Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

ピカケスクールのオープンハウス

ベルビューにあるバイリンガル・モンテッソーリ園、ピカケスクールがキンダーガーテン・クラスのオープンハウスを開催する。要事前予約。

日程:11月9日(土)10am~11am
場所:Pikake School
        16007 NE. 8th St., #200, Bellevue, WA 98008 
料金:無料
問い合わせ:info@pikakeschool.com
詳細URL:www.pikakeschool.com

 

アメリカで子どもに日本語を伝えるということ〜シアトルの知恵ノート

シアトルの知恵ノート

知っておくと暮らしが豊かになるヒントを、シアトルで活躍するさまざまな専門家の方に聞きます。

アメリカで子どもに日本語を伝えるということ

子どもたちに言葉を教えるとき、伝えたいのはその意味や表現だけでしょうか。本当に学んでもらいたいものは、言葉の奥にあります。

遊学舎

スミス美穂■キッズタイム保育園主任/土曜日クラス教員日本でモンテッソーリ幼稚園に勤務後、2004年に娘4歳、息子2歳を連れて渡米。我が子の日本語教育のためにリンウッドジャパニーズストーリータイムをスタートし、11年間続ける。その後、シアトル日本語補習学校にて10年間教鞭をとると同時に平日は遊学舎キッズタイム保育園に勤務し、今年11年目を迎える。2024年度より、同校にて土曜日クラスの小学生クラスの担任も兼任する。

Yugakusha
5031 University Way NE. #201, Seattle 98105☎206-719-1741info@yugakusha.orgyugakusha.org

 

言葉は行動を伴うもの。
体験を通してより印象的なインプットを

お月見の飾りを園で片づけていたとき、子どもたちの会話が耳に入りました。「もうお団子ないの?」という年少さんのつぶやきに、年長さんが、「そうだよ、もうお月見は終わったんだよ」と答えています。そして、その年少さんは「おうちでね、まん丸のお団子を食べた!」と教えてくれました。粘土で作ったお飾りのお団子でも、子どもにとっては家族と過ごした心地よい「十五夜」を十分に思い出させるものだったのですね。

日本には、古くから伝わる行事や節句、季節ごとの風習など、子どもたちに紹介したい伝統的な催しがたくさんあります。遊学舎キッズタイム保育園では、毎週異なる季節や行事などのテーマに沿って、実物を見たり触れたり、時には食したりしてもらいます。日本でしか経験できないものは動画で紹介することで、子どもたちの感覚にすとんと落ちていくのが感じられます。気づいたことや自分の知っていることをたっぷり話し合った後は、工作をし、帰りのお集まりでも、関連する絵本を読んだり歌を歌ったりします。このように、1日の中で何度も子どもたちの心に言葉と体験をつなげてインプットさせます。年少さんはまだきょとんとしているものの、年長さんにもなると自ら「年中さんの時やったね」「これ知ってるよ!」と誇らしげな顔を見せてくれます。

アウトプットで幸せな体験を積み、
言葉の引き出しを定着させる

インプットと同じくらい大切なのは、子どもたちがアウトプットをする機会を作ることです。

子どもたちは工作が大好きです。それは、作った工作を見て、誰よりもうれしそうな顔でお話を聞いてくれるおうちの方がいるという、幸せな体験があるからです。アウトプットを気持ちよくさせてもらえる人や環境が多ければ多いほど、その言葉や出来事を印象的に覚え、次の意欲や自信にもつながっていきます。 

大人は、子どもが話しているときに手を止め、視線を合わせ、うなずきながら、しっかり耳を傾けて「聴く」ことが大切です。間違いを訂正したり、過剰な褒め言葉や物理的なご褒美は必要ありません。子どもが何をインプットして帰って来たのか、それをどのように家でアウトプットしてくれるのか。「ううん、ちがう」と「そう」のふた言の返事で終わるような質問はなるべく避けましょう。「今日何したの?」といった大きな質問ではなく、たとえ園だよりの情報で前もって知っていたとしても、知らなかったふりをして、「もしかして、○○のこと先生が言ってた?」など会話を引き出す問いかけをし、「そうなんだ」、「へえ」などとうなずいてあげてください。そして、関連する出来事があれば一緒に調べたり、言葉を繰り返し使う機会を与えてあげてください。

柔軟な時期に学んだことは、将来きっと役に立つ 

日本文化に触れる経験なくして、日本語習得は困難です。日本を離れて暮らしていると、やむをえず日本語学習から離れてしまう時が来るかもしれません。それでも、幼い頃に育んだ文化や言葉の「引き出し」は簡単に消えるものではありません。成長した子どもが再び日本語の必要性を感じた時、その引き出しが一番前にひょっこりでてきたりします。「ああ、この歌は幼いころ何度も歌ったあの歌だ」、「秋になるとこの手遊びをいつもしたな」。日本を訪れて、「ああ、これは体験したことがある」、「もっと知りたい、話したい」。そういう日が必ずくると私たちは知っています。 

この幼児期の子どもたちの心に一つでも多くの日本文化の引き出しを作り、それが将来豊かに花開くことを、私たちは毎日願っています。

スナップショット〜2024年11月号

イグナイト・シアトルで角 潤一首席領事が登壇
10月3日、タウン・ホールで第46回イグナイト・シアトルが開催され、在シアトル総領事館の角 潤一首席領事が登壇しました。各スピーチは、きっかり5分間。20枚のスライドが15秒毎に自動的に進む形式で、テーマは自由。角首席領事は外交官として駐在していたイラクやアフガニスタンでの経験を交え、過酷な戦争や苦境を乗り越えた人々が持つ「オーラ」をテーマに、印象に残った出会いについて語りました。スピーチはYouTubeのイベント公式アカウントでも視聴できます。ぜひご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=H62maNfaK8g (R)
デイビッド・ヤマグチ氏がリーダーシップ賞を受賞
9月27日、シアトルのインターナショナル・エグザミナー(IE)は、50周年を記念するコミュニティー・ボイス・アワードを開催し、アジア系、ハワイ先住民、太平洋諸島系アメリカ人のコミュニティーに貢献した7名が表彰されました。ジャーナリズム部門では、姉妹紙・北米報知の元編集者、現ワシントン州日米協会専務理事のデイビッド・ヤマグチ氏が受賞。コミュニティー・スピーカーによるスピーチやパフォーマンスが盛り込まれ、華やかな祝賀ムードに包まれました。(A)
 
 

シアトル近郊イベント情報〜2024年11月号

 
FESTIVAL
 
シー・ミャオ・キャット・コンベンション
■11月2日(土)・3日(日)10am~5pm

北西部最大!? ネコの祭典が開催。ネコのコスチューム・コンテストから有名ネコの登壇、保護猫譲渡会と、ネコ好きの期待に幅広く応える2日間。

場所:Seattle Center
   305 Harrison St., Seattle, WA 98109
料金:一般$27~、6歳~13歳$16~、5歳以下無料
問い合わせ:info@seameowconvention.com
詳細:www.seameowconvention.com

ノース・ウェスト・フード・ショー:ゴブル・ アップ
■11月16日(土)10am~5pm

80以上もの飲食店や工芸品にまつわる地元のベンダーが大集結。たったの 2ドルで試食がし放題! ギフト探しにもぴったり。

場所:Magnuson Park Hangar 30
   6310 NE 74th St Seattle, WA 98115
料金:$2
問い合わせ:info@urbancraftuprising.com
詳細: https://gobbleupnorthwest.com

 
ACTIVITY
 
ラン&ウォーク
■タッキー・ターキー・セーター5K

日程:11月17日(日)10am~
場所:Green Lake Park
   7210 E. Green Lake Dr. N., Seattle, WA 98115
料金:一般$38~、14歳以下$30
詳細:https://run2befit.com/tacky-turkey-sweater-5k

■カークランド・ターキー・トロット5K

日程:11月17日(木)9am~
場所:Marina Park
   25 Lakeshore Plaza Dr., Kirkland 98033
料金:一般$45~、学生$35~、キッズラン$15~
問い合わせ:info@cascadestride.com
詳細:https://kirklandturkeytrot.com

シアトル・レストラン・ウィーク
■10月27日(日)~11月9日(土)

シアトルやシアトル近郊の人気レストランが多数参加。お得な価格でコース料理を堪能しよう。

場所:シアトル市内・近郊各所
料金:$20~$65
問い合わせ:gro.doogelttaes@wrs
詳細:https://srweek.org

州立公園無料開放日
■11月11日(月)

