Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

日本語教育機関、2026 年度入学案内

シアトル近郊で日本語教育を行う学校・幼稚園の新年度に向けた入学・説明会情報。各校の詳しい紹介は、特集にて。

■BCA®土曜学校

●4月新年度:中高部1月24日(土)受付開始 幼稚部·小学部1月25日(日)受付開始
●入学説明会:中高部1月24日(土)3:30pm~4:30pm 
        幼稚部·小学部 1月25日(日)10am~11am ※いずれもオンライン配信あり
説明会会場:BCA® Saturday SchoolBCA North Campus Satellite 2
(中高部)14673 NE. 29th Place, Bellevue, WA 98007BCA South Campus, BCA 2
(幼稚部・小学部)14640 NE. 24th St., Bellevue, WA 98007
問い合わせ:☎425-300-5778、saturdayschool@bcacademy.com
詳細:http://bcasaturdayschool.com

■シアトル日本語補習学校

●4月新年度編入:2月中旬受付開始 ※4月以降の編入は随時受付
場所:Seattle Japanese School
   919 124th Ave. NE. #207, Bellevue, WA 98005
問い合わせ:☎425-643-1661、 office@seattlejschool.org
詳細:https://seajschool.org

■巣鴨アドバンススクール

●4月新年度:受付中 
●説明会:第1・3土曜 ※随時個別に対応
●見学・体験:随時受付 
場所:Sugamo Advance School
   8151 NE. 164th Ave. #102, Redmond, WA 98052
問い合わせ:☎425-445-7391、 info@sugamoadvance.com
詳細:http://sugamoadvance.us

■アジア・パシフィック・ランゲージ・スクール

●9月新年度:受付中 
●見学:随時受付 ※体験は要相談(1時間無料)
場所:Asia Pacifi c Language School (APLS)
   14042 NE 8th St. 1st Floor., Bellevue, WA 98007
問い合わせ:☎ 425-747-4172 or 425-641-1703、apls@apls.org
詳細:www.apls.org/japanese.php

■バンブーキッズ

●途中入園・編入生:受付中(2022年9月~2023年8月生まれ)
●見学・体験:随時受付  
場所:Bamboo Kids
   18722 12th Ave. NE., Shoreline, WA 98155
問い合わせ:☎425-326-8951、bambookids11@gmail.com
詳細:www.bambookidshoreline.com

■こぐま幼稚園

●9月新年度:3月29日(日) 9am 受付開始 ※オンラインにて
●オープンハウス:3月28日(土)1pm~3pm
●見学・体験:随時受付
場所:Koguma Wapato Co-op Preschool
   8601 104th St. SW., Lakewood, WA 98498(Lakewood Presbyterian Church 内)
問い合わせ:info@kogumapreschool.org
詳細:www.kogumapreschool.org

■めぐみ保育園

●9月新年度:受付中
●見学:随時受付、
体験:要問い合わせ
場所:Megumi Preschool
   2750 Northup Way, Bellevue, WA 98004
問い合わせ:☎︎425-827-2540、bellevue@megumipreschool.com
詳細:www.megumipreschool.com

■なかよし

●9月新年度:2月中旬受付開始予定
●見学:2月以降随時受付 ※一部体験可
場所:Nakayoshi(West Seattle)
問い合わせ:nakayoshiwestseattle@gmail.com
詳細:https://nakayoshiws.wixsite.com/nakayoshi

■おひさま学習幼稚園

●9月新年度:2月2日(月)受付開始 ※見学参加者優先
●見学・体験:随時受付
場所:Ohisama Gakushu Yochien
   12512 SE. 52nd St., Bellevue, WA 98006
問い合わせ:☎️425-503-1832(テキスト)ohisamagyouchien@gmail.com
詳細:https://ohisamayouchien.com

■ピカケスクール

●9月新年度:受付中
●見学:随時受付
場所:Pikake School
   16007 NE. 8th St., #200, Bellevue, WA 98008
問い合わせ:☎425-590-9320、info@pikakeschool.com
詳細:www.pikakeschool.com/ja

■シアトル日本語学校

●見学:随時受付 ※授業前後の時間帯に対応
場所:Seattle Japanese Language School(JCCCW内)
   
1414 S. Weller St., Seattle, WA 98144
問い合わせ:☎ 206-568-7114、 jls@jcccw.org
詳細:www.jcccw.org/classes/japanese-language-school

■すぎのこスクール

●9月新年度:受付中
●見学:随時受付
場所:Suginoko School
   8460 160th Ave. NE., Redmond, WA 98052
問い合わせ:☎425-869-7651、 contact@suginoko.com
詳細:www.suginoko.com

■遊学舎

●9月新年度:3月9日(月)受付開始
●説明会:2月14日(土)3pm~
●見学:随時受付、体験:要問い合わせ
場所:Yugakusha5031 University Way NE., #201, Seattle, WA 98105
問い合わせ:☎206-719-1741、info@yugakusha.org
詳細:http://yugakusha.org

■シアトル公立学区(デュアル・ランゲージ・プログラム)

●スクール・チョイス申請期間:受付中~1月31日(土)
詳細:www.seattleschools.org/enroll/find-your-school/school-choice

神護寺の豆まき・星祭り

レドモンドの神護寺で、災厄を除き福運を星に願う節分の星祭りの護摩が焚かれる。星祭りは、生年
月日により影響を受けるとされる星に祈り、新年の星の巡りを良いものに導く法要。護摩供養のあとには豆まきも行われ、参加者には当たり星のお札が進呈される。申し込みは1月28日(水)まで、こちらの申込書に必要事項を入力の上メール、または電話で受け付ける。

日程:2月1日(日)10am~
場所:Jingoji Buddhist Temple
   
502 Redmond-Fall City Rd. SE., Redmond, WA 98053
参加料(お布施):一般$50~/家族、信徒メンバー$40~/家族
申し込み・問い合わせ:☎︎425-222-4710、jingojiusa@gmail.com
詳細:www.facebook.com/jingoji.buddhist.temple

本棚探訪 第5回 〜みんなは何を読んでいる?〜

本棚探訪 第5回
〜みんなは何を読んでいる?〜
 
読書愛好家が、多岐にわたるジャンルから厳選! 本選びのヒントになる書籍紹介をお楽しみください。

RANGEレンジ 知識の「幅」が最強の武器になる
デイビッド・エプスタイン (日経BP)

一つの専門性に固執せず、幅広い経験や知識を持つ人ほど、予測困難な時代に強くなると説く自己啓発書。

Point!
最近話題の「リベラルアーツ(幅広い分野を横断的に学ぶこと)」にもつながる視点が示されており、特にキャリア形成について深く考えている人におすすめ。

LISTEN 知性豊かで創造力がある人になれる
ケイト・マーフィー(日経BP)

相手の話に真摯に耳を傾ける「傾聴」の力こそが、深い共感や信頼、創造力を育み、人間関係や仕事の質を高める鍵だと説く一冊。

Point!
クリエイティブであるための第一歩はアウトプットではなく、インプットであるという逆説的な視点が面白い。日々、ないがしろにされがちな「聴くこと」を改めて考える良いチャンス。

The Global Entrepreneur: Taking Your Business International
ジェームズ・F・フォーリー (Jamric Press International )

起業家が自らのビジネスを海外市場に展開するために必要な戦略、文化理解、実践的なステップを解説する、グローバル展開の実践ガイド。

 
Point!
マーケティング・関税・異文化理解などセクションごとに整理されており、興味のある章から読み進められる。経営学やマーケティングの基本を英語で学びたい人に最適。

るきさん
高野文子 (筑摩書房)

在宅で医療保険の請求書を処理する、都内在住30代独身女性・るきさんの、周りに流されない自由気ままな日常生活を描いた漫画。マガジンハウス刊『Hanako』で1988年〜1992年に掲載。
 
Point!
切手収集と図書館通いを楽しむ飾らない暮らしは、時代を経ても色あせない魅力を持つ。表紙のイラストは、2021年に閉店したバーニーズニューヨーク新宿店前でスキップしているるきさん。

星の王子さま
サン=テグジュペリ (新潮社)

飛行士と小さな星からやって来た王子との出会いを通じて、愛と人生の本質を描いた哲学的な寓話。
 
Point!
世代や国を超えて愛される不朽の名作。「いちばんたいせつなことは、目に見えない」という名言はこの作品から生まれた。

とにかくメンタル強くしたいんですが、
どうしたらいいですか?

下園壮太 (サンマーク出版)

生きづらさを抱える40代フリーライターが心理カウンセラーと対話を重ねていく。心の状態と蓄積疲労を3段階で客観的に把握し、適切な対処法のヒントが得られる。
 
Point!
心の状態は可視化できないからこそ不安になる。ストレス解消には「はしゃぎ系」と「癒やし系」があるとされ、どちらが自分に合うかを見極めることが大切。各章の課題を参考にすれば、自分に合ったケアが見つかるかも。

今月の紹介者アンウィシャ・バタチャーヤさん〜シアトライトを直撃!

