Loading...  0%

Author: ソイソース編集スタッフ

1992年の創刊から、シアトル情報を日本語で発信するライフスタイル誌。毎月第4金曜日発行。

聴力と耳鳴りの検査と補聴器の件で来院 した49歳の男性の話

聴力と耳鳴りの検査と補聴器の件で来院した49歳の男性の話をしよう。

5年ほど前から、左耳が聞こえづらくなり、最近は耳鳴りがひどく、仕事に差し支えるようになったという。IT企業の社長で、クリニックの選択や予約は秘書が行った。

初日、道を間違ったとか道路が渋滞していたとかでずいぶん遅刻したうえ、 クリニックの場所が分かりづらいと、入ってくるなりたいそう怒っていた。 すごい方が来られたと一瞬思ったが、話してみると非常に頭がきれ、 気遣いもできるおもしろい人だった。 強引さが人より多少目立つが、だからこそ何百人の社員の頂点に立つことができるのだろう。 昔はボディーガードをやっていて顔も含めて体のいたるところを骨折したとか、 ポーカーのプロで試合にもよく出ているなど、興味深い話をしてくれた。

自身の基準で物事の必要性を判断し、仕事に支障を来たす聴力の問題は最重要項目の1つになっていたらしい。検査の結果は、片耳が正常でもう一方は高音難聴があり、難聴側だけ耳鳴りがあった。 耳鳴りの被害度は中度だったが、その結果を知った男性は、自分では重度だと思っていると力説していた。いずれにしても耳鳴りによる影響は十分にあり、毎日30分刻みに会議が入っていて、いろいろな人といろいろな環境で話す必要がある彼にとっては、深刻度は十分だった。

両耳の聴力があまりにも異なる場合は、 CTスキャンやMRIで腫瘍などの確認をすすめるのだが、この男性の場合は数年前にすでに検査済みで、聴力の違いは数度の顔面や頭蓋骨骨折が原因によるものと診断されていた。そこで、 補聴器について説明し、機種を決定した。 通常は購入前に補聴器を貸し出して試してもらうのだが、そんな時間はないということで、即購入・注文となった。支払いの段階で、右耳用にも補聴器を購入したいという。理由を聞くと、ポーカーの最中にヘッドフォンで音楽を聴くのだが、片方を補聴器にするとそれができなくなるからだそうだ。そこで補聴器2つと、補聴器を通して音楽が聴けるようにスマートフォンにつなぐためのリモートコントロールを注文した。

数日後、男性は補聴器の受け取りに再度来院した。うきうきしていて、心待ちにしていたことが伝わってきた。初めての補聴器使用なので、音の設定を目標値よりも少し下げて聞いてもらった。 問題のある左側には耳鳴り軽減治療用の特別な音楽を鳴らすように設定。作動させた瞬間、それまでのせかせかした様子が消え、ゆったりと落ち着き、人が変わったように声も小さくなり、リラックスしている姿が見てとれた。 「すごい。これ良いね。落ち着く!」 という言葉を連発し、静かだが興奮しているのが伝わってきた。リモートコントロールをスマートフォンに繋いで、音楽を流してみた。両耳で音楽を30秒ほど聞いた彼は、「悪くない。ヘッドフォンを使っている時より良い!」と大変喜んでくれた。

どうなるかと少し心配だったが、今では人の話が聞きやすく、耳鳴り用の音楽のおかげでイライラ感も減少し、仕事に集中できるそうだ。次回の来院でどのようなことを言ってくれるのか、今から楽しみにしている。

[耳にいい話]

チャレンジする日本人アーティスト

SS2015-12-25-web

シアトルを拠点に活躍している日本人は数多い。今回は、チャレンジの多いアメリカという土壌で自ら道を開拓し、より大きく活躍の場を広げているアーティスト4人をご紹介。
取材・文:越宮照代、山﨑悠、山本夕紀、石橋迪与  写真:越宮照代

 

 

現代モザイクアーティスト 森澤直子さん

かっこよさがキーワード

20160101_森澤直子さん5-min
『My Dahlia Ⅱ』。シアトルアート委員会とシアトル交通局の助成金によるArt Interruption 2015プロジェクト」の一環として制作。セントラルディストリクトのP-Patchに展示中

「子どもの頃から、かっこいいがキーワードなんです」。定義は、「努力していてもそれを感じさせない。大変な思いをしてデザインしても、はたから見たらするっと出たんだろうなと思わせるもの」
絵は子どもの頃から好きだったが、熱中したのは中学生の時。 「美術の先生がすごくおもしろくてかっこよかったんですよ笑)」。型破りな教え方だったらしい。「例えば『空が青いという概念に縛られないで、今日はピンクだというならそれでもいい』という考え方をする先生なんですよ。でも、『どうしてピンクにしたのか理由が言えないとダメだよ』って」。その先生にほめられたくて、何はさておいても美術の宿題に打ち込んだという。
大学進学を控えた時、油絵に興味があったのだが、実際に塾を見学するとデザイン科に惹かれた。「デザイン科のデッサンというのは上手下手よりもそれ以外の何かが必要で、私はそれが欲しかったんだと思うんです。それが何か説明できないんですけど……」
多摩美術大学のデザイン科に入学。工房にこもって作品作りに没頭していると、突然ぽっと電球がつく(ひらめく)という経験をして「楽しい」と思った。今でも、作品について考え続けていると、お風呂に入っているときなどにふとアイデアが浮かんでくることがあるという。

