Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

チャイナタウンのカフェが新装開店〜SNAPSHOTS

インターナショナル・ディストリクトにあるイースタン・カフェが、約1年半の休業を経て2月28日に新しい装いで再開! メニューのアップデートに加え、2階席にブースも設置しています。毎日午前9時から午後3時まで営業。宇和島屋で買い物をする際にはぜひ立ち寄ってみて。(H)

日本帰国で注意したい税金の問題〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

日本帰国で注意したい税金の問題

日本へ永住帰国をする際に気になるのが、税金の問題。永住権放棄や米国籍離脱をする際に必要な知識を早い段階で身に付けておきましょう。仕組みや手続きはとても複雑なので、困ったら会計士に相談することが解決の近道となります。

離脱税って?

離脱税(Expatriation Tax)は、米国出国税とも呼ばれ、アメリカに預金や株式、不動産などの資産がある人は、知っておくべき制度です。これは、永住権放棄や米国籍離脱と共に、米国にある保有財産を「売却」したものとし、その売却益に課税するものです。過去15年間で8年以上永住権や米国籍を保有していた人が、次のいずれかに該当する場合に課税されます。

● 放棄前5年の平均課税額が一定の金額以上である(2021年は17万2,000ドル)

● 放棄日時点で全世界での純資産額が200万ドル以上ある

さらに、放棄前5年の所得税申告書は必ず提出し、納税を全て支払っておく必要があります。申告期限は確定申告同様、通常は翌年の4月15日で、「Form 8854」を使用します。これを怠った場合、1万ドルという高額の罰金が発生するので、注意が必要です。

また、上記の項目に当てはまらない人でも、該当しないことをIRSに報告する義務があります。その際、証拠資料の提出を求められるので、金融機関から前もって保有財産の証明書を取得するなど、準備をしておきましょう。

過去5年の平均課税額は、既婚者が夫婦でジョイント申告している場合、その合計税額が対象になります。そのため、夫あるいは妻だけがグリーンカードなどの永住権、または米国籍を放棄する場合、前もって別々に確定申告をするというのは良い対策となるでしょう。

アメリカの確定拠出年金制度である401kの運用をしている人は、納税が延期されますので、最大限の財産を401kに入れておくというのもひとつの手です。401kはその資産を引き出した時点で課税対象となります。

FBARとFATCAについて

また、過去5年の確定申告には、FBAR(外国銀行金融口座レポート)やFATCA(外国口座税務コンプライアンス法)も含まれます。これらは共に、米国籍または永住権保持者の個人情報と全世界に持つ財産の把握、脱税防止を目的としています。申告状況を見直し、済んでいない場合は修正申告を行います。FBARは6年、FATCAは3年さかのぼって申請する必要があります。ミスがあれば、脱税の意図はなかった旨を記した説明文を提出します。

FBAR………確定申告と同時期に提出する海外銀行口座の詳細。アメリカ国外の各金融機関に保有もしくは財務上関与する総額が1年のうち1度でも1万ドル以上になった場合に申告する。申告しなかった場合、1万ドルを超える罰金が科される可能性がある。日本に永住帰国をしても、永住権や米国籍を保有している限り申告が必要。

FATCA………アメリカ国外の金融資産が年間最高残高5万ドル以上(独身)、または10万ドル以上(既婚)の場合、海外銀行口座の詳細だけでなく、社内貯金、財形、住宅貯蓄、株式、債券なども報告する義務がある。申告漏れや過少申告があれば、1万ドルを超える罰金が発生。確定申告と同時期に、「Form 8938」と「Statement of Specified Foreign Financial Assets」というフォームを、FBARとは別に提出する。

2021年度確定申告のポイント

● 締め切り

ワシントンDCでの祝日、イマンシペイション・デーが、今年は振り替えで前日の4月15日(金)に祝われるため、4月18日 (月)が期限。何らかの理由で申請が遅れる場合は、この日までに延長申請を。

※パンデミックの影響により変更になる可能性あり。

● クレジットの拡大・緩和

チャイルド・タックス・クレジット ……SSN(ソーシャル・セキュリティ・ナンバー)保持者対象。受給資格年齢が昨年度の16歳から、17歳(2021年12月31日時点)までと変更されました。クレジットも、0歳から5歳で3,600ドル、6歳から17歳で3,000ドルと大幅アップ。また、昨年度までは一部のみ還付可能でしたが、条件付きで全額還付となりました。

