スキンケア、マツエク、ジェルネイル、アートメイク、整体治療、ヨガ、ハーブ・アロマ講座まで、美容と健康にまつわるバラエティー豊かな情報が満載！　

取材・文：越宮照代、山盛有希子、大野真以、寺島伶菜、中垣修平、小村侑子
写真：井上昌子、崔崇弘、長谷川真由、越宮照代

• ボンキゴン・ベルビュー
• アロマティカ・ホリスティック アロマセラピー＆ヨガ
• サムライ整体院
• セルフケア自然療法基礎講座
• サヴィー・コスメティクス・ネイル
• エン・サロン・ミュゼ（アイラッシュ・ネイル）←今ココ

エン・サロン・ミュゼ

eN Salon Musée

13112 NE 20th St., #500, Bellevue, WA 98005
営業時間:火〜土10am〜7pm、日・月定休
☎425-883-1010
ensalonmusee.com

アイラッシュ

生まれて初めてのマツエク（まつ毛エクステンション）体験に、ドキドキしながらエン・サロン・ミュゼのエミさんのもとを訪れた。

まつ毛が少なくて短い私にエミさんがすすめてくれたのはマツエクの最新トレンド、ボリューム・ラッシュ($200〜250)。1本の自まつ毛に1本のエクステンションをするクラシック・ラッシュと違い、最先端技術によって毛の細さが従来の半分以下になり、1本の自まつ毛になんと2〜6本付けることが可能になったのだ！　ボリューム感が出るのはもちろん、仕上がりがとてもナチュラル。自然でありながらよりインパクトのある目元を求める人向けだ。

施術前に、グルーのアレルギー確認や術後のケアについてエミさんが丁寧にカウンセリングしてくれる。ノンオイルのクレンジングで優しく洗う、水に弱いグルーを守るためにシャワーを直接顔にあてないなど、毎日の丁寧なケアがマツエクをより長持ちさせるそう。

まつ毛の長さは8〜9㎜のショート、 10〜12㎜のミディアム、13〜15㎜のロングから選べる。まつ毛のどの位置につけるかによって雰囲気が大きく変わり、真ん中につけるキュートから、縁につけるセクシーなど種類もいろいろで、その人の目の形や、まつ毛の生え方によって、カールやデザインを決めるそうだ。私は奥二重なので、重くなりすぎないようにミディアムの長さでキュートのタイプを選んだ。

グルーを塗ってまつ毛をつけていく施術ということで最初は少し不安だったが、エミさんと話をしているうちにリラックスして、いつの間にか眠ってしまった。2時間の施術があっという間に感じられた。
施術が終わって鏡を見た瞬間、自分の雰囲気が大きく変わったのがわかった。まぶたに自然にフィットしたマツエクはきれいな上向きで、これまでのぼんやりとした印象が変わって目が大きく見える。目元が華やかに見えるので、これからはマスカラやアイメイクなしでもバッチリだ！

年内に初めてフルセットの施術を受けるお客様限定!
50%オフの特別プロモを実施

ネイル

エン・サロン・ミュゼでネイルを担当するしおりさんは、2013年アジアネイルフェスティバル全日本選手権グランドチャンピオンを始め、日米のコンテストで数々の賞を受賞。6月にラスベガスで行われたネイルプロ・カップ2016でもチャンピオンになるほどの実力の持ち主。今回はその高い技術を体験させてもらった。ネイルのデザインはその人の爪の状態、服装、顔の雰囲気、アクセサリーなどを考慮して決めていくそうだ。私の爪は短くて反り気味なので、自爪の上にアクリル樹脂で人工爪を作る「スカルプチュア（アクリル）」を用い、ゴールドのアクセサリーが多いのでゴールドのラメを入れることになった。

「高校生の時にアメリカで初めてスカルプをやってもらったのがきっかけでネイリストになることを決めました。一番得意なのもスカルプです」としおりさん。完成してびっくり。あまりにも自然で付け爪をつけている感じが全くしないのだ。

次に、スカルプの上に米粒よりも小さいストーンを一つ一つ慎重に乗せていく。お手本や教科書はなく、あるのはしおりさんの感性だけ。「日本人のお客様には、私が可愛いと思ったものを可愛いと思ってもらえるので嬉しいです」。ジェルネイルを使ってストーンを固定しLEDを照らして瞬時に固めるので、何かに当たって取れてしまう心配はない。材料はすべて日本製を使用。「日本製は持ちも強度も優れていて、アメリカのものに比べて2週間ほど長く持ちます」

ジェルネイルは簡単には剥がれないので、料理、洗い物、お風呂も心配する必要はないそうだ。きらきらと上品に輝くきれいな爪を見るたびに、笑顔がこぼれる。爪をキレイにするとこんなにも幸せな気分になるのだと新しい発見だった。

