Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

ノバラの実(ローズヒップ)

hanagoyomi201610-2-minバラの原種のひとつで、初夏から夏にかけて枝先に濃いピンクの花を咲かせます。郊外に行くと、森の入り口やトレイルなどでよく見られます。ノースウエストのノバラは日本の「ハマナス」に一番近いのではないでしょうか。ハマナスは日本では砂浜に生え、果実がナスに似ていることから「浜ナス」と呼ばれている植物。ちょうど今頃の季節、花が終わった後でローズヒップと呼ばれる赤く熟した艶のある実が成り、とても豪華です。実は球体で葉はそれほど硬くありません。枝の先にとげがたくさんあるので注意してください。水揚げはあまりよくないので、しっかり水切りをします。今回は、実を少し垂らして下からの目線を考えながら生け、たわわな赤い実と紅葉で、秋らしさを強調して生けます。

花器:

大砲の弾を再利用した投げ入れ

花材:

ノバラ(実だけの枝 長・中・短 計3本、葉もの 7本)、一文字、添え木
hanagoyomi201610-1-min

生け方:

  1. 投げ入れの器の中に1本の枝(一文字)を横に中央において、花器の口元を二分する。
  2. はさみで添え木の片方に約5㎝の割りを入れる。実ものの枝(中)を、添え木の割りに挟んで器の中に入れ、左やや前方にりりしくしっかり立てる。
  3. 実ものの枝(長)を少し曲げて、左前方60度から70度に垂らして挿す。
  4. 中央に実ものの枝(短)を挿し、まっすぐ前に垂らす。
  5. 4の実ものの口元の辺りに葉ものを2本重ねて挿し、器の口元を隠す。
  6. 葉ものを右側45度に挿し、その上にさらに短めの葉ものを入れて緑を濃くする。
  7. 左側に短い葉ものを挿し、脇を濃くする。
  8. 奥行きを出すため葉もの2本を真後ろ40度に倒して挿し、完成。

※生け方を見たい方は、YOUTUBEで「花ごよみ、10月、2016」のキーワードで検索してご覧ください。

[花ごよみ]

【お宝発掘!】クラシファイドサイトCraigslistを使ってみよう

皆さん、Craigslist(クレイグズリスト)ってご存知ですか?
Craigslistと言うのは、アメリカ最大のクラシファイドサイトの事です。
うちのサイトでいう「掲示板」のようなものですね。
クレイグ・ニューマークさんが始めたので、クレイグズリストというらしいです。

先日、初めてクレイグズリストを使ってみたので、今日はその体験談を書きたいと思います。

まず、クレイグズリストはこんな感じで、もうなんでもありです。
「出会い」や「サービス」、「売ります」に「不動産」、「仕事」もここで探せます!

craigslist-min

 

今回、私が利用したのは、「for sale(売ります)」の中の「free(無料)」のコーナーです。Freeですよ! もうね、タダより高い物はないって言いますけど、やっぱりタダって魅力的ですよね♪

私がゲットしたのは、中古パレット3枚。(パレットプランターを作りたいので。)
投稿には、「コンディション:good」と書かれてました。
…が、実際に引き取りに行ったら、あまりのボロさにビックリしました(笑)。写真ではあまり分かりませんが、木が腐って板が抜けてるところもあります。
しかもサイズバラバラ。
さすが無料です。(-ω- )ウム

img_2184-min

 

無料のコーナーには色んな商品が出ています。

benchseat-min
ボロさ加減がハンパない…笑
basketballhoop-min
ネットとかベースがないですね(汗)。
nonworkinghottub-min
…壊れてるホットタブ(笑)。

 

夫に、「こんなの誰が欲しがるんだろうね!笑」と言ったところ、「Youがあのオンボロのパレットを引き取ったように、誰かのゴミは誰かのお宝になるんだよ」と。
なるほど納得です。

でも、こんな変な物ばかりではなく、ちゃんと使えそうな物も出ています。
本棚とか、机、ドレッサー、スキーやピアノなど、え?無料でいいの?というような商品もけっこうあります。

hop-min
クラフトビアが作れます!

 

さて、実際に欲しい物が見つかったら、まず、出品者に連絡をとりましょう。
どこから?
これがちょっと分かりづらかったので、きっと他の人にも分かりづらいハズ。

ここです。↓
「reply」というボタンがあるので、そこを押すと、下の画像のようなinfoが出てきます。

craigslist-howto-contact2-min

この暗号みたいなemailアドレスにメールを送ると、craigslistを通して出品者にメールが届くようです。
出品者は自分のメールアドレスをネット上に晒さないで良いので安心ですね。

私の場合はパレットだったので、出品者の方が、「縁石のところに出して置くから勝手に持って行って~」と、結局1度も顔を合わせないで取引が完了しました。(ラッキー♪)
1_08でも、アイテムを引き取りに行く時は、必ず、男性を含めた複数人で行きましょう!
取引相手が危ない人かもしれませんからね。

 

良い品に出会えるかは保障しませんが(笑)、craigslist、なかなかおもしろいです。みなさんも、自分の家の近くのクレイグズリスト、ぜひ覗いてみて下さい~♪

craigslist

ライトレールの1日乗客数が10万人達成

引用:KING5
引用:KING5

シアトルのライトレールを運行するサウンド・トランジット社は、先週の9月30日(金)、ライトレールの1日乗客数が開通以来初の10万人を超えたと発表した。当日はカレッジフットボール(ワシントンハスキーズ対スタンフォードカーディナル戦)と、メジャーリーグ(マリナーズ対オークランド・アスレチックス戦)が重なった。

8月の1日平均乗客数は7万人近くで、同25日には初めて8万5千人に達したところだった。

今年の春にワシントン大学駅とキャピトルヒル駅が開通して以来、ライトレールの乗客数は大幅に増加しており、昨年8月と比べて70%増加している。

*詳しくはこちら→KING5

今日の聞きたい音楽

こんにちは、Maikoです!

先日から学校の新学期が始まりましたっ。

早起きは少し辛いんですが、iPodをお供にテンションを上げて通学してます 笑

ってことで、今日の1曲はコレ↓

MØ-Final Song

彼女はデンマーク出身のシンガーソングライターで、Major Lazer & DJ Snakeの「Lean On」という曲で知っている方も多いのではないでしょうか?

「Lean On」は曲の持つ雰囲気と、ミュージックビデオ、また彼女の独特のボーカルが見事にマッチした1曲。

この曲のヒット以来、現代にエスニックでエキゾチックな感じをミックスしたものが、彼女のシグネチャースタイルとなっていますね。

ちなみに気になっていた読み方ですが、MØ(ムー)と読むそうです。

そんな彼女の新しいヒットソング「Final Song」、アップテンポな曲調とは反対に歌詞は少し切ない恋愛ソング。

ぜひ、聞いてみてくださいね!

 

というわけで、今後も私のiPodプレイリストに入ってるお気に入りの音楽を紹介する

勝手にコーナー化しちゃいたいと思います!!!よかったらフォローしてくださいね。

ではみなさん、Have a great one:-)

 

 

シアトルでスポーツバーinキャピトルヒル

こんにちは、Maikoです。

突然ですが、シアトルでコーヒーと同じくらい有名なものって何かご存知ですか?

 

 

 

ビールです!!!!

シアトルのあるワシントン州は、ビールの原料となる”ホップ”の生産量が全米第1位。

ブリュワリーも多く、ビール文化がとっても盛ん♪

先日は、飲みに出かけたお店で、ベインブリッジアイランド醸造所のビールに挑戦しました。

ちなみにお邪魔したのは、シアトルで最もアツいエリア、

キャピトルヒルにあるスポーツバー「Canterbury Ale House」

sportsbar1

写真のとおりリキュールを始め、ビールもいっぱいですが、これ以外にもたくさんのシアトル産ビールを準備されてます。

sportsbar2

ハッピーアワーもやってます、、↑よぉぉーく黒板をご覧ください 笑

ビールを語れるほど飲んでないのですが、個人的にはアメリカのビールのほうが麦?穀物系の味が強いという印象。

余談ですが、アメリカでは「アサヒ スーパードライ」も流通してます、私はこっちのアサヒのほうが好みです 笑

アメリカで売られているものってちょっと日本のと味が違うんですよ~(ですよねアサヒさん?!)

こちらがお店の目印です、、

sportsbar3

It’s time for a DRINK!!! って、ん?

20160929_231323

↑よぉぉーくご覧ください、、3時を示してる、、シエスタか?!

sportsbar5

スポーツバーらしくテレビではサッカーが放映されていました~。

店内は広くてカジュアルな感じなので、ちょっと飲むには気軽で入りやすい雰囲気でしたよ!

次回は違う産地のビールに挑戦しようと思います、

みなさんのおすすめがあれば、ぜひ教えてください~^^

Canterbury Ale House

534 15th Ave. E, Seattle, WA 98122

206-325-3110

Mon-Thu: 2pm – midnight
Fri: 2pm – 2am
Sat: 10am – 2am
Sun: 10am – midnight

(Family Friendly until 9pm)

Sat & Sun brunch: 11am – 3pm

*お酒は21歳を過ぎてから。

キャピトルヒルのおすすめレストラン情報は最新号のソイソースへ!→コチラ(Web版)

特集 キャピトルヒルでイートローカル

feature-20160925-2-min

エココンシャスなシアトルっ子はイートローカル、つまり地産地消にも敏感。今回は、中でもその傾向の強いキャピトルヒルで、イートローカル度の高い店を探してみました。あなたのお気に入りはどれ?