チャイルド・アンド・ディペンデント・ケア・タックス・クレジット……子どもを保育園などに預けた際の費用を部分的にクレジットとして税額から控除でき、2021年度の確定申告に限り、養育費用申告限度額が最大35%から、最大50%に拡大されています。控除額は子ども1人の場合、1,050 ドル(2020年度)から4,000ドル(2021年度)、子ども2人以上の場合、2,100 ドル(2020年度)から8,000ドル(2021年度)に変更。

● エコノミック・インパクト・ペイメント

SSN保持者対象。アメリカ政府から3度目の給付金の満額(1人1,400ドル)を受け取っていない場合、確定申告での申請が可能に(所得制限あり)。

尾崎真由美■全米各地に個人・法人の確定申告、ペイロール業務、経理代行、税務コンサルティングの総合的な会計サービスを提供しているシアトル国際会計事務所の代表。ワシントン州CPAとして、国際的な税金問題を専門に長年の経験を持つ。

シアトル国際会計事務所
Seattle Kokusai Kaikei

☎︎1-877-827-1040
info@1040seattle.com

www.1040seattle.com 

 
(参考資料)

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。

COVID-19ワクチンに関して、信頼できるオンライン・リソースの見分け方

まずCDC(米疫病対策センター)およびFDA(アメリカ食品医薬品局)、そしてDOH(ワシントン州保健局)がCOVID-19ワクチン接種情報に関しての情報源に挙げられます。そのほかの組織や教育機関から情報を得る際は、ウェブサイトのアドレスを確認すると良いでしょう。非営利団体の「.org」または米国教育機関の「.edu」で終わっているサイトは、安全性が高く信頼できます。ひとつのウェブサイトの情報に頼るのではなく、いろいろなリソースを見比べ、偏った情報だけをうのみにしないよう心がけることも大切です。

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/Japanese

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

話題の映画監督の作品が上映

ノースウエスト・フィルム・フォーラムでは、4月6日(水)より計5日間にわたり、第74回カンヌ国際映画祭にて日本映画初の脚本賞を「ドライブ・マイ・カー」で受賞した、濱口竜介監督の代表作5本を上映する。14日(木)にはアメリカ未公開の短編作品、「不気味なものの肌に触れる」と「天国はまだ遠い」を同日公開。最後の2日間に上映する「ハッピーアワー」は5時間を超える長編のため、2日目も同じチケットで続きを鑑賞でき、この2日間に限り全てのチケットは一般料金での販売となる。5歳以上の来館者は新型コロナワクチンの接種、または48時間以内の陰性証明が必要。また、館内ではマスクの着用が義務付けられる。スケジュールの詳細とチケットの購入は下記ウェブサイトより。

日程:4月6日(水)・13日(水)・14日(木)・16日(土)・17日(日)

場所:Northwest Film Forum

1515 12th Ave., Seattle, WA 98122

料金:【各日】一般$13〜、17歳以下・学生・65歳以上$10

【通し券】一般$45、17歳以下・学生・65歳以上$35

問い合わせ:☎️206-329-2629

チケット・詳細:https://nwfilmforum.org/series/hamaguchi-series

子どもミュージアムが再開

新型コロナウイルスによるパンデミックの影響で、2020年3月から一時閉鎖をしていたシアトル・チルドレン・ミュージアムが、4月2日(土)に再開。初日には特別イベントも予定。閉鎖以前からのメンバーシップはそのまま継続される。チケットの購入はウェブサイトにて。

場所:Seattle Children’s Museum

305 Harrison St., Seattle, WA 98109

開館時間:10am〜5pm 定休:日〜火

料金:一般・1〜17歳$12、65歳以上$10、1歳以下無料

問い合わせ:☎️206-441-1768、info@thechildrenmuseum.org

詳細:https://thechildrensmuseum.org

シーホークスのウィルソン選手移籍とMLB開幕

3月16日、シアトル・シーホークスのエースQB(クオーター・バック)であるラッセル・ウィルソン選手のデンバー・ブロンコス移籍が発表された。このトレードでシーホークスは5つのドラフト指名権、ベテラン選手3名を得る。また、シアトル・マリナーズはシーズン開幕が4月7日(木)に決定し、ヒューストン・アストロズとのホーム開幕戦を同月15日(金)から17日(日)に予定している。

詳細: www.seahawks.com (シーホークス)

www.mlb.com/mariners(マリナーズ)