取材・文:西東円佳

今月の紹介者
アンウィシャ・バタチャーヤさん

インド・コルカタ出身。ピッツバーグの大学でコンピューターエンジニアリングを専攻し、2024年8月にシアトルへ。現在は大手旅行会社でソフトウェアエンジニアとして活躍している。故郷であるベンガル地方の味付けを得意で、スパイスと野菜をふんだんに使ったインド料理をよく作る。

 

グルメ​​

パイク・プレイス・マーケット近くにあるピロシキ・ピロシキのペストリーをよく買いに行きます。おすすめはサーモンパテ。サーモンとチーズの風味が絶妙に調和していて、やみつきになるおいしさです。

■Piroshky Piroshky
https://piroshkybakery.com

 

 

ショッピング

日曜日には、バラードのファーマーズマーケットに足を運びます。地元で採れた興味をそそる農作物や、よい香りのキャンドルなどの手工芸品がたくさん並び、購入したものは部屋に飾って楽しんでいます。

▪️Ballard Farmers Market
www.sfmamarkets.com/visit-ballard-farmers-market

 

最近ハマっていること

タピオカ・ミルクティーの大ファンで、街 を歩きながら、気になる組み合わせや味を提供する店を見つけるのが楽しみの一つです。シアトルで初めて訪れたのは、ワシントン大学のそばにあったボバ・ジェム・ティー。そのとき飲んだウベフォームティーは、今でも心に残る一杯。残念ながら閉店してしまい、今はDIYティーラボに通っています。

■DIY Tea Lab
www.diytealab.com

 

お出かけ

フェリーに乗ってベインブリッジ島へ出かける時間は、長い一週間の疲れをすっとほどいてくれる、ちょっとしたご褒美のようなひととき。島内を歩いて巡ると、点在するユニークな石像をはじめ、さまざまな発見があります。そして忘れてはいけないのが、美しい海を眺めながら本格的な味を楽しめるタイ料理レストラン、ベインブリッジ・タイ・クイジーン。ぜひ訪れてみてください。

■Bainbridge Thai Cuisine

 

 

Jme(ジェイミー)、1月の配信ラインナップ

日本のニュースやドラマ、映画などが定額見放題で楽しめる動画配信サービスJme(ジェイミー)。今ならウェブサイトから新規加入で5日間無料視聴! 詳しくはウェブサイト https://watch.jme.tv まで。
 
<1月の見どころ>  

【スポーツ】

◆「大相撲中継 初場所」
 
2025年は、横綱・照ノ富士の引退で新時代を迎えた相撲界。豊昇龍と大の里の両横綱が安定した強さを発揮する一方で、琴勝峰が7月に、ウクライナ出身の安青錦が11月に初優勝。まさに群雄割拠の様相を呈しつつ、いよいよ2026年の本場所が開幕!
※1/10(土)ライブ中継
※1/11(日)〜「Jme大相撲」で見やすい時間帯に再配信

◆「全国都道府県対抗女子駅伝~京都」
◆「全国都道府県対抗男子駅伝~広島」

冬の風物詩、全国女子駅伝と全国男子駅伝。都道府県対抗というユニークなフォーマットで地元愛がぶつかり合い、毎年熱戦が繰り広げられる。京都と広島の街並みをバックに激走する中学生、高校生、大学生、社会人ランナーたち。昨年は女子は京都府が制し、男子は長野県が4連覇。今年はどの都道府県が栄冠を勝ち取るか?
※女子1/10(土)、男子1/17(土)に日本と同時放送

【NHKドラマ】

◆大河ドラマ「豊臣兄弟!」

大河ドラマ第65作で描くのは、戦国時代のど真ん中!強い絆で天下統一という偉業を成し遂げた豊臣兄弟の奇跡──夢と希望の下剋上サクセスストーリー! 主人公は天下人の弟・豊臣秀長。歴史に「if」はないものの…『秀長が長生きしていれば豊臣家の天下は安泰だった』とまでいわしめた天下一の補佐役・秀長の目線で戦国時代をダイナミックに描く波乱万丈のエンターテインメント!
【出演】仲野太賀、池松壮亮、吉岡里帆、浜辺美波、宮﨑あおい、小栗 旬ほか
※1/4(日)放送開始
※NHKワールドプレミアム、Jmeセレクト、土日まとめドラマチャンネルほかで放送

【いつでもオンデマンドで! 新作ドラマ】

 
◆「プロフェッショナル 保険調査員・天音蓮」(フジテレビ)
 
主人公・天音蓮あまねれん は常識やコンプライアンスに一切とらわれず、真相解明のためなら手段を選ばない、凄腕の保険調査員。元警視庁捜査一課の敏腕刑事で、張り込み、盗聴、変装、フェイク動画などありとあらゆる手段を駆使し、保険金詐欺事件の真相を暴いていく!
キャスト:玉木宏、渡部篤郎、岡崎紗絵 ほか
※1/10(土)配信開始

◆「パンチドランク・ウーマン」(日本テレビ)

 
真面目に生きるひとりの女刑務官、冬木こずえ。高い塀に囲まれた拘置所で、他人にも、自分にも厳しく生きてきた。そんな彼女が出会ってしまった、ひとりの殺人犯。この出会いが、彼女の人生を大きく狂わせていく。
キャスト:篠原涼子、ジェシー、藤木直人 ほか
※1/17(土)配信開始

◆「リブート」(TBS)

洋菓子店を営む早瀬は心優しいパティシエ。しかし最愛の妻の死とともに平和な日常は一変した。妻殺しの罪を着せられ、警察から追われる身となった早瀬は、事件を捜査している刑事・儀堂に顔を変えてなりすまし、自ら真犯人を追う。
キャスト:鈴木亮平、戸田恵梨香 ほか
※1/24(土)配信開始

◆「じゃあ、あんたが作ってみろよ」(TBS)

恋人のために手の込んだ料理を作り、“恋人ファーストな彼女”を演じてきたゆえに、次第に自分を見失ってしまった女と、いまどき珍しい「料理は女が作って当たり前!」と思っている亭主関白思考な男。大学時代から交際していたが、プロポーズ直後に破局。「料理を作る」ということを通じて、“当たり前”と思っていたものを見つめ直していく二人の再生ロマンスコメディ!
キャスト:竹内涼真、夏帆 ほか
※1/27(火)配信開始

◆「新年早々 不適切にもほどがある!」(TBS)

 
2026年1月復活!主演・阿部サダヲ × 脚本・宮藤官九郎昭和のダメおやじが再びタイムスリップ!連続ドラマが終わって約1年・・・好きな時代に行けるようになった市郎たちが戻ってくる!帰ってきた! 意識低い系タイムスリップコメディ!!
キャスト:阿部サダヲ、仲里依紗、磯村勇斗、河合優実 ほか
※1/27(火)配信開始

このほか「相棒」 「緊急取調室」 「ザ・ロイヤルファミリー」 「仮面の忍者 赤影」 「終幕のロンド」「東野圭吾 さまよう刃」 「永遠の0」なども好評オンデマンド配信中!

 

File No. 52 米国初、日本水の挑戦〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

米国初、日本水の挑戦

創業250年の米農家の家系に生まれた日本人起業家が、最高品質の富士山の天然水に吹き込んだ新たな命。日本の品質と革新を融合させた「MTN WTR(マウンテンウォーター)」は、アメリカ市場で静かな革命を起こしています。

マウンテンウォーター

「Good Water for Everyone(すべての人に良質な水を)」をミッションに掲げ、富士山の天然アルカリ水を世界に届けるブランド。2017年にアメリカで創業され、山梨県の富士山の地下水脈から汲み上げた水をもとに、スティルと2種類のスパークリングウォーターを展開している。50年の歳月をかけて火山岩層でろ過された富士山の水は、驚くほどクリーンで爽やかな味わいを生み出す。現在、アマゾン、エラワン・マーケット、ダイソーをはじめ、全米850以上の店舗やレストランで販売中。

MTN WTR Co.
4223 Glencoe Ave., Marina Del Rey, CA 90292
☎️310-905-7042、hello@mtnwtr.com
   www.mtnwtr.com
instagram: @drinkmtnwt

 
富士山の水、アメリカへ
 
富士山の地下水脈から湧き出る天然アルカリ水は、降り積もった雪や雨が約50年もの歳月をかけて火山岩層を通り抜け、自然にろ過された恵みの水です。ミネラルをほどよく含みつつもTDS(溶解固形物)は低めで、口当たりは驚くほどやわらかい。pH 8.6のナチュラルアルカリ水として知られ、飲んだ瞬間にすっと体になじむような感覚があります。
 
創業者杵鞭きねむち正和氏が育ったのは、250年続く米農家。幼い頃から清らかな水で育つ米の味を知り、水に宿る力を肌で感じてきたといいます。「水は全ての源。水が良ければ、米も、土地も、ヒトの健康も、すべてが良くなる。豊かになる。本当の水には生活を変える力がある」——この信念が、MTN WTR創業の原点となっています。水に魅せられた杵鞭氏は、日本の誇りを胸に、2017年MTN WTRを創業しました。日本国内の流通に精通する中村崇たかし氏とタッグを組み、富士山の水を世界へ向けて送り出すという挑戦が始まったのです。
 