ジェルネイル、スカルプチュアは4週間ほど持ち、その後はネイルサロンで新しいものに変えてもらう。ジェルネイル$80～、スカルプ$130 ～ 、アート$10～。施術2時間～。その他メニューは同サロンのウェブサイトから。

スキンケア、マツエク、ジェルネイル、アートメイク、整体治療、ヨガ、ハーブ・アロマ講座まで、美容と健康にまつわるバラエティー豊かな情報が満載！　

取材・文：越宮照代、山盛有希子、大野真以、寺島伶菜、中垣修平、小村侑子
写真：井上昌子、崔崇弘、長谷川真由、越宮照代

• ボンキゴン・ベルビュー
• アロマティカ・ホリスティック アロマセラピー＆ヨガ
• サムライ整体院
• セルフケア自然療法基礎講座
• サヴィー・コスメティクス・ネイル←今ココ
• エン・サロン・ミュゼ（アイラッシュ・ネイル）

サヴィー・コスメティクス・ネイル

Savvy Cosmetic

Uwajimaya Village
600 5th Ave. S., #105, Seattle, WA 98140
営業時間:月〜金10am〜6pm、土10am〜2pm、日定休
☎206-223-1866
nailstudiochika.com

シアトル宇和島屋ビレッジの化粧品店サヴィー・コスメティクス内に8 月、新しくネイルスタジオがオープンした。ネイリストは世界各国を旅した経歴の持ち主、ちか・リスティーンさん。オーストラリア滞在中にネイルの魅力を知り、日本でネイルスクール卒業後、カナダのビクトリア島、大阪・心斎橋でネイリストの経験を積んだ。その後さらにワシントン州のマニキュアリスト・ライセンスを取得した。

ちかさんが提供するのは、シンプルなワンカラー（$1/本）から、華やかなラメグラデーション（$2/ 本）、個性的なアート（$1 〜/ 本） などバリエーション豊富で、クライアントと相談しながらその人に合ったデザインを決める。

施術前の前処理では丁寧にキューティクルを押し上げマシーンで除去。この前処理をすることでジェルネイルの持ちが長くなるだけでなく、仕上がりが美しくなる。また、ネイルケアでは、アロマオイルを落としたお湯に指を浸した後、甘皮と爪周りを丁寧に手入れし仕上げにマッサージで血行を促進する。「ネイルケアは爪のお手入れの基本です。爪を美しく健康に保つために定期的にすることをおすすめします」とちかさんは言う。

私が体験したのは艶やかな表面がそのまま3、4週間持つというクリアジェルネイル($45ファイル、ドライケア込み)。
普通のマニキュアとは違い、LEDライトで硬化するため触っても傷付きにくく、施術後すぐに洗い物や料理をすることができ、家事に忙しい主婦には特にありがたい。爪の補強にもなるため、自爪が弱い方にもオススメだ。
この日選んだデザインは、上品なフレンチ($3/ネイル)に、日本の今年の秋のトレンドであるボルドー、グレー、べっ甲を取り入れたもの。パールの装飾が印象的で、可愛らしさの中に落ち着きを感じさせる。見ていると指先のわずかな部分から秋の訪れを感じ、一気におしゃれな気分に！　今年の秋冬はカーキやニット柄などのシンプルなデザインも人気なんだとか。

スキンケア、マツエク、ジェルネイル、アートメイク、整体治療、ヨガ、ハーブ・アロマ講座まで、美容と健康にまつわるバラエティー豊かな情報が満載！　

取材・文：越宮照代、山盛有希子、大野真以、寺島伶菜、中垣修平、小村侑子
写真：井上昌子、崔崇弘、長谷川真由、越宮照代

• ボンキゴン・ベルビュー
• アロマティカ・ホリスティック アロマセラピー＆ヨガ
• サムライ整体院←今ココ
• セルフケア自然療法基礎講座
• サヴィー・コスメティクス・ネイル
• エン・サロン・ミュゼ（アイラッシュ・ネイル）

サムライ整体院

Samurai Bodytherapy

1260 116th Ave. NE #100, Bellevue, WA 98004
営業時間：月〜土 10am~7pm、日 休診。要予約
☎︎425-956-4123
info@samuraibodytherapy.com
www.samuraibodytherapy.com
初回カウンセリング $20 / 施術1回（20分～40分） $60