学校でのマスク着用が不要に

シアトル市とキング郡は、3月12日より一部を除いた屋内施設内におけるマスクの着用義務を撤廃。シアトル学区(SPS)も同月14日よりこれに従うとし、校舎とスクールバス内でのマスク着用義務がなくなった。ただし、公共交通機関を利用して通学する学生は乗車中のマスク着用が求められる。個人の判断で着用を継続することは引き続き推奨される。なお、公共交通機関内でのマスク着用義務は、運輸保安局(TSA)により4月18日(月)までに延長された。詳細は下記ウェブサイトにて。

詳細: www.seattleschools.org/news/mask-guidance(SPS)

www.tsa.gov(TSA)

シータック空港の新施設がオープン

シアトル・タコマ国際空港に国際線対応のゲートが追加され、対応できる旅客数が倍増。授乳室、ペットと一緒に過ごせるスペースなどもでき、乗り継ぎ時間が90分から75分に短縮されるなど、より利用しやすい施設に生まれ変わった。正式オープンは今春を予定。

詳細: www.portseattle.org

桜祭がハイブリットで開催

「第47回シアトル桜祭・日本文化祭」が、4月8日(金)から3日間、対面式とバーチャルのハイブリットで開催する。シアトル・センター内のフィッシャー・パビリオンとアーモリーの会場では、「郷土展」と「匠魂」をテーマに、芸術家や職人だけでなく企業創始者や経営者にもスポットライトを当て、芸術品、食品、医療、ソフトウェア製品など、日本が育んだ現代と昔のあらゆるジャンルの「ものづくり」を紹介。NHK提供の映画作品も鑑賞できる。屋内ではマスクの着用必須(ワクチン未接種者は屋外でも求められる)。オンラインでは桜祭、もしくはシアトル・センターのウェブサイトからの参加となる。

日程:4月8日(金)〜10日(日)11am〜4pm

場所:Seattle Center

305 Harrison St., Seattle, WA 98109

料金:無料

問い合わせ:info@cherryblossomfest.org

詳細:https://cherryblossomfest.org

子ども合唱団の春セッション参加者募集

対面式クラスを再開したソングズ・オブ・ホープでは、小学生以上を対象に合唱団の参加者を募集中。歌い継がれてきた日本の名曲から最近のヒットソングまで、踊りや手話を交えて練習する。譜読み、音の聴き取りなどの基礎もクイズやゲーム感覚で習得できる。発声指導あり。今季は絵本「スイミー」の音楽劇にも挑戦。4月2日(土)から毎週土曜日の全11回。初回は見学も可能。申し込みは下記ウェブサイトにて。

日程:4月2日(土)〜6月11日(土)土曜2pm〜3pm

場所:Japanese Baptist Church

160 Broadway, Seattle, WA 98122

料金:$220(全11回) ※2人目以降20%割引あり

問い合わせ:sohkidschoir@gmail.com

詳細:https://sohkidschoir.wixsite.com/sohkc/our-program

©Mark Kitaoka

JCCCWで日本物品の販売会

ワシントン州日本文化会館(JCCCW)は3月26日(土)と27日(日)の2日間、日本の着物や人形、家具、陶器、美術品などを販売する春の「オール・シングス・ジャパニーズ・セール」を開催。予約なしに来場でき、支払いは現金とクレジットカードの両方の利用が可能。売上金は全て日系人の歴史を伝えるJCCCWの活動資金に充てられる。マスクの着用必須。

日程:3月26日(土)・27日(日)9am〜4pm

場所:Japanese Cultural & Community Center of Washington

 1414 S. Weller St., WA 98144

料金:無料

問い合わせ:arisan@jcccw.org

詳細:www.jcccw.org/atjs

宇和島屋の宮城フェアは3月15日まで〜SNAPSHOTS

宇和島屋で宮城県フェア「テイスト・オブ・ミヤギ 〜宮城の味〜」が開催中です。シアトルにいながら宮城の味を堪能できる物産展では、いしのまき米「ひとめぼれ」、 宮城の自然が育てた山海の珍味各種、宮城産大粒大豆のこだわり納豆など、バラエティー豊かな品ぞろえ。目当ての品がなくなる前に、シアトル店、ベルビュー店の特設ブースに急ぎましょう! (M)

ともしび文庫でブックセール開催

日本語の本を貸し出すともしび文庫が、4月16日(土)、図書館前のテント内にて1冊50セントからのブックセールを開催する。子ども向けの本、マンガ、小説、ハウツー本やビジネス書、雑誌など幅広いジャンル、年代の本を販売。一部英語の本も取り扱いがあり、午後4時以降にバイ・ワン・ゲット・ワン・フリーのセール時間も設ける。当日の本の貸し出しは休止となる。当日のボランティアも募集中。詳細は下記ウェブサイトから。