「強炭酸」という文化を手に
 
アメリカの飲料市場は欧米ブランドが圧倒的なシェアを占め、アジア発のブランドが参入するのは容易ではありませんでした。しかし彼らはその壁を恐れず、あえて挑戦の道を選びます。「難しいからこそワクワクする」。その姿勢が新しい価値をもつ製品を生み出したのです。
 
MTN WTRの特徴は、富士山の天然アルカリ性の水と日本に根付く強炭酸文化をアメリカへ持ち込んだ革新性にあります。富士山の地下水脈からくみ上げた水は、もともとpH 8.6の天然アルカリ性。健康志向の若い世代やウェルネス層にとって、体のバランスを整える理想的な選択肢なのです。
 
また、MTN WTRはアメリカで初めて2種類の炭酸レベルを展開したブランドとして知られています。通常の炭酸水に加え、業界最高レベルとされる4.0から4.5ボリュームの炭酸を注入した「EXTRA STRONG Sparkling Water」もラインナップ。日本で親しまれてきた強炭酸文化をアメリカ市場に持ち込んだ1本といえます。
 
特にEXTRA STRONGは、ウイスキーのハイボールやカクテルのミキサーとしても人気を博しています。絶妙に整ったミネラルバランスは上質なウイスキーの風味を邪魔することなく、むしろ引き立てます。「水でウイスキーの香りを台無しにしてほしくない」その思いは愛好家にも共鳴し、支持が広がっています。
 
日常に届く水へ
 
健康志向の高まりとアジア系消費財の人気上昇に伴い、アジア発の健康的なライフスタイルを支えるMTN WTRのような商品を選ぶ人が増えています。MTN WTRはこうした流れを追い風に、創業から数年で急成長を遂げ、オンラインと小売の両チャネルで市場での存在感を強めています。2025年にはダイソー全米214店舗での新規展開が決定。現在、850以上の店舗やレストランで販売されており、富士山の水はアメリカの日常に確かに根付き始めています。
 
良い水は、暮らしを変えます
 
水はいつも身近にあるため、価値を意識する機会は多くありません。しかし、舌に触れたときのやわらかさ、喉を通る軽さ、飲み続けて感じる体の調子……その小さな違いが、日々の質をそっと変えていきます。
 
「Good Water for Everyone」 
 
すべての人が最高品質の水を気軽に楽しめる未来を実現したい。そのミッションのもと、MTN WTRは日本の伝統と品質へのこだわりを世界に発信し続けています。
 

年頭挨拶:外務大臣 茂木 敏充

提供 外務省

米国にお住まいの日本人、日系人の皆様、明けましておめでとうございます。

昨年10月に4年ぶりに外務大臣に就任しました。前回の外務大臣当時と比較しても、日本を取り巻く安全保障環境は一層緊迫化しており、国際社会が対処すべき課題は増しています。このような厳しい国際情勢の中、日本外交に対する国際社会からの期待感は、かつてなく大きくなっていると感じています。国際社会における日本の役割と責任をしっかり果たしていくことで、国益を守り、国際社会でより存在感を高める「力強く、視野の広い外交」を進めてまいりたいと考えています。

米国にお住まいの皆様は、日本文化を世界へと届ける発信者であり、民間交流を紡ぐ架け橋として、日本外交を力強く支えてくださっていることに、改めて感謝申し上げます。外務省としても、引き続き、在留邦人の皆様の安全・安心の確保に万全を期すとともに、両国の関係強化を、皆様のお力もお借りしつつ、これまで以上に進めてまいります。

結びに、皆様の御健勝と更なる御発展を心から祈念し、新年の御挨拶とさせていただきます。

令和8(2026)年 元旦  外務大臣 茂木 敏充

年頭挨拶:在シアトル日本国総領事 伊従 誠

提供 在シアトル日本国総領事館

新年明けましておめでとうございます。

本年7月4日にアメリカ合衆国は建国250周年という大きな節目を迎えます。日米両首脳は、昨年10月に行った首脳会談において、米国建国250周年を共に祝い、日米の友好・交流関係を一層発展させていくことを確認しました。

この大きな節目の年に、FIFAワールドカップ2026が米国で開催されます。シアトル市内にあるルーメン・フィールドも試合会場の1つとなっています。このスポーツのビッグイベント、さらには米国代表チーム及び日本代表チームの活躍がこの節目に大きな花を添えてくれることを期待しています。

昨年は我が日本総領事館創設130周年に当たりました。当地ではイチロー選手の野球の殿堂入りが大きな話題となりました。10月には初の女性首相である高市首相が誕生しました。同月末には、ジアンフォーティ・モンタナ州知事一行が訪日し、東京のほか、姉妹都市関係にある熊本県を訪問されました。モンタナ州は、従前より石炭、小麦、牛肉の日本への輸出産地として有名ですが、今回の知事の訪日を通じ、地場産業育成の一環としてフォトニクス技術や量子技術などの先端技術の研究開発についても日本企業との間で積極的な意見交換がなされ、大変有意義な訪日になったと思います。本年も引き続き、当館が立地するワシントン州のみならず、モンタナ州及びアイダホ州と日本とのビジネス、経済的連携強化に取り組んでまいります。

政治・経済関係のみならず、文化・人的交流の重要性も論を待ちません。本年も、姉妹都市交流に係るイベントのみならず、次の世代を担う両国の中学生や高校生による相互訪問など、草の根レベルの文化交流が予定されています。当館としても、様々な機会に、日本の文化や日本事情を紹介し、ワシントン州、モンタナ州及びアイダホ州北部地域における対日理解を増進し、またこれら地域と日本の関係・交流がさらに深まるよう努力してまいります。

最後になりましたが、在留邦人の皆様の安全な生活を支援することは総領事館の最も大きな使命です。今後とも在留邦人の皆様への行政サービスの充実をはかるとともに、お役に立つ情報を積極的に発信してまいります。本年の皆さまのご健康とご多幸をお祈りいたします。

令和8(2026)年 元旦  在シアトル日本国総領事 伊従 誠

年頭挨拶:内閣総理大臣 高市 早苗

提供 内閣広報室

令和8(2026)年の年頭に当たり、米国にお住まいの日本人、日系人の皆様に、謹んで新年のお慶びを申し上げます。世界各地には、約130万人の在留邦人の方々、約500万人の日系人の方々が暮らしておられ、様々な分野において活躍され、その功績は高く評価されています。皆様には、日本と米国を結びつける架け橋として、日・米国関係の更なる発展と世界における日本の魅力の一層の発信に向け、日本政府を支えていただきますよう、心よりお願い申し上げます。

現在、私たちが慣れ親しんだ自由で開かれた安定的な国際秩序が大きく揺らいでいます。こうした国際情勢の下、国際社会の平和と繁栄に、日本として、より大きな役割を果たしていきたいと考えています。また、そのために、基本的価値を共有する国々との間で、連携強化に取り組んでいく考えです。

日本と日本人の底力を信じてやまない者として、日本の未来を切り拓く責任を担い、世界が直面する課題に向き合い、絶対にあきらめない決意をもって、本年も、国家国民のため、果敢に働いてまいります。

海外にいらっしゃる日本人及び日系人の皆様、それぞれの分野でご活躍下さいませ。

本年は、午うま 年となりますが、馬は俊敏で力強さを持ち、特に丙午にあたる本年は、エネルギーに満ち、活動的になる年になると言われています。

本年が皆様にとって更なる躍動の一年となることを願うとともに、皆様のご多幸とご繁栄を祈念申し上げます。

令和8(2026)年 元旦  内閣総理大臣 高市 早苗

『SHOGUN 将軍』講演と和心会のNPO認定祝賀レセプション〜特別レポート

 静かな琴の音から始まった夜
『SHOGUN 将軍』講演と和心会のNPO認定祝賀レセプション

取材・文:溝江暁子 写真:稲川幸則

アメリカ国内外で注目を集めたドラマ『SHOGUN 将軍』。その背景となる日本史をテーマに、和心会とタウンホール・シアトル共催による講演会が開催されました。講演後には和心会のNPO認定を祝うレセプションが催され、鏡開きとともに温かな祝意が広がりました。

岩崎氏が開会を告げ、講演の幕が上がった

12月8日、タウンホール・シアトルのグレートホールには、開場と同時に琴の音色が響き、来場者を厳かに迎え入れていた。和やかな雰囲気の中、和心会代表・岩崎由美氏が登壇し、同会がこれまで7年間にわたり日本文学・文化の公開講座を催してきたことを紹介。大学や領事館の協力に謝意を述べた。本講演はワシントン大学センター・フォー・ジャパニーズ・スタディーズおよび同大学アジア言語文学学科の支援を受けて開催された。地域団体と大学の連携によって実現したこの催しには、歴史やドラマに関心を寄せる幅広い層が集まった。