 

※取り扱い食材のローカル度を  で表示

カート・ファーム・ショップcarrotcarrotcarrot

K u r t F a r m S h o p

1424 11th Ave., Ste C2, Seattle, WA 98122
営業時間:毎日11am〜10pm
kurtwoodfarms.com

1924年建造のビルを改築した商業施設「チョップハウス・ロー(Chophouse Row)」の1階に位置する小さなアイスクリーム店。
この店で特筆すべきは、牛乳、フルーツなど、アイスクリームに使用するすべての材料を、オーナーであるカートさんの自家農場「カートウッド・ファーム(Kurtwood Farm)」で生産しているという点だ。「地元産の材料を使う店はあっても、生産から販売まで全てをカバーしているのは珍しいでしょう。チョコレート以外は全部うちの農場でとれるものだけを使っているんですよ」

シアトル生まれのカートさんは、ウェイターや厨房での経験を経て、24歳の若さにして自身のカフェをオープン。18年間、カフェ経営の傍ら農業を学び、1991年にバションアイランドへ移住した。「最初は4エーカーほどの土地でブラックベリーを栽培し、ナッツ、野菜、ハーブなど、徐々に種類を増やしていって、2003年には農業をフルタイムで行うことに決めました」。 その後、酪農をスタート。原材料も生産も自家製にこだわったクラフトチーズはじわじわと話題を集め、現在では、ホールフーズなどの小売店や、シアトルの人気レストランに商品を卸すブランドにまで成長している。

img_9931s-min
スタンダードは2種で5ドル、シングルは3.50ドル。写真はそれぞれスタンダードで、フローラチーズ&ストロベリー(手前)、フローラチーズ&チョコレート(奥)

カートさんイチオシのフレイバーは、そんな絶品チーズを使用したフローラズ・チーズ(Flora’s Cheese)。クリーミーなアイスと、細かいチーズのチャンクが絶妙で、甘塩っぱさがクセになる! 爽やかなストロベリーやトマトジャムと合わせるのもおすすめだ。そのほか、店頭には常時10〜12種類が揃う。毎日店の裏の厨房でアイスを作っているので、メニューは季節ごと、週ごと、ときには日ごとに変わることもあるそうだ。
img_0049s-min「アイスクリームのすごいところは、あらゆる人を笑顔にできることだと思うんです。以前経営していたレストランやカフェは限られた人にしかサーブできなかったけれど、この店では性別、人種、世代を超えて、みんなをハッピーにできるからね!」

 ↑トップに戻る

テラ・プラータcarrotcarrotcarrot

T e r r a P l a t a

1501 Melrose Ave., Seattle, WA 98122
営業時間:月5pm〜11pm、火〜木11am〜12am、金11am〜1pm、
土9:30am〜1pm、日9:30am〜11pm
☎206-325-1501
terraplata.com

img_0115s-minテラ・プラータは野菜、肉、魚介類から、ワインやビールまで、ほとんどがローカル産というこだわりのレストラン。季節ごとに旬の野菜を調達、その日の朝に仕入れたばかりの新鮮な食材を使っている。
プルドポークのサンドイッチ(Pulled Pork$15)は、BBQソースでしっかりと味付けされたポークが、パンの上にこれでもかとトッピングされており、食べ応え抜群。パンはジャガイモから作られたホームメイド。もちもちした食感が特徴で、BBQソースが染み込むと、よりいっそうおいしく味わえる。付け合わせのポテトチップももちろん手作りで、スライスされたポテトはパリッとした堅焼き。

img_0140s-min
プルドポークのサンドイッチ($15手前)、ムール貝とアサリ ($18奥)

ムール貝とアサリ (Mussels & Clams$18)のプレートには、ピュージェットサウンドのペンコーブで水揚げされたムール貝が贅沢に使用されており、粒の大きい、丸々とした新鮮なムール貝を味わうことができる。ハーブでしっかり味付けされたひき肉も入っていて、海の幸と陸の恵みをひとつのプレートで味わえる贅沢な一品。ハーブの香りがしっかり効いたスープはエスニック風味。
img_0126s-minシンプルながらも素材本来の味を楽しむことができるシシトウの素揚げ(Blistered Shishito Peppers$9)は、さっと揚げられた出来立てのアツアツ。農家から直接仕入れたというシシトウはとても甘く、粗塩がかかっていて、付け合わせのレモンとマヨネーズだけで十分おいしくいただくことができる。奥行きのある店の二階部分にはテラス席と自家菜園が共存。料理で使用する色とりどりの花やハーブなどが育てられている。天気の良い日にはテラス席を使いたい。

 ↑トップに戻る

シアトル大学 (チェリー・ストリート・マーケット)carrotcarrotcarrot

S e a t t l e U n i v e r s i t y
:The Cherry Street Market

901 12th Ave., Seattle, WA 98122
営業時間:朝食 月〜金7:30am〜9:30am、
土・日7:30am〜9:00am
コンティネンタル朝食 月〜金9:30am〜11:30am
ランチ 月〜日 11:30am〜1pm
ディナー月〜日 5:30pm〜6:30pm
☎206-296-6000
su.cafebonappetit.com

%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e5%85%a5%e3%82%8a%e5%8f%a3s-minこの夏、西海岸の優良カレッジランキングで8位にランクインしたシアトル大学。実はカフェテリアにも定評があり、「西海岸でNo.1のフードサービスを提供する大学」に認定されている。学内にいくつか点在するカフェテリアのうち、最も大きなものが学生棟2階の「チェリー・ストリート・マーケット(Cherry Street Market)」で、朝昼晩と1日3食を提供している。18種以上の野菜が並ぶサラダバー、注文が入ってから目の前でグリルする本格バーガーに、インド式カレー、野菜たっぷりのサンドイッチなど、レストランビュッフェ顔負けの品揃え! 無料のフルーツフレイバー・ウォーターまで用意され、とにかくおしゃれで、学食とは思えないクオリティに驚かされる。

%e3%82%b5%e3%83%a9%e3%83%80%e3%83%90%e3%83%bcs-min

インド式カレーもあり
インド式カレーもあり(奥はサラダとマフィン)
エグゼクティブシェフのクリスさん、ゼネラルマネージャーのジェイさん
左から、エグゼクティブシェフのクリスさん、ゼネラルマネージャーのジェイさん

実はこのカフェテリア、ボナペティ(Bon Apetit)というカリフォルニア発の、企業や大学内に地元産の食材を用いたフードサービスを提供するマネジメント会社が運営している。「どの施設も地元産食材を最低20%以上使用するのが原則ですが、実際はそれ以上の量を仕入れており、空輸される食材は一切使用しません。シアトル大学では野菜や果物に加え、肉や魚介類もローカル産にこだわっていますよ」。そう語るのは、シアトル大学ボナペティのゼネラルマネージャー、ジェイ・ペインさん。自身もシェフとして働いた経験を持つジェイさんは、ローカル食材を積極的に消費するイート・ローカルの動きに大賛成だという。
「地元で栽培される野菜というのは、輸送販売されるために作られたものとは、まったく質が異なります。例えば、地元で獲れるトマトやニンジンは食感もよく、甘いですよね。農家の畑からテーブルに並ぶまでの時間が短いと、一番おいしいタイミングで収穫することができるんです。食材を輸送するのに使用されるエネルギーや、発生する二酸化炭素のことを考えると、地元の食材を食べるということは、環境を守るという視点から見ても素晴らしいこと。食に関わる者として、学生たちにおいしくヘルシーで、地域と地球に貢献できる食事を提供できることは、とても意味深い経験だと思っています」

 ↑トップに戻る

ホットケークス
モルテン・チョコレート・ケーカリー

H o t C a k e s
Molten Chocolate Cakery

1650 E. Olive Way, Seattle, WA 98102
営業時間:月〜木12pm〜11pm、
金12pm〜12am、土10am〜12am、
日10am〜11pm
☎206-258-2591
getyourhotcakes.com

%e5%86%99%e7%9c%9f-2016-08-01-18-07-26s-min2008年にオータム・マーティンさんによって作られたこだわりのチョコレートスイーツ店「ホットケークス–モルテン・チョコレート・ケーカリー」。自慢のチョコレートを使ったスイーツは注文してから作るため時間はかかるものの、待ったかいのある深い味わい。いずれのスイーツもメイソンジャーに入っていて、見るからに可愛らしい。またGMO(遺伝子組み換え作物)は一切使っていないのも安心できる。
同店の、甘みを抑えた濃厚なチョコレートを存分に味わうことができるのが、マムズ・チョコレート・プディング(Moms Chocolate Pudding$9)。トッピングのバニラアイスクリームと、塩味のカリカリしたキャラメルフレークが、プディングとマッチしてよりおいしくいただける。
季節限定のキャラメル・アンド・アイスクリーム(Seasonal Caramel & Ice Cream$9)は、バニラアイスクリームをキャンプファイヤー、ジュニパーベリー、ホワイトセージの3種類のキャラメルソースとともに味わうのだが、中でもキャンプファイヤーは燻したような香ばしさが特徴だ。

▲キャラメル・アンド・アイスクリーム($9 左)、マ ムズ・チョコレート・プディング($9 右)
▲キャラメル・アンド・アイスクリーム($9 左)、マムズ・チョコレート・プディング($9 右)

夜は10時まで営業しており、カクテルやワインなどのアルコールも豊富に取り揃えているので、お酒を飲みながらスイーツを味わう大人の楽しみ方も乙なもの。

 ↑トップに戻る

メルローズマーケット

M e l r o s e M a r k e t

1531 Melrose Ave., Seattle, WA 98122
melrosemarketseattle.com
営業時間:
Homegrown 毎日8am〜8pm
☎877-567-9240
Rain Shadow Meats 月〜水12am〜7pm、木〜日10am〜7pm
☎206-467-6328

%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88s-minメルローズマーケットは、ビル全体がローカルにフォーカスした食材、料理、商品を提供する市場のようなところ。中には、生花店、園芸用品店、バー、レストランなど様々な店舗が8軒並んでいる。

ホームグロウン

2009年にフリーモントにオープンし、翌年メルローズマーケット内に2店目を構えたサンドイッチの専門店。オーガニックのミルクと卵で作られた生地のパンは、サンドイッチとして食べるにはもったいないほど。挟まれた野菜はフレッシュで、野菜本来の旨みがしっかり味わえる。カラフルな野菜がたっぷり盛られたサラダボウル、スープなどもあり。ケータリング可能。

ホームグロウン

 

レイン・シャドウ・ミーツ

ワシントン州やオレゴン州の契約農場から仕入れた生肉を扱っている、街中では珍しい精肉専門店。店頭には、何種類もの生肉がずらりと並び、高級部位のニューヨーク・ストリップステーキ(New York Strip$21.99/lb.)、リブアイ(Ribeye Steak$21.99/lb.)、チーズとスパイスが効いたソーセージ(Green Chili & Queso$11.99/lb.)などが揃っている。同店は量り売りのみ。扱っている商品の一部を、同じマーケット内のホームグロウンに提供しており、サンドイッチの具として使用している。

レインシャドウミーツ

 ↑トップに戻る

ワンダリンググース

W o n d e r i n g G o o s e

403 15th Ave., E., Seattle WA 98112
営業時間:月〜木7am〜4pm 金7am〜4pm、
5pm〜9pm 土・日7am〜4pm
☎206-323-9938
thewanderinggoose.com

%e3%83%af%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%b0%e3%83%bc%e3%82%b9大きなアヒルの看板が目印のブレックファスト&ブランチカフェ。ノースカロライナ州出身のオーナー兼シェフのヘザーさんが、幼少期から慣れ親しんだアメリカ南部の家庭料理を提供する。素材は州内外の農家から直接仕入れ、主に野菜やチーズなどがワシントン州産。ハチミツに至っては店舗屋上の養蜂箱で採取する自家製のHeather’ s Honeyを使用している。ヘザーさんは絵本作家でもあり、店内はまるで童話の世界から飛び出したようなかわいさ! おひとり様から家族連れまで、早朝から多様な客層で賑わっている。肝心の食事はというと、こちらは兎にも角にもビスケット・サンドイッチが絶品!

