!? 

⑦ ダートマス大学 (ニューハンプシャー州)

ニューハンプシャー州のダートマス大学までは、ハーバード大学から130マイル、車で2時間半ほど。このダートマス大学と、次に訪れるコーネル大学だけ、それまでに訪れた6校とは少し離れた場所に位置する。 

ダートマス大学キャンパスにて

 

大学キャンパス付近にはおしゃれなカフェもいくつか見られ、のんびりリラックスしたくなるような雰囲気。風情のある田舎街といった趣だ。アイビー・リーグで唯一、UniversityではなくCollegeと呼ばれているのがわかるような落ち着きを感じた。 

 

 


生物学の最先端研究ならお任せ  

❽ コーネル大学 (ニューヨーク州) 

最後に訪れたのはコーネル大学。ダートマス大学からなんと300マイル、車で5時間半の距離だ。1泊した翌朝にキャンパスへと向かった。ニューヨーク州イサカの丘の上にポツンと立地し、天空の城さながらのイメージ。生物関連の研究施設が至るところにある。 

コーネル大学キャンパスの風景。ガラス張りの研究所がとにかくカッコ良く、ワクワクした

ビジネスも強いが、やはりコーネル大学と言えば生物学や生物工学であろう。アメリカで初めて獣医学の学位を与えた大学としても知られている。なお、帰りはここから240マイルを4時間半かけて、フィラデルフィア国際空港に車で戻った。 

🚙シアトルからの行き方✈️

フィラデルフィア国際空港へはアラスカ航空、アメリカン航空などの直行便で約5時間。

アメリカ東部ぐるり旅〜アトランタからめぐる

アメリカ東部ぐるり旅

(アメリカ・ジョージア州、

テネシー州、ノースカロライナ州)

編集部J

アメリカ東部の知られざる大自然にフォーカスした、アトランタ発のドライブ旅行。美しい景色が続く山間を通り抜け、大西洋の海岸を目指す8日間は、忘れられない夏の思い出のひとつとなりました。  

 

 

アトランタの街を探索++++++++++++++++++++++++++++++++++++

旅のスタート&ゴール地となったジョージア州アトランタで最初に訪れたのは、友人が通うジョージア工科大学。アインシュタイン像など見どころもあり、散策が楽しい。食事は、ジャガイモを細切りにして揚げたアメリカ南部名物のテイタートッツが特においしかった。 

キャンパス内にあるアインシュタイン像
ジョージア水族館の入り口

水量世界一を誇るジョージア水族館では、サメやペンギン、ラッコなどが人気。海底生物やアマゾンの淡水魚なども観察できる。屋内プールではイルカショーが行われ、前列の席で水しぶきを浴びながら、はしゃぐ子どもたちの姿も見られた。すぐ隣には有名なコカコーラ博物館、ワールド・オブ・コカコーラがあるので、併せ    て立ち寄りたい。 

 

タルラー・ゴージの大階段に挑む++++++++++++++++++++++++++++++++++++

タルラー・ゴージ州立公園内の絶景ポイント

アトランタから約1時間半、車で北上するとタルラー・ゴージ州立公園が見えてくる。緩やかに岩を流れ落ちる滝で知られ、階段の多さも特徴。合計1,099段あるトレイルを30分かけて下り、涼しい自然を満喫した。しかしその後は、1時間超えの上り階段の地獄が待っている。 

絶景をあとにし、テネシー州へ入る。2時間半かけて到着したピジョン・フォージは街全体がテーマパークのよう。面白い建物が並ぶ風景は、なかなかのインパクトがあった。 

ピジョン・フォージは遊園地あり、ショッピングモールありの行楽地。ユニークな建物が目を引く

 

グレート・スモーキー山脈国立公園++++++++++++++++++++++++++++++++++++

スモーキーの名の由来である雲のシートに沈んでいく日の入りの美しさに酔いしれる
グレート・スモーキー山脈国立公園内のテネシー州とノースカロライナ州の境

グレート・スモーキー山脈国立公園でのハイキングはとても気持ちが良く、山頂まで合計4万8,000歩ほど歩いた。夕日の眺めも抜群。ロッジで1泊し、翌朝は早起きして日の出をしっかりと目に焼き付けてから下山した。麓までは5時間ほどかかり、この日も足はくったくた。だが、2日にわたる山でのアクティビティーに満足できた。 

 

アシュビルからの風光明媚なドライブコース++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2時間ほど東に車を走らせ、ノースカロライナ州アシュビルへ。この街を通るブルー・リッジ・パークウェイは、グレート・スモーキー山脈公園麓から、北東にはるか469マイル先のバージニア州シェナンドー国立公園まで続く。雄大な山々が間近に迫る人気のドライブルートだ。 

ブルー・リッジ・パークウェイ。両サイドが崖のように切り立ったポイントもあり、開けた山の景色が圧巻

次に目指す港町、エリザベスシティーの海岸へは高速道路を使えば最短でアクセスできるが、少し回り道をしてブルー・リッジ・パークウェイを約150マイル、窓全開でドライブ。景色はもちろん、山の新鮮な空気もしっかりと味わえた。 

アウター・バンクスでビーチ三昧++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ノースカロライナ州の海岸線はアウター・バンクスと呼ばれ、アメリカ東海岸で最も高さのある天然の砂丘が広がる。ジョッキーズ・リッジ州立公園では素足で砂の上を歩き、とても心地良かった。

ジョッキーズ・リッジ州立公園の砂丘の上で
キティー・ホークのビーチにて地平線から昇る朝日

次に向かったのはすぐ近くにあるライト兄弟国立博物館。人類初の有人動力飛行に成功したことで知られるふたりは、飛行条件に優れていたこのノースカロライナのビーチ沿いで研究開発を繰り返していたのだ。実際に使用された飛行機や記念碑などを見学した。 

ライト兄弟の記念碑。飛行機好きにはたまらない博物館だ

その後は近くのビーチで海水浴をし、翌日早朝は海岸で日の出も堪能。10時間弱かけて運転し、アトランタに帰還した。山、海両方を満喫できた、最高のロードトリップとなった。 

🚙シアトルからの行き方✈️ 

ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港へはアラスカ航空、デルタ空港などの直行便で約5時間。  

カンクン〜オールインクルーシブのビーチ・リゾートは 子連れでも安心

カンクン

(メキシコ・キンタナロー州)

編集部K

世界中から観光客が集まる中米ナンバーワンのリゾート地、カンクン。コロナ前は年間600万人、コロナ禍でも300万人が外国から訪れています。シアトルからはハワイとほぼ同じフライト時間で行ける絶好のバカンス先です。 

 

 

のんびり派もアクティブ派も大満足のホテルステイ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

カンクンでの宿泊は、天橋立のような砂洲に24キロにもわたり100軒以上の大型ホテルが並ぶエリアへ。比較的治安が良いため、夜の外出も楽しめる。ホテルの多くがオールインクルーシブのプランを提供しており、朝・昼・晩の食事のほか、バーやプールサイドでのドリンク、カフェのスイーツ、ルームサービスなどのほとんどが料金にあらかじめ含まれている。 

連日開催されるイベント、アクティビティーも追加料金なしで参加できるものが多数。筆者が泊まったナウ・エメラルド・カンクンは、リーズナブルな価格帯のホテルではあるものの、ヨガ教室、ビーチバレー、バンド演奏、ファイヤーダンス、ビンゴ大会、映画上映などが行われていた。レストランでの食事もメキシカン以外に和食、フレンチ、イタリアン、地中海とバリエーション豊かで、1週間の滞在もあっという間だった。 

このホテル・ゾーン内の宿泊施設はほぼ全てカリブ海に面していて、プライベートビーチ付き。

ホテルの敷地内でイグアナを発見!