日程:4月16日(土)1pm〜5pm

場所:Jubilee REACH

   14200 SE. 13th PL., Bellevue, WA 98007

問い合わせ:ourlibrary@live.com

詳細: www.facebook.com/tomoshibilibrary

COVID-19に感染した人へのワクチン効果

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (3月11日)

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。 

COVID-19に感染した人へのワクチン効果

すでにCOVID-19に感染したことのある人でも、ワクチン接種は必要かという質問に対しての答えは、「YES」です。感染後に回復した人が十分な自然免疫を獲得したかを判断する方法はいまだ確立されておらず、1度目の感染後も再感染する可能性があります。どのようなタイミングでも、対象者であれば追加接種までを完了させ、COVID-19の重症化リスクを抑えることが望まれます。

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/Japanese

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

コンピューター・サイエンスのオンライン講座開催

一般社団法人キッズ・コード・クラブが、子ども向けの英語で学ぶコンピューター・サイエンス講座、第4期の5回目を、3月12日(土)にZoomで開催する。対象年齢は8歳から15歳程度で、英語のレベルに応じて小グループ分けを行い、日本語のサポートもあり。今回は、プログラミングの基礎である「For Loop/繰り返し」の上級編で、シアトルからプロのエンジニアが講師として、アプリを使用したアクティビティーやクイズを交え楽しく解説する。定員は120名で、初めての参加も歓迎。申し込みと詳細は、下記ウェブサイトから。

日程:3月12日(土)4:30pm〜6pm

料金:無料

問い合わせ:info@kidscodeclub.jp

申し込み・詳細:https://kidscodeclub.jp/csinenglish_20220313/?mc_cid=e9132d70b3&mc_eid=a0865d580f

 

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。

COVID-19に感染をした人へのワクチン効果

すでにCOVID-19に感染したことのある人でも、ワクチン接種は必要かという質問に対しての答えは、「YES」です。感染後に回復した人が十分な自然免疫を獲得したかを判断する方法はいまだ確立されておらず、1度目の感染後も再感染する可能性があります。どのようなタイミングでも、対象者であれば追加接種までを完了させ、COVID-19の重症化リスクを抑えることが望まれます。

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/Japanese

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

ワシントン州でデイライト・セービング開始

3月13日(日)午前2時にサマータイムに切り替わり、時計を1時間進める必要があります。当日に予定が入っている方は、時間をお間違えのないように! 

ワシントン州、マスクの着用義務を一部撤廃

インズリー州知事は2月28日、CDC(米疫病対策センター)が同月25日に公開したガイダンスと入院率の継続的な減少を考慮し、3月12日(土)より屋内でのマスクの着用義務を緩和すると発表。以降、教育機関、レストランやバー、スーパーマーケット、ジムでのマスク着用は不要となる。医療施設や公共交通機関などでの着用義務は継続。ワシントン州保健局は、各民間企業が独自の判断に基づき、引き続きマスク着用を義務付ける権利を持つとし、個人も状況に応じた判断でマスクを着用できると強調している。

詳細:www.governor.wa.gov(インズリー州知事)

www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/covid-by-county.html (CDC)

https://twitter.com/WADeptHealth/status/1498409981128839168 (ワシントン州保健局)

 

カナダが入国規制を緩和

カナダ保健省は2月28日より、新型コロナワクチン接種を完了している国外からの渡航者に対し、入国前検査の規定を緩和し、到着日前日の迅速抗原検査も認めている(家庭用は不可)。入国者全員に対する検査義務を廃止し、無作為に選ばれる検査対象者も結果を待つ間の隔離は不要。新型コロナワクチン未接種の旅行者は、継続して入国は認められない。詳細は下記ウェブサイトにて。

詳細: www.canada.ca/en/public-health.html

ジェームス・ビアード賞ノミネートを発表

料理界のアカデミー賞と言われる、ジェームズ・ビアード賞の2022年度セミ・ファイナリストが発表され、ワシントン州からは4店13人が選ばれた。フリーモントにある蕎麦店、かもねぎの相馬睦子オーナー・シェフがノースウエスト&パシフィック最優秀シェフ部門で4度目のノミネートとなっている。受賞発表は6月13日(月)。

詳細:www.jamesbeard.org

 

子育ての悩み・情報を共有する「シアトル子育て広場」

本誌コラム「子どもとティーンのこころ育て」を執筆するワシントン州認定メンタルヘルス・カウンセラーの長野弘子さんが、子育ての悩みや情報の共有を目的とした無料オンライン・グループを創設。3月17日(木)より月に1回、木曜日夕方にZoomで集まり、海外での子育ての難しさや、ちょっとしたコツで改善できるポイントなどを日本語で気軽に話し合う場となる。参加申し込みは下記ウェブサイトから。