▲季節の野菜、ポテトのグリルにポーチドエッグを 添えたベジハッシュ($11)。バターと自家製ジャムをはさんだオリジナルビスケット($4.25)
▲季節の野菜、ポテトのグリルにポーチドエッグを添えたベジハッシュ($11)。バターと自家製ジャムをはさんだオリジナルビスケット($4.25)

バターとホームメイドのベリージャムをはさんだオリジナル(The Originals $4.25)は、ずっしり重いビスケットのイメージを覆す、フワフワ、サクサクの食感がヤミツキに。南部料理の王様フライドチキンに、ピクルスフライ、自家製マスタードとHeather’ s Honeyを合わせたアント・アニーズ(Aunt Annie’s $14)、クリーミーなグレイビーがたっぷりかかったビスケット&グレイビー(Biscuit Gravy $9)など、男子の胃袋を満たすガッツリ系メニューも充実している。

 ↑トップに戻る

エリージャン

Elysian Capitol Hill Brewery

1221 E. Pike St., Seattle, WA 98122
営業時間:月11:30am〜2amごろ、
火〜金11:30am〜2am土12pm〜2pm
日12pm〜2pmごろ
☎206-860-1920
elysianbrewing.com

ハッピーアワーのナチョス($5)
▲ ハッピーアワーのナチョス($5)

シアトル・クラフトビール界のパイオニア、ディック・キャントウェルが1996年に設立したブルーワリー。主にワシントン州産のホップを使用し、これまで350種ものクラフトビールを生み出してきた。もとは中型のビアパブとしてスタートし、現在シアトルに4カ所のビアホール&バーを構えるが、キャピトルヒル店は“元祖”のロケーション。築1919年の建物をリノベーションした店内は全220席と広々で、醸造所も併設。ガラス越しにステンレスの巨大タンクを見物するのも楽しく、クラフトビール好きなら訪れておきたい一軒だ。ドリンクはとにかく種類が豊富なので、迷ったらサンプラー(Sampler)を。好きなビールを5種自由に選べて9ドルと、とってもお得!

◀︎各種ビール($5~$7)は、ハッピーアワーは$1引き
◀︎各種ビール($5~$7)は、ハッピーアワーは$1引き

 ↑トップに戻る

ハロー・ロビン

H e l l o R o b i n

522 19th Ave., E, Seattle, WA 98112
営業時間:毎日9am〜23pm ☎206-735-7970
hellorobincookies.com

シアトル発のアイスクリーム店といえば、必ずその名が挙がるMolly Moon’ s。材料にはワシントン州の契約農家から直送される牛乳、ハチミツ、ベリーなどを使用し、チョコレートはTheoから仕入れるなど、徹底したローカル志向を貫く行列店だ。そんな大人気のアイスクリームを手作りクッキーでサンドした、アイスクリームサンドイッチが味わえるのがハロー・ロビン。2013年のオープンよりたちまち話題となり、2015年には「Seattle Magazine」のベストクッキー部門を受賞した。アイスクリームサンドッチ(Ice Cream Summies)は、好きなクッキー2枚とアイスクリーム1種を選んで5.45ドル。クッキーのみの購入も可能で、1枚1.65ドル〜販売している。

img_2260s-min
▲アイスはレモンブルーベリーカスター、クッキーはラベンダーミルクチョコレートとソルティットバタースコッチ

 ↑トップに戻る

コーン・アンド・ステイナー

C o n e & S t e i n e r

526 19th Ave. E., Seattle, WA 98112
営業時間:毎日8am〜10pm ☎206-582-1928
coneandsteiner.com

とれたての果物からアルコール、生花、雑貨までを取り揃えている食料雑貨店で、ちょっとお洒落なご近所の何でも屋さんという雰囲気。ローカルの食材はもちろん、なかなか手に入らない世界各国の調味料などもある。特にこだわりの材料で作られた惣菜がテイクアウトできるのが人気。忙しい人にはぜひ利用してもらいたい。アジアンパスタ(Small Asian Noodle$3.25)からチキンシーザーサラダ(Chicken Caesar Salad$6.99)、ルーベンサンドイッチ(Reuben$9.49)などバリエーション豊富。どれも繊細な味付けで、ついついリピーターになってしまいそう。
イートインスペースもあり、日替わりのスープ、パンからカスタマイズできるサンドイッチなどが食べられる。

イートインコーナーではドラフトビールも注文できる
▲イートインコーナーではドラフトビールも注文できる

 ↑トップに戻る

ジェネラル・ポーポイズ・ドーナツ

General Porpoise Doughnuts

1020 E. Union St., Seattle, WA 98122
営業時間:毎日7am〜3pm ☎206-900-8770
gpdoughnuts.com

かわいい鯨がトレードマークのドーナツ専門店。チョコレートマシュマロ(Chocolate Marshmallow$4.20)、レモンカード(Lemon Curd$4.20)、バニラカスタード(Vanilla Custard$4.20)の3種類が同店の看板商品となっている。地元の卵やミルクがふんだんに使われているドーナツの生地は、優しい甘さとしっとりした食感。州内の農家から取り寄せている旬の果物を使ったジャムやクリームが味わえる季節限定のドーナッツもある。この日はピーチクリーム(Peach Cream$4.20)とアプリコット(Apricot Jam$4.20)。休日にはすぐに売り切れてしまうので、午前中に行くと確実。
店内でのイートインも可能で、コーヒーと一緒にいただくことをおすすめする。コーヒー豆は、オレゴン州やカリフォルニア州から取り寄せた選び抜かれたものを使用している。

▲ピーチクリーム(左)とアプリコット(右)
▲ピーチクリーム(左)とアプリコット(右)

 ↑トップに戻る

 

MRJ、フェリーフライト成功

三菱航空機が開発を進めている日本産ジェット旅客機「MRJ」の飛行試験機初号機が、北米へのフェリーフライトを完了した。9月26日に県営名古屋空港を出発した同機は、28日午後5時44分、同社の飛行試験の拠点であるワシントン州グラント・カウンティ国際空港内、モーゼスレイクフライトテストセンターに到着した。同機は、先月にも2度のフェリーフライトを実施したが、空調システムの監視機能に不具合が発生したためフライトを中断。今回が初めての北米へのフライトとなる。

同社は今後、2018年の型式証明(TC:Type Certification)取得に向け、北米で高頻度の飛行試験を実施し、量産初号機納入を目指す。

参照:Mitsubishi Aircraft Corporation

シアトルで散歩♪

こんにちはー!Maikoです。

先日、シアトルでお気に入りの場所の一つ、グリーンレイクでこんな風景に出会いました。

Green Lake

9月21日で夏が終わりということで、すっかり秋の景色に。

グリーンレイクは家から近いこともありよく散歩に出かけますが、

天気の良い日はピクニックするもよし、釣りするもよし、ベンチに座ってボーっとするだけでもよし。

Greenlake-2

夏はめっちゃ賑やかでした、でも最近は以前の静けさが戻ってきたような。

Greenlake-3

はぁー 癒される 笑。

近隣にはカフェなどのお店もたくさんあるので、観光で来られた方もお時間あればぜひ立ち寄られてみてはいかがでしょう?

 

Green Lake Park

7201 E Greenlake Dr. N, Seattle, WA 98115

 

日本人映画撮影監督 定者 如文さん

yukibumijosha1s-min国費奨学金制度「文化庁新進芸術家海外研修制度」によって研修のため来米する新進映画撮影監督の定者如文(じょうしゃ・ゆきぶみ)さん

国による新進芸術家のサポート制度

文化庁が推進する「新進芸術家海外研修制度」は、国費による芸術家派遣制度で、美術、音楽、舞踊、演劇、映画、舞台美術などメディア芸術の各分野における新進芸術家やそれに関連する分野の専門家が海外で実践的に研修するための渡航費及び滞在費を支援し、将来の日本の文化芸術振興を担い、国際的に活躍する人材を育成することを目的に設けられている。これまで同制度によって研修を行った芸術家には著名人も多く、世界を舞台に活躍の幅を広げている。
今年研修者として選ばれたのは、映画撮影監督の定者如文さん。子どもの頃から映画が大好きだった定者さんは、紆余曲折を経て、遅まきながら31歳で映画業界へ進む。20代でアジアの国々を旅して歩いた時代に培ったカメラの腕を生かしてカメラマンとして経験を重ねる。やがてアメリカの撮影学校に行きたいという思いが芽生え始め、38歳でアメリカ行きを意識するようになった。そこで英語の勉強のためにフィリピンへ留学。スパルタ式の学校で鍛えられ、帰国後、渡米を実現させる方法について模索していた時に、アメリカの撮影学校に通う友人が同制度について教えてくれたのだ。準備のために奔走し、2015年に申請、許可されたのが今年だ。定者さんは40歳「周りから愚図だといわれ、自分でもあきれるほど愚図だと思う」。しかし、こつこつと仕事を続け、これまでにすでに多くの実績を積んできたのだ。例えば、2014年に中国チームと制作した『Midnight Tax 1st season -午夜 程 第⼀季』は、中国国家新聞出版広電総局が選ぶベストネットドラマ賞を受賞するなど、その才能は海外で認められている。

シアトル国際映画祭での活躍

撮影監督を務めた『2045 Carnival Folklore』は昨年のシアトル国際映画祭(SIFF)に選出され、「Live movie screening」と題して、監督の加藤直輝と音楽の増田圭祐によるユニット・Sierror!〽が、同映画の上映と同時にライブ演奏を行っている。原発がメルトダウンしたという想定の2045年の日本を舞台にした本作品は、SF映画としては超低予算であり、同じく選出された他の邦画3作品とは予算に100倍ほどの開きがあったという。
SIFFへの参加は映画大国アメリカで認められたという点において大きな意味を持ち、今後の挑戦へのステップとなった。また、ベナロヤホールで開催される恒例のイベント「セレブレート・アジア」での映像プロジェクトや、作曲家・菅野祐悟さんらの「Tohoku Revive」イベントでも映像を制作するなど、シアトルとの縁は深い。
2016 年はロンドンのICA(Institute of Contemporary Art London)に招待され、同作品のライブ上映を予定している。本作品はウェブサイト( 詳細:2045carnivalfolklore.com/ja/)で予告映像の視聴が可能。
夢が叶って来年からニューヨーク、ロサンゼルス、シアトルと、全米各地で研修を開始する。試行錯誤しながらここまできた定者さんは、「これからも挑戦する心を忘れずにいたい」と決意を語っている。

取材協力:株式会社ENパシフィックサービス

yukibumijosha3s-min

定者如文■1975年生まれ。兵庫県神戸市出身。大阪芸術大学映像学科、東京藝術大学映像研究科修了。在学中、三池崇史作品や北野武作品を経験。卒業後はムービーカメラマンとして映画、ドラマを中心に数多くの作品を手がける。2017年3月には、10年間のキャリアの集大成として、2016年度の文化庁新進芸術家海外研修制度を利用して2017年に渡米の予定。
問合せ: 株式会社ENパシフィックサービス info@enpacificservice.com