人混みとは無縁の空間で、どこまでも青い海と空、白い砂浜と雲を、のんびりと眺めながら過ごせる。ライフセーバーも常駐。風が強く、波が高い日があるので、薄手のジャケットなど羽織れるものを持参すると良いだろう。 

美しいプライベートビーチ。カンクンではホテル選びが旅の満足度を大きく左右するため、予算と相談してベストな宿泊先を見つけよう

セントロで地元の文化に触れる  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ホテル・ゾーン北部にはナイトクラブやバー、ショッピングモールも。タクシーを利用するのも良いが、路線バスなら1回の乗車が12メキシコペソ(約60セント)とかなり安いうえ、ホテル・ゾーンのどこへでも移動できて便利だ。 

慣れてきたら、ホテル・ゾーンを抜け出してダウンタウン(セントロ)へ冒険に出かけてみよう。バスで1本、同料金で行ける。旅行者向けスポット、メルカド28はお土産探しに最適。数十店が1ブロックに集まり、これぞメキシコ!という服や食器、革製品が見つかるはずだ。 

メルカド28内の店舗。メキシコらしいモチーフが入る雑貨が所狭しと並ぶ

サンディエゴ〜「The アメリカ西海岸」の街で感じる メキシコ+イタリアの風

サンディエゴ

(アメリカ・カリフォルニア州) 

編集部K

カリフォルニア州でロサンゼルスに次いで人口が多い都市、サンディエゴは、続編の公開で話題の映画「トップガン」の舞台として有名。米国有数の海軍基地の街という顔を持つ一方で、メキシコに近い土地柄、街中がラテンの雰囲気にあふれます。 

 

 

安くておいしいものを探して ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

サンディエゴの観光名所と言えば、バルボア・パーク内の動物園や美術館、海軍航空博物館のUSS ミッドウェー、オールドタウンなどが挙げられるが、グルメ好きなら外せないのがリトル・イタリー。数ブロックの中にカフェ、レストラン、ピザ屋、ジェラート店が軒を連ねている。シアトルと変わらない物価高のサンディエゴにあって、本格イタリアン・サンドイッチも10ドル以下。ボリューム満点のラザニアなど、コスパ抜群の逸品に出合える。

メキシコとの国境付近ということもあり、本場のタコスの味が手軽に堪能できる
アシカが群れをなして寝そべるラホヤ・コーブ周辺。夏は海水浴やシーカヤックが盛ん

 

アシカが生息することで知られるラホヤは、海岸沿いのリゾート地。おしゃれなカフェやレストランが並ぶ中、本格メキシコ料理店も多い。タコス片手に海辺でピクニックをすれば、とても満ち足りた時間に。 

 

 

スリル満点のポテトチップ・ロック++++++++++++++++++++++++++++++++++++

サンディエゴの中心部から北東に車で約40分、州道67号沿いに駐車したら、さらに舗装路を歩いて登ること約1時間でたどり着くのが、薄い一枚岩が山から突き出した、その名もポテトチップ・ロック。薄さといい、曲がり具合といい、まさにポテトチップにそっくりだ。おそるおそる先まで進むと目の前に大パノラマが広がる。絶好のフォトスポットでもあるので、ぜひ写真を撮ってもらおう。上でジャンプしたり、端に座ったり、素敵な1枚が思い出に加わるはず。

ポテトチップ・ロックの上で仲間や家族、恋人と記念にパチリ

メキシコとの国境の壁がそびえる場所には、ラス・アメリカス・プレミアム・アウトレットのモールも。「メキシコ価格?」と驚くほどの安い商品が独特のラインナップでそろう。特にパーティー・ドレスは質の良いものがたくさんある印象だ。 

🚙シアトルからの行き方✈️

サンディエゴ国際空港まで、デルタ航空、アラスカ航空などの直行便で約3時間。 

モロカイ島〜古来の文化と大自然に圧倒される

モロカイ島

(アメリカ・ハワイ州) 

編集部T

ハワイの島々の中でも伝統が息づき、ハワイの原風景に出合える島。多くの島民がハワイ先住民の血を受け継ぐこの土地では、昔と変わらずゆっくりと時が流れています。 

 

 

断崖絶壁に囲まれたカラウパパ++++++++++++++++++++++++++++++++++++      

ハワイで5番目に大きいモロカイ島

カラウパパ国立歴史公園は北岸中央から突き出たカラウパパ半島に位置する、かつてのハンセン病患者の隔離場所。車ではアクセスできない。迫害され治療を受けることさえままならなかったハンセン病患者のために生涯を捧げた、故ダミアン神父の逸話で知られる。自身も感染して亡くなるまでケアを続けていたダミアン神父にまつわる史跡が点在する園内は、ハンセン病患者の隔離施設があったことから、健康な16歳以上のみ訪問可能だ。許可を事前に取得するか、ツアーに参加する必要があるため注意。 

トレイルを歩いた先には、広大な海とカラウパパ半島を一望できるカラウパパ展望台が

筆者は徒歩でカラウパパ展望台へ訪れ、後日、わずか8席の小型チャーター機で上空からカラウパパ半島を見下ろすこともできた。古来より守られてきた険しい断崖と強く打ちつける波が生み出す景色は、まさに圧巻! 歴史に思いを馳せながら、絶景の中に身を委ねよう。 

カメハメハ大王も気に入る!? ホテル・モロカイ++++++++++++++++++++++++++++++++++

無数のヤシの木と海に癒やされる。夕景はまるで絵画のよう

カウラパパ国立歴史公園から真南、カウナカカイのカミロロア・ビーチ沿いにあるホテル・モロカイ。ポリネシアの村をモデルとした、島内最古とされる老舗ホテルだ。豊かな緑に包まれた落ち着きのある空間での滞在が可能。周囲を散策すればこれぞハワイ! 南の島! という雰囲気に魅了される。ラナイと呼ばれるバルコニーからは白い砂浜と穏やかな海を見渡せ、水平線に沈んでいく夕日を眺められる。長期滞在にもうってつけだ。 

モロカイ空港からは車で約17分の距離にあり、カウナカカイのダウンタウンから車で約5分とアクセスも良好。モロカイ島には信号機が一切なく道路標識のみで、島の人口も少ないため交通渋滞が発生することはまずない。都会の喧騒から離れ、日常を忘れてしまいそうなほどゆったりとした島時間を過ごせるはずだ。 