外の冷気とは対照的に会場は熱気に満ち、講演への期待が高まる中、ペンシルベニア大学東アジア言語文明学部のデイヴィッド・スパフォード准教授が登壇。全世界で話題となったドラマ『SHOGUN 将軍』を歴史学の視点から読み解いた。「『SHOGUN 将軍』は美しく魅力的な物語だが、描かれているのは 史実の日本ではなく、独自のパラレルワールドである」――。その核心をつく一言から講演は始まった。

会場は、スパフォード准教授の解説に聞き入る聴衆の熱気に包まれた

物語と史実、その距離をどう読むか

スパフォード准教授は、講演依頼を受けた時点ではまだドラマを視聴しておらず、準備のために一気に観たと明かした。歴史学者として学ぶ点は多くあったとしながら、作品の根底にある史実とフィクションの交錯には注意が必要であると指摘する。

登場人物は実在した人物をモデルにしているが、名前も設定も大きく改変されている。トラナガは徳川家康、マリコは細川ガラシャ、アンジンはウィリアム・アダムスに着想を得ているものの、描かれる政治的役割や人物関係、特に恋愛描写などは史実には存在しないと断言した。また、ドラマを巡る学界の反応にも触れた。歴史研究者たちが集まって「観るべきか否か」「日本史理解にどう影響するか」を論じる場が設けられたという。日本が西洋でどのように表象されてきたか、という長年のテーマが再び浮き彫りになった形である。

講演後のQ&Aでは多岐にわたる質問が相次ぎ、議論は白熱した

「忠義」は本当に中世日本の中核価値だったのか

講演の核心は、ドラマの中で繰り返される「忠義」という概念に向けられた。スパフォード准教授は、当時の史料の多くが忠義を褒め称える文言を含む一方、それは「本当に社会の中心的価値だったからではなく、そうであってほしいという願望が強かったからではないか」と指摘した。

戦国時代の日本は100年にわたり内戦状態であった史実を挙げ、もし忠義が社会の根本であったなら、これほど長い混乱にはならなかったはずだと語る。むしろ武士たちにとっては、倫理や理想よりも「生き残り、勝つこと」ことであり、実態と理想のあいだには深い乖かいり離があると語った。

さらに、ドラマの象徴的な一節「These are the rules, unless you win(掟はこうだ。ただし勝てば覆る)」に言及し、それを語るのが武士ではなく異国人アンジンである点を指摘した。史実では主従関係がきわめてもろく、対立はしばしば緊迫した形で表面化していたにもかかわらず、ドラマではその深層が十分に掘り下げられていないと批評した。

講演を終えて。歴史とフィクションの交差点

講演後のQ&Aは予定時間を超えて続き、作品の表象や史実とのズレ、武士像の形成過程など、多岐にわたる議論が交わされた。

最後にスパフォード准教授は、「『SHOGUN 将軍』をきっかけに歴史に興味を持つ人が増えるのであれば、それはとても望ましいことだ。史実を知ることで、ドラマはもっと深く、面白くなる」と結んだ。

歴史とフィクションの間にあるズレを入り口に、作品世界の背後に広がる日本史の奥行きを照らし出す講演となった。

本講演の模様はタウンホール・シアトルの公式YouTubeチャンネルで公開されている。
https://youtube.com/live/fljt4HdZa5Y

NPO認定を祝う鏡開きとレセプション

スパフォード准教授と伊従総領事が鏡開きを行い、祝宴の幕が開いた

樽酒ならではの香りを試すワシントン州日米協会会長・清水楡ゆ か華氏と在シアトル日本国総領事館 教育・JETプログラムアドバイザー迫本洋子氏

講演後、「よいしょ!」の掛け声とともに鏡開きが行われ、和心会がNPOとして認定されたことを祝うレセプションが開かれた。樽酒の香りが広がる中、杯を手に語らい合い、講演の余韻と祝意が入り混じる和やかな時間となった。和心会が長年続けてきた文化活動の広がりと、その新たな一歩を象徴する一夜であった。

和心会(Washin Kai)
日本文学・文化をテーマに講演や公開講座を継続的に開催。公式サイト:www.washinkai.info

シアトル近郊イベント情報〜12月末〜2026年1月中旬

EVENT INFORMATION late Dec 〜 2026 Jan
 
 
FESTIVAL

ニューイヤーズ・イブ・アット・シアトル・ センター
■12月31日(水)8pm

ライブ・ミュージックはもちろん、噴水に描き出される光のショーも登場。極め付けは 500 機ものドローンとレーザー、花火が競演するスペース・ニードルのカウントダウンだ。

場所:Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:無料
問い合わせ:☎️206-684-7200
詳細:www.seattlecenter.com/events/featured-events/new-years-eve

タコマ・ライト・トレイル
■12月31日(水)~2026年1月11日(日)

タコマのダウンタウンが光と音のアートで彩られる無料のウィンター・フェスティバル。

場所:Downtown & Hilltop, Tacoma, WA
料金:無料
問い合わせ:info@tacomalighttrail.org
詳細:www.tacomalighttrail.org

ACTIVITY

レゾリューション・ラン&ポーラーベア・ ダイブ
■2026年1月1日(木)10:30am

新年最初の5キロマラソン。湖へのダイブは必須ではないのでご安心を!

場所:Magnuson Park Boat Launch
   7400 Sand Point Way NE., Seattle, WA 98115
料金:一般$45〜、キッズダッシュ無料(Tシャツ$10)
問い合わせ・詳細:https://clubnorthwest.org/resorun

オルカ・コン 2026
■2026年1月9日(金)~11日(日)

テーブルトークRPGやボードゲームを中心に遊びながら交流できる参加型ゲームイベントが今年も開催。アットホームな雰囲気で初心者も大歓迎!

場所:DoubleTree Hotel Sea-Tac
   18740 International Blvd, Seattle, WA 98188
料金:一般$45〜、6歳〜17歳$30〜、5歳以下無料 
問い合わせ・詳細:www.orcacon.org

州立公園無料開放日
■2026年1月1日(木)元日
■1月19日(月)

キング牧師生誕記念日ワシントン州では、140 以上ある州立公園が入場無料に。

問い合わせ:☎️360-902-8844、infocent@parks.wa.gov
詳細:www.discoverpass.wa.gov

ART

キッズトック!2026
■2026年1月17日(土)9:30am

子どものためのワークショップやライブパフォーマンスがバラエティー豊かに集まるファミリー向けアート・フェスティバル。

場所:Edmonds Center for the Arts
   410 4th Ave. N., Edmonds, WA 98020
料金:無料
問い合わせ:☎️425-275-9595、boxoffice@ec4arts.org
詳細:www.edmondscenterforthearts.org/events/kidstock-2026

THEATER

ブロードウェイミュージカル「ア・ビューティフル・ノイズ:ザ・ニール・ダイアモンド・ミュージカル」
■2026年1月13日(火)~18日(日)

©︎Jeremy Daniel

60 年代、70 年代のアメリカ音楽を代表するシンガーソングライター、ニール・ダイアモンドの半生を描く傑作ミュージカル。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$55.60〜 ※8歳以上推奨
問い合わせ:☎️206-682-1414
チケット・詳細:https://seattle.broadway.com/shows/a-beautiful-noise

ペキン・アクロバッツ
■2026年1月28日(水)6:30pm

©︎Tom Meinhol

ペキン・アクロバッツ 35 回目の北米公演。本場の中国雑技の妙技をその目で確かめよう。

場所:Federal Way Performing Arts & Event Center
   31510 Pete von Reichbauer Way S., Federal Way, WA 98003
料金:$27.45〜
問い合わせ:☎️253-835-7010
詳細:https://fwpaec.org/events/paec-presents-the-peking-acrobats

CINEMA

バンフ・センター・マウンテン・フィルム・ フェスティバル
■2026年1月14日(水)・15日(木)

世界 40 カ国以上をまわり、毎年 400 本以上の応募作品の中から厳選された山岳映画を上映するアウトドアにフォーカスした映画祭。

場所:S. Mark Taper Foundation Auditorium at Benaroya Hall
   200 University St., Seattle, WA 98101
料金:一般$40(1日券)/$70(通し券)、会員$32(1日券)/$64(通し券)
問い合わせ:☎️206-521-6001、info@mountaineers.org
チケット・詳細:www.mountaineers.org/events/banff

MUSIC
トゥワイス・ワールド・ツアー「ディス・イズ・ フォー」
■2026年1月13日(火)・14日(水)

K-POP 界の人気グループのワールドツアー、追加公演でシアトルに上陸決定。360 度全方位型のステージで、トゥワイスの世界観を全部見せ!