代表作

『グッドカミング~トオルとネコ、たまに猫~』
2012 撮影監督
(Good Coming – Toru to Neko to tamani Neko) 
月川翔監督作品。ミュージックビデオの一環として制作。ショートショートフィルムフェスティバル&アジアでミュージックShort部門シネマチックアワード受賞。
『真夜中のタクシー』
2014 撮影監督(Midnight Taxi 1st season -午夜 程 第⼀季)
萩生田宏治監督作品。プロデューサーは『深夜食堂』の遠藤日登思。オール上海ロケ、オール中国人キャスト。
中国のネット及び地上波・旅遊衛視にて中国全土で放送された。2014年ネット作品アワードでネットドラマ部門グランプリ受賞。
_2045cf_s-min『2045 Carnival Folklore』
2013-14 撮影監督
加藤直輝監督作品。ポスト東日本大震災の問題点をノイズミュージックの雑音の海へと浸み込ませたアート作
品。2015年シアトル国際映画祭に参加。2016年イタリアの音楽映画専門映画祭Seeyousoundにノミネート。

今季はハスキーズにも期待、 日本人選手もプレーするカレッジアメフト

アメフトシーズンの到来

5年連続のプレーオフ出場が予想されるシーホークスに加え、今季はワシントン大学にも大きな期待が寄せられています。開幕前のランキングでいきなり全米14位。開幕戦は35点差、第2週は45点差で圧勝した上に、他の上位ランク校による星のつぶし合いや番狂わせのおかげで、ハスキーズは2週連続で全米8位にランクインしています。トップ10入りを果たしたのは2001年以来初めて。2週連続のトップ10入りはカンファレンス優勝を果たし、ローズボウルで勝利を収めた2000年以来初めてです。
ハスキーズ最大の武器は、昨季1試合当たりの失点と喪失ヤードでPac-12ダントツの成績を残したディフェンスです。加えて1年生の時から先発出場しているクォーターバックのジェイク・ブラウニングが、2年目の今季は開幕戦から安定したプレーを見せています。ただ、カンファレンス外の格下相手との対戦が続いた9月は連勝して当然。Pac-12加盟校との対戦が始まる10月からが正念場です。特に8日、全米7位のスタンフォード大学を破ることができれば、ハスキーズの強さは本物。16年ぶりのPac-12優勝、そして更にその先のプレーオフ出場まで期待が膨らみます。

センターからのスナップを待つワシントン大学QBのジェイク・ブラウニング
センターからのスナップを待つワシントン大学QBのジェイク・ブラウニング

Pac-12の2校で日本人選手がプレー

ハスキーズにも増して注目したいのは2人の日本人選手です。UCLA3年生の庄島辰尭:しょうじま・たつあき(ロスター登録名はGyo Shojima:ジオ・ショージマ)選手はオフェンスラインの真ん中でプレーするセンターの2番手。9月10日のUNLV戦終盤に念願の初出場を果たしました。アメリカ4大プロスポーツで日本人選手が誕生していないのはNFLのみ。そのマイナーリーグに当たるカレッジの試合に日本人選手が出たのは一大快挙で、将来、日本人NFL選手の誕生へつながるかもしれません。現状では大差の試合の終盤か先発選手の故障時の起用に限られますが、与えられた機会を十分に生かして存在感をアピールして欲しいもの。今季UCLAはハスキーズとは対戦せず、ワシントン州立大学とは10月15日にプルマンで対戦します。
一方、ハスキーズが10月29日にソルトレイクシティで対戦するユタ大学には、早大学院高校出身の高田ジェームス(ロスター登録名はJames Gray)選手が所属しています。庄島選手とは2012年U-19アメフト世界選手権の日本代表でチームメイトだった高田選手は今季2年生のランニングバック。まだ出場機会には恵まれていません。なにしろ、チームは総勢125人、ランニングバックだけでも11人揃う大所帯。しかし、怪我が多いポジションだけに、フィールドに立てるチャンスは意外と早く訪れるかもしれません。

[スポーツウォッチング]

ルイボスティーの嬉しい作用

南アフリカ共和国の限られたところでしか収穫できないという植物「ルイボス」。ルイボスは、日中と夜との温度差は20度以上で、半砂漠地帯という過酷な環境にもかかわらず生息し、生命力にあふれたすごい力がある植物です。
31334648_ss-minルイボスティーにはミネラル類のほか、フラボノイドが豊富に含まれており、その中の成分であるアスパラチンに活性酸素に対する抗酸化作用があります。この成分はルイボスティーにのみ含まれているものだそうです。活性酸素というのは完全なる悪者ではなく、体を感染から守る働きもするのですが、増えすぎてしまうとやっかいで、老化を促進させ、生活習慣病をはじめそれに付帯する病気を起こす原因にもなると言われています。アスパラチンがその活性酸素の除去に役立つ上に、花粉症などのアレルギー性の諸症状も改善する要素があるというのですから嬉しい限りです。
ルイボスは、赤い枝と針のような形の葉を持ちます。その葉を発酵させ乾燥させたものがお茶となり、煮出すと紅茶のような鮮やかな赤い色になります。独特の香りがありますが、渋みがなくほのかな甘みがあるので飲みやすく、さらにノンカフェインなので、時を選ばず飲めます。
ルイボスティの入れ方ですが、ポットで入れるより、10分程度煮出した方が効果的です。葉っぱをいれたまま冷ますことでより多くのフラボノイドが抽出されますが、そのままホットで飲んでも十分に効能はあります。また、他のハーブとも相性がいいので、ローズヒップや、ネトル、カモミール、エルダーフラワーなどとのブレンドや、ハチミツ、ミルク、ショウガなどで味の変化を楽しんでみてください。また、カレーライスのご飯をルイボスティーで炊くのもおいしいものです。
煮出した葉っぱは、スポンジに付けて油汚れの部分の掃除に使うときれいになります。ティーバックにいれたものならそのままこすってください。
ぜひ、健康茶である「ルイボスティー」をお試しくださいね。

[フィトアロマ]

メキシコに日本茶を広める

8月下旬、メキシコ出張に行ってきました! 全米各地を出張している僕ですが、メキシコは初めて。どんな世界が待っているのか、ワクワクしながらの出発でした。今回は、メキシコシティとグアダラハラを訪問。現地に着いて感じたのは、意外と日本食が浸透しているということ。カジュアルなお寿司屋さんもあれば、少し高級な日本料理店もありました。料理自体は少しメキシコ風にアレンジされているものの、とてもおいしかったです!

Sushi in Mexico
Sushi in Mexico

さて、その一方で「日本茶は?」というと、まだまだ認知度が低いと感じました。日本食レストランでお茶を頼むとアイスティー(紅茶)が出てきたり、現地スーパーのお茶コーナーに日本茶はありませんでした。ただし、高級デパートは違いました。食品コーナーには、アメリカと同じくらいの品揃えでお茶が並び、少しですが日本茶も置かれていました。徐々にですが、メキシコの富裕層を対象に日本茶も広がってきているのかも知れません。
今回メキシコのお客様から、「メキシコ人は日本人のように旨味がわかる」と言われました。確かに、メキシコで食べた料理はどれもダシがきいていて、日本から同行した父も「おいしい!」と言っていました。旨味がわかる人であれば、日本茶のおいしさも理解できるはず。日本茶未開拓の地メキシコに、これからどうやって日本茶を広げていくか。難しい挑戦だと思いますが、夢は広がります!

[ホッとなお茶話]

金曜の夜におすすめの動画

Thanks God It’s Fridayyy!

こんばんは、金曜といえば会社帰りの居酒屋、ビールを思い出す、新インターンのMaikoです。

先日、私も大好きな「The Ellen DeGeneres Show」に、ミシェル・オバマ大統領夫人が出演。ホワイトハウスを去った後に向けた、生活オリエンテーションにエレンとお出かけ。

とっても面白かったので、金曜の夜のお供にどうぞ!

 

ユニバーシティー・ディストリクトに高層ビル?

引用:KING5
引用:KING5

シアトル市議会は、エド・マーレイ・シアトル市長が提案したユニバーシティー・ディストリクト周辺の開発プランの検討に入った。

この開発が進めば新たに建設されるライトレール駅周辺で建築規制が変更になる。それによると密集地での建築が許可され、建物の高さも320フィートまたは240フィートまで認められる。「グランドバーゲン」プログラムによって、より手頃な値段の家の購入やレンタルが可能になると見込まれる。開発プログラムの公聴会は11月半ばに開かれる予定。

詳細はこちら→KING5

クーガー(アメリカライオン)海を渡る

vashon-cougar
引用:KING5

 

バション島で野生のクーガー(アメリカライオン)が確認された。このオスのクーガーは、近くのキットサップ半島から泳いでたどり着いたようだ。

島にはクーガーのエサになる動物が生息しているが、今のところクーガーにより他の動物が襲われたという報告はない。島にはメスのクーガーは生息しておらず、このクーガーはそのうちメスを求めて島から出ていくと見られる。

ワシントン州魚類野生動物局(WDFW)局長のキム・キャンドラー氏によると、バション島でクーガーが見られるのは非常に珍しいという。

 

*詳細はこちら→KING5

Sky Cityに行ってきました!

はじめまして。今週からインターンシップをしているAyakaです。

先輩の皆さんが優しくて素敵な環境でインターンシップをさせていただいています。

 

先日、家族が日本から私に会いに来てくれました。その時にスペースニードルのレストラン「SkyCity」に行ってきました〜〜。

なんとこのレストランを予約すると、展望台料金を払わなくても、食後に展望台に昇ることができるんです。

私たちはコース料理を頼んだのですが、他にも単品メニューがたくさんありました。ご飯も美味しく、久しぶりの家族との会話も弾みました。

しかも!!食事中にレストランが回るんです(笑)

なのでどの席に座っても、様々な角度のシアトルの景色を楽しむことができます。

img_1

レストランからの夜景、展望台からの夜景どちらも綺麗でした。。。。

時間によっては違う景色のシアトルを楽しめるそうなので、ぜひ皆さんも訪れてみてください。

 

住所 400Broad St.Seattle, WA 98109

営業時間 ブランチ(土・日)10am〜2:45pm

     ランチ(月〜金)11am〜2:45pm

     ディナー(日〜金)4:30pm〜8:30pm (金・土)4:30pm〜9:30pm

☎︎206-905-2100

 

来シーズンのメジャーリーグ戦開催日が決定

e47880ff-3d76-4d4f-b5f6-dbfc9c2437dd-large16x9_mariners_griffey_baseball__vcatalanifisherinteractive-com_4
引用:KOMO NEWS.com

水曜に発表されたメジャーリーグ戦2017年のスケジュールによると、シアトルマリナーズのシーズンキックオフが4月3日に決定した。

注目のマリナーズ週末のホームゲームには、6月9日〜11日のトロント・ブルージェイズとのホーム戦、7月20日〜23日のニューヨーク・ヤンキース戦、7月28日〜30日のニューヨーク・メッツ戦が含まれる。

オールスター戦は7月11日にマイアミで開催され、レギュラーシーズンは10月1日に終了する予定。また、新人ドラフトは6月12日から開始。

 