カウナカカイの中心地さえも、信号機は見当たらない
ハワイ特有の植物でいっぱいの庭

🚙シアトルからの行き方✈️

シアトルからの直行便はなく、乗継便でホノルルのダニエル・K・イノウエ国際空港からモロカイ空港かカラウパパ空港へのフライト(約30分~)を利用するのが一般的。海路ではマウイ島のラハイナ港からカウナカカイ港までフェリー(約1時間半)が就航する。 

※カラウパパ空港へのフライトは訪問許可を事前に取得する必要あり。行動制限について最新情報の確認を。  

ソルトスプリング島、バンクーバー島〜島旅の森林浴効果で心を元気に

ソルトスプリング島、バンクーバー島

(カナダ・ブリティッシュ

コロンビア州)

編集部N

シアトル住民には説明不要のブッチャート・ガーデンや英国式ハイティーでおなじみの観光都市、ビクトリア。そこから少し足を延ばせば、カナダならではの海、湖、森の大自然が待っています。

 

 

ソルトスプリング島からガルフ諸島を望む

神秘の島で妖精探し!++++++++++++++++++++++++++++++++++

バンクーバーとビクトリアの間に横たわるガルフ諸島。大小の島々の中でも、ビクトリアからフェリーに乗り約30分で到着するソルトスプリング島は、芸術家が多く移り住み、独自のサステナブルな文化を形成している人気の小旅行先だ。あちこちに無人の直売所が設けられ、レストランほか、ワイナリー、サイダリー、ブリュワリーと、ファーム・トゥー・テーブルを意識したグルメ・スポットに事欠かない。 

島の中心地、ガンジーは有名なサタデー・マーケット開催地でもある。朝は地元の人たちに交ざり、スイッチボード・カフェでコーヒー片手にのんびり過ごそう。アクティビティーは、森深いアースキン山のトレイルで決まり。

妖精の扉探しというミッションを得て、子どもも飽きずに登山に臨める。初心者がアクセスしやすい眺望ポイントも

 

途中に7つの「妖精の扉」が隠されており、全部見つけると願いがかなう、かも? 

お腹を満たすなら味も雰囲気の良さも評判のツリー・ハウス・カフェへ。かつて島内初の発電所として使われていた建物の中から大木がにょきっと顔を出すユニークな造りが面白い。 

スイッチボード・カフェの趣ある建物は元電話交換所
地産の野菜たっぷりの料理が話題のツリー・ハウス・カフェ

車でいざ、パシフィック・マリーン・サークル・ルートへ +++++++++++++++++++++++++++++++++++

ビクトリアのあるバンクーバー島南半分の都市を回って1周する全長179マイルのパシフィック・マリーン・サークル・ルートを通り、ドライブに出かけよう。ビクトリアから北に進むと、すぐカウチンバレーに入る。カウチンセーターに代表される先住民、カウチン族の文化と歴史を今につなぐダンカンの街までは車で約1時間半。

ダンカンにあるガレージ・カフェ&ベーカリーは近所の人も集う繁盛店

ダウンタウンでトーテムポール群を眺めながら休憩しよう。泳ぎに自信があれば、そこから車で約30分のカウチン湖に立ち寄り、河口から浮き輪に揺られながらの川下り、リバー・チュービングを体験してみるのもいいだろう。天然の「流れるプール」は夏だけのお楽しみだ。 

リバー・チュービング用に浮き輪のレンタルや起点に戻るシャトル・サービスを提供するチューブ・シャックの店舗

カウチン湖から南西に車で約1時間のポートレンフルーは水辺の別荘地で、見晴らしの良いコテージやキャンプ場も整う。旅程に余裕があれば、ぜひ1泊したいところ。辺り一面うっそうとした原生林に覆われ、未舗装の道も目立つので普通車での運転は要注意。海岸ではアザラシがひょっこり姿を現すことも。子連れならボタニカル・ビーチで磯遊びをぜひ。潮だまりにひしめく海洋植物群に生命の多様性を実感せずにはいられない。 

海洋植物の宝庫、ボタニカル・ビーチ

 

ボタニカル・ビーチと同じくファンデフカ州立公園内のトレイルの先にあるチャイナ・ビーチはボディーボードが盛ん。美しい砂浜も一見の価値あり。ポートレンフルーから東へたどると、約2時間のドライブでビクトリアまで戻ることができる。 

 

 

🚙シアトルからの行き方 ✈️

 

フェリーが到着するインナー・ハーバー周辺に、英国の影響が色濃く残るビクトリアの名所が集中

ビクトリアへは車の場合、シアトルからポートエンジェルス港まで3時間弱、さらにフェリーに乗り約2時間で着く。徒歩の場合、シアトル港から高速フェリーで約3時間半。水上飛行機ではサウスレイクユニオンから45分。  

イエローストーン国立公園 〜 祝150周年! 米国初の国立公園を目指す旅へ

イエローストーン国立公園

(アメリカ・ワイオミング州、

アイダホ州、モンタナ州) 

編集部A

1872年に国立公園として登録され、今年で150年を迎えたイエローストーン国立公園。ワイオミング州の北西端からアイダホ州とモンタナ州の端まで続く220万エーカーの広大な敷地に手つかずの大自然が残ります。冬季の道路規制がおおむね解除される5月末を狙って、6泊7日のロードトリップを決行しました。

州境の避暑地、コーダレーン++++++++++++++++++++++++++++++++++++

シアトルからI-90を東へ2時間ほど走ると、砂漠の風景へと移り変わる。コロンビア川を越えてすぐのフレンチマン・クーリーに寄り道をした。岩が壁のように連なる景色が圧巻! ロッククライミングで人気のスポットだが、滝やトレイルもあるので気軽にハイキングを楽しめる。夏は日差しが強いため、帽子と水分補給は必須。

フレンチマン・クーリー。入園にはディスカバー・パスが必要

さらにそこからスポケーンを通り過ぎ2時間半、アイダホ州第2の都市であるコーダレーンへ到着。湖に面しているかわいらしい街並みは、小さな軽井沢といった雰囲気だ。

シングル・スクープで3.95ドルとお手頃価格なのもうれしい、パンハンドル・コーン&コーヒーの絶品アイスクリーム

 

アイダホ州に3店舗を構え、地元の食材を使った質の高い手作りアイスクリームを提供するパンハンドル・コーン&コーヒーにも、ぜひ訪れてみて欲しい。

         

 

 

ガーディナーで憧れのティーピーに宿泊++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コーダレーンから、イエローストーンの手前に位置する街、ガーディナーまでは車で約7時間。途中でモンタナ州ミズーラへ立ち寄る。モンタナ州に入るとプラス1時間の時差が生じるので要注意。

トーストやサンドイッチなどの軽食もそろうクライド・コーヒーへ

ミズーラのダウンタウンに位置するロースタリー併設のクライド・コーヒーで朝食とした。

さらに雄大な牧草地や山間をひらすら走り抜け、ようやく目的地が見えてきた。ネイティブ・アメリカンの住居として使用されていたティーピーと呼ばれるテントでのグランピング体験。大自然を背に宿泊できるのは国立公園旅の醍醐味と言えよう。テントの中はホテルのようなインテリアと設備で快適そのもの。夜間のキャンプファイヤーではスモアが提供され、ビールやワインも飲み放題だ。