場所:Climate Pledge Arena
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
料金:$74.40〜
問い合わせ:☎️1-844-645-7825
チケット・詳細:https://climatepledgearena.com/event/twice-26

NHLナショナル・ホッケー・リーグ
シアトル・クラーケン

<ホームゲーム>
対フィラデルフィア・フライヤーズ 12月28日(日)5pm
対バンクーバー・カナックス 12月29日(月)7pm
対ナッシュビル・プレデターズ 2026年1月1日(木)7pm
対ボストン・ブルーインズ 1月6日(火)7pm
対ミネソタ・ワイルド 1月8日(木)7pm
対ピッツバーグ・ペンギンズ 1月19日(月)2pm
対ニューヨーク・アイランダース 1月21日(水)6:30pm
対アナハイム・ダックス 1月23日(金)7pm

場所:Climate Pledge Arena   
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎️1-844-645-7825、ticketing@seattlekrakenhocket.com
チケット: www.ticketmaster.com
詳細: www.nhl.com/kraken

WHLウェスタン・ホッケー・リーグ
シアトル・サンダーバーズ

<ホームゲーム>
対エバレット・シルバーティップス 12月27日(土)6:05pm
対ムース・ジョー・ウォリアーズ 2026年1月16日(金)7:05pm
対ポートランド・ウィンターホークス 1月17日(土)6:05pm
対ケロウナ・ロケッツ 1月23日(金)7:05pm

場所:accesso ShoWare Center
   625 W. James St., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎️253-239-7825
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:https://seattlethunderbirds.com

ぼくのえ、わたしのえ〜2026年午年スペシャル

お友だちが描いてくれた楽しい絵をご紹介します。「ぼくのえ、わたしのえ」へのご応募ありがとうございました。

アンダーヒル礼那れなさん(9歳)
アヤコ・フォン・バルナウ・シトフさん(13歳) 
ベネット・ノナカさん(10歳) 
フィンリー・マイヤーズさん(8歳) 
マチルダ・コップさん(13歳) 
ビオラ・フイさん(13歳) 
ダフィ真央さん(11歳) 
アイビー・チーさん(12歳) 
カゲロ・ベトケさん(13歳) 
シュレーゲル・カンナさん(13歳)
ネタニャ・ダグナチューさん(9歳) 
クレア・トンさん(13歳) 
ボー・クラフトさん(8歳) 
 
 
みんなの絵を募集中!
 
テーマは自由。①タイトル ②お名前 ③年齢 ④在住エリアを明記してソイソース編集部までメール(info@soysource.test-alba.com)でお送りください。未発表のオリジナル作品に限ります。

 

BCA® 土曜学校の入学説明会

4歳から高校生までを対象に、一人一人に寄り添った細やかな指導で日本語での学習をサポートするBCA®土曜学校が、2026年4月に向けた入学説明会を実施する。オンライン配信あり。説明会当日から新入学の申し込みが可能。

中学部・高校部
日程:2026年1月24日(土)3:30pm〜4:30pm
場所:Bellevue Children’s Academy North Campus, Satellite
   214673 NE. 29th Pl., Bellevue, WA 98007

幼稚部・小学部
日程:2026年1月25日(日)10am〜11am
場所:Bellevue Chirdren’s Academy South Campus, BCA
   214640 NE. 24th St., Bellevue, WA 98007
料金:無料
問い合わせ:saturdayschool@bcacademy.com
説明会申し込み・詳細:bcasaturdayschool.com

日本文化を紹介するボランティア説明会

ワシントン州日米協会(JASSW)が運営する非営利プログラム「ジャパン・イン・ザ・スクール(JIS))」では、K-12のクラスルームで日本の学校生活や文化を紹介するボランティアを募集中。同プログラムのリード・プレゼンターによる概要説明やプレゼンテーションの練習会が行われる。事前登録制。

日程:2026月1日31日(土)2pm〜4pm
場所:Bellevue Children’s Academy North Campus, Satellite
   214673 NE 29th Pl., Bellevue, WA 98007
問い合わせ:☎️206-374-0180、jis@jassw.org
参加登録・詳細:https://jassw.org/japan-in-the-schools-volunteer-training

日本語イマージョン教育公立小学校オープンハウス

シアトル市とベルビュー市で日本語イマージョンプログラムを実施している公立小学校のオープンハウスが行われる。現在同プログラムを提供しているのは、シアトル市の2校とベルビュー市の1校。ベルビューでは本年度(2024〜2025年度)から日本語イマージョン教育が導入されている。

■ベネット小学校 
日本語デュアル・ランゲージ・イマージョン・プログラムを含む学校全体の紹介に加え、授業方針や学習環境について職員が案内する。申し込み不要。

日程:2026年1月8日(木)5pm〜6pm
場所:Bennett Elementary School
   17900 NE. 16th St., Bellevue, WA 98008
問い合わせ・詳細:www.bsd405.org/enroll/open-houses

■ジョン・スタンフォード・インターナショナル小学校 
教師、卒業生、5年生の生徒らによる校内ツアーと説明会を実施。日本語デュアル・ランゲージ・プログラムの紹介も行われ、質疑応答の時間も設けられる。

日程:2026年1月12日(月) 6pm〜7:30pm
場所:John Stanford International Elementary School
   4057 5th Ave., NE. Seattle, WA 98105
参加登録・詳細:https://info.jsisptsa.org/enrollment

■マクドナルド・インターナショナル小学校 
授業見学(午前の部)と学校案内・プログラム説明会(午後の部)の2部構成。後日オンラインQ&Aも実施される。

日程:2026年1月6日(火)8:30am〜/10:15am〜(午前の部)、6pm〜8pm(午後の部)
場所:McDonald International Elementary School
   144 NE. 54th St., Seattle, WA 98105
オンラインQ&A:1月15日(木)6pm
参加登録:McDonald@seattleschools.org
問い合わせ・詳細:https://mcdonaldes.seattleschools.org/news/open-house-school-tours-jan-6-2026

■シアトル学区入学説明会 
シアトル学区(Seattle Public Schools)が主催する入学説明会。インターナショナル校を含む学校選択制度(School Choice)概要が紹介され、各校の担当者による案内も行われる。

日程:2026年1月10日(土)10am〜2pm
場所:John Stanford Center for Educational Excellence
   2445 3rd Ave. S, Seattle, WA 98134
問い合わせ・詳細:www.seattleschools.org/news/enrollment-fair

EGC & キャビン・クワイア、合同合唱コンサート開催

10月 12日、シアトル地域で活動する男声合唱団エバーグリーン・グリー・クラブ(EGC)と女声合唱団キャビン・クワイアが日本人バプテスト教会で合同コンサートを開催。笠置かさぎシヅ子の「東京ブギウギ」からあいみょんの「愛の花」まで、多岐にわたる日本語の歌謡曲やCMソングを披露し、来場者を魅了した。EGCは2026年9月に20周年記念コンサートを予定。両合唱団とも随時見学を受け付けている。

問い合わせ:キャビン・クワイア(女声)cabinchoir@gmail.com、
      エバグリーン・グリー・クラブ(男声)info@egcseattle.com
Joint Concert 2025 YouTube: www.youtube.com/watch?v=ik9ZLKBc4gU&list=RDik9ZLKBc4gU&start_radio=1

放送 100 周年、NHK 紅白歌合戦ライブ配信!

日本のニュースやドラマ、映画などを楽しめるインターネット動画配信サービス「Jme」が大みそか恒例の紅白歌合戦をライブ配信。さらに、12月31日(水)から1月3日(土)まで「紅白チャンネル」を臨時開設し、複数回再配信を行う。また、1月5日(月)までプロモーションコード利用で対象プランが最大50パーセントオフになる新規加入キャンペーンを実施中。北米で紅白歌合戦を視聴できるのはJmeだけ! 登録はこちらから。

紅白歌合戦配信開始日時:【NHKワールド・プレミアム】12月31日(火)2:20am(ライブ配信)、 2:20pm(再配信)

シアトル高野山でジャズ公演開催

福島県会津若松市出身のピアニスト・作曲家、石川雅愛まさよし氏によるピアノトリオ公演が、シアトル高野山仏教寺院で開催される。日本の文化や伝統にインスピレーションを得たオリジナル曲を中心に演奏する本公演では、グレッグ・キャンベル氏(ドラムス)、ティム・ケアリー氏(ベース)が共演。さらに、シアトル高野山住職の今中太定僧正と、その弟子たちとのコラボレーションも予定されており、音楽と祈りが交わるひとときとなる。
 
日程:2026年1月17日(土)3pm〜4:30pm
場所:Seattle Koyasan Buddhist Temple
   1518 S. Washington St., Seattle, WA 98144
料金:一般$20、学生$10、10歳以下無料
問い合わせ:☎︎206-325-8811(シアトル高野山)

神護寺、年末恒例「お加持もち」販売の案内

レドモンドの神護寺では、今年も特製「お加持もち」を販売する。お寺で一つ一つ丁寧につかれたおもちは、本尊・不動明王に奉納され、新年を迎えるにあたりお加持されたもの。無病息災、開運招福の願いが込められている。かさねもちと小もちの2種類を用意しており、新年の鏡もちとして、またおせち料理用としても利用できる。申し込みは12月25日(木)までにこちらの申込書PDFに記入のうえ、メールに添付にて返信を。
 