詳しくはこちら→KOMO NEWS.com

特集 写真と図で見るSea-Tac空港

身近なようで案外知らないことが多いシアトル-タコマ国際空港、略してSea-Tac(シータック)空港のキーポイントを地図で紹介します。ANA 運送アシスタントマネージャーの大津希さんからも空港について教えていただきました。さらに、ソイソース版「You は何しにシアトルヘ?」で日本人乗客に突撃インタビュー!(動画あり)

取材・文:越宮照代、崔崇弘、大野真以、長岡里沙
写真:井上昌子、崔崇弘、越宮照代

 

写真と図で見るSea-Tac空港

 

airport-map1

 

airport-map3

バゲージクレーム

荷物の取り間違い、乗り継ぎの際の預け直しにはご注意を。主要エアラインの手荷物オフィスもある。国際線の手荷物は全て1番回転台に出てくる。レンタカーはこの階の南と北のバス乗り場からシャトルバスで専用ビルへ向かおう。

 

 

手荷物検査場

airport-security-checkpointすべての検査場からどのゲートにもアクセス可能なので心配ご無用。リアルタイムの情報を見て、待ち時間最短の検査場へ。ビジネスクラス、ファーストクラスの利用者やエアラインのマイレージ上級会員はプレミアムレーンが利用可能。K9(捜査犬)がいる時間帯は、待ち時間が大幅に短縮される。検査通過後、N とS ゲートへは地下鉄を利用する。

フライトインフォメーション

airport-flight-information便名、出発ゲート、出発時刻に加えて今夏から、4カ所ある手荷物検査場のそれぞれの待ち時間がリアルタイムで表示されるようになった。搭乗手続きが完了したら、手荷物検査場へ行く前に待ち時間をチェックしよう。到着階ではバゲージクレームや到着ゲートが確認できる。

自動チェックイン機

airport-checkin-kiosk座席指定、搭乗券をスマートにゲット。ANA便でも利用可能。機内持ち込みの手荷物だけならば、そのまま手荷物検査場へ。預け入れ荷物がある場合でも、ここで手続きをしておけば各エアラインのオンラインチェックイン専用カウンターを利用できる。

リンクライトレール

airport-station空港へのアクセスは、ワシントン大学への延伸でますます便利になったライトレールで。ダウンタウン/ウエストレイク駅まで約40分、運賃は$3.00。ICチケット、ORCAも対応。ピーク時は10分間隔で運行される。

スカイブリッジ

airport-skybridgeタクシー、ホテルシャトル、リムジン、Uber、Lyft、リンク・ライトレール等の主要な地上交通は全てガレージに集約されている。手荷物を受け取ったらエレベーターまたはエスカレーターで1つ上の階に行き、スカイブリッジを通ってガレージへ。

ディッシュデリッシュ

出発階のメインターミナルには食事が出来る場所が少ないが、空港に見送りに来てちょっと小腹が空いたな、という時にはぜひ寄ってみて欲しいのが、コンコースBの手荷物検査前にあるカフェ、ディッシュデリッシュ(Dish D’Lish)。朝5時から営業しており、空港で働く人たちにも人気と聞いて行ってみた。
%ef%bd%83%ef%bc%8d%ef%bc%92sこの日オーダーしたのは、まずチェダーチーズの味が印象的なセイボリーストラタ(Savory Strata $8.25)。温かい生地はふわふわで、中にアーティチョーク、ローストペッパー、チェダ―チーズ、ベーコンが詰まっている。ツナメルトダウン(Tuna Meltdown $8.80)はおなじみのツナメルト。ジューシーなツナが香ばしいトーストに挟まれて、一口食べるとチーズがとろりと溶け出す。キャシーズ・デリッシュファイバリット(Kathy’s D’Lish Favorite $9.90)は、トーストしたフォカッチャの間に柔らかいチキンの胸肉がたっぷり入り、クリーミーな味わいの中にアップルクランベリーソースが爽やかなフルーツ味をかもし出して食べやすい。いずれもオーダーしてから作ってくれるので、出来立てで熱々なのはもちろんのこと、見かけよりもボリュームたっぷりで腹持ちがよいのが嬉しい。

%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%83%e3%83%81-cs
左から、ツナメルトダウン、セイボリーストラタ、キャシーズ・デリッシュ・フェイバリット

その他、タマゴが入ったシグネチャーのデリッシュ・ブレックファースト・サンドイッチ(D’Lish Breakfast Sandwiches $7.43&$8.80)
4種類、ターキーのホットサンドイッチが数種類と、ホットサンドが充実している。同店は、手荷物検査を通過した後のマーケットプレースの中にもあり。

Seattle-Tacoma International Airport
17801 International Blvd, SeaTac, WA 98158
☎︎206-784-7840
営業時間:月~金5am~10pm
土5am~8pm、日5am~10pm

 

 

次ページは、
「Sea-Tacで働く日本人」

終戦記念特別レポート3 ~被爆者として生きる~

今年5月27日、オバマ大統領が現職米国大統領としては初めて、被爆地を訪問した。歴史的に重要な意味を持つ今回の訪問を受けて、広島の原爆体験をもとに語り部として核廃絶を訴え続ける花垣ルミさんに、現在の思いを綴ってもらった。

核兵器はその一瞬だけでなく、その後の人生に苦しみをもたらす
~被爆者として生きる~

寄稿:花垣ルミ

花垣ルミさん
5歳の時、広島の爆心地から1.7キロの地点で被爆。避難の途中で見た光景のあまりの酷さに当時の記憶をなくす。58年後に失われていた記憶がよみがえり、その悲惨な歴史をくり返してほしくないとの思いから、京都原水爆被災者懇談会語り部の活動を始める。2000年代にニューヨークで行われた NPT(核不拡散条約)再検討会議に3度参加。現在も国内各地で講演などを行っている。京都市在住。

オバマ大統領の広島訪問は大変決断のいったことだったと思うが、勇気を出してよく来ていただいたと敬意を表したい。きっと、彼の個人の思いが強く議会をも動かしたのであろう。彼のプラハの演説は実にまっすぐで響いたものだった。シンプルな英語でよくあれだけの表現ができたものだと感心する。強い思いがあったのだと思う。ただ、被災者としていうなれば、核廃絶に関し彼が「自分の生きているうちは無理だろう」というのではなく、せめて年数を切って伝えて欲しかった。見通しが欲しかった。なぜなら、私たち被爆者はその時、誰一人生きていないから。生きているうちに見届けたい。

原爆を投下したアメリカやアメリカ人がキライなのではなく、伝えたいのは戦争は絶対してはいけないということ。これは、私の母の言葉だ。
母は原爆の後遺症で3回入院したが、その際、隣のベットに韓国なまりの日本語を話す女性が入院してきた。母に食べ物の差し入れをしていた私は、ある日、1つ余分に持っていき、その婦人に差し入れた。するとその婦人は急に大きな声で「私は日本人に恵んでもらおうと思って日本にいるわけではない」と怒鳴りだした。「日本人が勝手に夫を兵隊にして連れていき、夫は戦死した」。私はただびっくりして何が起こったか理解できなかった。彼女の日系2世の娘が「ごめんなさい、ごめんなさい」と謝ってくれた。
次の日、女性は私に「昨日はごめんなさい。あなたたち、原爆にあったのね。ごめんなさい。無事で良かったですね」と謝ったり、慰めもしてくださった。昨日、母が被爆者であることを話したとのことだった。

原爆は一瞬にしてヒロシマ、ナガサキ合わせて20万人の命を奪った。原爆は遺伝子が影響を受け、世代を超えて、世紀をまたがって被害が遺伝していく。また、戦争による大空襲、例えば東京大空襲でも10万人が亡くなったが、人々が逃げ惑う地獄絵は残酷極まりないものだった。何度も言うが、戦争は絶対にしてはいけない。

さて、オバマ大統領も潘基文国際連合事務総長も今期で退任だ。このお二人は核兵器問題廃絶に向けて動いてくださっていたので、この先の後継者にも、しっかり意思をついで欲しいと思う。20世紀は「戦争の激化」だったが、21世紀は「人類の平和への激化」でありたいと願う。

シアトルで開催される
核兵器のない平和な世界を目指すイベント

紙芝居『おばあちゃんの人形』
(※紙芝居の裏に英語字幕付き。)

%e3%81%8a%e3%81%b0%e3%81%82%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e3%81%ae%e4%ba%ba%e5%bd%a2%e3%80%80%e8%a1%a8%e7%b4%99-copys-min花垣さんの被爆体験を子どもたちに分かりやすく伝えるためにと、日本の大学生によって製作された紙芝居。「たえちゃん」という人形をモデルにして13枚の紙芝居にまとめられている。2010年、アメリカ・オハイオ州やニューヨーク州の小・中学校・高校・大学・一般家庭に『おばあちゃんの人形』を見せながらプレゼンテーションを実施した。

映画『アオギリにたくして』

%e6%98%a0%e7%94%bb%e3%80%80%e3%82%a2%e3%82%aa%e3%82%ae%e3%83%aa%e3%81%ab%e3%81%9f%e3%81%8f%e3%81%97%e3%81%a6s-min広島平和記念公園の被爆アオギリの木の下で被爆体験を語り継いだ、「アオギリの語り部」と呼ばれる故沼田鈴子さんをモデルに製作された映画。原爆によって片足、そして婚約者をなくし、絶望の淵に立たされながらも平和の語り部として生きていくことを決意した女性の軌跡を描く。2017年、全米自主上映が決定している。aogiri-movie.net

ピースウォーク
Pacific Northwest Interfaith Peace Walk

pacific-northwest-interfaith-peace-walks-min2005年から毎年オレゴン州とワシントン州で開催されている核兵器廃絶を目指した宗教合同(仏教、キリスト教、イスラム教等)ウォーキングイベント。主催者の1人、日本山妙法寺の金枝宣治師は、ベインブリッジアイランドの寺院の僧侶。「世界で唯一原爆の恐ろしさを体験している日本人として、原爆を持つことも作ることも使うことも廃絶してほしい」と語る。
www.gzcenter.org/tag/interfaith-peace-walk

ヒロシマから希望へ
From Hiroshima to Hope

hiroshima-to-hope-1-copys-min原爆や戦争の犠牲者の冥福を祈り、核兵器のない平和な世界を願うイベント。1984年から毎年8月6日に開催されている。グリーンレイクの会場内にはステージが設けられ、詩の朗読、スピーチ、太鼓の演奏、舞踊などのパフォーマンスが行われる。日没後、メッセージが書かれた灯篭に火を灯し、湖に流す。参加者からは「神秘的で美しく、平和のシンボルとして最適」、「アメリカは少しずつ核兵器の数を減らしていくことから始めないといけない」という声が寄せられた。
fromhiroshimatohope.org

ネコの九条さん 編

5歳くらいのオスネコ。性格はおっとりしていて甘えん坊。種類はわからないが、メインクーンが入っているかも。
2015年4月に九条(くじょう)さんは、うちの子となった。以前飼ってたpolydactyl(多指)ネコのナツメグちゃんが原因不明の病気で亡くなって、心に大きな穴が開いてた時にシェルターで九条さんと出会い一目惚れ。