15張りのティーピーが並ぶドリーム・キャッチャー・ティーピー・ホテル。ガーディナーのダウンタウンからすぐの立地で利便性も文句なし

イエローストーンでの過ごし方   ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

イエローストーンで過ごしたのは5日間。北エントランスから入園、南下しながら6つの名所(グランド・キャニオン、マンモス・ホット・スプリングス、ウエスト・サム、オールド・フェイスフル、グランド・プラズマティック・スプリング、ノリス)をめぐり、西エントランスから帰路に就くというプランだ。Wi-Fi環境は限られた施設のみ確保されている。最初にビジター・センターを訪問し、地図を手に入れよう。ホテルは効率と体力温存を重視するなら園内を、食事のバラエティーや価格を選ぶなら園外を選択したい。

夏の繁忙期は1年以上前から予約がいっぱいになるほど人気の宿、オールド・フェイスフル・インのロビーは誰でも見学可能。筆者はオールド・ハウスと呼ばれる、バスルーム共用の本館客室に2泊した
園内で遭遇率ナンバーワンのバイソン! 23メートル以上、必ず距離を保って
リラックススタイルのエルクにも遭遇

 

 

 

 

 

ここを訪れずしてイエローストーンは語れないオールド・フェイスフル・インは、宿泊者以外も立ち寄りたいスポット。アメリカの国定歴史建造物に指定されている世界最大級のログハウスで、100年以上前に敷地内の木と岩を切り出して造られた。その歴史を肌で感じてみよう。地球上で最も活発な間欠泉が集中しているアッパー・ガイザー・ベイスンに隣接し、温泉など見どころもいっぱいのエリアは観光拠点に最適だ。

アッパー・ガイザー・ベイスンのトレイルを歩いた最終地点にある色鮮やかな温泉、モーニング・グローリー・プール。朝顔に似ていることから名付けられた

最後はスポケーン観光++++++++++++++++++++++++++++++++++++

シアトルまでの帰路は少し遠回りして、スポケーンの南に広がる穀倉地帯、パルース丘陵へ行ってみることに。一見すると波打つような地形が延々と続いているだけのようだが、高台からみるとこれが素晴らしい景色に!

スポケーンから車で南下し1時間ほどでステップトー・ビュート州立公園の入り口へ到着。そこから山頂まで曲がりくねった道を上っていくと想像以上の絶景が待ち受ける。要ディスカバー・パス

あいにくの曇り空ではあったが、撮影ポイントのステップトー・ビュート州立公園では360度、見渡す限り広がる絵画のような絶景に思わず息をのむ。旅の締めくくりにふさわしい幻想的な風景を拝むことができた。 

偶然、ビーハイブ・ガイザーの噴出を目撃。平均1日2回、最大約50メートルの高さまで吹き上がる

🚙シアトルからの行き方 ✈️

車で約12時間。北か西のエントランスを目指すのが一般的。空路では近隣のソルトレイクシティー国際空港、ジャクソンホール空港、ウエスト・イエローストーン空港などを利用できるが、そこからの公共交通機関はなく、レンタカー手配や現地ツアー参加が必須。 

※6月に起きた洪水により、園内の一部が閉鎖されている可能性あり。最新情報の確認を。 

ブルース・リーの常設展示

2020年冬期からワシントン大学オデガード学部図書館に展示されている学生制作のブルース・リー・アセンディング(飛小龍)が、恒久的アートインスタレーションとして正式にデビュー。記念イベントが9月6日(火)に行われる。ワシントン大学生・教員以外は9月3日(土)までに来場予約を。

日程:9月6日(火)1:30pm~

場所:University of Washington Odegaard Undergraduate Library 4060 George Washington      Ln. NE., Seattle, WA 98195

料金:無料

問い合わせ:hdylan1@uw.edu

参加登録:https://forms.gle/LsVeAgrGbo886dbp8

ウエスト・シアトル・ブリッジが再開通

シアトル交通局(SDOT)は8月11日、2020年3月より補修工事のため閉鎖されているウエスト・シアトル・ブリッジについて、9月18日(日)の再開通を予定していると発表。橋の閉鎖中、ウエスト・シアトルへの往来は長らく迂回のみとなっていた。

詳細:www.seattle.gov/transportation 

バション・ジャパン・フェスティバル

バション島のムカイ・ファームにて今年で5回目となる日本祭りが開催される。食べ物の提供 、アジアン・グッズ・マーケット、企業や団体によるブース出展から、ピアノや太鼓の演奏、映画上映などのエンターテインメントまで多彩な内容となっている。

日程:9月10日(土)11am~8pm

場所:Mukai Farm & Garden

     18017 107th Ave. SW., Vashon, WA 98070

料金:無料

問い合わせ:☎206-898-3093 

詳細:https://mukaifarmandgarden.org/japanfest2022

シアトル・マリナーズにクラブハウス犬

8月6日、マリナーズは球団初のクラブハウス犬として、4歳のラブラドール・レトリバー「タッカー」を動物保護団体から引き取ったことを発表した。タッカーは毎日、選手と行動を共にし、遠征先にも合流するとしている。なお、マリナーズでは愛犬と一緒に試合観戦できるイベント「バーク・アット・ザ・パーク」を開催しており、今季は下記の2回が9月に予定されている。

日程:9月14日(水)1:10pm(対サンディエゴ・パドレス)、28日(水)6:40pm(対テキサス・    レンジャース)

場所:T-Mobile Park

         250 1st Ave. S., Seattle, WA 98134

料金:犬とペアチケット$30、追加1人$15

問い合わせ:☎206-346-4001、fancare@mariners.com

チケット・詳細:www.mlb.com/mariners/tickets/specials/bark-at-the-park

ソイソースのサブスクリプション〜🉐!【先着10名プレゼント】

本誌タブロイド紙版を毎号郵送でお届けする定期購読の新規申し込みで、北米報知創刊120周年/ソイソース創刊30周年の記念エコバッグを、先着10名様にプレゼント!