受取日程:12月27日(土)、28日(日)※時間応相談
場所:Jingoji Buddhist Temple
   502 Redmond-Fall City Rd. SE., Redmond, WA 98053
料金:かさねもち(1パウンド/橙・シダ付き)$15
   小もち(1パウンド/8個入り)$10
申し込み・問い合わせ:425-222-4710、jingojiusa@gmail.com
詳細:www.facebook.com/jingoji.buddhist.temple
 

茶道裏千家淡交会シアトル協会主催「2026年初釜」

茶道裏千家淡交会シアトル協会による毎年恒例「初釜」がベルビュー・チルドレンズ・アカデミーで開催される。創立55周年を迎える節目の初釜となり、午前・午後の2部制で実施。家族や友人とともに新春を茶道で祝うひとときとなる。事前登録制、2026年1月5日(月)までに申し込みを。
 
日程:2026年1月25日(日)10:15am~12pm(午前の部)、1:15pm~3pm(午後の部)
場所:Bellevue Children’s Academy North Campus Satellite 2
   14673 NE. 29th Pl, Bellevue 98007
料金:$30
問い合わせ:seattletankokai@hotmail.com

申し込み・詳細:https://teaceremonyseattle.org/ja/hatsugama2026j

本棚探訪 第4回 〜みんなは何を読んでいる?〜

本棚探訪 第4回
〜みんなは何を読んでいる?〜
 
読書愛好家が、多岐にわたるジャンルから厳選! 本選びのヒントになる書籍紹介をお楽しみください。

進撃の巨人
諌山いさやま創はじめ(講談社)

人類は巨人に脅かされ壁の中で暮らしていた。少年エレンは壁外の自由を求め、仲間と共に巨人との壮絶な戦いに挑む。圧倒的なスケールで描かれるダーク・ファンタジー。

Point!
ストーリー展開が美しく、読む人によって物語の捉え方が異なるため、外国の友達と共有するとさらに面白い。海外でも人気があり、共通の話題になりやすく、友達づくりにもつながる作品。

君の膵臓すいぞうを食べたい
住野よる (双葉社)

膵臓の病を抱える少女、山内桜良と、彼女の秘密を偶然知った「僕」の心の交流と成長を描いた、切なくも美しい青春ストーリー。

Point!
映画化・アニメ化もされた超有名作品。学生時代の甘い恋愛や青春を思い出したい人におすすめ。

舟を編む
三浦しをん (光文社)

言葉に情熱を注ぐ馬締光也まじめみつやが、辞書編集という地道な仕事に向き合いながら、仲間と共に新しい辞書「大渡海」を完成させるまでを描く感動の物語。
 
Point!
テンポが良く読みやすい。辞書作りに恋愛要素も加わり、知的で温かな物語になっている。普段は意識しない「言葉を編む」世界を知るチャンス。

シアトル開催・新春声磨き®体験会

2026年のはじまりに、シアトルで声磨き®講座が開催される。呼吸を整え、声を優しく育てるワークを通して、日々の「話す」がより心地よくなることを目指す講座となっている。声が出にくい、聞き返されやすい、話すと疲れやすいといった悩みにも効果的。新しい1年を穏やかに迎えたい方に適したプログラムで、海外初の認定インストラクターが丁寧にサポートする。申し込みはLINE、または電話、メールで受け付けている。

日程:2026年1月10日(土)2pm~3:30pm
場所:Bellevue Children’s Academy North Campus, Satellite 2
   14673 NE. 29th Pl., Bellevue, WA 98007
料金:無料
申し込み・問い合わせ:☎️206-473-2373、aikokanada@gmail.com(かなだあいこ )
詳細:https://koemigaki.com

白身魚から生まれた日本の知恵、カニカマ〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

白身魚から生まれた日本の知恵、カニカマ

今や世界中で愛されるカニカマ。本物のカニではないのに、風味と食感を忠実に再現し、お寿司やサラダなど幅広いメニューに登場します。実はこのカニカマ、日本が誇る食品技術の結晶であり、しかも健康的で良質なたんぱく源としても高く評価されています。ここでは、身近なカニカマの魅力を少し掘り下げて紹介します。

オーシャンズキッチン

加藤 穣ゆたか■1995年より株式会社極洋きょくように勤務。海老の買付販売で世界中を飛び回り、20年以上にわたり水産業に携わる。2021年、現地法人社長としてシアトルに赴任。2023年、カニカマ生産会社オーシャンズキッチンを設立し社長となる。2025年春から本格生産を開始。趣味は料理とアウトドア全般。

Ocean’s Kitchen Corporation
7622 S. 188th St., Kent, WA 98032
☎️253-246-8391、contact@oceanskitchen.us
https://oceanskitchen.us

 
カニカマの原料「スケソウダラ」と独特の製法
 
カニカマの主な原料はスケソウダラという白身魚です。クセのない味わいのため加工に向いており、すり身の素材として理想的です。日本人にはなじみ深い「ちくわ」や「かまぼこ」の原料としても知られています。オーシャンズキッチンでは、その中でも特に品質の良いアラスカ沖産のスケソウダラのみを使用しています。冷たい海で育つため身が締まりたんぱく質の質が高いのが特徴です。脂質が少ない分、カロリーを抑えつつも満足感を得られるため、健康志向の食材としても高く評価されています。
さらに注目したいのは、カニカマの製造方法です。層になった繊細な見た目から想像できるように、その製法は驚くほど精緻せいちです。まず、すり身にでん粉や塩などの調味料を加えて練ると、魚肉中のたんぱく質が粘りを出し、弾力のある食感が生まれます。これがカニカマのプリっとした噛みごたえの源です。次に、すり身をシート状に伸ばしながら蒸し上げ、カニの身の繊維感を出すためにスリットを施し、表面に天然由来の紅色の着色をしながら成形します。こうして、まるで本物のカニの身のような見た目と香り、味わいが完成します。
言葉にすると簡単そうですが、すり身の品質を見極める目や温度・練り具合の細かなコントロールなど、熟練した職人技と最新鋭の機械が組み合わさって生産されています。
 
健康面でも優等生、高たんぱく・低脂質・低カロリー
 
カニカマは、見た目や味だけでなく、栄養面でも優れた食品です。100グラムあたりのカロリーは約95キロカロリーと非常に低く、それでいて高たんぱく(約11グラム)です。脂肪はほとんどなく、コレステロール値も低いため、ダイエット中の食材としても人気があります。さらに、スケソウダラ由来のたんぱく質はアミノ酸バランスに優れ、筋肉の維持や免疫力向上に役立つとされています。また、魚由来のたんぱく質は消化吸収にも優れ、胃腸に負担をかけにくいというメリットもあります。
 
 
「Surimi (すり身)」、世界に広がるカニカマ文化
 
カニカマは1970年代に日本で誕生しました。当初は本物のカニを再現するというよりも、魚肉をおいしく、そして楽しく食べてもらう工夫として生まれたそうです。1980年代には欧米やアジアへと輸出が広がり人気を博しました。その後、アメリカを含む各地で現地生産が始まりました。今では、カニカマを直訳した「Imitation Crab(イミテーション・クラブ)」と並んで、「Surimi(すり身)」がカニカマを指す世界共通語となっています。特にアメリカやフランスでは、さまざまな製品が定着し、「ヘルシーなシーフード・プロテイン」として、サラダや寿司ロール、スープなどに欠かせない食材になっています。
 
手軽でおいしく健康的。万能食材を生んだ日本の知恵
 
カニカマはそのままでもおいしく、加熱調理にも向いています。サラダに加えれば彩りと風味が増し、チャーハンや卵焼き、グラタンに入れるとコクが出ます。アメリカでは、ロール寿司の具材として圧倒的な人気を誇っています。冷やしても温めてもおいしく、冷蔵庫に常備しておくと何かと便利な頼れるたんぱく源です。
 
カニカマはただの代用品ではありません。良質な白身魚の栄養と、日本の練り製品技術、そして食の楽しみが融合した、まさに「食のイノベーション」です。アラスカの清らかな海で育ったスケソウダラが、日本の職人技によって生まれ変わり、世界の食卓を彩っています。その背景を知ると、あの見慣れた赤と白のスティックが少し誇らしく見えてくるのではないでしょうか。
 
 

スナップショット〜2025年12月号

グリーンレイクの木々10月25日午後から26日午前にかけて、米国国立気象局はワシントン州北西部や中西部などに強風注意報を発令。西部地域では一時、2万人以上が停電の影響を受けたという報道がありました。翌週11月2日にグリーンレイクを訪れると公園内のあちこちで倒木や折れた枝木が散乱し、規制線が張られ、秋の嵐の強さを物語る光景でした。倒木などを見かけた場合は、キング郡の24時間対応窓口(206-477-8100 または 1-800-527-6237)まで報告を。(R)
窪田ガーデンの紅葉11月2日、取材で窪田ガーデンを訪れました。前日まで連日雨が続いていましたが、その日は見事な秋晴れに恵まれました。シアトルでも紅葉狩りスポットとして名高いこのガーデンには、他州から訪れる人も多く駐車場はかなりの混雑ぶり。20エーカーに及ぶ広大な庭園のあちこちで散策を楽しむ人々の姿が見られました。写真はテラス・オーバールックと呼ばれる石垣造りの展望台から撮った一枚です。(Y)