アダプトした時は毛の長さは中くらいだったのに、引き取って1カ月後にはモフモフに。長毛種とは知らされていなかったのでびっくり。体型は、スリムじゃなくおデブでもなく、むっちり型。その上モフモフなところがたまらない。うちに来たネコ好きのお客さんはみんな九条さんを一目見るなり、「かわいい~!」と叫んで、触りたがる。ただし、爪を切ろうとして肉球をむぎゅっと押してもモフモフの手から爪が見えないので爪切りが大変。

1s-min

名前はなかなか決まらず、これという名前になるまでには数日を要した。そのうち、スティーブン・キングの『Cujo』という映画を思い出した。 飼い犬のセントバーナードが狂犬病にかかり、次々と人を襲うホラー映画だ。この映画に出ている犬のようにのっしりとしている、ということで「クジョー」に。 日本の家族に「新しいネコの名前はクジョーよ」と伝えると母は「九条さんね」と勘違い。それから「九条さん」になった。九条さんはちゃんと狂犬病のワクチン摂取しているから、映画と違って、このモフモフネコから襲われる心配はまずなし。

九条さんの性格は見た目と同じで、おっとり 。シェルターから連れて帰った日は家の中を一通り歩き回った後は、リビングルームでゆったりくつろいでいた。新しい環境でも隠れることもせず、初日から私のベッドで一緒に寝るほどの超おっとり系。ママ(私)に抱っこされると頭をすりすりする甘えん坊でもある。それがまた、たまらない。家にゲストがきても動じることなく、ハロウィンパーティーで仮装したゲストが30人近く来ても普通にしている。ネコが苦手な人も含めて、人間を一瞬にしてメロメロにする、かなり人たらしなネコだ。(しおり/バラード)

2-super-cats-min

〜ボーイング、全日本空輸 第50機B787 受領記念式典〜

全日本空輸(ANA)は8月16日、1社の発注数として世界で初めてとなる50機目のB787型機をボーイング社より受領した。8月17日、日本へのデリバリーフライトを前にボーイングのエバレット・デリバリーセンターにおいて記念式典が開かれた。

取材・文・写真:崔 崇弘

▲ 記念ロゴが描かれたANAの50機目となるB787-(JA882A)
▲ 記念ロゴが描かれたANAの50機目となるB787-(JA882A)

 

ANAとボーイングの二人三脚

▲ ボーイングのパイロットから受領の証として「キー」がANAのパイロットへ渡された。
▲ ボーイングのパイロットから受領の証として「キー」がANAのパイロットへ渡された。

式典ではANAの功刀秀記氏(くぬぎひでき 米州室長・ニューヨーク支店長)とボーイングのイセイン・ムニール氏(Ihssane Mounir ボーイング旅客機部門北東アジア販売上席)がスピーチを行った。ANAとボーイングの関係は50年に及び、B747やB767、B777を始めとする多くのボーイング機を運航させており、現在ANAが保有する機材の87%はボーイング製だ。
2004年、ANAはローンチカスタマーとしてボーイングのB7E7(当時のB787の仮称)プロジェクトに参画。ANAとボーイングによる「ワーキングトゥギャザー」によってエアラインの知識や経験を開発段階から組み込み、互いの強みを生かすことができるビジネスモデルを確立させた。エアラインが航空機の開発段階から関わる初の試みは、両社のニーズをうまく絡ませる点で非常に画期的なことであった。2年半に渡ってANAは月に2回、技術者をシアトルのボーイングに派遣し、密に連携を取りながら積極的にプロジェクトの中核を担ったという。

経済性、快適性に優れたB787の魅力

▲ 座面が5cm低くなり、乗り心地が良くなったエコノミークラスのシート
▲ 座面が5cm低くなり、乗り心地が良くなったエコノミークラスのシート

B787は同型のB767と比較すると、燃費が20%向上したことで年間約100億円のコストカットを実現させている。また航空機の寿命が延び、整備におけるチェックポイントが従来機より30%減ったことで維持費の削減にもつながっている。B787はエアラインだけでなく搭乗者にも魅力的な航空機だ。静音性に優れ、乾燥しづらいキャビンの気圧、従来機より約30%大きくなった窓、収納スペースの容量増、ウォシュレットの採用など、快適な機内環境を提供してくれる。
今回ANAが受領したB787-9(JA882A)はビジネス、プレミアムエコノミー、エコノミーの中距離国際線仕様で、エコノミークラスのシートは従来機より座面が5cm低くなったことで座り心地がより改善された。この機材はアジア路線を中心に運航する。

夢を運ぶ飛行機

2011年に初号機を受領して以降ANAは、短距離国内線から長距離国際線に至るまでB787の活躍の場を増やしており、今や、日本と世界41都市を結ぶ国際線の約40%はB787による運航だ。「B787無しにシアトル線、サンノゼ線の実現はなかった」と功刀氏が話すように、航続距離や燃費の向上で経済性に優れるB787はANAのネットワーク拡大戦略の重要な鍵となっている。
今秋からは新たに成田-プノンペンと成田-メキシコシティへB787による新規就航を開始する。メキシコシティはB787の航続性能によって実現可能となった路線だ。高所に位置し気象条件の厳しいメキシコシティは、離陸時にエンジンの推進力が低下するため従来の航空機で日本への直行便を運航させるのは困難だったが、ANAのB787に搭載された高性能エンジンと優れた航続性能によって、その壁の克服に成功した。
ANAにとって初の中米路線となるメキシコシティへの就航は、TPPの締結により、さらに交流や物流の増加が見込まれる両国の大きな架け橋となるだろう。「将来的な南米へのネットワーク拡大の第一歩でもある」と功刀氏は、同路線への期待を示した。

世界最大のB787カスタマーとして

今年5月にANAは初号機の受領から4年7カ月をかけて標準型のB787-8を受領し終えた。現在、全世界で導入されているB787のうちANAのシェアは11%を占めている。長胴型のB787-9と超長胴型のB787-10 を含む33 機のB787、現在開発中の最新機B777-9も20機発注済みで、両社の関係はさらに深まることだろう。
功刀氏は「これからも安全を最優先にボーイングとのワーキングトゥギャザーを続けていきたい」と締めくくった。

▶︎ 羽田空港へ向けてペインフィールド空港を離陸するANAの50機目のB787
▶︎ 羽田空港へ向けてペインフィールド空港を離陸するANAの50機目のB787

武蔵野美術大学生によるグローバル人材育成プロジェクト参加体験

武蔵野美術大学は平成24年度に文部科学省のグローバル人材育成推進事業(特色型)に採択され、今年で4年目を迎えた。同事業は、若い世代の「内向き志向」を克服し、国際的な産業競争力の向上や国と国の絆の強化、そしてグローバルな舞台に積極的に挑戦し活躍できる人材の育成を図るべく、大学教育でのグローバル化を目的としたプログラムを財政支援している。
同美術大学では、これまでに多くのグローバル人材育成プログラムを企画・開催し、学生と世界を繋ぐ活動を積極的に行ってきた。その一環である海外インターンシッププログラムは今年で3回目を迎えた。参加学生は、この体験を通して大きく成長するために各自努力を積んでいる。今年7月25日~8月21日にシアトルで行われたプログラムへの参加学生6人が、各自のインターンシップについて寄稿した。

 

シアトル美術館
小坂侑香(芸術文化学科3年)

私は芸術文化学科でミュゼオロジー(美術館学)を専攻しているため、その学びの助けにならないかと、シアトル美術館(以下SAM)でのインターンを選択しました。
私は、ボランティアに関する事務を行う部署に属し、そこで資料の整理を行いました。SAMには年齢や職歴、国籍を問わず沢山のボランティアが所属していて、美術館を訪れたお客さまの作品鑑賞のお手伝いをしています。そのボランティアの皆さんのデータを整理し、昨年度のアニュアルレポートを制作するというのが私の仕事です。日本ではあまりこのような作業をする機会が無かったため、悪戦苦闘することもありましたが、非常に勉強になる事ばかりでした。業務の合間に美術館の裏側を見学させていただいたり、実際に展覧会で最前線で働いている方とお話する機会を得る事ができたりと、貴重な体験を沢山させていただきました。
ところで、SAMでは日本の美術作品の展示が充実している事をご存知ですか? シアトルアジア美術館はもちろんのこと、ダウンタウンでも日本の展示コーナーにはとても力を入れています。ぜひ一度足を運んでみてはいかがでしょうか?

sam-%e5%b0%8f%e5%9d%82%e4%be%91%e9%a6%99

 

PSP Inc.
蔡雲逸(基礎デザイン学科3年)

私はPSPというウェブ会社でウェブデザインの仕事をしました。ゴールは、日本語を無料で勉強できるJAPANESE-ONLINEという外国人向けのウェブサイトをリニューアルすることです。アメリカの会社は、指示を待つのではなく自主的にやらなければならないことを実感しました。
初日にプランを作り、リサーチ、問題の発見、改善方法を捜すのが第1段階。第2段階はユーザーの心理を分析し、外国人から見た日本の魅力をイメージしてビジュアル化すること。さらに新しいアイデアを参考にしつつ、デザインの基本知識を独学すること。このペースで、第1週目のフレームワークだけではなく、モックアップも含めで、指示された仕事より順調に進んだのですが、全て自分のペースで作ったため、プレゼン時にずいぶん突っ込まれ、コミュニケーションが重要だと意識しました。
会議で多くのフィードバックをいただいて、第1回目のプレゼン後は、できたデザインをグループのメールに送り、フィードバックを受けることを毎日続けて、みんなの意見を受けながら、自分の案を改善していきました。

psp-inc-%e8%94%a1%e4%ba%91%e9%80%b8

 

テンサウザンドビレッジ
齋藤友里子(視覚伝達デザイン学科3年)

フェアトレードという言葉をご存知でしょうか。フェアトレードとは、発展途上国で作られた商品を適正な価格で取引し、それを継続させ生産者の生活向上を支える取り組みのことです。私がインターンシップを行ったテンサウザンドビレッジ(Ten Thousand Villages Seattle)は、主に発展途上国に住むアーティストの作品をフェアトレード商品として取り扱う専門店で、私はここで主にデザインに携わりました。業務は多岐に渡り、一般的なデザイン業務である宣伝ポスターや商品タグだけでなく、商品ディスプレイや外に置く看板のイラストレーションなども含まれます。
ここでは毎月数多くのイベントを行っているため、開催情報をわかりやすくまとめたイベントカレンダーの作成も担当しました。カレンダーやポスターはお客様の目に留まりやすいようレジの横に飾られるなど、実際に使っていただけて、とても達成感を感じました。商品やイベントを、デザイン・アートを通してより魅力的に見せ、少しでも多くの方にフェアトレードに興味を持っていただくこと、商品を手に取っていただくことを、私の目標にしました。

ten-thousand-%e9%bd%8b%e8%97%a4%e5%8f%8b%e9%87%8c%e5%ad%90

 