退役軍人の日ワシントン州では、100 以上ある州立公園が入場無料。

問い合わせ:☎︎360-902-8844、infocent@parks.wa.gov
詳細:www.discoverpass.wa.gov

国立公園無料開放日
■11月11日(月)

退役軍人の日ワシントン州内 3 カ所の国立公園、マウント・レーニア国立公園、ノース・カスケード国立公園、オリンピック国立公園が入場無料。

問い合わせ:マウント・レーニア国立公園 ☎360-569-2211
      ノース・カスケード国立公園 ☎360-854-7200いべんと
      オリンピック国立公園 ☎360-565-3130
詳細:www.nps.gov

 
ART
 
ファッション・イン・フライト
■11月2日(土)6pm~11pm

航空博物館がランウェイに様変わりし、地元のデザイナー 6 人による最新コレクションが披露される。

場所:The Museum of Flight
   9404 E. Marginal Way S., Seattle, WA 98108
料金:$65~$95 ※10歳以上
問い合わせ:info@fashiondistrictnw.com
詳細:www.fashioninflight.org

ギーク・ガール・コン
■11月9日(土)・10日(日)

科学やテクノロジーの世界で女性や少女たちの能力開花を目的としたイベント。科学実験を体験できるブースや、ゲームを楽しめるコーナーなど盛りだくさん。

場所:Seattle Convention Center Arch
   800 Pike St., Seattle, WA 98101
料金:一般$40~、13歳~17歳$35、6歳~12歳$15、5歳以下無料
問い合わせ: info@geekgirlcon.com
詳細:https://geekgirlcon.com

レネゲード・クラフト
■11月23日(土)・24日(日)

180 以上のアーティストやデザイナーが集まるクラフト・フェア。人気ブランド「バグウ」とコラボしたエコバッグに、個性的なアクセサリーや小物が多く、雑貨好きには垂涎モノ。

場所:Hangar 30 at Magnuson Park
   6310 NE. 74th St., Seattle, WA 98115
料金:寄付金$5推奨
問い合わせ:info@renegadecraft.com

 
CINEMA
 
「ココ」ライブ・トゥ・フィルム・コンサート・ツアー
■11月3日(日)4pm~

ディズニーピクサーによる人気アニメーション映画「ココ(邦題:リメンバー・ミー)」を鑑賞しながら、その名曲の数々をオーケストラと同時演奏で楽しめる。

場所:Benaroya Hall
   200 University St.,Seattle, WA 98101
料金:$45~
問い合わせ:☎206-215-4700、info@seattlesymphony.org
チケット:☎ 206-215-4747、☎866-933-4747、tickets@seattlesymphony.org
詳細:www.seattlesymphony.org/en/concerttickets/calendar/2024-2025/24pixar-coco

 
THEATER
 
ブロードウェイ・ミュージカル「ウィキッド」
■11月6日(水)~12月1日(日)

超ロングラン・ミュージカルがシアトルに再上陸。舞台は『オズの魔法使い』ドロシーが迷い込むよりずっと昔のオズの世界。2人の魔女のお話。

場所:The Paramount Theatre
   911 Pine St., Seattle, WA 98101
料金:$39~
問い合わせ:☎206‐682‐1414
チケット・詳細:www.stgpresents.org/events/wicked

 
MUSIC
 
イヤーショット・ジャズ・フェスティバル
■開催中~11月3日(日)

今年で36回目を迎える、シアトル最大のジャズ・フェスティバル。クインシー・ジョーンズやレイ・チャールズなどの伝説的なアーティストを輩出したシアトルならではの熱気を堪能しよう。

場所:Town Hall Seattle, Great Hall
   1119 8th Ave., Seattle, WA 98101ほか
料金:会場による
問い合わせ:☎︎206-547-6763、 info@earshot.org
詳細:www.earshot.org

 
SPORTS
 

NHLナショナル・ホッケー・リーグ
シアトル・クラーケン
<ホームゲーム>

対カロライナ・ハリケーンズ 10月26日(土)7pm
対ベガス・ゴールデンナイツ 11月8日(金)7pm
対コロンバス・ブルージャケッツ 11月12日(火)7pm
対シカゴ・ブラックホークス 11月14日(木)7pm
対ニューヨーク・アイランダーズ 11月16日(土)7pm
対ニューヨーク・レンジャース 11月17日(日)6pm
対ナッシュビル・プレデターズ 11月20日(水)7pm

場所:Climate Pledge Arena
   334 1st Ave. N., Seattle, WA 98109
問い合わせ:☎1-844-645-7825、ticketing@seattlekrakenhocket.com
チケット: www.ticketmaster.com
詳細: www.nhl.com/krakenWHL

ウェスタン・ホッケー・リーグ
シアトル・サンダーバーズ
<ホームゲーム>

対エドモントン・オイル・キングス 11月1日(金)7:05pm
対ポートランド・ウィンターホークス 11月2日(土)6:05pm
対カルガリー・ヒットメン 11月8日(金)7:05pm
対ビクトリア・ロイヤルズ 11月9日(土)6:05pm 
対レッド・ディア・レベルズ 11月12日(火)7:05pm
対エバレット・シルバーティプス 11月16日(土)6:05pm

場所:accesso ShoWare Center
   625 W. James St., Kent, WA 98032
問い合わせ:☎253-239-7825
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:https://seattlethunderbirds.com

NFLナショナル・フットボール・リーグ
シアトル・シーホークス
<ホームゲーム>

対バッファロー・ビルズ 10月27日(日)1:05pm
対ロサンゼルス・ラムズ 11月3日(日)1:25pm

場所:Lumen Field
   800 Occidental Ave S., Seattle, WA 98134
問い合わせ:☎1-888-635-4295、customerservice@seahawks.com
チケット:www.ticketmaster.com
詳細:www.seahawks.com

 

日米協会SBRP「2025年 WA 州最低賃金改定について」

ワシントン州日米協会スモールビジネス部(SBRP)がワシントン州労働産業局と提携してセミナーを開催。2025年のワシントン州の新しい最低賃金について深く掘り下げ、最低賃金の基礎知識と今回の変更が従業員や雇用主に与える影響を解説する。改定内容、労働者とビジネスへの影響、新しい状況を乗り切るための戦略について知る機会。専門家によるリアルタイムQ&Aセッションも実施される。従業員や雇用主の方は、ぜひ参加を!

日程:11月19日(火)6:30pm~8pm
場所:Mercer Island Community and Event Center
   8236 SE 24th St., Mercer Island, WA 98040
料金:無料
問い合わせ:smitsutomi@jassw.org

「ぼくの、 わたしのえ」正月イラスト大募集中!

本誌のイラスト投稿欄「ぼくのえ、わたしのえ」では、巳年となる2025年新年号に向けて、干支のヘビや日本の正月にまつわる絵を募集中。①氏名 ②性別 ③年齢 ④在住エリアを明記し、ソイソース編集部(info@soysource.test-alba.com)までお送りください。11月27日(水)11:59pm必着締め切り。

選ばれた3名様には、宇和島屋ギフトカードをプレゼント! 

郵送:P.O Box 3173, Seattle WA 98114
メール:
info@soysurce.net

※オリジナル、未発表の作品に限ります。選ばれた作品は応募者同意の下、上記情報が公開されます。使用権はソイソースに帰属し、紙面、ウェブサイト、SNSで発表する権利を有します。

サウンドシンガーズ第 10 回定期演奏会

2009年に発足したシアトル北部初の非営利団体、日系混声合唱団サウンドシンガーズが、10周年コンサートを開催。懐かしの合唱曲、アニメソング、ダンス、バラエティーに富んだエンタメの夜。大好評のベイクセールも!

日程:11月9日(土)5pm開場(ベイクセール)、
   6pm開演
場所:Trinity Lutheran Church
   6215 196th St. SW., Lynnwood, 98036
料金:入場無料
問い合わせ:uta@soundsingers.org
詳細:http://soundsingers.org

大人向けのアートクラス

11月からベルビューにて大人向けのアートクラスが開催される。画材の使い方など基礎から学ぶとともに絵画の観察眼を養い、表現力をつける。水彩画、水墨画、鉛筆・木炭デッサン画、アクリル画やパステル画などさまざまな画材を体験してから、自分に合うものを選ぶことも可能。ほかのマテリアルを使ったワークショップも不定期で実施する。指導は日米で約23年間、絵画造形教室を主宰し幅広い年代を指導してきた長友裕子氏。なお、子ども向けのアートクラスは土曜日にBCA土曜学校にて開催中。

日程:水曜日 9:30am~11:30am(今期のスケジュール11/6、13、20・12/11、18)
   
2025年1月からも継続
場所:Northwest Arts Center in Bellevue( Studio C)
   9825 NE. 24th St., Bellevue, WA 98004  
料金:$20/session 対象:高校生以上、大人 ( 初心者から)
問い合わせ:tomodachiartclass@gmail.com(長友 裕子)
詳細: www.neueartspace.com

J.sweets、アルダーウッド・モールにオープン!