Jme、12月と年末年始の配信ラインナップ

日本のニュースやドラマ、映画などが定額見放題で楽しめる動画配信サービスJme(ジェイミー)。今ならウェブサイトから新規登録で視聴料金 最大50%OFFのキャンペーンを実施中!年末年始はJmeとともにお過ごしください!詳しくはウェブサイト www.watch.jme.tv まで。
 
<12月・年末年始の見どころ>  

【NHK番組】

◆「第76回NHK紅白歌合戦」

テーマは「つなぐ、つながる、大みそか。」今年の紅白は、放送100年を締めくくる節目の紅白。これからの100年も素敵な音楽が私たちをつないでくれますように・・・。今年も日本国内では相次ぐ自然災害や長引く物価高、海外では終わりの見えない紛争が続くなど、戦後80年経った今も国内外でさまざまな「分断」が進んでいます。そんな今だからこそ、紅白歌合戦は時代、世代、性別、言葉、人種の壁を超え、つなぐ、つながる番組でありたい。1年を締めくくる特別な日、みんなが音楽で一つに。紅白歌合戦は、今年も最強で最高なステージを日本中、世界中に届けます! ※12/31(水)~配信

◆大河ドラマ「豊臣兄弟!」

大河ドラマ第65作で描くのは、戦国時代のど真ん中!強い絆で天下統一という偉業を成し遂げた豊臣兄弟の奇跡──夢と希望の下剋上サクセスストーリー!主人公は天下人の弟・豊臣秀長。歴史に「if」はないものの…。秀長が長生きしていれば豊臣家の天下は安泰だった』とまでいわしめた天下一の補佐役・秀長の目線で戦国時代をダイナミックに描く波乱万丈のエンターテインメント!

【出演】仲野太賀、池松壮亮、吉岡里帆、浜辺美波、宮﨑あおい、小栗 旬ほか ※1/4(日)~配信
※大河ドラマ「べらぼう~蔦重栄華乃夢噺~」もいよいよクライマックス!英語字幕付きで全話配信中!

【ドラマ(NHK)】

◆【特集ドラマ】「まぐだら屋のマリア」<前後編>

尾野真千子、藤原季節、坂東龍汰、岩下志麻らの熱演を中島みゆきの書き下ろし主題歌が包み込む「命」をめぐる濃厚なヒューマンストーリー。※12/5、12(金)配信

◆【放送100年特集ドラマ】「火星の女王」<全3回>

舞台は100年後、火星に10万人が移住した世界未知の力を持った謎の“物体”が現れたことで新たな時代が動き出す。スリ・リン、菅田将暉、シム・ウンギョン、宮沢氷魚、宮沢りえ、吉岡秀隆ら豪華キャストが出演する大型SFエンターテインメント。 ※12/13(土)〜配信

 【ドラマ(オンデマンド)】~年末年始はやっぱり時代劇!~

◆大河ドラマ「光る君へ」<英語字幕あり>

平安時代に、千年の時を超えるベストセラー『源氏物語』を書き上げた紫式部。変わりゆく世を、変わらぬ愛を胸に懸命に生きた女性の物語。

キャスト:吉高由里子、柄本佑、岸谷五朗 ほか ※好評配信中

◆大型時代劇「忠臣蔵 その義その愛」<英語字幕あり>

「赤穂事件」(忠臣蔵)を赤穂浪士の剣豪・堀部安兵衛の視点で描く。

キャスト:内野聖陽、常盤貴子、舘 ひろし ほか ※12/16(火)~配信

◆「白虎隊〜敗れざる者たち」

幕末を駆け抜けた孤高の会津藩家老・西郷頼母と白虎隊の姿を通し、運命に翻弄されながらも未来を信じ、戦い抜いた会津の人々の姿を描く。

キャスト:中北大路欣也、黒木瞳、伊藤英明 ほか ※12/30(火)~配信

◆映画「壬生義士伝」

幕末の新撰組を舞台に男同士の確執と友情、家族のきずなを描く人情時代劇。

キャスト:中井貴一、佐藤浩市、中谷美紀 ほか ※12/30(火)~配信

◆大型時代劇「影武者 徳川家康」<英語字幕あり>

関ヶ原の戦いで、徳川家康は暗殺されていた…! 影武者として担ぎ出された男が、やがて時代を動かしていく!

キャスト:西田敏行、観月ありさ、高橋英樹 ほか ※1/6(火)~配信

【スポーツ】

◆「第102回 箱根駅伝」

前回は青山学院大が駒澤大をふり切って2年連続8度目の優勝。今回は國學院大、青山学院大、駒澤大の3強を軸に展開か。お正月の風物詩、学生ランナーたちの感動ドラマをアメリカ・カナダのお茶の間でぜひ!

※1/3(土)~「往路」(オンデマンド) ※1/4(日)~「復路」(オンデマンド)

シアトル近郊イベント情報〜11月末から2026年1月上旬編

EVENT INFORMATION late Nov.〜 2026 Jan
 
 
FESTIVAL

スノー・フレーク・レーン
■11月28日(金)〜12月24日(水)

ベルビューの街を色とりどりのイルミネーションで彩るナイトパレード。夢のような時間を体験してほしい。

場所:Bellevue Way between NE. 4th & NE. 8th., Bellevue, WA 98004
料金:無料
問い合わせ:☎️425-454-8096、info@kemperdc.com
詳細:https://bellevuecollection.com/snowflakelane

シアトル・クリスマス・マーケット
■開催中〜12月24日(水)

伝統的なヨーロッパスタイルのクリスマスを楽しみにぜひ足を運んでみては。グリューワインやホットチョコレートで温まろう。

場所:Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:一般$6.66~、6歳以下無料
問い合わせ:☎️206-684-7200
詳細:https://seattlechristmasmarket.com

ホリデー・マジック
■12月5日(金)〜23日(火)

ステート・フェア・イベント・センターで開催される大規模なウィンター・フェス。小人のスカベンジャーハントやサンタクロース村の探検、イルミネーション・トレインに乗車できる!

場所:Washington State Fair Events Center
   110 9th Ave. SW., Puyallup, WA 98371
料金:一般$22.50~、3~12歳$17.50~、2歳以下無料
問い合わせ ☎️253-845-1771
チケット・詳細:www.thefair.com/holiday-magic

ACTIVITY

ワイルドランタンズ
■開催中〜2026年1月18日(日) ※各月数日の休園日あり

ノースウェストの森の生き物や美しい草花、レーニア山をイルミネーションで再現する、幻想的空間に没入体験をしてみたい。

場所:Woodland Park Zoo
   5500 Phinney Ave. N., Seattle WA 98103
料金:一般$32.45~、3歳~12歳$28.45~、2歳以下無料
問い合わせ・詳細:www.zoo.org/wildlanterns

ズーライツ
■11月28日(金)〜2026年1月4日(日) 
※12月24日(水)・25日(木)休園

150 万個ものライトで動物園が埋め尽くされる、圧巻のマジカルワールドは必見!

場所:Point Defiance Zoo & Aquarium
   5400 N. Pearl St., Tacoma, WA 98407
料金:一般$14~、2歳以下無料
問い合わせ・詳細:www.pdza.org/event/zoolights

サンタ・リミテッド
■11月29日(土)〜12月21日(日) ※土日のみ

開催昔ながらの機関車に往復 2 時間揺られながら、サンタクロースとおしゃべりできる、毎年売り切れ必至の人気イベント。

乗り場:North Bend Depot
    205 E. McClellan St., North Bend, WA 98045
料金:一般$40、2歳未満無料
問い合わせ:☎️425-888-3030 ext.7202、info@TrainMuseum.org
詳細:https://trainmuseum.org

ART

クリングルズ・インベンショナジウム
■開催中〜12月24日(水)

クリングルのおもちゃ実験室で、自分だけのおもちゃを発明できるワークショップ。サンタやエルフたちと、想像力を爆発させちゃおう! 