制約の中で工夫する面白さ

20160101_森澤直子さん2-min
『Energy IV New Wave』2014

大学卒業後、物産会社の宣伝部に所属し、数年間パッケージデザインなどを手がけた。退職後結婚してからカルチャーセンターで絵を教えていたある日、文化祭会場で伝統工芸品の寄木細工を見て興味を持った。最初は小さな作品をひとつ作ったらいい、という軽い気持ちで習い始めたのだが、次第にのめりこんでいく。寄木細工は非常に細かい仕事で、それを伝統にのっとって学ぶのはとても時間がかかる。それでも直子さんは、「組み木の方法をアレンジして作ったら面白いだろうな」と、薄い木に色を染め、小さく切って組むという、現在のスタイルを作り上げた。「先生は、『人のしないことをやりなさい』と言う方で、新しい創作活動には寛容な方でした」。本来、材料加工の技法は絶対に生徒に教えなかった先生だが、なぜか直子さんには教えてくれた。「だから、今こうしてアメリカに来ても作品を作ることができるんですけどね」
寄木細工と聞いて直子さんの作品をイメージしていると予想は裏切られる。描くものは猫や花、蝶、靴といった具象であったり、抽象画だったりするが、いずれも一見すると油絵に見えなくもない。近づくと色の付いた木片の寄せ集めだとわかるのだ。
「木目が出るのが大事なんです。角度によってもわもわっとしたむらが出て、それで奥が深く見えたりする」。油絵などに比べると大変な制約と手間隙がかかる。「それが面白いんです。絵の具で水を表現するのと板で水を表現するのは違う。どうしたら水を表現できるかを考えるのが楽しいというか…。私は不器用だから、制限があるほうがいいのかもしれない」

アメリカで創作すること

20160101_森澤直子さん1-min
『Energy_VII_Gravity』2015

2004年に夫の仕事の関係でオレゴンに移住し、翌年シアトルへ越して来た。アメリカに来たことで大きい作品を作るようになった。「日本にいたら小さな商業的な作品ばかりになっていたと思う」という。
悩みはコミュニケーションが苦手なことだ。「アメリカでは作品について本人が説明できないとダメ。『どうしてここは赤なのですか』とか、『ここをこうした時、あなた何を考えていたのですか』とか説明を求められますから」と苦笑する。なんとなくでは済まされないアメリカで、口下手な日本人アーティストは居心地悪そうだが、「でもアートウォークはいいですね。アートが身近になるし、アーティストにとっても多くの人に見てもらえるいい機会になります」。今後は、CDの装丁などもやってみたいし、作品を扱ってくれるギャラリーの開拓をLAやニューヨークでもしていきたいと、意欲的だ。「自分の作品を見た人に『これ、いいじゃん!』って思ってもらったらすごく嬉しい」。かっこよさを追い求めている直子さんらしい言葉だ。
最近新しい素材に取り組み始めた。雨の多いシアトルで、パブリックな場に採用してもらうには水に強いもので作るのが望ましい。そう考えていたところ、昨夏、庭の水遣りに使われていたチューブロープが目に入った。「生きているように見えたのとビニール製だから水に強いし、面白いんじゃないかな」と。早速作った作品は、エドモンズ市の公園に設置されているそうだ。2016年5月には、シアトルセンターのポエットガーデンでの採用が決まっている。

[ 森澤直子さんの作品展スケジュール ]
グループ展
会場:Kirkland Arts Center 620 Market St. Kirkland
期間:1月中旬まで
日時:火~金 11am~6pm、土 11am~5pm
kirklandartscenter.org 
☎︎ 425-822-7161
2人展
会場:MACY’S Art Gallery(メイシーズ6階)3rd & Pine, Seattle
期間:1月初旬~3月初旬
日時:月~土10am~8pm、日11am~7pm
会期中、2月4日開催のシアトルダウンタウン・アートウォークに参加予定。
www.naokomorisawa.com

次ページは、ジュエリーデザイナー
中村奈美子さん

正月花の活け方

ソイソースで連載されている、草月流生け花コラム 『花ごよみ』の、Youtubeアカウントが開設されたそうです。

下の動画は、「お正月花」です。
動画で分かりやすく説明されていますので、ぜひ参考にしてみて下さい。

 

Meow Meow Christmas & Happy New Year!!

Warm Thoughts and Best Wishes for a wonderful Holiday Season and a very Happy New Year !!!  Harry

15-12-23-14-29-12-054_deco

 

 

やっぱりシナモン味の歯磨き粉が大好き!

やっぱり歯磨き粉はシナモン味でしょー。。。。。。

この前オフィスで歯みがきをしてたらインターンの人が、「えー、シナモンの歯磨き粉?ギョエー!」ってビックリしました。。。僕はずーっと昔から歯磨き粉はシナモンでーす。。。。皆さんはの何flavor派??? Pizza とか Caramel Macchiato の flavor があったらいいなーって思うのは僕だけかな???

IMAG0607

サンドイッチに良く合うブレッド

朝はゆっくり寝てたいので、夫のランチはもっぱらサンドイッチな我が家。
(夜作って冷蔵庫に入れておくと、勝手に持って行ってくれます。)

アメリカのスーパーで、ブレッド(パン)セクションに行くと、種類が多くてどれを買っていいか迷いますよね。みんな同じに見える…。しかも1袋あたりの量が多いから、美味しくないの買っちゃうと消費が大変。

そんなたくさんあるブレッドの中、今まで試した中で「これは美味しい!」と思ったのはこちら。
OROWEAT社の「Dill Rye」

IMG_5101-min

ディルシードが混ぜ込んであるので、香りがとても良く高級感があります。ハムやターキーとの相性抜群です。
ライ麦パン自体がしっかりとしてるので、レタスやトマトを挟んでもベチャッとなりません。

IMG_5669-min
マヨネーズ、レタス、シラントロ(パクチー)、ハムを挟んでみました。う~ん、コレコレ♪

 

ランチだけじゃなく、これからの季節、クリスマスやポットラックパーティーなどにもいいですよね。
Megumiオススメのサンドイッチ用?パンでした~。

これも美味しいよ~などオススメありましたら、ぜひコメント欄で教えて下さい。^^

ダイソーのグランドオープニングの様子(シアトル、ルーズベルト店)

DAISO グランドオープニングの様子

シアトルの一番新しいダイソーのグランドオープニングに行ってきました。

場所: 6407 12th Ave. NE, Seattle, WA 98115  (地図こちら)

オープンの前から長い列。。。。

 

ダイソー開店キャンペーンで商品を当てちゃおー!!