9月3日、日本の老舗和菓子を中心としたスイーツのセレクトショップ「J.sweets」がリンウッドのアルダーウッド・モールにオープン! ホリーデーシーズンの手土産や贈り物、お歳暮やお年賀に最適! もちろん自分へのご褒美にも。

場所:J.sweets
   3000 184th St. SW. #190, Lynnwood, WA 98037
問い合わせ・詳細:https://jsweetsstore.com

札幌フードフェア

11月13日(水)から2週間、宇和島屋各店舗にて「札幌フードフェア」が開催される。食の宝庫、北海道・札幌の特産品が勢ぞろい! 札幌ラーメンや乳製品を使った人気スイーツなどが盛りだくさん。一部店舗では蟹をふんだんに使った蟹弁当の実演販売もあり。

日程:11月13日(水)~11月26日(火)
蟹弁当実演販売:11月13日(水)~18日(月)(ビーバートン店)、
        11月20日(水)~24日(日)(シアトル店)
場所:シアトル店  600 5th Ave. S., Seattle, WA 98104
   ベルビュー店  699 120th Ave. NE., Bellevue, WA 98005
   レントン店 501 S. Grady Way, Renton, WA 98057
   
ビーバートン店  10500 SW. Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton, OR 97005
問い合わせ・詳細:www.uwajimaya.com

あやめ会によるホリデー・バザー

日系ボランティア・グループのあやめ会が毎年恒例ホリデー・バザーを開催。地元のベンダーや職人によるクラフト作品や雑貨、焼き菓子などが販売される。バザーで販売する焼き菓子の寄付も受け付け中。収益金は敬老ノースウェストの高齢者介護サービスに役立てられる。

日程:11月16日(土)10am~2pm
場所:Blaine Memorial United Methodist Church
   3001 24th Ave. S., Seattle, WA 98144
料金:入場無料
問い合わせ:☎206-409-3062、ayamekai.keironw@gmail.com
詳細:https://nikkeiconcerns.ejoinme.org/AyameKai

シアトル近郊で七五三詣り

子どもの健やかな成長と幸せを祈願しよう。詳細は各寺院まで。要事前予約。

■シアトル高野山
日程:11月1日(金)~30日(土) ※一家族約30分の祈祷
場所:Seattle Koyasan Buddhist Temple
   1518 S. Washington St., Seattle, WA 98144
料金:$100(千歳飴とお守りを進呈) 貸衣装・着付け$280~(きものアート☎425-785-5853)
問い合わせ:☎206-325-8811、contact@seattlekoyasan.com
詳細:https://seattlekoyasan.com

■シアトル神護寺 
日程:11月17日(日)10am~ ※13日(水)までに要申し込み
場所:Jingoji Buddhist Temple
   502 Redmond-Fall City Rd. SE., Redmond, WA 98053
料金(お布施):$50~(千歳飴とお札を進呈)、貸衣装$40
問い合わせ:☎425-222-4710、jingojiusa@gmail.com
詳細:www.facebook.com/jingoji.buddhist.temple

百聞は一見に如かず〜みんなの広場

百聞は一見に如かず

留学生としてシアトルに来てから約2カ月が経った。カルチャーショックは幾多もあるが、良い意味で自分の考えが覆されたことがある。留学に来る前、アメリカの人は主張が強く、自分の主義を無理にでも貫こうとする利己的な性格なのだろうという偏見があった。しかし、それは大きな間違いだったのかもしれないと思えたきっかけをいくつか紹介したい。 

例えば、信号のない道路を渡る時は多くの車が止まってくれ、先に渡るよう促されることが多々ある。こういう時、アメリカの人は歩行者にお構いなしにハイスピードで駆け抜けるのだろうと思っていた。ほかにも、バスに乗り遅れ追いかけて来る人に気付くと、運転手が気前よく止まって待つという光景もよく見る。自分の偏見とは裏腹に、この国は助け合いの精神に満ちあふれていると感じる。

このように偏見が覆された日本人は私だけではない。日本からシアトルに来て2年が経つ知人に話を聞くと、私と同様にアメリカの人の優しさに驚かされたことがあるのだそう。その知人はシアトルに来た当初、右も左もわからない状態だったが、それを見かねた近隣の人々がおすすめのスーパー・マーケットやごみの出し方を始めとする地域のルールや情報を丁寧に教えてくれたそうだ。その知人は、日本にいた時は近所の人とのつながりを感じることが少なかったこともあって、シアトルでの助け合いの精神に感服している様子だった。 

「百聞は一見に如かず」ということわざがあるが、この経験はまさにそれだ。これからこの異国での生活で、良くも悪くも自分の考えが覆される場面に遭遇するだろうが、これも留学の醍醐味であろう。

(T.I / シアトル)

✉️お便り、エッセイ募集中!

最近思うこと、ちょっと笑える話、びっくりした事件、旅行記など、テーマは自由です。写真でもOK。お気に入りの店やアイテム、お得な情報もぜひシェアしてください。
①お名前(ペンネーム可)と ②在住エリアを添えて、ソイソース編集部(info@soysource.net)までメールでお送りください。楽しいお便りをお待ちしています!

海風と坂道が導くおしゃれな街 [サンフランシスコ(アメリカ・カリフォルニア州)]〜旅好きのお気に入り

ゴールデンゲートブリッジやケーブルカー、テクノロジーの発展地として知られる歴史とモダンが調和する美しい街、サンフランシスコを訪れました。

取材・文:榮美津稀

ケーブルカーは観光客に大人気

サンフランシスコでまず初めに訪れたのは「フィッシャーマンズワーフ」。多くの船が停泊する港町には、シーフード料理の店が軒を連ねる。「クラムチャウダー」が有名で、アサリやホタテなどの海鮮のうま味がクリームベースのまろやかな味とマッチした一品である。海を隔てた向こう側にはゴールデンゲートブリッジとアルカトラズ島が見える。また「ピア39」ではアシカの大群が日向ぼっこしている様子が楽しめる。
 
続いて向かったのは「ゴールデンゲートブリッジ」。橋に霧がかかっていて、全貌を見ることはできなかったが、晴れの日には太陽に照らされた赤く輝く橋を見ることができる。
 
フィッシャーマンズワーフの看板

サンフランシスコに来たならば一度は乗ってほしい「ケーブルカー」。坂の多いサンフランシスコでは、歩くよりもケーブルカーを使うのがおすすめ。サンフランシスコのケーブルカーは現存する世界最古のものだとされる。急勾配の坂上から見える景色は絶景。きれいな街並みを見ていると、まるで映画の世界に迷い込んだ気分になれる。
 
最後に、「ユニオンスクエア」でショッピングを楽しんだ。ティファニーなどの高級ブランドからH&Mなどの定番人気ブランドまで幅広くそろっているため、ウィンドウショッピングだけでも気分が高まること間違いなし。中心には広場があり、緑に囲まれながらひと休みすることが可能。多くの人でにぎわっているため、午前中に訪れるのがオススメだ。
 
坂の上から一望するサンフランシスコの街並み
日向ぼっこするアシカたち
シアトルからの行き方

サンフランシスコ国際空港まで、アラスカ航空、ユナイテッド航空、デルタ航空などの直行便で約 2 時間。

 

テキーラ入りのチョコレートを発見〜この店この味

Vol.53

甘口レビュー、辛口コメント、なんでもござれ!ソイソース食レポ班が、シアトル近郊の店で味わえる1品を主観フルスロットルでご紹介。

テキーラ入りのチョコレートを発見

 

テキーラ・アネホ・トリュフ $6.50

ちまたでおいしいと有名なイサクアのチョコレート店、ボーエムズ・キャンディーズ。同店の歴史は古く、1943年にオーストリア出身のジュリア・ボーエムさんが友人のジョージ・テッドロックさんとシアトルのラベンナで創業し1956年にイサクアに移転した。