骨格の歪みは体全体のバランスを悪くし、ひいては、痛みや不調を起こす原因となる。加藤久雄さんの経営するサムライ整体院では、この歪みを整えることにより、内臓にかかる負担を取り除き、新陳代謝を高めて自然治癒力を向上させるのだという。
まず現在の体のバランス状態をチェックすることから始まった。施術台に仰向けに寝ると両足の長さが左右で明らかに違っていたらしい。日頃座っている時に足を組む習慣があるのだが、そのためバランスが崩れている証拠だと指摘された。また、それまで自覚症状はなかったのだが、左よりも右脚の動きが悪いことが判明した。

体の問題点がわかったところで、いよいよ治療が行われる。加藤さんの説明によると同院では、体をボキボキ鳴らせたり、筋肉を強く揉みほぐしたりといった治療は基本的に行わない。「当院で行うのは体の変化を脳に働きかける施術ですが、それは気の流れを整えることで可能になるんです。血液が体を巡るように、気もまた同じように体を巡っています。その流れを整えることは体のバランスを整えることにつながるんですよ」
私の体はバランスの悪さゆえに肩や腰の筋肉が硬くなっていたため、加藤さんはそこを中心に優しく触れるように手をあてていく。あまりにソフトなタッチで行われるので、最初はこれで本当に治るのだろうかと思ったが、施術の途中ですでに肩や腰の硬かった筋肉がほぐれて動きが良くなったことが実感できた。

施術が終わって、その効果をチェック。左右で違っていた足の長さが揃い、肩と腰の動きが軽くなった。さらに体のバランスを整えたためか、起立した際には自然と背筋が伸びるようになっていて、思いがけない効果に驚いた。

従来の整体治療と違い、体にあまり強い刺激を与えない同院の施術法は、強い衝撃を受けた交通事故、女性や年配の方に特におすすめだとか。今まで色々な治療を試したがあまり良い効果が得られなかった人や、歪みを直したい人は、試してみてはどうだろう。

スキンケア、マツエク、ジェルネイル、アートメイク、整体治療、ヨガ、ハーブ・アロマ講座まで、美容と健康にまつわるバラエティー豊かな情報が満載！　

取材・文：越宮照代、山盛有希子、大野真以、寺島伶菜、中垣修平、小村侑子
写真：井上昌子、崔崇弘、長谷川真由、越宮照代

• ボンキゴン・ベルビュー←今ココ
• アロマティカ・ホリスティック アロマセラピー＆ヨガ
• サムライ整体院
• セルフケア自然療法基礎講座
• サヴィー・コスメティクス・ネイル
• エン・サロン・ミュゼ（アイラッシュ・ネイル）
•  

ボンキゴン・ベルビュー

Premium Salon Boneqigong

12737 Bel-Red Road Suite 250, Bellevue, WA 98005
営業時間:10am~6pm（ 完全予約制）
定休日: 不定休
☎︎425-681-7260
boneqigongbellevue@gmail.com
www.boneqigongbellevue.com

トリニダッド瑞枝さんは、７月に研修を受けたゴールドスプーンセラピーとシンギングボウルセラピーを、最新の施術コースに導入した。今回私は、むくみとむくみによる歪みがひどいということで上記2つのセラピーに加え、カッピングもしてもらうことになった。
まず、ボンキゴンマッサージで、詰まっているリンパやこりを改善。私は肩こりがひどく、瑞枝さん曰く「肩こりのひどい人は大体胸筋が硬くなっています」ということで、鎖骨あたりのリンパを中心に施術。徐々に痛みが和らぎ、少しずつ改善されていくのが感じられる。
次が血行を促す効果のあるカッピング。同サロンでは肌に当たる部分がシリコンで出来たカップを使っているため跡がつきにくいのがありがたい。

今回一番期待していたのが、温めることも冷やすことも瞬時にできる熱伝導率の高い24金プレートのスプーンを使って輪郭や首筋・肩甲骨を美しく創り描いていくゴールドスプーンセラピー。スプーンの裏表、柄と、全体を使った施術で、心地良い温かさが顔全体を滑り、耳の表面も優しく刺激される。ゴールドは細胞の活性化に効果的なのだそう。最後は、ひんやりとしたスプーンで顔全体をパッティング。あまりに痛みがないので本当に顔がひきしまっているのだろうか……と思っていたが、後で鏡を見て施術前との違いにびっくり。

シンギングボウルセラピーは、チベットでヒーリングや瞑想のために用いられる金属製のボウルを用いたサウンドセラピー。足の間や胸の上に、大きさの異なる金属製ボウルが置かれ、瑞枝さんがボウルの縁を木製バチで優しく叩くと、振動を伴った心地良い音が部屋全体を包み、体の中まで響いてくる。あまりの気持ち良さに、終わってしまうのが名残惜しかった。ヒーリング効果が非常に高く、ストレスの軽減や睡眠の質の向上が可能だそうだ。

料金は60分$120、90分$180というように時間によって決まるので、好みでコースをカスタマイズできる。