またまたダイソーがシアトルにオープンします!

UWの少し北 (Roosevelt Square) に新しいダイソーがオープンします。
12月19日(土)の朝10時に開店。土曜日、日曜日の2日間、ショッピングをした先着100名様にもれなく景品をプレゼント。また、オープンを記念して沢山の豪華商品 (iPad Mini, $100 Visa Gift Card………etc) が当たる抽選会もあるのでぜひ皆んなでいきましょ〜ね!!ちなみに僕もいきまーす(笑)

場所: 6407 12th Ave. NE, Seattle, WA 98115  (地図こちら)

キャンペーン期間: 12月19日(土曜日)& 20日(日曜日)

開店時間: 午前10時

Daiso_Roosevelt_SoySource

挫折があるから成長もある

みんなの広場

ソイソース読者からの寄稿コーナー

挫折があるから成長もある

 コミュニティカレッジに入学する前にESLに1カ月通った。1カ月は思った以上に短く、自分の英語力でカレッジの授業についていけるのか不安に思う反面、これから学ぶことで可能性を広げられることを楽しみにしていた。専攻はインターナショナルビジネス。授業はそれほど難しくなかったが、大変だったのはグループワークだ。アメリカ人、韓国人、日本人のグループに入って課題を進めていたのだが、自分の担当する箇所でどうしても理解できないところがあった。だいたいのことはわかるのだが細かい点が理解できず、このままではグループのみんなに迷惑をかけてしまう。同じグループのアメリカ人学生にここを説明して欲しい、とメールを送った。返事は来たものの、よく理解できない。申し訳ないと思いつつ再度メールを送った。しばらくして届いた返信を見て驚いた。そのメールは日本語で書かれていたのだ。日本人の友人に翻訳してもらったそうだ。もちろん善意でしてくれたのはわかるが、プライドが傷つき自信を失ってしまった。他のメンバーはスムーズに作業を進めているのに……。悔しくて惨めでしかたなかった。

 今となっては、良い経験をしたなぁ、と思っている。その出来事が、英語を上達させたいというモチベーションを保ってくれているからだ。その後も、たるんでいるなと気付いた時はそのメールを見返す。そうすると悔しい気持ちがこみ上げてきて、勉強に打ち込めるのだ。
(日焼け/フェデラルウェイ)

シアトルで楽しむクリスマススイーツ

feature_christmas-sweets20151210

クリスマスケーキ、クリスマスクッキー、ジンジャーブレッドクッキーと、クリスマスにはスイーツが付き物。今回はフジベーカリーのクリスマスケーキとシュトーレン、スイーツのギフトバスケットをクローズアップ。さらにソイソーススタッフ手作りのスイーツレシピ3点とジンジャーブレッドハウス・キットもご紹介。
取材・文・写真:越宮照代、山﨑悠、山本夕紀、藤原結衣、石橋迪与

 

 

フジベーカリーのクリスマス・スイーツ

シアトルで日本風クリスマスケーキを!
resize0086フジベーカリーの本店は、シアトルのエリオットアベニュー沿いに位置する工場と同じ建物だが、ここに店があることは意外に知らない人が多い。甘い香りに迎えられて店内に入ると、正面の大きなショーケースには出来立てのパンやペイストリー、右手には上品でかわいらしいケーキがずらり。通りに面したガラス窓に並行して大きなテーブルが2つあり、買ったばかりのパンやペイストリーを朝食代わりに楽しむ近所の人の姿も。
resize0085パンのケースには、メロンパンから始まって、小豆ドーナツ、シナモンロール、チョコレートクロワッサン、抹茶デニッシュ、フォカッチャ、ブリオッシュ、同店シグネチャーのカレーパン、ジュノベーゼベーコンエピ等々、スイーツ系からおかず系まで挙げればきりがないほどパンの種類が豊富で、まさに日本のパン屋さん! もちろん人気の食パンやロールパン、それにサンドイッチ、キッシュもあるので朝食やランチにもってこいだ。建物の横には専用駐車場があるので、シアトルには珍しく駐車の心配をしなくても良い。

フジベーカリーのクリスマスケーキ
resize0083同店のパティシエ大沢勇史さんは、ケーキの本場パリで3年、日本で約10年の経験の持ち主。伝統的なフランスの技術に自身のオリジナリティーを加え、見た目も美しいケーキの芸術を作り出している。昨年9月から同店で活躍しているが、実は5年前に1年間、当時のベルビュー店で腕をふるって地元の日本人たちを感激させた人だ。ビザ取得のため日本に一旦帰国、ようやく去年シアトルに戻ってきたのだそうだ。おかげで私たちはアメリカにいながら日本風のクリスマスケーキを楽しめることになった。

◆Strawberry Shortcake $35~ ◆Souffle Cheesecake $30 ◆Passionata Log $35~ ◆Chestnut Log $35~
◆Strawberry Shortcake $35~ ◆Souffle Cheesecake $30 ◆Passionata Log $35~ ◆Chestnut Log $35~

当店では、ホールケーキの販売は通常から行っていますが、クリスマスにはレギュラー商品から、スフレチーズケーキ、チョコムースとパッションクリームのログケーキ、苺のショートケーキの3種類と、季節限定のチョコレートロールとマロンのログケーキを用意しています」と大沢さん。どのケーキにも、大沢さんが夏の終わりからアイデアを練ってデザインした可愛らしいクリスマスツリー、リース、キノコなどのデコレーションが施されている。スフレチーズケーキは直径6インチサイズのみだが、その他は6、8、10インチの3サイズが用意されているので、少人数のグループや「あれも欲しいが、これも欲しい」と色々な味を楽しみたい時には選びやすい。
今年のクリスマスはフジベーカリーのクリスマスケーキで決まり! 24日も店頭販売しているそうだが、数に限りがあるので確実に手に入れたい人は予約をお忘れなく。受付は12月18日までとなっているが、「その後でも大丈夫なので電話してください」とのこと。