アルプスの山小屋を連想させる外観の店内には、さまざまな種類のヨーロッパスタイルのチョコレートが並び、目移りしてしまうほど! どれもおいしそうで何を買おうか決断するのにひと苦労だった。とりあえずいろいろな味を試せるアソートと、目新しいもの好きな筆者の目を引いた「テキーラ・アネホ・トリュフ」を購入。「アネホ」とはスペイン語で「成熟していること」を意味するらしい。熟成テキーラ入りなのだろうか? わくわくしながらさっそく食べてみると、ダークチョコレートの中には、予想通りテキーラが入っていた。とろりと流れ出るのではなくてチョコと一体化しているようなしっかりとした食感で、上には塩が乗っていて甘じょっぱい。まるでグラスの淵に塩をつけて飲むマルガリータのよう。チョコとテキーラという、一見意外な組み合わせだが、相性が良く驚いた。同店ではチョコレート工場の見学ツアーにも参加できる。(Y)

Boehm’s Candies & Chocolates

255 NE. Gilman Blvd., Issaquah, WA 98027
営業時間:月~土9am~6pm、日10am~6pm
☎425-392-6652
https://boehmscandies.com

 

日本のコミュニティー をサポート!ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト&ファイアワークス・ナイト 〜行ってきました

日本のコミュニティー をサポート!
ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト&ファイアワークス・ナイト

取材・文:大野美恵

8月9日、ワシントン州日本文化会館(JCCCW)が米国北西部の日系および日本のコミュニティーを祝う特別試合、シアトル・マリナーズ対ニューヨーク・メッツ戦を観戦してきました。

試合終了後の花火も観客を魅了した

今回のチケットは、前日までにJCCCWの特設サイトから購入すると、日本語入りのオリジナルTシャツや宇和島屋提供のスナックが無料で受け取れる特典付き。また、一枚のチケットにつき5ドルがJCCCWに寄付される。そのため、多くの日本人や日系アメリカ人、日本語を学んでいる人たちを観客席で目にした。知人を見つけ写真を撮りあうグループや、ミニ同窓会を楽しんでいる人々の姿も見られた。さらに、3回終了後にはセンターフィールドスクリーンに「ジャパニーズ・ヘリテージ」のグループ名が表示され、一体感が高まった。

多くの観客がTモバイル·パークを訪れた

今夜のマリナーズは投打ともに絶好調で、ニューヨーク・メッツ相手に6 対 0の完封勝利を収めた。多くのマリナーズファンが雄叫びをあげ、ハイタッチを交わして喜びを分かち合った。

試合終了後には花火が打ち上げられ、勝利の余韻冷めやらぬ観客席はいっそうの盛り上がりをみせた。花火はルーメン・フィールド駐車場、Tモバイル・パークの左翼の屋上トラック、フィールド上の二塁エリアの3カ所から打ち上げられ、筆者が座ったマリナーズのダッグアウト側の観客席から見上げると、球場を囲むようにして360度全てから打ち上げられているように感じられた。花火に合わせて音楽とシンクロする映像がセンターフィールドスクリーンに映し出され、観客が歌い踊るなど、華やかなフィナーレで観客を魅了した。

(左)ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイトのチケット購入者用に確保された観客席エリアには、オリジナルTシャツと宇和島屋が提供したスナックを持った人であふれていた(右)Tモバイル·パークの外でJCCCWの旗を発見

 

コンピューター・サイエンスのオンライン講座

一般社団法人キッズ・コード・クラブが、第7期子ども向けの英語で学ぶコンピューター・サイエンス講座を開講。第1回のテーマは「インターネットって何だろう?」。普段使っているインターネットがどのように動いているのかについて学ぶ。対象年齢は10歳から15歳程度で、英語のレベルに応じて小グループ分けを行う。日本語のサポートあり。定員は120名。申し込みはお早めに。

日程:10月26日(土)5:30pm〜7:30pm
料金:無料
問い合わせ:info@kidscodeclub.jp
申し込み・詳細:https://kidscodeclub.jp/csinenglish_202401027

 

動画配信サービス「Jme」2 週間無料キャンペーン

インターネットを通じて日本の番組を配信するサービス「Jme」が10月1日(火)から31日(木)間の新規加入で2週間無料視聴ができるキャンペーンを実施。NHKのライブニュース、ドキュメンタリー、ドラマ、大相撲中継、子ども番組などを高画質なライブで配信するTVサービスと、話題の最新ドラマや映画、バラエティなどが好きなときに視聴できるオンデマンドの両方を一つのアプリで楽しめる。また、ニュースの見逃しサービスや子ども番組、朝ドラをまとめたチャンネルなどが新たに追加されサービスがさらに充実。ぜひ、この機会に加入しよう!

詳細:www.watch.jme.tv

スナップショット〜2024年10月号

リンウッド・シティ・センター駅開業!

アングル・レイク駅からノースゲート駅までを結んでいたリンク・ライト・レールの一線に新たに4駅が追加され、終点駅がリンウッド・シティ・センター駅となりました。新駅開業に伴い、同駅では8月30日にテープカットセレモニーと記念イベントを開催。当日はパティ・マレー上院議員やリンウッド市長のクリスティン・フリッツェル氏などが登壇。イベントを通し、経済的で車よりも環境に優しい電車の利用を呼びかけました。テープカットの後はフードトラックや各新駅を利用したスタンプラリーなどが行われ、大盛況となりました。(R)


リトル・フリー・ライブラリー
散歩中によく鳥の巣箱のような小さな箱を見かけます。これは「リトル・フリー・ライブラリー」と呼ばれ、誰でも本の貸し借りができるミニ図書館です。ウィスコンシン州発祥のこのシステムは、返却期限がなく何冊でも借りることができるもの。現在では世界121カ国に広がり、シアトル内にも多く設置されています。それぞれデザインや大きさが違い、ちょこんと立つ姿は見かけるだけでもほっこりします。(Y)
シアトル別院の楠くすのき活也輪番りんばんによる始球式
8月25日、Tモバイル・パークでのマリナーズ対ジャイアンツ戦で、シアトル別院の楠 活也輪番が念願の始球式を務めました。このイベントはシアトル別院のファンドレイジングとして開催され、チケット1枚につき5ドルがシアトル別院修復プロジェクト委員会(ARPC)に寄付され、目標の600枚のチケット販売を達成すれば楠輪番が始球式で登板できるというものでした。(Y)
 
 

ジャパンウィーク(日本祭り)が今年もやって来る!〜特別レポート

ジャパンウィーク(日本祭り)が
今年もやって来る!

取材・文:新屋明音しんやあかね(ベルビュー・カレッジIBP 70期生)
 
ベルビュー・カレッジの学生が中心となって、日本文化を楽しく伝える毎秋恒例のイベント「ジャパンウィーク」。第8回となる今年はどんな催しが? 一足先に注目コンテンツをチェック!
 
ベルビュー・カレッジ日本文化交流クラブと在シアトル日本国総領事館の共催により開催される「第8回ジャパンウィーク」が、10月5日(土)に一般公開される。今年もさまざまな企画が盛りだくさん! 世界中のファンを長年魅了し続ける日本出身の愛すべきキャラクターたちを含めた今年の目玉企画を詳しく紹介します。 
30,000曲が無料で歌い放題のカラオケ。みんなで盛りあがろう!
 
 
注目のイベントハイライト
 
ゴジラ70周年:1954年公開のゴジラシリーズ第1作目『ゴジラ』を特別上映(英語字幕付き)。白黒映画ながら、70年前の日本の高度な特撮技術に圧倒されること間違いなし! そのうえ、キャンパスにゴジラ到来!? ゴジラの機嫌がよければ一緒に写真撮影ができるかも。
 

ドラえもん55周年:テレビアニメ作品37話を連続上映(日本語のみ)。さらに、日本人留学生と一緒に、ドラえもんの好物、どら焼きを手作りできるワークショップも。

ハローキティ50周年:キティちゃんもジャパンウィークに。一緒に写真撮影するチャンス!

ガンダムシリーズ45周年:機動戦士ガンダムは、チーム・ゴジラと腕相撲対決! ガンプラについて学び、組み立てられるワークショップなどなど、大好きなキャラに囲まれる至福のひととき。

 
武道実演。今年はガンダムVSゴジラ対抗腕相撲も ▶︎
 
ほかにも、今年初の試みとなる英日ランゲージ・エクスチェンジでは、気軽に語学交流に挑戦できる。加えて、漫画好きにはたまらない漫画本の交換会も実施。500冊を超える漫画の中からお目当ての作品を探し出そう。毎年根強い人気の和太鼓や尺八の演奏、茶道、華道、書道、折り紙、囲碁などの日本の伝統文化を存分に体験できるブースやワークショップも充実している。また、シアトル日本商工会による日本のビジネス・マナーのセミナーも開催。日本で働きたい、日本人とビジネスで関わるかもしれない、そんな人は必見!す
 
べてのイベントが入場無料。子どもから大人まで、誰でも日本文化にどっぷりと浸ることができる1日。ぜひ、家族や友人とジャパンウィークに参加して、ますます日本を好きになろう!
 