日程:3月17日(木)、4月14日(木)、5月12日(木)、6月9日(木)、7月7日(木)、8月4日(木)、9月1日(木)、10月27日(木)5:30pm〜6:30pm

料金:無料

問い合わせ:hiroko@lifefulcounseling.com

申し込み・詳細:www.lifefulcounseling.com/support-group.html

BCAバイリンガル幼稚園のオンライン説明会

BCAバイリンガル幼稚園では、3月16日(水)にオンライン説明会を開催。全日制で、日英半日ずつのイマージョン・プログラムを1クラス10~12人の少人数制で提供する同園では、9月入学の願書を受け付け中。説明会の申し込みと詳細は下記ウェブサイトから。園の紹介動画も公開中(www.youtube.com/watch?v=y6VD5NA8haE)。

日程:3月16日(水)12pm〜1:30pm

料金:無料

問い合わせ:admissions@bcacademy.com

申し込み・詳細:www.bcacademy.com/academics/bilingual

 

 

日本の水際対策が大幅に変更

外務省は3月1日からの水際措置の見直しを発表し、アメリカ全土は「水際対策に係る指定国・地域」から解除された。新型コロナワクチン3回目の追加接種者は、日本入国後の検疫所指定施設での待機や自己隔離が不要となり、日本の空港到着後の公共交通機関使用も可能に。一方、追加未接種者に関しては、原則入国後7日間の自己隔離が求められるが、入国の翌日から3日目以降に自主的に受けた検査結果が陰性であれば解除となる。外国人の新規入国制限も、観光目的以外での入国を許可。また、同省は3月9日以降、日本への入国の際に必要な出国前72時間以内の新型コロナウイルス検査証明書提示に有効な検査方法に、「鼻腔ぬぐい液(Nasal Swab)」を追加し、検査証明書の様式も改訂している。

詳細: www.anzen.mofa.go.jp(外務省)

www.mhlw.go.jp(厚生労働省)

家庭向けの検査キットを無料配布

ワシントン州保健局よりCOVID-19関連情報 (2月25日)

ワシントン州保健局からのサポートを受けて、州内の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語でお届けします。  

家庭向けの検査キットを無料配布

ワシントン州では、家庭用COVID-19検査キットを州内住民へ無料配布しています。無症状でも感染している場合があり、周囲の人へうつす可能性が考えられます。頻繁に検査を受けることは、ワクチン接種、マスク着用、手洗い、ソーシャル・ディスタンスに加えて、地域のCOVID-19感染拡大を防ぎ人々の健康を守ることにつながります。2歳以上の全ての人が家庭用COVID-19検査キットを使用することができます。

家庭用COVID-19検査キットの申し込みはこちらから:https://sayyescovidhometest.org  

ワシントン州保健局からのCOVID-19およびワクチン日本語情報
www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/Japanese

ワクチン接種予約が可能な医療機関の検索はこちらから
https://vaccinelocator.doh.wa.gov

問い合わせ:COVID-19情報ホットライン ☎1-800-525-0127

リピート間違いなし!カフェ&スイーツに夢中

シアトル周辺で話題のドリンク&スイーツを大調査! おうちみたいにくつろげるカフェからインスタ映えのかわいいデザート、ここ1年でオープンした新店まで、お気に入り発見に役立つ情報が満載です。

取材・文:河野 光、本田絢乃、市村登祈子、藤木莉子、中山 栞、小川祐理子、ハントシンガー典子
写真:各店提供

※内容は変更される場合があります。ワシントン州、キング郡の新型コロナウイルス対策ガイドラインの行動指針に沿い、最新情報やその他詳細を各ウェブサイトなどで確認のうえ、お出かけください。

カフェマニアも大満足! 気になる店の絶品ドリンク

シアトルのコーヒー通をうならせるトレンド最前線のカフェから、ひと味違う新感覚ドリンクまでを網羅。1度は行ってみたい人気店が勢ぞろいです。 

多目的使いしたいカフェは雨の日にも◎ 
Sabine Café & Market

人気カフェ・メニューのバレンシア($5〜)

本編を読む >>> 


人気スペシャリティーコーヒー店がシアトルに進出 
203ºF Coffee Co.  