ドイツ発祥のシュトーレン
resize0082ところで、伝統的なクリスマスのスイーツといえばドイツが発祥のシュトーレンを思いつく。「シュトーレンはパンなんですよ」と、同店の製パン部門を取り仕切っている荻巣孝信(おぎす・たかのぶ)さんに教えられて「えっ、そうなんですか?」そう言えば、確かにパンの形をしている。
荻巣さんは、日本のパン会社の各地の支店で店長を務めた経験の持ち主で、冒頭に登場した「フジベーカリーのパン」の味を作っている人。今年は「認知度の低いシュトーレンの火付け役になれれば」ということで、シュトーレン(レギュラー $22、大 $55)を製造販売している。味見をさせてもらうと、ラム酒のシロップで煮たイチジクやレーズン、オレンジ、ナッツ数種類のほかに、シナモン、オレガノなどのスパイスも加わってとても風味豊か。生地はしっとりとして、少しずつじっくり味わって食べたくなる。「ワインなどに合いそうですね」と言うと、「ドイツではホットワインと一緒にいただくそうです」と荻須さんが教えてくれた。7、8ミリくらいにスライスして少しずつ食べるのがおすすめだそう。「甘すぎる方は、外にコーティングしてある粉砂糖を落として食べていただくといいと思います」。まだ味わったことのない人はぜひトライしてほしい。季節限定なので12月いっぱいまでしか販売していないそうだ。涼しい場所におけば1カ月くらいは保存可能なので、ギフトにもぴったり。

ギフトバスケット
resize0081同店では、クリスマス用に自家製のスイーツの詰め合わせギフトバスケットを2種類用意している。内容は、35ドルセットがメレンゲクッキー、クッキーの詰め合わせ、アーモンドカラメライズドチョコレート、シュトーレンレギュラーサイズ、50ドルセットがメレンゲクッキー、マカロンボックス、クッキーの詰め合わせ、アーモンドカラメライズドチョコレート、シュトーレンレギュラーサイズ。

 

Fuji Bakery
■エリオット店
1030 Elliott Ave. W., Seattle, WA 98119
☎︎ 206-216-3616
営業時間:月〜日 7am〜3pm
12月23日・24日 7am〜6pm
■インターナショナルディストリクト店
526 S. King St., Seattle, WA 98104
☎︎ 206-623-4050
営業時間:月〜金 8am〜5pm
土・日 8am〜4pm
*営業時間内ならケーキの受け取り可
info@fujibakeryinc.com

次ページは、みんなで楽しくデコレーション
『ジャンジャーブレッドハウスキット』

【Ber Food】お酒も頼んでみよう

前回、典型的なバーフード「テイタートッツ」をご紹介しましたが、今日は、バーに行ったらやっぱりお酒。
※21歳以上限定。(アメリカでは、お酒は21歳にならないと飲めません。)

日本だと、「とりあえず生!」とか、美味しくて飲みやすいチューハイもたくさん種類があるので、注文に困ることはないと思うんですが、アメリカのバーには生もチューハイもありません。
厳密に言うと、生はドラフトビアの事だと思うので、あるにはあるんですが、種類がいっぱいあるので、「どのドラフトビアにしますか~?」となって、あわわわーとなること必至です。ビールなだけに…
お酒の注文も意外と焦りますね。

そんな時にオススメな、大体どこのバーにもあるであろう飲みやすいカクテル3つ。(女子向け)

 

1. マルガリータ
テキーラにシトラス系の甘いマルガリータミックスを混ぜたもの
私は甘いお酒が好きなので、大体いつもコレです。

Do you want salt on the rim? (グラスのフチに塩はつけますか?)
Any preference for tequila? (お好みのテキーラの銘柄はありますか?)
-House please.(安いやつでいいです。)←笑

あ、またテイタートッツ
あ、またテイタートッツ
 

2. モヒート
ラム酒にソーダとたっぷりのミントを入れたもの
甘さは控えめですが、ミントの香りが爽やかで飲みやすいです。

写真引用:http://www.bacardijapan.jp/
写真引用:http://www.bacardijapan.jp/

 

3. サングリア
最近は日本でも扱ってるレストランが多いですよね。
果物を漬け込んだ赤ワイン。
ほんのり甘味があって、ワインが苦手な人でも飲みやすいです。

IMG_4654
昔よく自分で作ってたサングリア

 

 

以前、ESLのいろんな国の友達と飲みに行った時に、みんな、「何を頼んだらいいか分からない」と言って私の飲み物をマネしていたので、確かに、日頃あまり飲まない人は何を頼んだらいいか分からないだろうな~と思い、この記事を書いてみました。誰かの役に立てばいいなぁ。

【Bar Food】テイタートッツ

皆さん、バーに行ったら何を頼みますか?