シアトル近郊イベント情報〜ハロウィーン2024

 

今年もシアトル近郊はおばけでいっぱい。家族や友だちと、みんなそろってこわ~い夜の街にくりだそう!
 
 
FESTIVAL /PARTY
ハロウィン・ペット・パレード
■10月6日(日)11am~2pm

ワンニャンたちも一緒にトリック・オア・トリート!

場所:Volunteer Park
   1247 15th Ave. E., Seattle, WA 98112
料金:無料
問い合わせ:admin@volunteerparktrust.org
詳細:https://volunteerparktrust.org/event/halloween-pet-parade-2024

ショップ・オブ・ホラーズ・エピソードVII
■10月25日(金)9pm~26日(土)2am

今年で 7 周年を迎えるクラブイベント。仲間と一緒にハロウィンメイクで踊り明かそう!

場所:The Shop Club SODO
   2233 6th Av. S., Seattle, WA, 98134
料金:$70~ ※21歳以上
問い合わせ:☎︎206-466-4949
詳細:www.instagram.com/p/C-_uCLPvhib/

ミュージアム・オブ・フライト(恐怖の博物館)
■10月27日(日)11am~4pm

航空博物館全体がハロウィン一色に染まり flightが fright(恐怖の博物館)に大変身。

場所:The Museum of Flight
   9404 E. Marginal Way S., Seattle, WA 98108
料金:一般$26、65歳以上$22、5歳~17歳$18、4歳以下無料
問い合わせ:☎︎206-764-5700、info@museumofflight.org
詳細:www.museumofflight.org/exhibits-and-events/calendar-of-events/8038/the-museum-of-fright

トロールウィーン
■10月31日(木)7pm~

フリーモント・トロールの誕生日パーティー。本格派ハロウィンをアートの街で楽しもう。

場所:Fremont Troll
   N. 36th St., Troll Ave. N., Seattle, WA 98103
料金:無料
問い合わせ:media@fremontartscouncil.org
詳細:https://fremontartscouncil.org/trolloween

ACTIVITY
ハロウィン・トレイン
■10月12日(土)~27日(日)
※土日のみ営業

※19日はノースベンド発のみ受付可

コスチュームを着て紅葉の渓谷を眺めながらの機関車ライド。

乗り場:スノコルミー発
    38625 SE. King St., Snoqualmie, WA 98065
    ノースベンド発
    205 E. McClellan St., North Bend, WA 98045
料金:一般$32、2~12歳$16、62歳以上$28、2歳未満無料
問い合わせ:☎425-888-3030(内線7202)、info@trainmuseum.org
詳細:https://trainmuseum.org

ズー・ブー
■10月19日(土)・20日(日)9am~3pm

名物シロクマや動物たちと恒例の秋イベントを楽しもう。

場所:Point Defiance Zoo & Aquarium
   5400 N. Pearl St., Tacoma, WA 98407
料金:一般$26、3~12歳$18、65歳以上$24、2歳以下無料
問い合わせ:☎253-404-3800、comments@pdza.org
詳細:www.pdza.org/event/zoo-boo

イサクア・ゾンビ・ウォーク
■10月26日(土)1:30pm~5:30pm

子どもから大人まで、ゾンビに扮してイサクアのダウンタウンを練り歩く。

場所:Historic Shell Station
   232 Front St. N., Issaquah, WA 98027
料金:無料
問い合わせ:☎️425-391-1112、downtownissaquah.com
詳細:www.visitissaquahwa.com/event/zombie-walk-2024

スリル・ザ・ワールド
■10月26日(土)2:30pm~

今年も「スリラー」のゾンビになりきり踊りまくる。

場所:West Queen Anne Playfield
   150 W.Blaine St., Seattle, WA 98119
料金:無料
問い合わせ・詳細:https://seattlethrillers.org

ハロウィン・マラソンウェストシアトル・モンスター・ダッシュ5K
■10月26日(土)9:30am~

場所:Lincoln Park
   8611 Fauntleroy Way SW., Seattle, WA 98136
料金:一般$40、キッズダッシュ$20
問い合わせ・詳細:https://runsignup.com/Race/WA/Seattle/WestSeattleMonsterDash

トリック・オア・トリート5K
■10月27日(日)10am~12pm

場所:Green Lake Park
   7201 E. Green Lake Dr. N., Seattle, WA 98115
料金:一般$38
問い合わせ・詳細:www.eventbrite.com/e/trick-or-treat-5k-tickets-782302055507

ラン・スケアード
■10月27日(日)8:00am~ 

場所:Seward Park
   5895 Lake Washington Blvd. S. Seattle, WA 98118
料金:一般5K $40、10K $50、2マイル $40、キッズダッシュ無料
問い合わせ:info@runforgoodracingcompany.com
詳細:https://runscared5k.com

ホーンテッド・ハウスジョージタウン・モルグ
■開催中~11月2日(土)※木~日のみ営業
※ハロウィンの週のみ毎日営業

場所:5000 E. Marginal Way S., Seattle, WA 98134
料金:$35~$135 ※12歳以上推奨
問い合わせ:☎206‐762-2067、info@seattlehaunts.com
詳細:www.seattlehaunts.com

タコマ・フライトハウス・ステーション
■9月27日(金)~11月2日(土)※ハロウィンの週のみ水から営業

場所:626 E. 25th St., Tacoma, WA 9842
料金:$19~$80 ※12歳以上推奨
問い合わせ:info@tacomahaunts.com
詳細:www.tacomahaunts.com

マイ・モービッド・マインド・ホーンテッド・ハウス
■10月4日~19日の(金)(土)・10月24日(木)~31日(木)     ※28日を除く

場所:4548 Marvin Rd. SE., Lacey, WA 98513
料金:$22~$25 ※12歳以上
問い合わせ:☎︎360-666-7243、mymorbidmind@outlook.com
詳細:https://mymorbidmind.com

ストーカー・ファームズ・ホーンテッド・アトラクションズ
■10月4日~20日の(金)~(日)・
  10月24日~11月2日の(木)~(日)

場所:8705 Marsh Rd., Snohomish, WA 98296
料金:$29.95~$79.95 ※12歳以上推奨
問い合わせ:☎360-568-7391、info@stalkerfarms.com
詳細:www.stalkerfarms.com

ナイル・ナイトメアーズ・ホーンテッド・ハウス
■10月4日(金)~27日(日)・31日(木)~11月2日(土)
   ※ハロウィン当日以外は金~日の営業

場所:6601 244th St. SW., Mountlake Terrace, WA 98043
料金:$5~$50 ※12歳以上推奨
問い合わせ:☎︎1-866-666-1031、info@nilenightmares.com
詳細:www.nilenightmares.com

シアトル・チョコレート・ホーンテッド・ファクトリー
■10月17日(木)~20日(日)・24日(木)~27日(日)

場所:Seattle Chocolate Factory Flagship Store
   1180 Andover Park W. Tukwila, WA 98188
料金:一般$20、12歳以下$15
問い合わせ:☎︎425-264-2705、tours@seattlechocolate.com
詳細:www.seattlechocolatefactory.com/calendar/hauntedfactory2024m

 

シアトルで発見! 日本のポップカルチャーの魅力

シアトルで発見!
♬🎶  日本のポップカルチャーの魅力 ♪🎶

アニメや漫画、アイドル、ビデオゲームやキャラクターなど。日本のポップカルチャーは時代や国境を越えて世界中で熱狂的な支持を集めています。シアトルでも、その魅力を存分に楽しめるイベントやショップを紹介します。

*内容は変更される場合があります。詳細は記載の連絡先に直接問い合わせを。

取材·文:フォーリー由香、加藤良子、リー・ジャニス

不動の人気キャラクターが大集合
ジャパンウィーク

国内外で大人気のキャラクター、ゴジラ、ドラえもん、ハローキティ、ガンダムが、それぞれの節目を迎え今年のジャパンウィークの目玉となります。
 

本編を読む>>>

 

 シアトル在住のファンに
インタビュー

初音ミクの世界ツアー10周年やガンダムシリーズのプラモデルが世界中で愛されている今、日本のキャラクターは国境を越えたグローバルな現象となっています。シアトルに住む愛好家にコンテンツに引かれた理由やアメリカでも楽しめる方法を聞きました。

本編を読む>>>

 

世界規模で活躍する人気アイドルグループ
トラビス・ジャパンがシアトルにやってくる!