(左から) 冬季限定のフィグ・アンド・スピリッツとファ・ラ・ラ・ファビオ(各$6〜)

本編を読む >>> 


美容効果に期待! 世界で流行中のヨーグルト・ドリンク 
Yomie’s Rice ×Yogurt Bellevue

真っ白なヨーグルトにカラフルなフルーツが映える(各$7〜)

本編を読む >>> 


健康を意識するならマッシュルーム・コーヒーはいかが? 
Wunderground Cafe 

500ミリグラムものマッシュルームがブレンドされたモカ、「ストレンジ・マジック」($6〜)

本編を読む >>> 


チャイナタウンの新しい立ち寄りスポット
Gift Shop 

涼やかな「スパークリング・レモネード・抹茶」($6〜)。スパークリング・ウォーターの上に抹茶が浮かび、見た目にも味にもグラデーションが出るのがオツ

本編を読む >>> 


マイアミ気分を味わいたいならココ!  
Papá Changó Café    

甘いスパニッシュ・ラテ、「カフェ・コン・レチェ」($4.50〜)

本編を読む >>> 


ベトナム・コーヒー作りに挑戦!

2020年10月、インターナショナル・ディストリクト内のリトル・サイゴンにオープンしたベトナム・コーヒー専門店、フィンを営むオーナーのバオ・ヌエンさんに、ベトナム・コーヒー(カフェ・スワ)の入れ方を教えてもらいました。 

たっぷりの氷に注ぎ、アイスでも。フィンでは自家製コンデンスミルク($6)も販売している

本編を読む >>>


アレンジ広がる! 日本品質のコーヒー飲料 

レントンを本拠とする伊藤園傘下ブランド、「ジャバ・トレーディング」から新発売のコーヒー・ドリンクをご紹介。伊藤園の品質レベルをクリアした至極のラインナップです。  

目覚めを誘う深煎りのコーヒー。有糖タイプ×牛乳で、手軽なカフェオレ作りにも活躍。店頭価格各$3前後

本編を読む >>>


次のページ スイーツのダイバーシティー!新顔続々 >>>

 

晴れた日にのんびり過ごしたいノース・シアトルのカフェ

カフェ大好き!
ソイソース・グルメ班のお気に入り

独自のコーヒー文化が発達し、どの街角にもカフェが見つかるシアトル。スタッフも実際に足を運んだ、地元で愛されるとっておきのご近所カフェを集めました。

晴れた日にのんびり過ごしたいノース・シアトルのカフェ

地元のコミュニティーと深いつながりを持つカフェが多いノース・シアトル。大通りから離れた意外な場所にも、数々の人気店を発見できます。  

Irwin’s Neighborhood Bakery and Cafe。ラテ・アートがうれしい(8オンス$4.95)

ウォーリングフォードの外れにたたずむアーウィンズ・ネイバーフッド・ベーカリー・アンド・カフェ。木のぬくもりが感じられるナチュラル・テイストなこの店では、時間が静かにゆっくりと流れていく。ふかふかのフォームに包まれたラテ・アートで、気分はほっこり。自家製のペイストリーやキッシュもおすすめだ。太陽の光が差し込む明るい空間で、心地の良い時間を楽しんで。 

Seattle Sunshine Coffee。吹き抜け構造で天井が高く、リラックスできる。2階席もあり

仕事や勉強などに没頭したい場合は、ブライアントにあるシアトル・サンシャイン・コーヒーへ。白を基調としたシンプルな店内は、明るく開放的。シアトルの老舗ロースターのひとつ、ライトハウス・ロースターズの豆を使用するコーヒーを飲めば、集中力がさらに高まる。充実のフードも味わいたい。マクリナ・ベーカリーの焼き菓子やホワイト・ナックルのサンドイッチ、エレノスのヨーグルトなど、人気のローカル・グルメがそろっている。早朝から営業しているので、軽食を取りつつ、サクッと作業をしたいときにも便利だ。 

Irwin’s Neighborhood Bakery and Cafe
2123 N. 40th St., Seattle, WA 98103
営業時間:7am〜6pm
☎206-675-1484、irwinsbakery@gmail.com
www.irwinsbakeryseattle.com
@irwins_wallingford

Seattle Sunshine Coffee
5508 35th Ave. NE., Seattle, WA 98105
営業時間:6am〜6pm
☎206-420-8461、seattlesunshinecoffee@gmail.com
www.seattlesunshinecoffee.com
@seattlesunshinecoffee


 