もちろん、英語の勉強がてら、そのお店のオススメなど聞いてみるのが1番良いのですが、
手っ取り早く何かつまみたいって時は、私はよく、コレを注文します。

 

IMG_0076

テイタートッツ♡
定番のバーフードなので、大体どこのバーでもメニューにあると思います。

 

みじん切り?したポテトを俵状に形成して揚げたものです。
まぁ言わば、俵型のフライドポテトですね。

これにケチャップかRanchソースを付けて食べます。
カロリーが怖い!((゜Д゜;)))ガクブル

 

個人的にお気に入りなのは、ベルタウンにあるBuckley’sのテイタートッツ。
ケイジャンディップ…だったかな? ソースが美味しくてパクパクいけちゃいます。

21歳以上限定ですが、
バーに行ったらぜひ試してみて下さい。

アメリカの制汗剤

とっても季節外れですが…

先日ボディソープを買った時に、おまけでミニ制汗剤が付いてきたので、今日はアメリカの制汗剤のご紹介です。

image

日本だと、あのシューって出るスプレータイプが主流だと思いますが、こちらアメリカでは、こういう練りタイプの物が主流のようです 。日本のようなスプレータイプも売ってますが、スーパーや薬局の品揃えで見ても、やっぱりこの練りタイプの物が圧倒的に多いです。(うちの夫は、スプレータイプの制汗剤は使った事が無いと言ってました。)

キャップを取ったところ。リップクリームみたいに下のグリグリを回して押し上げます。

 

今まで使った事が無かったので、「練りタイプの制汗剤って、なんかベトベトネットリしてるんじゃないの~(¬з¬)?」と思ってい たのですが、使ってみると、これがまた意外にサラッとしていてビックリ。いいねコレ!
香りも、ボディソープのような香りで清潔感があります。動いた時にふわりと香ると幸せな気持ちになります。
このキューカンバーの香り、オススメです。
(男性用はもっと男性用香水のようなセクシーな香りです。ドキドキ)

スプレーみたいに、暑い時に背中にシューッとか出来ないですが(やりますよね??)、脇汗対策としては、かなりおススメです。
最近では日本でもこういうタイプ売ってるんでしょうか? もし無かったら、日本帰国時にお土産としてもいいかも♪

おまけで付いてきた制汗剤が意外に良かったので、紹介してみました。

ラーメン吉 Ramen Yoshi

「日本の本物のラーメンを世界に届ける」の志のもと、ラーメン店の激戦地ベルビューに、新しいラーメン店がオープンした。
取材・文・写真:山本夕紀/越宮照代

日本の本物のラーメンを世界に届ける

ramen_yoshi_open1

11月3日にオープンしたばかりの「ラーメン吉(よし)」は、名古屋のラーメン店「ぎんや」「晴レル屋」「フジヤマ55」の3社がコラボレーションし、オレゴンに本社を持つ吉田ソースが協力して実現したものだ。同店のプロデューサー、ガンホー・ユンさんは、「コラボした3社はいずれも名古屋の有名店で、互いに競合する店ですが、それ以上に『日本の本物のラーメンを世界に届ける』という志を共にする仲間でもあるんです」と語る。
このたびのアメリカ進出に先駆けて3 社は共同でフランチャイズラーメン店「ぎん晴れ55(Ginbare GoGo)」を設立。すでに日本で8店舗を展開するほどの人気店となっている。アメリカでの出店に当たっては、ラーメンの味付けを、アメリカ在住の人々の味覚に合うように調整しながらも、日本らしい味を追求することについて協議を重ねたそうだ。
「ラーメン吉」の店長、樋口裕也さんは、「フジヤマ55」で3 年半修行を積んだ経験の持ち主。準備のために数多くの海外のラーメン店を食べ歩いて研究した結果、その国の人にとっての食べやすさを重視することに。同店では、「トンコツ+野菜を組み合わせることで、旨味を限界まで引き出したラーメンに仕上げました」と語った。

トンコツとチキンで出したスープ

ramen_yoshi_open1取材の日は、店長一番のおすすめ、トンコツラーメン($9)とスパイシー味噌ラーメン($11)を注文した。
トンコツラーメンにはメンマ、海苔、ネギ、チャーシューがトッピングされているが、追加トッピングも可能だ。ゆで玉子($1.50)、チャーシュー($3)、海苔($1.50)、メンマ($1.50) などの定番がそれぞれ用意されているほかに、メンマ、チャーシュー、ゆで玉子、海苔の4 種類のセット($ 4.50)もある。スープにはトンコツとチキンが使われており、双方の旨味が味わえる飲みごたえのあるスープ。麺は太めで濃厚なスープとよく合い、歯ごたえのあるもちもちした食感が楽しめる。厚めにカットされたボリュームたっぷりのチャーシューは、噛むほどに肉本来の旨味がにじみ出て食べごたえ充分。
スパイシー味噌ラーメンはトンコツラーメンと同じトッピングに、ひき肉が加わっている。スパイシーと名前がついているだけあってかなり辛めの味付けで、麺を口に運んだ瞬間にふわっとスパイスの香りが広がり、鼻の頭に汗をかきそうだ。しかし、ただ辛いだけではなく味噌の旨味もしっかりと味わえ、後を引くおいしさだ。
いずれのラーメンもスープの味がとてもしっかりしていてコクがある。人気はトンコツラーメンとのことだが、その他、あっさり系のスープを使用した醤油ラーメン、味噌ラーメン、塩ラーメン、ゆず塩ラーメンなど、種類は豊富。次回はぜひ醤油ラーメンを試したいと思っている。サイドメニューには、どんぶり、サラダ、一品料理も。同店では今後、メニューの追加を考えており、名古屋発祥のラーメン屋ということから、手羽先などの名古屋名物の一品料理や、吉田ソースを使用したメニューも開発していくとのことだ。
樋口店長は今後の営業に向けて「毎日同じ味を出し続けるのは、もちろんですが、日々ブラッシュアップを心掛けています。ラーメンは奥深いです。自分も、まだまだ勉強して、皆さんにおいしいラーメンを食べて頂きたいと思っています」と抱負を述べた。

同店のロゴマークは、オーナーの一人である吉田ソース会長、吉田潤喜氏の似顔絵。アメリカンドリームを掴みとった吉田会長をこれからアメリカ進出に挑む同店のシンボルに、との思いが込められている

Ramen Yoshi
営業時間: 月〜金 11:30am〜2:30pm
5:30pm〜10pm
土 11:30am〜9pm
定休日: 日
☎︎425- 505-2168
14339 NE 20th St. Suite E,
Bellevue, WA