問い合わせ:subs@napost.com

申し込み・詳細:http://soysource.test-alba.com/subscribe

 

シアトル日本庭園「書道デモンストレーション」

第1木曜の無料開放日となる9月1日(木)、シアトル日本庭園で加柴律子(リッキー)さんによる書道のデモンストレーションを開催。

日程:9月1日(木)4pm~5:30pm 

場所:Seattle Japanese Garden

         1075 Lake Washington Blvd. E., Seattle, WA 98112

料金:無料

問い合わせ:☎206-684-4725

詳細:www.seattlejapanesegarden.or

映画「パンダコパンダ」上映

ノースウエスト・フィルム・フォーラムでは4日間にわたり、高畑 勲氏・宮崎 駿氏のコンビにとって今なお大切な作品「パンダコパンダ」を上映する。館内ではマスクの着用が義務付けられる。

日程:9月1日(木)8pm(日本語)、2日(金)8pm(日本語)、 3日(土)3:30pm(英語吹き替え)/7pm(日本語)、 4日(日)3:30pm(英語吹き替え)/7pm(日本語)

場所:Northwest Film Forum

        1515 12th Ave., Seattle, WA 98122

料金:一般$13、17歳以下・学生・65歳以上$10

問い合わせ:☎206-329-2629

チケット・詳細:https://nwfilmforum.org/films/panda-go-panda-in-person-only/

COVID-19ガイダンスの最新版を発表

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (8月24日)

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。 

COVID-19ガイダンスの最新版を発表

ワシントン州保健局は2022-2023 学年度を前に、K-12(幼稚園年長から12年生)とチャイルドケア向けのCOVID-19ガイダンスの更新版を発表した。変更点の例は以下の通り。
▪️陽性となった場合、最初の検査から5日間、自宅待機・隔離の義務。
▪️5日間の隔離後、陽性判明から10日目までのマスク着用の義務。

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
https://doh.wa.gov/ja/covid-19

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

帰国生のための学校説明会

四つ葉学院にて日本からの担当者を招いての学校説明会が対面式で開催される。長年にわたって帰国生を受け入れる ICU国際基督教大学高等学校、同志社国際中学・高等学校について理解を深めるまたとないチャンス! 海外子女教育振興財団教育アドバイザーによる教育相談や、帰国後の英語保持に関する情報収集の場ともなる。

日程:9月20日(火)5:30pm~8pm

場所:Stevenson Elementary School(四つ葉学院借用校舎)

         14220 NE. 8th St., Bellevue, WA 98007

料金:無料

申し込み・問い合わせ:https://yotsubagakuin.com、 www.joes.or.jp

バンド演奏付きマラソン大会

例年シアトルでレイバー・デーの週末に行われていた「ロックンロール・ワシントン」が今年はベルビューに場所を移して開催。コース沿いのステージでのロックバンドによる生演奏や美しい風景を楽しみながら走ろう。

日程:9月3日(土)5K/キッズラン、4日(日)ハーフマラソン

場所:Downtown Bellevue Park 10201 NE. 4th St., Bellevue, WA 98004

料金:ハーフマラソン $119、5K $49

問い合わせ:community.cgi@ironman.com

チケット・詳細:www.runrocknroll.com/washington

ジャパンウィークが対面式で開催!キャラ弁・折り紙コンテストも

毎秋恒例の「ジャパンウィーク(日本祭り)」が今年もベルビュー・カレッジの学生クラブと在シアトル日本国総領事館による共催で行われる。「最もセラピー効果のあるロボット」としてギネス認定された「パロ」の開発者である柴田崇徳氏などの講演に加え、漫画描き方教室、茶道、華道といった日本文化の紹介、蚤の市と盛りだくさん。キャラ弁・折り紙コンテストの写真投稿締め切りは9月18日(日)。コスプレ大会、けん玉大会、日本トリビアクイズ大会は9月24日(土)に会場ステージで行われ、優勝者には賞品も。コンテストのルール詳細はQRコード参照。

日程:9月24日(土)10am~5pm(一般公開)、26日(月) ~ 30日(金)

         2:30pm ~3:30pm   (ベルビュー・カレッジ生のみ)

場所:Bellevue College

         3000 Landerholm Cir. SE., Bellevue, WA 98007

問い合わせ:japanweek@bellevuecollege.edu

一般公開日詳細:https://studentweb.bellevuecollege.edu/japan-week

NIKOの会、ヤードセール

NIKOの会(日本語での子育て親の会)が3年ぶりにヤードセールを開催する。日本語の書籍・DVD・おもちゃ・知育教材ほか、さまざまな家庭用品がそろう。支払いは現金のみ。買い物袋は持参を。収入は会活動費に充てられる。

日程:9月3日(金)10am~3pm

場所:Jubilee REACH

        14200 SE. 13th Pl., Bellevue, WA 98007

問い合わせ・詳細:www.facebook.com/100066628568404

柔道家、平岡拓晃さん 〜スペシャルインタビュー

オリンピアンから学ぶ人生レッスン

北京、ロンドン各大会で柔道男子日本代表となり、ロンドンでは銀メダルも獲得したオリンピアン、平岡拓晃さんがシアトルを訪れ、7月16日に柔道クリニックを開催! 多くの柔道ファンを喜ばせました。クリニック後のインタビューで、五輪メダリストになるまでの道のりと柔道への思いを聞くことができました。

取材・文:ジェジュン・ジョン 写真:本人提供


平岡拓晃ひろあき■
柔道家。高校3年生でインターハイ60キロ級優勝。以来、2008年アジア柔道選手権、2010年グランドスラムで金メダルを獲得するなど、数々の国際大会で素晴らしい成績を収める。五輪は2008年の北京大会、2012年のロンドン大会に出場し、ロンドンで銀メダルを獲得。

中学時代に才能が開花

柔道を始めたのは小学1年生の時でした。当時、中学校教諭だった父が柔道部を教えていたこともあり、兄と一緒に柔道の世界に飛び込むことに。指導者にも恵まれ、中学に入ってからは結果が出始め、全国大会2位にまで上り詰めました。

しかし、2位というのはやっぱり悔しい。高校では絶対に1位を獲りたいと強く思い、実際にインターハイ優勝という形で目標を達成することができました。五輪含め、国際大会で勝負することが視野に入ってきたのもこの頃です。高校卒業後は筑波大学に進学し、けがに苦しみながらも、国際大会で結果を残せるまでになりました。

夢の舞台での挫折 

柔道という競技で、五輪日本代表になるのはとても難しいことです。私が目指した60キロ級には当時、1996年アトランタ大会、2000年シドニー大会、2004年アテネ大会と同階級で3大会連続金メダルを獲得した野村忠宏選手が君臨していました。「五輪に出るためにはこの人を倒さなければ」と、常に意識せざるを得ませんでした。

最後まで野村選手と直接対決することはなかったものの、直前の複数大会で優勝できたこともあり、2008年北京大会の日本代表に選ばれました。私にとって初めての五輪でしたが、日本代表としては同階級4連覇がかかっていました。「金メダル以外は失敗」という重圧の中、全力で挑んだ結果はまさかの初戦敗退。試合後は激しいバッシングも浴びました。しかし、いちばん悔しいのは自分。結果を出せなかったいら立ちで意気消沈していました。

 五輪での悔しさは五輪でしか返せない

2012年ロンドン五輪で銀メダルを獲得した時の平岡さん

五輪直後は身体に病が見つかって手術をすることになり、精神的にますます追い込まれました。すっかり投げやりな気持ちになっていた自分を励ましてくれたのは母でした。母は乳がんが見つかって手術を受けていましたが、息子に心配をかけまいと、この時まで私に隠していました。母も苦しんでいたと初めて知り、自分が落ち込んだままだと一生親孝行ができないとわれに返りました。親だけでなく、これまでサポートしてくれた方々のためにも、もう一度頑張りたいと決意。「五輪の悔しさは五輪の舞台で金メダルを獲ることでしか返せない」と感じていたので、2012年ロンドン大会を目指すことにしました。