ダウンタウン界隈で気分が上がるカフェへ〜ソイソース・グルメ班のお気に入り

カフェ大好き!
ソイソース・グルメ班のお気に入り

独自のコーヒー文化が発達し、どの街角にもカフェが見つかるシアトル。スタッフも実際に足を運んだ、地元で愛されるとっておきのご近所カフェを集めました。

ダウンタウン界隈で気分が上がるカフェへ

ダウンタウンからキャピトルヒルにかけてコーヒーやスイーツの名店ぞろい。春のお散歩がてら、カフェにも立ち寄ってみませんか。 

Victrola Coffee Roasters。ずっと変わらないオリジナル・カップにほっとする

最初におすすめするのは、ダウンタウン寄りのキャピトルヒルにあるビクトローラ・コーヒー・ロースターズ。オシャレな店内は、仲間とのおしゃべりから仕事の商談まで、さまざまな用途で利用しやすい。コーヒー独特のクセのある苦みが少なく飲みやすい、バリスタこだわりの1杯をじっくりと味わおう。ほのかに甘みさえ感じるコーヒーの魅力に釣られ、ついついもう1杯と、長居してしまう。さらっとした飲み口なので、コーヒーが苦手な方もトライして欲しい。ほかにキャピトルヒルの2店舗とビーコンヒル店が営業中。 

Cupcake Royale。2003年から親しまれるシアトル発カップケーキの元祖。アイスクリームも大人気

スイーツ目当てなら、カップケーキ・ロイヤルはいかがだろう。ピンクを基調にした華やかなインテリアの店内は、思わず写真を撮りたくなるキュートさ。どのカップケーキも、上にかかるクリームは甘過ぎず、ペロリと完食してしまう。季節限定品を含め、バラエティー豊かなフレーバーを提供しており、いつ訪れても飽きることがない。1個だけでもかなりのボリュームだ。バラード、マドロナ、ウエスト・シアトル、ビュリエンにも店舗あり。 

Victrola Coffee Roasters
310 E. Pike St., Seattle, WA 98122
営業時間:7am~6pm ☎206-624-1725、info@victrolacoffee.com
www.victrolacoffee.com/pages/pikest
@victrolacoffee

Cupcake Royale
106 Pine St., Seattle, WA 98101
営業時間:月~木10am~6pm、 金~日9am~6pm
☎206-443-8674、 downtown@cupcakeroyale.com
www.cupcakeroyale.com
@cupcakeroyale


 

ワシントン大学近くの学生街でカフェめぐり〜ソイソース・グルメ班のお気に入り

カフェ大好き!
ソイソース・グルメ班のお気に入り

独自のコーヒー文化が発達し、どの街角にもカフェが見つかるシアトル。スタッフも実際に足を運んだ、地元で愛されるとっておきのご近所カフェを集めました。 

ワシントン大学近くの学生街でカフェめぐり

ユニバーシティー・ディストリクトには、日本に持って帰りたいくらい、味のある個性派カフェがたくさん! リラックスできる空間でほっとひと息つける場所ばかりです。 

Ugly Mug Café。スモークサーモン・ベーグル($9.50)とグリーンティー・ラテ(8オンス$3.85)。カフェのキャラクターが描かれたトゥーゴーカップもかわいい

まず紹介したいのは、カップを頭にかぶったキャラクターが面白いアグリー・マグ・カフェ。ここでのお気に入りは、「グリーンティー・ラテ」だ。濃厚な抹茶の風味を感じるが、同時にスッキリとした味わいで飲みやすいのが特徴的。食事メニューもあり、「スモークサーモン・ベーグル」はサーモンとフレッシュな野菜がたっぷり。ふんわりとガーリックが香るクリームチーズとの相性も抜群で、もりもり食べられる。インターベイにロースタリー兼支店あり。 

Café on the Ave。「辛っ! うまっ!」が止まらないキムチ炒飯($15)。お口直しにミルキーウェイ(トール$3.85)を

次に、シアトルのカフェとしては珍しく夜遅くまで営業するカフェ・オン・ジ・アベニュー。広い店内でWi-Fiやコンセントを利用できるので、パソコン作業をしたい方にもおすすめだ。いつもオーダーするドリンクは、筆者のような甘い物好きにはたまらない、ホワイトチョコ入りの「ミルキーウェイ」。看板メニューのキムチ炒飯は、熱々のミニフライパンで提供され、ピリッとスパイシーな味がヤミツキになる。ボリューム満点なので、ふたりでシェアして食べるのも◎。ほかにも丼物やカレーなどがあるので試してみて。 