ターメリックについて

resize0003ターメリック(ウコン)は、数あるハーブの中でも特におすすめのひとつです。黄色い色からインド料理で見かけるジャスミンライスの色付けやカレールーなどを想像されるのではないでしょうか。マスタードの色付けにも使用され、日本ではエネルギー増強用スタミナドリンクにもその名が見られます。いずれにしても、元気が出るハーブという印象があるのではないでしょうか。
ターメリックは、ショウガと同じ科に属する多年性植物の根の部分です。中国やインド、東南アジア諸国では薬草として昔から使われていますが、西洋のハーブとして注目され始めたのは最近。今では安全性が高く多くの効能があるハーブとして着目され始めています。見た目はショウガに似ており、切り口は鮮やかなオレンジ色ですが、乾燥粉になるとご存知の黄色になります。
効能として一番にあげられるのは抗炎症作用。よく知られているのは腸の炎症抑制効果で、他にも関節炎、消化器系や肝臓の不調、皮膚感染症にも有効であると言われています。ありがたいことに血中コレステロールを下げる効果も期待できるそう。更年期には様々な数値に変化が起こります。コレステロール値もこれに含まれるので、普通の生活をしているのに数字が上昇することも。そんな時にはターメリックを使った料理などで工夫するといいかもしれません。また、ある研究ではアルツハイマーの予防にも役立つことが明らかになりました。ターメリックの色素に含まれるクルクミンという成分が脳内プラークの蓄積を防ぐのだそうです。

使い方:

生のターメリックは、スライスしてスープやカレールーに入れる。細かく刻んだものを、米2合に対し好みの油を小さじ1杯加えたものに一緒に入れて炊く。
ショウガのようにすりおろして冷奴や納豆に添えるなど、使い方は色々。ショウガの置き換えで多くの料理が楽しめます。
粉の場合は、カレースパイスとしてはもちろん、焼き飯、焼きそばを炒める時に、またお茶として手軽に楽しむのもいいものです。

ターメリックティー:

ターメリック小さじ半分、レモン汁少々(またはレモンスライス)、ハチミツ少々。全部をカップに入れて熱湯(200㏄)を注ぎ、蓋をして3分蒸らした後、よく混ぜて飲みます。

[フィトアロマ]

女子会のすすめ

SS2015-11-25-web

パーティーシーズンの到来! 今回は女子会におすすめのスポット5 軒をご紹介。お家での女子会には、美肌効果抜群でおいしく簡単な鍋料理レシピをお役立てください。
取材・文・写真:越宮照代、山﨑悠、中野智絵、山添史、山本夕紀、山田百合菜

 

 

ゲームをしながらパーティーを

カフェモックス(Café Mox)

4000種類ものゲームが揃っている店

resize0025バラードのゲーム店カードキングダム(Card Kingdom)に併設しているカフェモックスは、ボードゲームやカードゲームをしながら食事も楽しめるとあって、ゲームファンには人気のスポットだ。「ゲームは持ち込んでもかまわないし、うちのライブラリーにある300以上のゲームから借りることもできますよ」と、共同オーナーの1人ジョン・モリスさん。 建物に向かって右がゲーム専門店、左がカフェになっている。ゲームショップに足を踏み入れると、その広さに驚かされた。「うちで扱っているゲームは、トレーディングカードゲーム、ミニチュアゲーム、ダンジョンズ&ドラゴンズなどのロールプレイングが豊富に揃っていて、全部で約4000種類あります」。そんなにもたくさんの種類のゲームがあること自体がびっくりだが、ゲームの愛好家は世界中にいるそうで、「ボードゲームで一番盛んなのはドイツですね。ゲームもドイツ製が多いです。オンラインショップでは日本からの注文も多いですよ」。日本にゲーム好きの友人がいたら、ここでドイツ製のゲームを見つけてプレゼントすると喜ばれるかも。

ファンタジーランドのような空間

resize0024中世ヨーロッパ調のインテリアのカフェには、座席に仕切りがついたコーナーが多いので、女子会はもちろんのこと、デートスポットにもよさそうだ。また、パーティーや会合ができるプライベートルームが隣り合わせに2室あり、それぞれ約10人収容でき、仕切りを取り除いてひとつの大きな部屋にすることも可能。取材日に通されたのはそのうちのひとつ「グリーンルーム」だった。
壁にいくつもドアがあり、ひとつの壁にはドアが隣り合わせに3つも並んでいるので不思議に思って聞くと「これは本当のドアではないんですよ」とジョンさんが笑いながら教えてくれた。この部屋は『不思議の国のアリス』をテーマにして作られたそうで、そんな遊びが施してあるのだ。あるとき泥棒が入り、向こうに金庫でもあるのかと偽のドアをこじ開けようとしたそうで、傷跡が残っていた。この原稿がなかなかカフェの食べ物に行き着かないのはアリスの不思議の国に迷い込んだ証拠かもしれない。

ゲームしながら食べるのにぴったりのメニュー

resize0019
ナチョス(Queso Nachos $12)

この日試食したのは、まず同店で一番人気のナチョス(Queso Nachos $12)。コーンチップの上にブラックビーンズ、ハラペーニョ、そしてとろりと溶けた5種類のブレンドチーズがかかり、その上にローストトマトのサルサ、ガカモレ、サワークリームがたっぷり乗っている。マイルドなチーズと他の食材との味のバランスがよく、いくらでも食べられるが、2、3人でシェアするのがおすすめ。

ルマキ(Rumaki $9)
ルマキ(Rumaki $9)

ジョンさんが大好きというルマキ(Rumaki $9)も同店の一番人気。こちらはポリネシア料理だそうで、マリネしたパイナップルの厚切りをスモークベーコンで巻いた一口サイズのアペタイザー。サクサクしたベーコンの塩加減とパイナップルのほんのりとした甘味が絶妙にマッチ。パイナップルはトロトロで、舌触りがなめらか。さっぱりとしたフルーツのおかげで、ベーコンの脂っこさが中和されて、スナック感覚で食べられる。