柔道の練習だけでなく、日常生活から心の準備まで全てを見つめ直し、並々ならぬ努力を積んだ結果、代表に内定。そして本番では銀メダルを獲得することができました。決勝で敗れ、金メダルに届かなかった悔しさはあったものの、表彰式では自然と笑顔になれました。

親や家族はもちろん、4年前に自分をバッシングして奮い立たせてくれた人たちに対しても感謝の気持ちがあふれました。北京での挫折は本当につらいものでしたが、もう一度自分が頑張れたのは皆さんの応援と批判のおかげなんです。自分が目指していたメダルの色とは違っていても、4年前のどん底からここまで人間的に成長できた自分を誇らしく思えました。

これから伝えていきたいこと 

現役を引退してからは、さまざまなことにチャレンジしています。筑波大学に戻って博士課程を終わらせたり、柔道の試合の解説や講演会などを行ったりもしました。

シアトルには縁があって、6年前に初めて来た時にも子どもたちに柔道を教えましたが、日系人が比較的多いシアトルならではの自他共栄の精神を感じましたね。気持ち良く裏方に徹している皆さんの姿を見て、シアトルをより好きになりました。今回のクリニックも、関わる全ての方々に感謝しかありません。6年前に比べると英語も少し使いこなせるようになり、新しい出会いやコミュニケーションをさらに楽しめたように思います。

私は柔道というスポーツを極めてきたわけですが、「スポーツというのは人と争うことではなく人とつながることがメイン」だと考えています。自分は2度の五輪出場を通して、挫折からはい上がって銀メダルを獲得するという貴重な経験ができました。そこから、大事なのは勝ち負けではなくそこに至るまでの過程であり、また、いかに自分が恵まれていたかということを学びました。自分が今の自分であるゆえんは、送り迎えをしてくれた親の存在、お世話になった恩師、そしてシアトルで出会った方々など周りのサポートが全て。これからは、自分が学び経験したことをあらゆる形で社会に返していけたらと考えています。

子どもはいつどこで伸びるかわからないものです。柔道界の次世代の育成に今まで通り尽力し、日本発祥の柔道を世界に広めていきたい。また個人としては、留学や英語の勉強など、どんどん新しいことに挑戦していくつもりです!

ケントで開催された柔道クリニックにて。
平岡さんの説明に参加者全員が興味津々
90人もの柔道愛好家が参加したクリニックは大盛況

スナップショット〜『北米報知』創刊120周年〜

 

在シアトル日本国総領事館で祝賀会が開催
(写真右から)サントス州下院議員、稲垣久夫総領事、発行人のモリグチ、ハレル市長を囲んで
最後に参加者全員の記念写真を撮影

この9月に姉妹紙『北米報知』が創刊120周年を迎えます。そして『ソイソース』もついに30周年!7月21日には在シアトル日本国総領事館の主催で100名以上のゲストを招いたパーティーが開かれました。天候にも恵まれ、さわやかな青空の下、乾杯の音頭を取ったのはワシントン州下院議員のシャロン・トミコ・サントスさん。発行人のトミオ・モリグチへの表彰、シアトルのブルース・ハレル市長による祝辞などが続き、お祝いムードに包まれました。(A)

シアトル近郊イベント情報2022年9月〜2022年11月

2022年野外シネマ情報MOVIES UNDER THE STARS

野外での無料映画上映会が各所で開催されるシアトルの夏。友人や家族、恋人と星空の下で映画をお得に楽しもう。もちろんおひとりさま鑑賞も! 夜は冷えるので防寒着を忘れずに。

※[G]:年齢制限なし [PG]:保護者の判断が必要 [PG-13]:13歳未満の子どもには向かない内容が含まれる可能性あり [R]:成人向けの内容が含まれる

※イベント会場により、新型コロナワクチン接種証明の提示、マスクの着用義務などが異なる可能性があります。事前に確認を。

シアトル・センター・ムービーズ・アット・ ザ・ミュラル             ■8月13日(土)9pm~「プリシラ」(1994・R)                ■8月20日(土)9pm~「ラビリンス/魔王の迷宮」(1986・PG)        ■8月27日(土)9pm~「イン・ザ・ハイツ」(2021・PG-13)

場所:Mural Amphitheatre at Seattle Center                        305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ・詳細:https://seattlecenter.com/events/featured-events/movies-at-the-mural


シアトル・パークス・アンダー・ザ・スター                                                        ■8月12日(金)7:30pm〜「スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム」(2021・PG-13)
■8月19日(金)7:30pm〜「ビッグ・リボウスキ」(1998・R)                                           ■8月26日(金)7:30pm〜「イン・ザ・ハイツ」(2021・PG−13)

場所:Freeway Park 700 Seneca St., Seattle, WA 98101

■8月13日(土)7pm〜「ベイマックス」(2014・PG)
■8月20日(土)7pm〜「モンスター・ハント」(2015・PG-13・中国語/英語字幕)                                                                                                            ■8月27日(土)7pm〜「マイカ」(2022・PG・ベトナム語/英語字幕)

場所:Hing Hay Park 423 Maynard Ave. S., Seattle, WA 98104                                       問い合わせ:☎206-684-4075                                                                                       詳細:https://parkways.seattle.gov/2022/07/06/join-us-for-free-movies-under-the-stars


タコマ・アウトドア・ムービーズ                                                                      ■8月13日(土)日暮れ頃〜「スピリット 未知への冒険」(2021・PG)

場所:Center at Norpoint 4818 Nassau Ave. NE., Tacoma, WA 98422                                

■8月19日(金)日暮れ頃〜「ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ」(2022・PG)

場所:Stewart Heights Park 5715 Reginald Gutierrez Ln., Tacoma, WA 98404                  問い合わせ:☎253-305-1000
詳細:www.metroparkstacoma.org/outdoor-movies


ビールの祭典へ出かけよう
OKTOBERFEST IN SEATTLE

ドイツ・ミュンヘン発祥のビールの祭典がシアトル近郊でもバラエティー豊かに開催。さまざまな地ビールとソーセージ&プレッツェルで乾杯!