ロサンゼルス留学を経て、グローバルに活躍する7人組の日本人男性グループ、トラビス・ジャパンが10月10日にネプチューン・シアターで待望のパフォーマンスを披露します! シアトルとポップカルチャーを交えた5つの質問に答えていただきました。

本編を読む>>>

 

 ㊗️20周年!
西海岸最大級のゲームの祭典、PAX West

ゲームを語る上で欠かせないイベント、ペニー・アーケード・エキスポ(PAX)が今年で20周年を迎えました。例年通り、レイバーデーの祝日に合わせ8月30日から9月2日にシアトルのコンベンション・センターで開催され、多くの日本のゲーム会社も出展しました。

本編を読む>>>

 

キャラクターグッズやアニメグッズ、
人気の漫画を買いに行こう!

海外生活のため、日本のポップカルチャーやサブカルチャーの楽しみから遠ざかっている人も多いのではないでしょうか? しかし、ご安心ください!  シアトルには日本のアニメファンやキャラクターファンが多く、グッズを扱っているお店がたくさんあります。

本編を読む>>>

キャラクターグッズやアニメグッズ、人気の漫画を買いに行こう!

キャラクターグッズやアニメグッズ、
人気の漫画を買いに行こう!

海外生活のため、日本のポップカルチャーやサブカルチャーの楽しみから遠ざかっている人も多いのではないでしょうか? しかし、ご安心ください!  シアトルには日本のアニメファンやキャラクターファンが多く、グッズを扱っているお店がたくさんあります。

紀伊国屋書店 シアトル店

雑貨や書籍、アニメグッズやキャラクターグッズなどが豊富にそろう同店は、日本語の原作漫画は1階に、英語に翻訳された漫画は2階にずらりと並び、漫画の種類も幅広い。売れ筋は日本でも大人気の『呪術廻戦』『ワンピース』『僕のヒーローアカデミア』とのこと。最近注目の作品も尋ねてみた。

米本教助店長の注目作品

『気になってる人が男じゃなかった』 新井すみ子(KADOKAWA) 
CDショップ店員に恋したあや。彼の正体は全く接点のないクラスメートの女子、みつきだった。恋心に気づき正体を隠そうとするみつきとあやのすれ違い恋愛模様。今年の10月には英語版が発売される予定だ。

『カグラバチ』 外ほかぞの薗健(集英社) 
ジャンプの人気連載が終了する中、次に注目のバトルアクション作品。日本刀を駆使したアクションシーンが魅力で、昨年9月の連載開始からすでにシリーズ累計発行部数は60万部を突破。海外でもすでに大人気!

山内茜あかね店長代理の注目作品

『星旅少年』 坂月さかな(パイ インターナショナル) 
宇宙を旅し、星々に存在した文化を記録する主人公を描いたSFファンタジー。幻想的なインテリア雑貨など、繊細なタッチの絵が楽しめる作品。昨年は大阪でポップアップのコラボカフェが開催された。

アメリカで人気 

日本で人気の作品が海外でもヒットすることがある一方、ニッチな作品が支持されるケースも。店長によると、アメリカではグロテスクなタッチやホラー作品が好まれる傾向が強いという。店頭に陳列された伊藤潤二氏のホラー漫画『ALLEY』もその一例で、女性が自宅近くの暗い路地裏(ALLEY)に潜む不気味な人物に悩まされる姿を描く。ハロウィンが近づくこれからの季節にピッタリだ。

注目のキャラクター

ジブリやサンリオなどの定番キャラクターは1階に、2階には人気アニメや漫画、ゲームのキャラクターグッズが所狭しと並ぶ。再び注目を集めているのが『星のカービィ』のグッズ。1992年にゲームボーイ用ソフトとして発売され、2022年に30周年を迎えたカービィはコラボ商品が続々とリリースされ日本でも話題に。今月13日には、ファッションブランドGUとのコラボ商品の販売が、全国の店舗とオンラインストアで開始された。

Kinokuniya Seattle
Uwajimaya Village, 525 S. Weller St., Seattle WA 98104
営業時間:10am~8pm 
☎️206-587-2477、seattle@kinokuniya.com
https://usa.kinokuniya.com

宇和島屋のガチャガチャに挑戦!

今年の6月、宇和島屋シアトル店にオープンしたバンダイ公式 ガシャポン®のコーナー! もともとはポップアップイベントの予定だったが、好評を受け営業が継続されることに。現在、取り扱っている商品数は134台、そしておよそ3週間おきに商品が入れ替わり、人気アニメキャラクターのカプセルトイも目白押し。日本らしい小さくてかわいいアイテムで日常にささやかなワクワク感を取り入れよう!

購入方法
販売エリア近くに設置された両替機で、まずはトークン(コイン)を購入。現金とその他の支払い方法に応じた両替機は別々に設置されている。現金のほかデビットカード、クレジットカードに加え、Apple Pay、Google Pay、Android Pay、Monyxといった電子決済アプリでも支払える。トークンは1枚2ドルで、必要な枚数はガチャガチャによるが2枚~4枚。トークンを投入してハンドルを回すとカプセルが出てくる。

めじるしアクセサリーをゲット! 
日本で人気の「めじるしアクセサリー」シリーズは、傘やペットボトルなど自分の持ち物に目印として付けられる小さなマスコット。シリコンの輪っかが付いているため使い方は無限大。SNSでは、リップクリームやペンライトに付けて個性を出すのが流行り!?
Uwajimaya Seattle
600 5th Ave. S., Seattle, WA 98104
営業時間:8am~8pm 
☎️206-624-6248、seattlestore@uwajimaya.com
www.uwajimaya.com

アニマイネーション

ウェストレイク・センター1階にあるアニメグッズ専門店は、駅直結でアクセス抜群 ! 2022年にオープンした同店は全面ガラス張りで、ピカチュウやぐでたまの巨大ぬいぐるみが目印。店内には鬼滅の刃やポケモンなど人気アニメグッズが所狭しと並び、特にワンピースのフィギュアや初音ミクの雑貨がファンの心をつかんでいる。懐かしの90年代アニメグッズもそろい、幅広い世代が訪れる。
                 ▲人気キャラクターの羽織は、ハロウィンのコスチュームにおすすめ

オーナーのマカリオ・アレハンドロ・アルテガ・フローレスさんは、「アニメは人々をつなぎ喜びをもたらす」とアニメ文化世界に広めた日本に感謝の気持ちでいっぱいだと語る。初めてポケモンを見たときの感動を今でも鮮明に記憶しているというマカリオさんの熱い思いが店中にあふれている。 

  ▲初音ミクや孫悟空のリュックサック

地元客のみならず観光客も多く訪れるこの店では、子ども時代の温かい記憶を呼び覚まし、心躍る時間を提供してくれる。

AniMyNation Seattle
400 Pine St. #134, Seattle, WA 98101
営業時間:月~土11am~7pm、日12pm~7pm 
☎️ 206-304-0288
www.animynation.com 
※ベリンハムにも店舗あり。詳細はホームページで確認を

ピンク・ゴリラ・ゲームズ

宇和島屋シアトル店から徒歩数分のところにある人気店。日米の中古ゲームソフトやゲーム機が並び、「一番くじ」も1枚15ドルで販売! 特にビンテージなゲームソフトが充実していて、ファミコンやドリームキャストといった懐かしのソフトがそろい踏み。PCエンジンやジャガーのゲームも並び、ゲームファンにはたまらないラインナップ。販売終了品を好むニッチな需要により、高値が付くものも。価値の高い商品はショーケースに収められており、「SEALED」と表示された未開封の商品は要チェック! 取材前には、1995年にリリースされたスーパーファミコン用の『クロノ・トリガー』が入荷され、およそ700ドルだったにもかかわらず数日で売れたという。箱入りだったことと、アメリカでのRPG人気の高まりを受け高値がついたようだ。現金やストアクレジットで中古品の買取も行っており、ほかにもキャピトル・ヒルとユニバーシティー・ディストリクトに店舗を構える。秋の長夜は、懐かしいゲームで童心に帰ってみるのも楽しそうだ。

Pink Gorilla Games International District Store
601 S. King St., Seattle, WA 98104
営業時間:11am~7pm ※営業時間は店舗により異なる
☎️206-264-2434、pinkgorillagames@gmail.com
https://pinkgorillagames.com

 

㊗️20周年! 西海岸最大級のゲームの祭典、PAX West

㊗️20周年! 
西海岸最大級のゲームの祭典、PAX West

ゲームを語る上で欠かせないイベント、ペニー・アーケード・エキスポ(PAX)が今年で20周年を迎えました。例年通り、レイバーデーの祝日に合わせ8月30日から9月2日にシアトルのコンベンション・センターで開催され、多くの日本のゲーム会社も出展しました。