リール・ガールズ
藤川咲良(視覚伝達デザイン学科2年)

リール・ガールズ(Reel Grrls)は若い女の子に映像制作のワークショップなどを提供する団体です。少女たちは、政治、人種、性別など世の中の様々な問題について自分たちなりに考え、作品を作ります。私は、夏期に開かれる様々なキャンプの一部に参加しました。
私が担当したのは、参加者1人1人に専用のファイルを用意するほか、会場の設置などをする仕事です。必要な内容を上司から聞き取り、それを印刷し、ファイリングする作業は、日本語なら簡単にできるものの、英語でコミュニケーションをとって行うのは私にとって難しく、どうしたら正確に意思疎通ができるのか、と考える良いきっかけになりました。特に私は大学で視覚伝達デザインを専攻しており、他者とのコミュニケーション方法を学んでいるので、今回の経験を今後に生かせるのではと思っています。
参加の少女たちは、「正義とは何か」などと難しい課題を投げかけられても、しっかり考えてどんどん発言しているのに衝撃を受けました。

reel-grrls%e8%97%a4%e5%b7%9d%e5%92%b2%e8%89%af

 

PSPinc.
斉藤大介(基礎デザイン学科3年)

PSPincは、企業向けに、ウェブサイト、Eメールのホスティングおよび、ウェブ開発からオンラインマーケティングまで様々なインターネットサービスを提供している会社です。
私はデザインチームに配属され、PSPincが作成した日本語学習サイトのデザインリニューアルを担当しました。自分自身の明確な目標とプランを立てて、多くのアドバイスを頂きながら、自分の判断で仕事を進めることができ、素晴らしい体験となりました。またPSPincは、カンパニーランチ、昼休みのフリスビーなどの社員同士のコミュニケーション活動も盛んで、アットホームな雰囲気で英語を学ぶことができました。 今回の体験で、将来は海外でデザイナーとして働きたといという自分の気持ちが一層強くなりました。一緒に働かせていただいたデザインチーム、そしてお世話になったすべての社員の方々に深く感謝しております。本当にありがとうございました。

psp%e6%96%89%e8%97%a4%e5%a4%a7%e4%bb%8b

 

四つ葉学院
大椛由美子(油絵学科版画専攻3年)

私の研修先の四つ葉学院は、グローバル社会で活躍する国際人の育成を目的とした海外の教育機関です。ここでは、私の得意とする色彩構成や緻密なデザイン感覚を活かして、試験管の中に虹を作りました。また色の基本原理を教えると共に、草花で和紙を染めて団扇を作る理科実験と工作の教室の授業を展開しました。この体験を通して、子どもたちに科学の驚きや楽しさを伝える事ができたように思います。
天体観測キャンプの引率を通して、自然の中にある木材や河原の小石、満天に広がる星から、素晴らしい創造力が子ども達に備わっていることに気づかされました。身近な物を遊びに変えてしまう子供たちのパワーや感性は本当に素晴らしいと思います。(子どもたちの多くは日本のキャラクター文房具にも興味があるようです。海を越えても愛されているキャラクターとは、子どもだけでなく大人にとっても魅力的な存在だと実感しました。)
今回のインターンシップを通して、世界中の子どもたちに様々な「楽しい!」を提供したいと思うと同時に、教育にも繋がる玩具や、愛嬌のあるキャラクターを制作してみたいと強く感じました。
この夏の海外での経験を、今後の自分の制作活動で表現できたらと思います。

%e5%9b%9b%e3%81%a4%e8%91%89%e5%ad%a6%e9%99%a2-%e5%a4%a7%e6%a4%9b%e7%94%b1%e7%be%8e%e5%ad%90

鮨バー 粋ナ鮨(Ikinasushi)

日本料理店が続々と出店するキャピトルヒルに7月27日、鮨バー「粋ナ鮨」がオープン。この界隈で本格的な寿司バーは初めてとあって、連日客が押し寄せている。オーナーの二階堂信介さんに話を聞いた。

取材・文:越宮照代 写真:井上昌子

ホットドッグから寿司へ

%e5%ba%97%e3%81%ae%e5%a4%96%e8%a6%b3s-min二階堂さんは、日本にいる頃からさまざまな新ビジネスのアイデアを実現してきた年季の入ったビジネスマンだ。本職は不動産屋さん。アメリカでは任天堂アメリカの荒川実社長のすすめで初期エンターテインメントセンター立ち上げにモニター店として参加、アメリカでゲームボーイの最初の一台をベルビュースクエアー店で販売するなど、初期の任天堂販売に小売業として活躍。その後、ダイソー本社矢野社長の許可のもと、アメリカで初めてダイソー商品販売店を展開。そして最近では、日本風味のホットドッグをシアトルに導入しシアトルっ子の胃袋を満足させた「Gourmet Dog Japon」を展開している。ダウンタウン、キャピトルヒルのあちこちで、あかべこ(赤い牛)トレードマークのホットドッグスタンドを見たことがある人は多いだろう。
「グルメドックジャポンはそれなりに面白いビジネスですが、新ビル建設でこれまでのスポットが使えなくなり、痛手を受けました」と言い、固定した店を持たない弱みを痛感したのが「粋ナ鮨」開店にいたった理由の一つだと語ってくれた。最初はこの場所でホットドッグを売ることも考えたが、立地、高家賃を考慮し、いろいろな人のアドバイスを受けて、鮨バーに決定した。現在手がけているのは、鮨バー、ホットドッグ、寿司ブリトー(SushiBurrito)の3つのビジネスだ。
「粋ナ鮨」開店に向けては、寿司バーとしてのクオリティーを保つために、すぐれた鮨職人、キッチン職人、サーバ―を選定の上確保。
品質のよい食材の仕入れはもちろんのこと、調度を日本から取り寄せたりと、店のインテリアにもこだわり、センスのいい「粋な」日本的レストランを作り上げた。「例えばあれも、東京の合羽橋で特注してきたんです」と棚の上の大型の寿司下駄を指差した。店の外壁は土蔵造りを連想させる黒字に白の斜め格子のデザイン、店のサインは行灯と、中に入る前から日本の雰囲気が味わえるのが心憎い。

▲センスのよい店内
▲センスのよい店内

手ごろな値段のランチメニューは大人気

この日はランチタイムに訪問。ランチメニューといえど、各種弁当、寿司ロール、寿司と刺身、どんぶり、麺類(焼きそば、鍋焼きうどん、ざるそばなど)、寿司ロール、カレー、すき焼きなど種類が豊富。夏に鍋焼きうどんがあるのには驚いたが、アメリカ人に人気なのだそうだ。

寿司弁当(Sushi Lunch Box) $10
寿司弁当 $10

いくつか試食させてもらった。まずおすすめの寿司弁当(Sushi Lunch Box)。マグロ、サーモン、炙りビンチョウマグロ の3種のニギリ、刺身4切れ、ご飯、味噌汁、サラダ付き。寿司ネタは大きく、脂がのって旨い! もう一品弁当メニューから、アメリカ人に人気の天ぷら弁当。エビ2尾、シイタケ、サツマイモ、カボチャの天ぷらに、巻き寿司4切れ、ご飯、味噌汁、サラダが付いている。天ぷらはどれも衣が薄くてサクサクで、身はふっくらと柔らかく、食材の旨みが包み込まれている。これらを含め、10種類ある弁当はいずれも10ドル、3種類のカレー各10ドル、どんぶり、麺類が9ドルと懐に優しい値段だ。

ランチちらし寿司 $11
ランチちらし寿司 $11

この日のスポットライトを浴びたのが、ランチちらし寿司(Lunch Chirashi $11)。アマエビの頭の天ぷら、ハマチ、サーモン、ビンチョウマグロ、ホタテ、シマアジ、ホタルイカ、タマゴ焼きという豪華な具が寿司飯を覆い隠し、ワカメ、桜デンブ、カンピョウ、タクアンが添えられ、彩りも美しい。酸味の利いた酢飯と刺身を一緒にいただくと、至福の境地。「この味が、いまやアメリカ人にもわかるんだなあ」と思うと、少々複雑な心境だった。
通常アメリカのレストランは1人では入りにくいものだが、同店にはカウンター式テーブルがあり、ぶらりと気軽に入れる雰囲気が嬉しい。

天ぷら弁当 $10
天ぷら弁当 $10

 

 

食レポ動画はこちら↓

 

Ikinasushi

住所: 918 E. Pike St., Seattle, WA 98122
電話番号: ☎ 206-453-4441
営業時間: 月~木 11am ~ 2:30pm、5pm ~ 10pm、
金 11am ~ 2:30pm、5pm ~ 11pm
土 12pm ~ 2:30pm、5pm ~ 11pm
日 休み

ハッピーアワー5pm ~ 6pm

麻葉の見た―アーミッシュの世界 ~第10回~

10年前からアーミッシュ文化について調べている筆者が、2度にわたってペンシルヴァニア州、オハイオ州のアーミッシュ・コミュニティーで暮らした体験を紹介。

寄稿・写真 吉田麻葉

◆アーミッシュの学校

アーミッシュは独自の学校を運営しています。「アーミッシュスクール」と呼ばれる8年制の学校で、近所の子どもたち約30~40人が通います。
写真は、私が見学させてもらったオハイオ州の学校。普通、アーミッシュの学校は「ワンルームスクール」といって、生徒全員が同じ教室で一人の先生から学びますが、この学校の場合は年長と年少で教室が2つに区切られていました。
見学客が訪れると生徒たちが黒板の前に集められて合唱をするという習慣があるらしく、この時も生徒たちがずらりと並び、私たち数人のために歌ってくれました。日本の学校と同じで、「歌いたくないから適当に口パクしている」やる気のない生徒もいて、申し訳ないような微笑ましい感覚を覚えました。

p9183859s-min

◆アーミッシュは義務教育を受けなくてよいのか

アーミッシュは独自の学校に通うため、アメリカの一般的な義務教育を受けていません。この事実はたびたび州政府側から問題視されていたのですが、ある事件をきっかけに事実上アーミッシュの学校が義務教育の代わりとして認められることになりました。
1972年、3人のアーミッシュが子どもを公立学校に通わせないという理由で起訴されました。
しかし、連邦最高裁の判決でアーミッシュ側が勝訴となったのです。「信教の自由」を保障しているアメリカとしては、アーミッシュの信仰からくる教育方針を認めざるをえない、という判断です。

p9183864s-min

◆ワンルームスクールの授業の進め方

一つの教室で1人の先生が教えるワンルームスクールが一般的なアーミッシュの学校ですが、いったいどのように授業が進行されているのか気になっていました。実際は、各学年ごとに先生の黒板近くのテーブルに招集されて、授業が行われていました。その間、他の学年の生徒たちは自習タイム。静かにテキストを読み込み、自分たちの番が来るのを待ちます。同じ教室内で授業が行われているので、聞き耳をたてていれば予習復習も可能。「ある意味うまいシステムなのかな?」とも感じました。
休み時間になると、生徒たちは一斉に外に出て遊び始めます。年長の生徒たちは野球、年少の生徒たちは鬼ごっこなどのシンプルな遊び。男の子も女の子も、分かれることなく楽しそうに過ごしていました。