BBQポーク(Mox BBQ Pork $13)
BBQポーク(Mox BBQ Pork $13)

がっつり食べたい時におすすめなのがモックスBBQポーク(Mox BBQ Pork $13)。バンの間にプルドポークとコールスローが挟まっている。燻したポークはやわらかく量もたっぷりだが、さっぱりした酸味のコールスローとの組み合わせで飽きがこない。サイドにポテトチップス、パスタサラダ、アップルソースからひとつ選べる。

ターキー・ベーコンランチ (Turkey Bacon Ranch $13)
ターキー・ベーコンランチ(Turkey Bacon Ranch $13)

ちょっと小腹を満たしたい、というときには、ターキー・ベーコンランチ(Turkey Bacon Ranch $13)がいいだろう。サンドイッチのパンにはトーストしたブリオッシュを使用。中に入っているのは厚切りスモークベーコン、ターキーハム、トマト、タマネギ、レタス、あっさりめのバターミルクランチドレッシング。ブリオッシュがサクサクと軽いので、パクパク食べられる。上記BBQと同じサイドが選べる。サンドイッチメニューは、パンの代わりにトルティーヤラップに変更することも可能。
アルコールドリンクはビールとワインが揃っている。同店はベルビューにも店(モックス・ボーディングンハウスMox Boarding House)があるが、カフェのメニューは異なる。
今後、店舗拡大を目指しており、名前はモックス・ボーディングンハウスで統一するそうだ。

Café Mox
I5105 Leary Ave., NW, Seattle, WA 98107
☎ 206-436-0540( カフェ)
☎ 206-523-2273( ゲーム店)
www.moxboardinghouse.com
営業時間:月~金 11am ~ 12am
土・日 10am ~ 12am
ルームレンタル:通常レート$10/h(2時間~)、ピークレート$20/h(4時間~)

次ページは『みんな大好きパンケーキ、オリジナル・パンケーキハウス(Original Pancake House)』

ネクステップの経理セミナー

2015年も残すところあと1カ月……。気付けばタックスシーズンも迫っていますね。何かと面倒なタックスに頭を悩ませている方に朗報です!

ネクステップ会計事務所がベルビューで12月19日、スモールビジネスオーナー向けの経理セミナー「特別企画 QuickBooks 初心者向けベーシックセミナー」を開催します。

今回のセミナーでは経理ソフトウェア「QuickBooks Pro 2015 Desktop」を使って記帳を作成する方法が学べます。

ネクステップの経理セミナーは毎回大好評。席に限りがありますので、お早目にご予約を。

quickbookpro2015_seminor

日時:12月19日(土)10am~2:30pm(ランチタイムを含む)

場所:40 Lake Bellevue, Suite 100, Bellevue, WA 98005

料金:$160

詳細:kato@nexstepaccounting.com  www.nexstepaccounting.com

アメリカの洗濯機

ババーン! こちら、うちの洗濯機です。

なんだ?この真ん中の筒みたいのは
なんだ?この真ん中の筒みたいのは

こんな洗濯機、日本にもありましたっけ?
洗濯機自体はすごく大きいのですが、この筒と洗濯槽の間が狭いので、洗濯物を取り出す時に、よく手をぶつけます。(私が不器用だからだと夫は言いますが。)

そして、このタイプのアメリカの洗濯機は下から水が出る物もあるので、洗い終わった後に、上層部の洗濯物が乾いている(全然洗えていない)なんて事があります。(洗い直しです。はぁ)

もちろん、日本で見かけるような普通の洗濯機も売られています。 が、そういうのは最新モデル(ちょっと高い)ので、アパートに付随している洗濯機や、アメリカの一般家庭では、まだまだこちらのタイプの洗濯機が多い気がします。

今はアパート暮らしなので洗濯機を買い替えられないのですが、次に洗濯機を買い替える機会があれば、次は絶対、「洗濯槽に筒がなく」て、「上から水が出る」洗濯機を買うんだ!と心に決めています。

日本だと、そうじゃない洗濯機を探す方が難しいですけどね。(^^;)

シアトル発のギフトアイディア

SS2015-11-10-web-min

ホリデーシーズンの到来! うきうき楽しいけれど、悩みの種はギフト選び。 そこで今回は、ひとひねりしたシアトル、ノースウエストならではのプレゼントを探してみました。
取材・文:越宮照代、山﨑悠、山添史、石橋迪与、中野智絵
写真:越宮照代、藤原佑衣、石橋迪与、山本夕紀

ビッグ・ディッパー・ワックス・ワークス(Big Dipper Wax Works)

オーナーのブレント・ルースさん
オーナーのブレント・ルースさん

ジョージタウンに工場を構える「ビッグ・ディッパー・ワックス・ワークス(Big Dipper Wax Works)」では、ミツロウ100 %のキャンドルやボディーケア商品を製造している。
「ミツロウからできたキャンドルは環境にやさしいんです」と話してくれたのは、オーナーのブレント・ルースさん。昔からアウトドアが大好きで、エコな生活を送っていたブレントさんは、「20 数年前、ミツロウのろうそくはファーマーズマーケットでたまに見かけるぐらいで、普通の店では買えなかったんです。『それなら自分で作ろう!』とこのビジネスを始めました」。

テーパーキャンドル(小 $9.50、大 $17.50)
テーパーキャンドル(小 $9.50、大 $17.50)