エントランスではスーパーマリオやファイナルファンタジーなどゲームのサウンドトラックを演奏していた

© Kiko Villaseñor, Design Director, Penny Arcade

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▲20周年を祝うバースデー帽子をかぶり、PAX主催者の話に聞き入る

▼『鉄拳8』を楽しんでいる来場者たち

© Kiko Villaseñor, Design Director, Penny Arcade

アーケードゲーム・ルームでは、バンダイナムコの人気シリーズ『鉄拳』に初挑戦。手の感覚に従ってボタンを押しているうちに、どれが大技を引き出せるのか分かり夢中になった。また、自転車型の筐きょうたい体にまたがってペダルを漕ぎながらゲーム内の飛行機を操縦する1996年リリースのゲーム、『プロップサイクル』にも挑戦した。アメリカで日本の懐かしいアーケードゲームをプレーできるとは感激! ただ、説明が全て日本語のままだからか、ほかの来場者は難しそうに手探りでプレーしている様子だった。 

イベントホールでは、任天堂やバンダイナムコ、スクウェア・エニックス、カプコンやマーベラスといった日本を代表する企業がブースを展開。ドラゴンボールシリーズのファンにはうれしい悟空とジレンの巨大な像の間で記念撮影ができるコーナーが設けられ、さらに今年10月発売予定の『ドラゴンボール Sparking! ZERO』の体験プレーが行われていた。 

家主が眠っている間に暴走する

インディーゲームでは、日本のゲームパブリッシャー「Phoenixx(フィーニックス)」のブースを訪れた。今年3月にリリースされた『DORONKO WANKO(どろんこわんこ)』は、Steamというプラットフォームで、無料でプレーできる。かわいいポメラニアンに癒されたい人におすすめだ。タイトル通り家を泥だらけにするというユニークな内容で、家主のクリーニング費用がどんどんふくらみにつれて達成感が増していく。 

▼今年のデザインは昨年のTシャツと半々に組み合わされたユニークなデザイン。涼しい素材で快適

今年はボードゲームやカードゲームのエリアが拡充されていた。販売ブースにはサイコロなどのテーブルトップ・ゲーム用のアクセサリが豊富だった。 

「リーサル・シャドー」という店でジャック・オー・ランタンのミニチュアフィギュアを購入。本来はボードゲームの駒として使われるが、筆者はペイントをしてコレクションとして飾っている。塗装前のフィギュアなので、ハロウィンまでに、自分でペイントするのが楽しみだ。 

また、PAX West 2024限定のTシャツをゲット! 毎年PAXはオリジナル・グッズを出しており、デザインも凝っていて思わず集めたくなる。会場内では、さまざまな年のPAXのTシャツを着たファンが多く見られ、結束感が強まり仲間のように思えた。

PAX West
https://west.paxsite.com

今年も大盛況だったPAX。来年が待ちきれない!
2025年の開催日は8月29日(金)から9月1日(月)
メーリングリストに登録しておくと毎年5月頃にバッジ販売の知らせが届く。会場での受け取りが煩わしい方は、ホームページで早めに購入して住所まで郵送してもらおう!

世界規模で活躍する人気アイドルグループ トラビス・ジャパンがシアトルにやってくる!

世界規模で活躍する人気アイドルグループ 
トラビス・ジャパンがシアトルにやってくる!

ロサンゼルス留学を経て、グローバルに活躍する7人組の日本人男性グループ、トラビス・ジャパンが10月10日にネプチューン・シアターで待望のパフォーマンスを披露します! シアトルとポップカルチャーを交えた5つの質問に答えていただきました。

 1. 今回のワールドツアーの6都市にシアトルを選んだのはなぜでしょうか?

宮近海斗:

シアトルを選んだ理由は2つありますね。まず、ファンにとってできるだけ行きやすい場所にしたかったこと、太平洋岸北西部に来る機会がなかなかなかったことです。僕たちはロサンゼルスに住んでいたので、必ずそこでコンサートをやりたかったし、ニューヨークもみんなが大好きな街だけど、シアトルには行ったことがなかったので行ってみたいと決めました。

 

松倉海斗:

シアトルのたくさんの写真を見たけど、すごく美しい場所で、めっちゃクールなイメージがあって、実際に訪れるのが楽しみです。

2. シアトルは雨の日が多い都市です。お休みの日が雨になってしまったら、どんな風に過ごしますか?

松田元太:

インスタグラム! 個人のアカウントを開設したばかりですが、とても楽しんでいます! 台本なしでコンテンツを考えたり、自分の好きなもの、ファンが好きなものを見つけ出していく。フォローしてくれたら、笑顔にするって約束するよ!(笑)

3. 今号の特集のテーマは日本のポップカルチャーです。メンバー間で人気のアニメ、ビデオゲーム、漫画やキャラクターはありますか?

中村海人:

最近、『推しの子』にすごくハマっているんですよ。輪廻転生とアイドル文化を題材にしたファンタジーで、特に先輩の中島健人くんが絡んだ新シーズンの主題歌も素晴らしかったです。

 

 

七五三(しめかけ)掛龍也:

僕は『トリリオン・ゲーム』という漫画の大ファンでして、この漫画はテレビドラマ化され、今年はアニメ化、2025年には映画(ドラマが原作)も公開される予定です。ドラマ版はNetflixで世界配信されていますので、ぜひチェックしてみてください!

4. この夏の思い出エピソードを教えてください

川島如恵留(のえる):

2つ思い浮かびますね。一つ目はバンコクのサマーソニック・フェスティバルに参加させていただいたことです。バンコクは多様性と豊かな文化があふれている美しい街で大好きです。World Tour 「Road to A」でまた行くのが楽しみです! 二つ目は、台北でのFAMILY CLUB.STORE GLOBALのポップアップショップのオープニングに特別サポーターとして登場させていただいたことです。ファンの喜びを感じさせていただき、皆さんの笑顔を見ることができて本当にうれしかったです。

5. 10月の公演を楽しみにしているソイソース読者へメッセージをお願いします!

吉澤閑也(しずや):

ツアーの新しいバージョンを皆さんと共有できることをとても楽しみにしています。Blu-rayに収録された映像とは違うパフォーマンスを披露いたします! シアトルの皆さんはアメリカの3都市の中でこの新しいバージョンを最初に観ることができますよ!

 

Travis Japan
World Tour 2024 「Road to A」 in Seattle
The Neptune Theatre 
1303 NE. 45th St., Seattle, WA 98105
開催日:10月10日(木)8pm~ 
料金:$47.50~☎️206-682-1414、boxoffice@stgpresents.org
チケット・詳細:www.stgpresents.org/events/travis-japan

シアトル在住のファンにインタビュー

シアトル在住のファンにインタビュー

初音ミクの世界ツアー10周年やガンダムシリーズのプラモデルが世界中で愛されている今、日本のキャラクターは国境を越えたグローバルな現象となっています。シアトルに住む愛好家にコンテンツに引かれた理由やアメリカでも楽しめる方法を聞きました。

初音ミクファンのぎぎしさん
初音ミクとの出会いは、友人に教えてもらったことがきっかけだった。かわいらしい声と、恋する女子の心情を繊細に表現した歌詞にどっぷりハマり、その時から推し活スタート! アメリカに移住してから8年間、その熱は冷めることなく続いている。日本ではコラボカフェや声優イベントが多く、オタ芸* や合いの手で会場が一体となる盛り上がりが魅力。しかし、推し活には熱量のバランスが難しい面があり、同担拒否どうたんきょひ*² や推しへの愛の競い合いが発生し過度な熱量に圧倒されることも。一方、アメリカの推し活は自由でのびのび! 好きなものを自分のペースで楽しむスタイルが主流だ。グッズは「USAアニメイト」やアニメ配信サービスの「クランチーロール」などで購入。海外で推し活する中で強く感じるのは、制作現場の裏側をもっと世界に伝えてほしいということ。クリエーターたちが作品に込める情熱や、想像を超えるような努力の数々。それを知れば海外から日本のアニメやポップカルチャーを応援する人が増えるに違いない! 英語で世界に発信されることでクリエイターたちがより良い労働環境で作品を生み出し、日本のポップカルチャーがもっともっと盛り上がっていく未来を心から願っている。