[麻葉アーミッシュの世界]

話題の本・CD 2016年9月

話題の本

 

%e6%ad%8c%e5%b7%9d%e5%9b%bd%e8%8a%b3%e7%8c%ab%e3%81%a5%e3%81%8f%e3%81%97-%e9%a2%a8%e9%87%8e%e7%9c%9f%e7%9f%a5%e9%9b%84s-min

歌川国芳 猫づくし

風野真知雄/$10.99
美人画から、春画、幽霊画、ご政道批判の風物画まで、江戸後期を代表する天才絵師・歌川国芳。猫をこよなく愛した歌川国芳と、
彼を慕うひと癖もふた癖もある弟子たち、そして8匹の猫による、愉快でほろりとくる謎解き時代短編小説集。


 

%e5%bc%b7%e3%81%8f%e3%80%81%e6%bd%94%e3%81%8f%e3%80%82-%e5%90%89%e7%94%b0%e6%b2%99%e4%bf%9d%e9%87%8cs-min

強く、潔く。

吉田沙保里/$20.99
オリンピック3大会連続金メダル、世界選手権13連覇。吉田沙保里はどうしてこんなに強いのか。強さの源はどこにあるのか。最愛の父の死を乗り越え、前人未到の記録を打ち立てたレスリング選手として、一人の女性としての生き方を語る。


 

%e6%b5%b7%e3%81%ae%e8%a6%8b%e3%81%88%e3%82%8b%e7%90%86%e9%ab%aa%e5%ba%97s-min

海の見える理髪店

荻原浩/$21.99
第155回直木賞受賞作。家出から16年ぶりに帰ってきた娘、15歳の我が子を失い途方に暮れていた両親、何かを失った者たちが自分の人生と向き合う。家族をテーマに、人生のおかしさと切なさが沁みる、大人のための泣ける短編集。


 

%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%93%e3%83%8b%e4%ba%ba%e9%96%93-%e6%9d%91%e7%94%b0%e6%b2%99%e8%80%b6%e9%a6%99s-min

コンビニ人間

村田沙耶香/$20.99
第155回芥川賞受賞作。主人公は36歳未婚の古倉恵子。大学卒業後は就職をせず、コンビニのバイト歴はもう18年目。食べるものはコンビニ弁当、夢の中でもコンビニのレジ打ち、そんな平凡な毎日の何がいけないのか。現代の実存を問う作品。


 

CD-New Release

 

all-time-best-%e5%be%b3%e6%b0%b8%e8%8b%b1%e6%98%8es-min

ALL TIME BEST VOCALIST

徳永英明/$45.99
徳永英明デビュー30周年を記念したベストアルバム。収録30曲は、6作のカバー集からファン投票で選ばれており、まさにファンにとってのベストアルバム。発売後1週間でCDアルバムランキング2位。
CD2枚組。


 

%e8%8a%b1%e3%81%ae%e8%89%b2%e3%81%af-%e6%9d%b1%e5%84%80%e7%a7%80%e6%a8%b9%ef%bc%86%e4%b8%89%e7%94%b0%e5%92%8c%e4%bb%a3s-min

花の色は…
~百人一首に詠われた、日本の四季、日本の心~

東儀秀樹&三田和代/$41.99
雅楽師・東儀秀樹による雅楽器を中心にした演奏と、女優・三田和代による朗読のコラボレーションアルバム。今も昔も変わらない「日本の美しき」心が描かれる。


 

joy-ride-_exile-s-min

Joy-ride ~歓喜のドライブ~

EXILE/$20.99
EXILE15周年を迎えてのニューシングル。フジテレビ「リオ五輪中継」テーマソングとして、ATSUSHIが日本代表の選手達へのエールを込めて、歌詞を書き下ろした楽曲。CD、DVDの2枚組。


 

%e6%b5%81%e8%a1%8c%e6%ad%8c-%e5%82%91%e4%bd%9c%e9%81%b8%ef%bc%9c%e6%ad%8c%e8%ac%a1%e6%9b%b2%e9%bb%84%e9%87%91%e6%99%82%e4%bb%a3%ef%bc%9es-min

流行歌 大傑作選4
〈歌謡曲黄金時代〉

$40.99
マニアもうなるコロンビア創立100年の大傑作。同アルバムには、昭和後期の歌謡曲黄金時代の名曲を多数収録。また、時を経て忘れられそうな楽曲や諸事情で聞かれなくなった楽曲も収録されている。


アメリカのベトナム人家庭にホームステイ

みんなの広場

ソイソース読者からの寄稿コーナー

アメリカのベトナム人家庭にホームステイ

シアトルは本当にいい街だ。美しい自然、親切な住民、移民や性マイノリティーへの理解、程よい人混みなど、何を取っても素晴らしい。観光客に対してもウェルカムな姿勢が年々の空港利用者数の増加につながっているのだろう。もうすぐ、シアトルを旅立ってしまうが、ずっとここにいたい気分だ。
しかし、今だからこそ「好きだ」と言えるのであって、始めは困難の日々だった。私はホームステイだ。初日、ホームステイ先に着くと、おばあちゃんが一人リビングにいた。「My name is Yuta. Nice to meet you.」と簡単に挨拶をしたのだが、首をかしげるだけで応答がない。手招きをされるまま付いて行くと、空っぽの部屋に案内された。おそらくここが自分の部屋なのだろうと考えた。
今では質素な部屋の雰囲気がむしろ味が出ていて気に入っているが、最初はすぐに帰りたくなるほどだった。この時はまだここはアメリカ人家庭だと思い込んでいたのだが、翌日の朝食で伝統料理フォーが出てきた時に、ようやくこの家庭がベトナム系だと分かったのだ。
その日の夜、私はバスタオルを持ってきていなかったため借りようと思ったのだが、風呂場にバスタオルはなく、あるのは便座拭きのタオル一枚だけ。さすがに他のタオルを使いたいなあと思い、おばあちゃんに聞いてみることにした。Wi-Fiもなくインターネットの使えない状況で、ジェスチャーだけで会話を試みた。作戦は「おばあちゃんを風呂場まで誘導し、例のタオルで体を拭く仕草をする」というもの。いざやってみて、若干動作はぎこちなかったものの、「伝わった、よし!」そう思ったのもつかの間、持ってきてくれたのはハンカチくらいのミニタオル。生まれて初めて、言葉が通じない難しさを体感した。
次の日バスタオルを買い、簡単なベトナム語アプリを取得した後、家に帰った。その後2日間はおばあちゃんとしか会わなかったが、ベトナム語のあいさつと積極的な手伝いを心掛け、私たちの仲は徐々に深まっていった。
(ゆうた/ウエストシアトル)

自動車事故の被害者になってしまった場合、 弁護士を雇う必要はありますか?

それはあなた次第です。加害者の運転手が自動車保険を持っていると想定した場合、あなたの権利を守るために弁護士を雇うのは役に立つかもしれません。保険会社は営利目的のビジネスですから、加害者側の運転手の保険会社は、あなたが受けたダメージや怪我に対しての支払い義務を最小限にしようとします。また、あなたに弁護士の代理がいない場合は、保険会社はあなたをうまく利用しようとするかもしれません。
多くの交通事故の場合、弁護士への支払いは、訴訟前に合意に至れば一般的に33.33%の成功報酬、裁判まで行くようなら40%になります。加害者側の運転手が保険を持っていなければ、訴えるかどうかの判断は相手の経済状況によるかもしれません。あなたが受けたダメージ(治療費、車のダメージ、働けなかった分の賃金ロスや痛みや苦しみなど)、弁護士を雇った場合の費用、訴訟費用、加害者の運転手からの回収可能な財産などを総合して考慮すべきです。ダメージが比較的小さい場合は、追い求める価値はないかもしれませんし、加害者側に収入や財産がない場合に勝訴しても、その人に支払い能力がないのなら意味がありません。

もし私が交通事故の加害者の場合は弁護士を雇う必要はありますか?

加害者が自動車保険を持っている場合は、通常、保険会社は法的補助を提供する必要があります。保険契約をよく読み、事故が起きた時に何がカバーされるのかを確認しましょう。ワシントン州では自動車両を運転するときはいつでも保険の証明を携帯していなくてはなりません。保険証明を携帯していない、または保険を全く持っていないのは交通違反になります。もしも加害者が自動車保険を持っていない場合、弁護士を雇うという決断にはいろいろな要素が伴いますが、少なくとも下記の3つが要因として含まれます。

●事故の大きさ
●事故の被害者が和解交渉や合意に前向かどうか
●あなたの経済状況

しかし、たとえ被害者が和解を進んで受け入れているように見えても、あなたの権利や義務についてアドバイスをもらうために、そして被害者またはその保険会社からの和解提案を見直すために、弁護士に相談すべきです。弁護士は将来に起こりうる請求からあなたを守るために和解契約の草案作りの手助けをしたり、警察が交通事故の原因を捜査する場合の手助けをすることができます。

[LeeLee法律]

夏のなごりヒャクニチソウ

夏花壇の花として親しまれているヒャクニチソウは、花が変色せず長もちをすることからその名がついています。花の形も一重や八重、大輪から小輪、ポンポン咲き、ダリア咲きなど変化に富んでいるので、種類によっていろいろな雰囲気を作ることができます。
豊富な色と明るいイメージを生かして生けましょう。みずみずしい緑色の葉もきれいですが、今回は花を見せるために、葉は整理しました。茎は空中で折れやすいので、ていねいに扱ってください。水揚げもよいほうです。
合わせるのはシマフトイ。茎の先に赤褐色の穂をつけ、夏の間に伸びて長いものは2mにもなります。茎の中は海綿体のやわらかい組織になっていて、ワイヤーを通すことで自在に曲げることができます。今回はあえて穂をとり、シャープな曲線のみにしました。

hanagoyomi20160910花材:ヒャクニチソウ 9本、シマフトイ 4本

花器:白色四角形花器


生け方:

  1. 枝で十文字をつくり、ワイヤーで留めて花器の口元にはめ込み、花がまとまりやすいように口元を4つに割る。後方2つの口のみ使って生けていく。
  2. 短めのヒャクニチソウ6本を、(後方の口の)前方に円形を描くように挿して塊にする。
  3. 少し長めの黄色のヒャクニチソウを、②の塊から出すように挿して奥行きをつける。
  4. ③より長めのピンク色のヒャクニチソウを左側から45度に挿す。
  5. 一番長い黄色のヒャクニチソウ(50㎝)を前方左15度に傾けて挿す。
  6. シマフトイ4本にワイヤーを差し込み、V字を作っておく。後方の右側からフトイを上向きに挿し、それぞれの向きが重ならないように方向性を出して完成。

dsc08750s-min

*9月16日、17日の両日、秋のいけばな体験クラスを行います。電話でお申し込みください。

[花ごよみ]