 

フリーモント・オクトーバーフェスト2022                                                         ■9月16日(金)〜18日(日)

シアトル最大のビール・フェスティバルでは、100を超える種類のビールやサイダーがそろう。最終日には愛犬ウェルカムのドッグトーバーフェストも。

場所:3503 Phinney Ave., Seattle, WA 98103(会場入り口)                                            料金:$15〜(21歳以上、オンライン販売のみ)                                                                 問い合わせ:☎206-395-4223、information@boldhatproductions.com                                詳細:https://fremontoktoberfest.com


エドモンズ・オクトーバーフェスト                                                                    ■9月23日(金)・24日(土)

子ども向けアクティビティーに5キロマラソン、ペット・パレードまで盛りだくさんの、ファミリー・フレンドリーなオクトーバーフェスト。

場所:Frances Anderson Field 700 Main St., Edmonds, WA 98020                                   料金:入場無料(ビアガーデンのみ21歳以上)                                                                   問い合わせ:ddanekas@gmail.com                                                                               詳細:https://edmondsoktoberfest.com


カークランド・オクトーバーフェスト                                                                 ■9月23日(金)〜25日(日)

ビールはもちろん、ヨーデルコンテスト、大ジョッキの早飲み競争、ケグ(ビール容器)転がしゲームなど、さまざまなバイエルン・スタイルのゲームも楽しめる。日曜日のウィンナー・ドッグ・レースには20歳以下も参加可能。

場所:Marina Park 25 Lakeshore Plaza, Kirkland, WA 98033                                           料金:$15〜(21歳以上)                                                                                             問い合わせ:☎425-456-1111、hello@chumpchange.org                                                 詳細:https://oktoberfestkirkland.com


オクトーバーフェスト・ノースウエスト                                                             ■10月7日(金)〜9日(日)

伝統的なミュンヘン・スタイルの本格派オクトーバーフェスト。バイエルン音楽のバンド演奏をバックにドイツビールやダンスが楽しめる。

場所:Washington State Fair Events Center 110 9th Ave. SW., Puyallup, WA 98371          料金:未定                                                                                                                 問い合わせ:☎253-845-1771、info@thefair.com                                                            詳細:www.thefair.com/oktoberfest-northwest

ACTIVITY

ジャイギャンティック・バイシクル・フェスティバル                                            ■8月12日(金)・13日(土)

ライブあり、アートあり、映画あり! スノコルミーで開催される自転車乗りのための盛りだくさんイベント。20・50マイルのバイクライドで汗を流したら、ヨガでリラックスしてキャンプを楽しもう。

場所:Centennial Fields Park 39903 SE. Park St., Snoqualmie, WA 98065
料金:ライダー登録(入場料込み)20マイル$50、50マイル$70〜、100マイル$90 
※14歳以下は$1 フェスティバル入場料$25~ ※14歳以下は無料                     問い合わせ・詳細:www.gigantic.bike


チェース・ザ・レインボー・ラン                        ■8月27日(土)9:30am〜12pm

5キロのマラソンを走ったら、色とりどりのコーンスターチに染まってパーティーを楽しもう。レース前のウォームアップ時にはフィットネスプログラムのジャザサイズ体験も。事前登録は8月15日(月)まで。

場所:Chambers Creek Regional Park 6320 Grandview Dr. W., University Place, WA 98467料金:一般$30、12歳以下$20
問い合わせ:☎253-798-4156、kelly.darling@piercecountywa.gov             詳細:www.piercecountywa.gov/7653/Chase-the-Rainbow-Run


タフ・マダー                                 ■9月24日(土)・25日(日)

「地球上で最も過酷な障害物競走」がシアトルで開催される。泥だらけになりながら電流ワイヤーをくぐり抜け、絶壁をよじ登る! 5キロ、10キロ、15キロ、キッズとコースもさまざま。

場所:Palmer Coking Coal Company 31615 Lake Sawyer Rd. SE., Black Diamond, WA 98010                                                                                                                       料金:一般$105〜、キッズ$25〜                                                                                    問い合わせ・詳細:https://toughmudder.com/events/seattle


州立公園無料開放日                                                                                        ■9月24日(土)ナショナル・パブリック・ランズ・デー
■10月10日(月)ワールド・メンタル・ヘルス・デー

ワシントン州に100以上ある州立公園が入場無料に。

問い合わせ:☎︎360-902-8844、infocent@parks.wa.gov
詳細:www.discoverpass.wa.gov


国立公園無料開放日                                                                                        ■9月24日(土)ナショナル・パブリック・ランズ・デー

ワシントン州内2カ所の国立公園、マウント・レーニア国立公園、オリンピック国立公園が入場無料に。
問い合わせ:マウント・レーニア国立公園 ☎360-569-2211                 オリンピック国立公園 ☎360-565-3130
詳細:www.nps.gov

FESTIVAL

エバーグリーン・ステート・フェア                                                                                    ■8月25日(木)〜30日(火)・9月1日(木)〜5日(月)

動物と触れ合ったり、モンスター・トラックで大興奮したりと盛りだくさんのステート・フェア。レイバー・デーウィークエンドはモンローへ小旅行はいかが?

場所:Evergreen State Fairgrounds 14405 179th Ave. SE., Monroe, WA 98272      料金:一般$14~、12歳以下・62歳以上$10〜、5歳以下・90歳以上無料料           問い合わせ:☎360-805-6700
詳細:www.evergreenfair.org


ワシントン・ステート・フェア                         ■9月2日(金)〜25日(日) ※火曜日と7日(水)は休園

定番の屋台や移動遊園地はもちろんのこと、アートフェアや、恐竜アトラクションも。コンサートにはビーチ・ボーイズ、TLCなど著名アーティストが登場する。

場所:Washington State Fair & Events Center 110 9th Ave. SW., Puyallup, WA 98371                                                                            料金: 一般$14、12歳以下65歳以上$12、5歳以下無料(8月26日までのオンライン販売価格)
問い合わせ:☎253-845-1771、info@thefair.com
詳細:www.thefair.com/washington-state-fair

ART

フレッシュ・ペイント 2022                          ■8月20日(土)・21日(日)

エバレットのダウンタウンがアウトドア・アートスタジオと化す2日間。100人余りのアーティストが参加し、ライブ・パフォーマンスや作品展示を行うほか、吹きガラスのデモンストレーションも。

場所:Schack Art Center 2921 Hoyt Ave., Everett, WA 98201
料金:無料
問い合わせ:☎425-259-5050、artsinfo@schack.org
詳細:www.schack.org/events/fresh-paint


シアトル・デザイン・フェスティバル2022                                                                        ■8月20日(土)〜26日(金)

今年のテーマは「コネクション(つながり)」。レイク・ユニオン・パークのSDFブロックパーティーを皮切りに、1週間を通し対面とバーチャルで無料のアート体験を提供する。

場所:Lake Union Park 860 Terry Ave. N., Seattle, WA 98109                                      料金:無料
問い合わせ:☎206-957-1915、info@seadesignfest.org                                                    詳細:https://seadesignfest.org/event/seattle-design-festival-2022


ブリックコン2022                              ■10月1日(土)・2日(日)

全米から集まったレゴ®製作者による驚愕の作品群を堪能できる2日間。販売ブースでは過去から現在までのカスタム・レゴ®・セットやレアパーツがそろう。 

場所:Seattle Center Exhibition Hall 301 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:未定                                                                                                                 問い合わせ・詳細:https://brickcon.org

CINEMA

ギグ・ハーバー・フィルム・フェスティバル                                                       ■9月22日(木)〜25日(日)

世界中から、インディペンデント映画やアニメ映画を含む100以上の作品が集まる。ワシントン州内で製作されたドキュメンタリー作品にも注目したい。

場所:The Galaxy Uptown Theatre 4649 Point Fosdick Dr., Gig Harbor, WA 98335
料金:一般$40 ※8月末に販売開始予定
問い合わせ:☎253-682-9585、director@gigharborfilmfestival.org                                   チケット・詳細:https://gigharborfilm.org