*コンサートの来場客が、音楽に合わせて踊る独特な振り付けや掛け声のこと
*² 別の人と好きになるキャラクターや人物の対象が被ることを拒絶すること

 
『機動戦士ガンダム』プラモデルファンの石橋さん
子どもの頃、祖父からプレゼントされたガンダムのプラモデル(以下ガンプラ)がきっかけでガンダムの世界に魅了された。中でも『機動武闘伝Gガンダム』と『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』が印象深く、長年のファン。ガンプラを購入できる場所は多々あるが、インターナショナル・ディストリクトの「インターナショナル・モデル・トイズ」は地元ファンの間で有名なので、ぜひ訪れてほしい。最新情報の収集にはSNSやアニメ配信サービスの「クランチーロール」を活用しているが、日本国外からのアクセスに制限がある時や、日本在住者の購入が想定されたアイテムが手に入らない時は寂しさを感じることがある。かつてマネジャーを務めた飲食店にガンプラを飾ったところ、同じファンと仲良くなることがたびたびあり、ガンダムが人とのつながりを生むきっかけになった。アメリカでは好きなものを堂々と表明できる雰囲気があり、その自由さが心地よく、日本の風潮との違いを感じている。ガンダムは石橋さんにとって人生の大切な一部であり、シアトルにいても多くの貴重な出会いや経験を得ることができた。これからもガンプラと共に、充実した日々を過ごしていきたい。

 

不動の人気キャラクターが大集合 ジャパンウィーク

不動の人気キャラクターが大集合 
ジャパンウィーク 

国内外で大人気のキャラクター、ゴジラ、ドラえもん、ハローキティ、ガンダムが、それぞれの節目を迎え今年のジャパンウィークの目玉となります。

毎年恒例のトリビアクイズで有利になるかも!? 各キャラクターの豆知識を得て、一般公開日の10月5日にジャパンウィークに出かけよう!

ゴジラ㊗️70周年
海外では「キング・オブ・ザ・モンスター」とも呼ばれるゴジラが初めて映画に登場したのは、1954年。当時のゴジラを象徴するあの特徴的な咆ほうこう哮は、コントラバスに革手袋をこすりつけて作られていたそう。ゴリラとクジラになぞらえて命名され誕生して以来、30作品以上に登場している。近年では2021年のキングコングと対決した『ゴジラvsコング』や2023年の大ヒット映画『ゴジラ-1.0』で新しい世代のファンも増えたことだろう。 
ところでゴジラって、一体何者? 巨大トカゲのような獣脚類じゅうきゃくるいの恐竜が原形で、パワーの源はなんと水爆エネルギー。『ゴジラ-1.0』では核兵器の比喩として深い意味を持つ存在だ。映画で最も多くゴジラに攻撃される都市は東京で、最もゴジラと交戦回数が多い敵は、3つの頭部をもつ「キングギドラ」だ。独特の魅力とメッセージ性でこれからも多くの人を引きつけるだろう。
 
ドラえもん㊗️55周年

ドラえもんの原作は、藤子・F・不二雄先生によるギャグ漫画で、1969年に連載が始まり1979年にアニメ化された。2112年9月3日生まれのネコ型ロボットで、未来から後に親友となるのび太のもとへと送られた。ドラえもんのおなかのポケットには未来の道具が約2,000個あるとされており、ジャイアンにいじめられるたび道具を出してのび太くんを助ける。なかでも空を飛べる「タケコプター」は登場回数が最も多い道具だ。 
ドラえもんといえば、鈴のついた赤い首輪と耳のない丸い頭が愛らしく、よく「たぬき」と間違えられる。妹のドラミちゃん同様、もともとは黄色で耳もあったが、ネズミにかじられてなくなってしまい、ショックで青くなり、以来ネズミが大の苦手に。好きな食べ物はよくおやつに食べているどら焼きだ。現在も放送中で多くの人に親しまれているドラえもんにこれからもさまざまな道具で夢や希望を与え続けてほしい。

 
ハローキティ㊗️50周年

「キティちゃん」の愛称で親しまれているハローキティこと「キティ・ホワイト」は、1974年11月1日、イギリスのロンドン郊外で誕生したペルシャネコ。左耳の赤いリボンがトレードマークで、その愛らしい姿は老若男女問わず大人気! 膨大なキティちゃんグッズはなんと130カ国で販売されているという。家族構成は、おじいちゃんのアンソニーとおばあちゃんのマーガレット、パパのジョージとママのメアリー、そして右耳に黄色いリボンをつけた双子の妹のミミィちゃん。誕生日にパパから贈られたペットのネコ「チャーミー」を飼っている。また、ボーイフレンドは前髪がツンと立ったダニエルくん。音楽と英語が得意で夢は詩人かピアニストになること。好きな食べ物はアップルパイで、身長はりんご5個分、体重はりんご3個分とサイズ感も愛らしい。多くの著名人にも愛され、「かわいい」の象徴として、ハローキティの人気は今後も衰えることはなさそうだ。

 
ガンダム㊗️45周年

ガンダムシリーズは「宇宙世紀」と「宇宙世紀以外(アナザー)」の2つの作品群に分かれる。宇宙世紀シリーズは1979年に『機動戦士ガンダム』のタイトルで初めてアニメ化され、地球連邦軍に所属する主人公のアムロ・レイと宿敵ジオン公国のシャア・アズナブルを中心に描かれる。シャアのパーソナルカラーは赤で「赤い彗星」と呼ばれる専用モビルスーツに乗る。彼の最強機体である「サザビー」は、「ニュータイプ」と呼ばれる特殊能力を持つ者のために開発された。ガンダムファンを魅せて止まない理由の一つに、ガンプラと呼ばれるプラモデルの存在がある。1980年代に発売されて以来、その精巧なデザインは実際のロボットデザインにも影響を与えたほど。2009年から東京・お台場に建つ実物大のガンダム像もその象徴だ。現在は初代に代わってガンダムシリーズの中でも国内外で認知度の高いユニコーンガンダムがそびえ立ち、変身演出で人々を魅了している。

🔻当日のプログラム詳細はこちらをクリック!🔻

Japan Week
Bellevue College
3000 Landerholm Cir. SE., Bellevue, WA 98007
開催日:9月30日(月)~10月5日(土)
一般公開日:10月5日(土)10am~5pm
料金: 無料 
駐車料金:Parking Garageのみ無料
問い合わせ:JapanWeek@bellevuecollege.edu(日英可)bit.ly/2024JapanWeekSaturday

UW 和心会共催、『百人一首』講演会

2024年春の旭日中綬章きょくじつちゅうじゅしょうを受賞したジョシュア·モストウ教授(ブリティッシュ·コロンビア大学アジア研究学部)による講演会が和心会とワシントン大学日本研究プログラム共催により、対面式およびオンラインのハイブリッドにて開催される。講演のテーマは『江戸時代の日本における百人一首の普及』。江戸時代(1600-1868年)に百人一首の知識が庶民の間でどのように広まったか、また、その過程で活字文化の発展がどのように大衆文学の基盤を築いたかを探る。事前登録制。

日程:10月23日(水)6pm~7:30pm(講演)7:30pm~8:30(レセプション)
場所:University of Washington Kane Hall Room 210
   4069 Spokane Ln. NE., Seattle, WA 98105
料金:無料 
問い合わせ:japan@uw.edu
登録·詳細:https://bit.ly/wkfall24

PSPINC 主催、ビジネス交流会

ベルビューに本社を構えるパシフィック·ソフトウェア·パブリッシング·インク(PSPINC)がビジネス交流会を開催。シアトルやベルビューで活躍するビジネスパーソンが集まり、情報交換やネットワーキングの場を提供する。名刺交換やビジネスパートナー探しに最適。ビジネスの認知度アップや人脈作りを目指す方にもおすすめ。要事前申込。

日程:10月24日(木)5pm~7pm
場所:Pacific Software Publishing, Inc.
   1404 140th Pl. NE., Bellevue, WA 98007
料金:無料 
問い合わせ:☎425-957-0808、info@pspinc.com
詳細:www.pspinc.com/jpn/blog/view/510665/2024-09-04

シアトル敬老、寄付者銘板を返却中

日系コンサーンズ(敬老ノースウェストの前身)は、1980年代後半から1990年代前半にかけて多くの寄付を受け、敬老リハビリテーション·ケア·センターを建設、コミュニティの高齢者ケアに大きく貢献したが、2019年に閉鎖となった。同センターの閉鎖に伴い、貢献の記念としての寄付者銘板を支援者や家族に返却している。返却希望者は下記問い合わせまで連絡を。

返却期間:実施中~10月31日(木)
場所:Keiro Northwest
   700 6th Ave. S., Seattle, WA 98104
問い合わせ:☎206-571-2550、khicks@keironw.org(Karlee Hicks)