場所:1000 1st Ave. S., Seattle, WA 98134
料金:$24~、2歳未満無料
問い合わせ:☎️206-317-4396、Seattle@MrKringle.com
詳細:https://mrkringle.com/kringles-inventionasium-seattle

THEATER

舞台「クリスマスキャロル」
■11月29日(土)〜12月28日(日)

悪徳商人スクルージのもとに、7 年前に亡くなった旧友の幽霊が現れ、彼に伝えたこととは……。ACT シアター上演 50 周年を迎えるクリスマス不朽の名作。 

場所:Union Arts Center
   700 Union St., Seattle, WA 98101
料金:$54
問い合わせ:☎️206-292-7676、boxoffice@acttheatre.org
チケット・詳細:https://acttheatre.org/a-christmas-carol-2024

バレエ「くるみ割り人形」
■11月28日(金)〜12月28日(日)

クリスマスイブにくるみ割り人形をもらった女の子クララが、人形と一緒におもちゃたちが踊る夢の世界を旅するお話。 

場所:McCaw Hall
   301 Mercer St., Seattle, WA 98109
料金:$39
問い合わせ:☎️206-441-9411
チケット:☎️206-441-2424、https://order.pnb.org/events?k=nutcracker
詳細:www.pnb.org/nutcracker

ブロードウェイ・ミュージカル 「ライオンキング」
■12月4日(木)〜2026年1月4日(日)

Photo by Matthew Murphy

ブロードウェイ最高傑作の一つがシアトルで 1カ月間の長期公演を行う。王座を狙う叔父、スカーによってプライドランドを追われた王子シンバは、故郷を取り戻すことができるのか? 若きライオンの成長物語。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$49~※6歳以上推奨
問い合わせ:☎️888-451-4042
チケット・詳細:https://seattle.broadway.com/shows/disneys-the-lion-king

MUSIC

ディズニーの『マペットのクリスマス・キャロル』コンサート・ライブ・トゥ・フィルム・ウィズ・ザ・シアトル・シンフォニー
■12月5日(金)〜7日(日)

ディズニー映画『マペットのクリスマス・キャロル』をシアトル交響楽団のライブ・オーケストラと共に大スクリーンで楽しもう。

場所:S. Mark Taper Foundation Auditorium at Benaroya Hall
   200 University St., Seattle, WA 98101
料金:$64.70
問い合わせ:☎️206-215-4700、info@seattlesymphony.org
チケット:☎️ 206-215-4747、☎️866-933-4747、tickets@seattlesymphony.org
詳細:www.seattlesymphony.org/en/concerttickets/calendar/2025-2026/26-muppets

SPORTS

NHLナショナル・ホッケー・リーグ
シアトル・クラーケン

<ホームゲーム>
対エドモントン・オイラーズ11月29日(土)1pm
対デトロイト・レッドウィングス12月6日(土)7pm
対ミネソタ・ワイルド12月8日(月)7pm
対ロサンゼルス・キングス12月10日(水)7pm
対バッファロー・サブレス12月14日(日)5pm
対コロラド・アバランチ12月16日(火)7pm

場所:Climate Pledge Arena
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎1-844-645-7825、ticketing@seattlekrakenhocket.com
チケット: www.ticketmaster.com
詳細: www.nhl.com/kraken

WHLウェスタン・ホッケー・リーグ
シアトル・サンダーバーズ

<ホームゲーム>
対ケロウナ・ロケッツ12月5日(金)7:05pm
対スポケーン・チーフス12月7日(日)5:05pm
対ペンティクトン・ビーズ12月12日(金)7:05pm
対ウェナチー・ワイルド12月16日(火)7:05pm 
対カムループス・ブレイザーズ12月19日(金)7:05pm

場所:accesso ShoWare Center
   625 W. James St., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎253-239-7825
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:https://seattlethunderbirds.com

NFLナショナル・フットボール・リーグ
シアトル・シーホークス

<ホームゲーム>
対ミネソタ・バイキングス11月30日(日)1:05pm
対インディアナポリス・コルツ12月14日(日)1:25pm
対ロサンゼルス・ラムズ12月18日(木)5:15pm

場所:Lumen Field
   800 Occidental Ave. S., Seattle, WA 98134
問い合わせ:☎1-888-635-4295、customerservice@seahawks.com
チケット:www.seahawks.com

 

 

シアトル美食の極みへ 和食とお酒が彩る至福の年末年始

いよいよ今年も残すところあとわずか。1年の締めくくりに、美食の限りを尽くしたおまかせで味わう旬、厳選された日本酒、家庭で楽しむ和食レシピで非日常を楽しみながら、この年を振り返ろう。

取材・文:加藤良子、フォーリー由香、西東円佳、山本拓実、岡本美穂
※内容は変更される場合があります。最新情報やその他詳細は各ウェブサイトで確認を。

シアトルで味わう極上のひととき
おまかせの名店10軒を紹介

熟練の技が織りなす、一期一会の美食体験。1年の労をねぎらうご褒美に、研ぎ澄まされた職人の技と至福の味わいで年の瀬を贅沢に締めくくりませんか。

10軒を一気見できるリストはこちら>>>

末次シェフから学ぶ!お家でチャレンジレシピ
うずら柿玉子

ホリデーシーズンから正月まで。年末年始の食卓を鮮やかに彩る「見立て料理」にチャレンジしてみませんか?柿を模したかわいらしい「柿玉子」のレシピを紹介します。

本編を読む>>>

★特別編★シェフの酒さんぽ 
懐石に寄り添う、信州の三つの個性

長野県諏訪市で350年以上の歴史を誇る老舗「宮坂醸造」の代表銘柄「真澄」から、シアトルでも手に入る、会席を彩る3本をご紹介します。

本編を読む>>>

末次シェフから学ぶ!お家でチャレンジレシピ うずら柿玉子

ホリデーシーズンから正月まで。年末年始の食卓を鮮やかに彩る「見立て料理」にチャレンジしてみませんか?柿を模したかわいらしい「柿玉子」のレシピを紹介します。

盛り合わせの例ポイント「秋の吹き寄せ盛り」

材料

●うずらの卵…………..10個
●黒ゴマ………………….適宜
●ゴボウ……..4センチほど
●出がらし昆布…………………約13×15センチ
●赤・黄の食紅(フードカラー)
●すき焼きのタレ(手作り、市販いずれも可)

作り方

❶ 鍋に約4カップの湯を沸かす。沸騰したら、やけどに注意しながらうずらの卵を入れ、軽くかき回して7分ゆでる。

❷ ゆで上がったうずらの卵を氷水または流水で冷やし、殻をむく。

★ポイント 冷やし過ぎると殻がむきにくくなるため注意。まな板の上で手のひらでコロコロ転がすとむきやすい。壊れやすいので、念のため人数分より多めの数をゆでておく。

❸ 小鉢に黄色の食紅大さじ1と少量の赤色を混ぜる(色味は画像を参照)。

❹ ❸にうずらの卵を入れ、スプーンまたは手袋をした手で傷つけないように混ぜる。

★ポイント 時間が経つと色があせるため、やや濃いめに着色するのがコツ

❺ 皮をむいて細長く切ったゴボウと昆布をすき焼きのタレで10分間煮る。

❻ 昆布、ゴボウ、黒ゴマ、着色したうずらの卵をラップで覆い、冷蔵庫で1日置く。

★ポイント 1日おくことで柿右衛門の柿の絵のように美しい色合いに仕上がる

❼ ゴボウは長さ半分にして斜めに切り柿の枝に、昆布はハサミなどで楕円形に切り、柿のヘタにする。卵の底に竹串で小さな穴をあけ、黒ゴマを入れ柿のヘソに見立てる。

末次毅行たけゆき■1944年、鹿児島県指宿いぶすき生まれ。高校卒業後に板前修業を始め、大阪で辻調理師学校に入る。学校を通じてパリ、コロラド州デンバーの料理店で働くと、さらにワシントンDC、カリフォルニア州を経てシアトルへ。ビューリエンの薩摩レストランを皮切りに、デンバー支店ほか、日光(シアトル)、ビストロ薩摩(ギグハーバー)、和食薩摩(モーゼスレイク)を開業した。現在はモーゼスレイクの職業訓練校で日本料理の指導に当たる。2023年に日本政府より旭日双光章を受賞した。末次シェフのインタビュー記事はこちら!

シアトルで味わう極上のひととき おまかせの名店10軒を紹介

シアトルで味わう極上のひととき 
おまかせの名店10軒を紹介

熟練の技が織りなす、一期一会の美食体験。1年の労をねぎらうご褒美に、研ぎ澄まされた職人の技と至福の味わいで年の瀬を贅沢に締めくくりませんか。

日本料理とわ/Japanese Cuisine Towa〜シアトルで味わう極上のひととき おまかせの名店10軒を紹介

日本料理とわ/Japanese Cuisine Towa

森田吉徳よしのりシェフ

四季折々の食材を主役に据えた3種類のコースを用意。家族連れにもうれしいお子さまプレートも。秋の終わりから冬の始めにかけては、松茸と蟹真丈かにしんじょうの土瓶蒸しやイクラとキングサーモンの炊き込みご飯など秋の味覚が彩を添える。冬期限定でコースにはうま味が際立つスキヤキや上質なだしでいただくしゃぶしゃぶが登場し、心まで温まる豊かなひとときへと誘う。旬の恵みを生かした料理を通して、日本の四季が持つ奥行きある味わいを存分に堪能してほしい。

旬魚のうま味を端正に引き出したお造り盛り合わせ

Japanese Cuisine Towa
17875 Redmond Way #144, Redmond, WA 98052
営業時間:4:30pm~8:00pm 定休:火 
ホリデーシーズン休業日:元日※12月28日(日)~30日(火)はおせちの仕出し準備のため店内営業は休業
おまかせ価格帯:$180~(サービス料込み)
問い合わせ:info@towa-wa.com 
詳細:https://towa-wa.com 
instagram: @towa_japanesecuisine