マンハッタン・ショート・フィルム・フェスティバル                                            ■9月23日(金)〜26日(月)

世界中で同時開催される短編映画フェスティバル。シアトル近郊ではベインブリッジ、バション各島に会場が設けられる。ファイナリスト選出作品には2023年アカデミー賞への参加権が与えられる。

場所:The Bainbridge Island Museum of Art 550 Winslow Way E., Bainbridge Island, WA 98110                                                                                                                     The Vashon Theatre 17723 Vashon Hwy. SW., Vashon, WA 98070
料金:未定
問い合わせ:☎347-599-0393、info@manhattanshort.com
チケット・詳細:www.manhattanshort.com


タコマ・フィルム・フェスティバル                             ■10月6日(木)〜13日(木)

インディペンデント系映画祭として高い評価を得るタコマ映画祭は、今年で17回目の開催。地元ノースウエストを中心に世界中から毎年およそ150もの参加作品がある。

場所:The Grand Cinema 606 Fawcett Ave., Tacoma, WA 98402
料金:$100~                                       問い合わせ:☎253-593-4474、info@tacomafilmfestival.com
チケット・詳細:www.tacomafilmfestival.com

THEATER

ミュージカル「ザ・グリスウォルズ・ブロードウェイ・バケーション」        ■9月10日(土)〜10月2日(日)

ワーナー・ブラザースの大ヒット映画「Vacation(邦題:お!バカんす家族)」(2015)がミュージカルに! ブロードウェイでの初演に先駆け、シアトルでのワールドプレミアが決定。大爆笑間違いなしの新作ミュージカルをいち早く観られるチャンス。

場所:5th Avenue Theatre 1308 5th Ave., Seattle, WA 98101
料金:$59〜  
問い合わせ:☎206-625-1418、guestservices@5thavenue.org
チケット・詳細:www.5thavenue.org/shows/2021-2022/the-prom


バレエ「カルミナ・ブラーナ」                         ■9月23日(金)〜10月2日(日)

パシフィック・ノースウエスト・バレエ団50周年の記念すべきシーズンのスタートを飾るのは「カルミナ・ブラーナ」。誰もが知る名曲の世界を、ケント・ストーンウェル氏の振り付けで表現。

場所:Marion Oliver McCaw Hall 321 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:一般$37〜、14歳以下$30〜  
問い合わせ:
☎206-441-9411
チケット:☎206-441-2424
詳細:www.pnb.org

MUSIC

ベルビュー・ビーツ・サマー・コンサーツ                                                             ■開催中〜9月8 日(木)

ベルビュー市内各所で開催される無料ライブは、ジャズやブルースなどの地元ミュージシャンが多く参加する。日系シンガーソングライターのトモ・ナカヤマさんは8月25日に出演予定。

場所:Bellevue Square Fountain Court 575 Bellevue Square, Bellevue, WA 98004  ほか     料金:無料
問い合わせ:☎425-453-1223、info@bellevuedowntown.com                                          詳細:www.bellevuedowntown.com/events/bellevue-beats


ダウンタウン・サマー・サウンズ2022                      ■開催中〜9月9日(金)

シアトル市内11カ所の会場で2カ月間にわたり開催される、無料ライブ・ミュージック・イベント。地元ミュージシャンを中心に、ロックやR&Bから、オルタナティブ・カントリーまで、さまざまなジャンルを網羅する。
場所:Occidental Square 117 S. Washington St., Seattle, WA 98104 ほか                       料金:無料
問い合わせ:☎206-623-0340                                                                                       詳細:https://downtownseattle.org/events/downtown-summer-sounds


デイ・イン・デイ・アウト                                                                               ■8月12日(金)〜14日(日)

音楽の街シアトルで、厳選された「今」のサウンドに浸る3日間。最注目は昨年グラミー賞2部門にノミネートの、オレゴン出身韓国系アーティスト、ミシェル・ザウナーさんによるジャパニーズ・ブレックファスト。

場所:Fisher Pavilion at Seattle Center 305 Harrison St., Seattle, WA 98109                    料金:$84.99〜
問い合わせ:info@dayindayoutfest.com
チケット・詳細:www.dayindayoutfest.com


シング                                                                                                         ■8月26日(金)〜28日(日)

ポート・タウンゼンドの米軍基地跡で開催されるミュージック&アートフェス。今年全世界が熱視線を送るUK女性デュオ、ウェット・レッグが登場!

場所:Fort Worden 200 Battery Way, Port Townsend, WA, 98368
料金:$129.50〜、12歳以下無料                                                                                    問い合わせ:☎206-467-5510、thingnw@stgpresents.org
チケット・詳細:https://thingnw.org 

SPORTS

MLBメジャーリーグ野球
シアトル・マリナーズ
<ホームゲーム>

対ナショナルズ                                                                                                             8月23日(火)7:10pm、24日(水)1:10pm

対ガーディアンズ                                                                                                             8月25日(木)1:10pm、26日(金)・27日(土)7:10pm、28日(日)1:10pm

対ホワイトソックス                                                                                                          9月5日(月)3:40pm、6日(火)6:40pm、7日(水)1:10pm

対ブレーブス                                                                                                                   9月9日(金)6:40pm、10日(土)6:10pm、11日(日)1:10pm

対パドレス                                                                                                                      9月13日(火)6:40pm、14日(水)1:10pm

対レンジャース                                                                                                                9月27日(火)・28日(水)・29日(木)6:40pm

対アスレチックス                                                                                                             9月30日(金)6:40pm、10月1日(土)・2日(日)1:10pm

対タイガース                                                                                                                  10月3日(月)6:40pm、4日(火)1試合目3:10pm、2試合目TBA、5日(水)1:10pm

場所:T-Mobile Park  1250 1st Ave. S., Seattle, WA 98134
問い合わせ:☎206-346-4001
チケット:www.ticketmaster.com                                                                                 詳細:www.mariners.mlb.com


MLSメジャーリーグ・サッカー
シアトル・サウンダース
<ホームゲーム>

対レアル・ソルトレイク
8月14日(日)7pm

対ヒューストン・ダイナモ                                                                                                 9月4日(日)6pm

対オースティンFC                                                                                                             9月10日(土)5pm

対FCシンシナティ                                                                                                             9月27日(火)7pm

対サンノゼ・アースクエイクス                                                                                             10月9日(日)2pm

場所:Lumen Field  800 Occidental Ave S., Seattle, WA 98134
問い合わせ:☎1-877-657-4625、customerservice@soundersfc.com
チケット:www.soundersfc.com/tickets
詳細:www.soundersfc.com

 

 

中小企業支援プログラム拡大

8月1日、ハレル市長は、2021年12月に開始した中小企業オーナーと市内の空き店舗をマッチングする経済復興プログラム「Seattle Restored」への45店舗追加を発表。地元のアーティスト、起業家などが機会を得られるようにし、シアトル経済の再活性化、治安の向上も目指す。 プログラム参加者にはビジネス支援に2,500ドルが提供され、追加のリース料や光熱費の負担の必要もない。申し込みは8月26日(金)まで。