Café Allegro。まさにシアトルを代表するラテ(8オンス$3.75)。エスプレッソの風味をしっかり楽しみながらペイストリーを頬張る最高のひととき

最後に、1975年創業でスターバックスの原点と言われるエスプレッソ・バー、カフェ・アレグロを推したい。ここではシアトル・コーヒーと言えば、のラテが定番。しっかりとエスプレッソを堪能できるラテは、かなりの飲みごたえだ。チョココロネ、シナモンロールなど、日替わりのパンやペイストリーと共に味わうラテもまた格別。 

Ugly Mug Café
1309 NE. 43rd St., #101, Seattle, WA 98105
営業時間:月~金8am~2pm、土日9am~3pm
☎206-547-3219、contact@uglymugseattle.com
https://uglymugseattle.com
@uglymugcafe

Café on the Ave
4201 University Way NE., Seattle, WA 98105
営業時間:日~木7am~10pm、金土7am~12am
☎206-632-6001
@cafe.ontheave

Café Allegro
4214 University Way NE., Seattle, WA 98105
営業時間:月~金8am~5pm、土9am~5pm 定
休:日
☎206-633-3030、seattleallegro@gmail.com
https://seattleallegro.com
@seattleallegro


 

Chamei Matcha Bellevue〜押さえておきたい抹茶スイーツ

ベルビュー・スクエア内の注目スイーツ・ショップ

ベルビュー・コレクション内のショッピング・モール、ベルビュー・スクエアは旬のスイーツ店が目白押し! この春はセール会場より先に甘い物にまっしぐら? 

押さえておきたい抹茶スイーツ
Chamei Matcha Bellevue(1階メイド・イン・ワシントン隣)

☎206-451-3866、chameimatchabellevue@gmail.com  
https://chameimatchabellevue.com  
@chameimatchabellevue 

たい焼きは3個か6個セットを選ぶ($11/6個)

根強い抹茶ブームの中、2021年11月にオープンしたのが、ベトナム人オーナーによるチャメイ・マッチャだ。抹茶フレーバーを中心としたドリンクやスムージー各種に加え、ソフトクリーム、たい焼き、回転焼きといった日本風スイーツを幅広く提供する。いちばん人気のパフェ、「チャメイ・シグニチャー」($9.50)は、アイスクリームを宇治抹茶、バニラ、ウベ、ほうじ茶、黒ゴマ、チョコの6種類から選べ、わらび餅やゼリー、小豆といったトッピングも可能。さまざまな風味や食感を楽しめるうえ、写真映えもバッチリ! 

持ち帰りにも便利なカップスタイル!

Bellevue Collection
575 Bellevue Square, Bellevue, WA 98004
営業時間:月〜土10am〜9pm、日11am〜7pm
☎️425-454-8096、info@kemperdc.com
https://bellevuecollection.com
@bellevuecollection


 

Lady Yum〜あのマカロン専門店がベルビューに!

ベルビュー・スクエア内の注目スイーツ・ショップ

ベルビュー・コレクション内のショッピング・モール、ベルビュー・スクエアは旬のスイーツ店が目白押し! この春はセール会場より先に甘い物にまっしぐら? 

あのマカロン専門店がベルビューに!
Lady Yum(2階グレート・ステート・バーガー隣)

☎866-523-9986、info@ladyyum.com 
https://ladyyum.com   
@ladyyum  

色とりどりのマカロンは左から「アレグリア」、「ウィンターメロン・ローズ」、「チェリーココナッツ・コーディアル」(各$2.50〜)。まとめ買いには、好きなフレーバーを選べるボックス(各$25〜)やタワー(各$75〜)もあり、ホームパーティーの手土産やギフトにうってつけ

シアトル発のマカロン専門店、レディー・ヤム5店舗目が、約1年間のポップアップ営業を経て2021年12月に正式オープン。創業者のメーガン・ワグスタッフさん監修の下、カークランドの工場で丁寧に手作りされるマカロンは、ベストセラーの「塩キャラメル」や「ココナッツ・トースト」といった定番に加え、3種類の季節限定品、2種類の月替わりフレーバーなど常時20種類以上が並ぶ。シルク・ドゥ・ソレイユのシアトル公演に合わせて、2月いっぱいはコラボ商品「アレグリア」も発売中。1個から購入できるので、気になるフレーバーをいろいろ試せるのがうれしい。ボックスやタワーなどの詰め合わせにも対応する。 

Bellevue Collection
575 Bellevue Square, Bellevue, WA 98004
営業時間:月〜土10am〜9pm、日11am〜7pm
☎️425-454-8096、info@kemperdc.com
https://bellevuecollection.com
@bellevuecollection