ミツロウキャンドルは、パラフィンと呼ばれる副生成物から作られる通常のキャンドルと異なり、燃やしても煙やすすが出ない。その上、マイナスイオンが発生するので、空気清浄やアレルゲンの除去などの効果が期待できるそうだ。
同店では、ピラーキャンドルからアロマキャンドル、スカルプチャーキャンドル、ティーライトキャンドルまで、種類もサイズも様々な商品を製造・販売している。なかでもテーパーキャンドル(Beeswax Tapers 小$9.50、大 $17.50)は「最初に作ったキャンドルで、今でも一番の人気商品です」と誇らしげなブレントさん。溶かしたミツロウにロウソクの芯となる部分を浸しては乾かすという手作業が20 回以上繰り返されて完成する同商品は、同店の名前の由来にもなっている(dipper は「浸す人」という意味)。

アロマキャンドル($3.75~ $33)
アロマキャンドル($3.75~ $33)

10 種類の香りから選べるアロマキャンドル(Beeswax Aromatherapy Candles $3.75~$33)も売れ筋商品で、アロマセラピストでもある同店社員がオリジナルの香りを調合。加えて、これからの季節におすすめなのが、ホリデーアロマキャンドル(HolidayAromatherapy)。モミの木の香りがする「パイン(Pine)」、カバノキとペパーミントの
すっきりとした香りの「ミント(Mint)」、シナモンとオレンジの甘い香りがする「スパイス(Spice)」、3 種類の香りがブレンドされた「ホリデーブレンド(Holiday Blend $22)」の4 種類があり、ホリデーギフトにもピッタリの商品だ。
ミツロウはハチミツの1/75の量しか取れない貴重な資源で、同店ではカナダ、ニカラグア、中国、韓国、インドから輸入している。ブレントさんは、「外国から輸入する時は、現地で養蜂家に会い、養蜂している環境など自分の目できちんと確かめてから決めています」とミツロウに対する強いこだわりを語ってくれた。

壁一面に吊られた製造段階の異なるテーパーキャンドル
壁一面に吊られた製造段階の異なるテーパーキャンドル

同店では、マッサージクリーム(Muscle Massage Balm 小 $9.50、大 $30)やリップクリーム(Lip Balm $3)などのオーガニックボディーケア商品も取り扱っている。PCC、ホールフーズなどの各ハイエンドマーケットのほか、オンラインでも購入可能。

Big Dipper Wax Works
700 S. Orchard St., Seattle, WA 98108
☎ 206-767-7322
www.bigdipperwaxworks.com

 

ハーモニーランタン(Harmony Lantern)

3出荷を待つばかりのハーモニーランタン
出荷を待つばかりのランタン

中国を起源とする回り灯籠は走馬灯とも呼ばれ、日本では江戸時代から親しまれている。現代風にカラフルにアレンジした回り灯籠を制作販売するハーモニーランタンは、シアトル在住のフィリップ・ルイスさんと本間久江さん夫妻によって1989 年にスタートした。
当時、友人でもあったカナダの回り灯籠制作販売会社、マジックランプのオーナーから商品をプレゼントされ、静寂をかもし出すその美に魅せられたのがきっかけだった。フィリップさんがアーティストということもあり、マジックランプから手ほどきを受け、助けられながらスタート。

製作中のフィリップさん
製作中のフィリップさん

「珍しかったからでしょうね、売り始めると同時に大ヒットしました」。当初はどんどん売れてマーケティングの必要がほとんどなかったそうだ。現在上映中のジョニー・デップ主演映画『Black Mass』にも登場しているように、ハリウッド映画には子ども部屋の小道具としてたびたび使われている。
ランタンの作成は、カラーコピー紙に絵柄を切り抜き、絵に合わせて舞台照明用のカラーフィルターを貼った後それを筒にして、和紙を貼った行灯の中の軸にのせる。和紙は岐阜県から取り寄せた透明感のあるものを使用、木枠に使うアメリカ杉の木は家具職人の友人に切ってもらっている。絵柄をデザインして切り抜くのと行灯の組み立てはフィリップさんの仕事で、カラーフィルターを貼るのは久江さんと、創業時代からの助っ人である友人の仕事。
少年とランタン「当初使っていたセロハンは色あせするのが悩みだったので、途中でフィルターに変えました」。セロハンに比べ
フィルターは堅く、切る時の力の加減を誤ると紙まで切ってしまう。「経験がいります」。
すべてが手作業で1 つ作るのに2時間もかかるため、量産はできない。デザインもフィリップさんが切り抜く度にその時の気分で細部を変えたりするため、常に変容しているそうだ。
ランタンは子どもの誕生プレゼントやベビーシャワーなどに用いられることが多い。「子どもの頃愛用したランタンをウェブで見つけてすごくうれしかった」と注文する人や、親子2代に渡って使用しているお客さんが多くて、やりがいを感じるそうだ。「手作り商品で生計をたてるのは大変だけれど、好きなことができるのは幸せですね」と久江さんは言う。

クリスマス
ランタンは60種類のパターンから選べる(各$78)。
筒状の絵の部分($32)だけの購入も可能で、季節ごとに異なるパターンを楽しめる
筒状の絵の部分($32)だけの購入も可能で、季節ごとに異なるパターンを楽しめる

Harmony Lantern
ハーモニーランタンではインターネットマーケティングに興味のある学生インターンを募っている。詳細はorder@harmonylantern.comにお問い合わせを。
harmonylantern.com

 

アルケミーグッズ(Alchemy Goods)

Alchemy Goods
Alchemy Goods

セーフコフィールドから歩いて10分ほどの「アルケミーグッズ(Alchemy Goods)」は、自転車のタイヤチューブを再利用したオリジナリティあふれるバッグや小物を取り扱っている店。黒いスタイリッシュな外観に木目調のシンプルな内装がおしゃれな店内には、シアトル市内はもちろんのこと全米の自転車店から寄付されたタイヤチューブをリサイクルして作られた商品が並ぶ。

上:バラードベルト($42) 下:シートベルトを使用したパインメッセンジャーバッグ($118)
上:バラードベルト($42)
下:シートベルトを使用したパインメッセンジャーバッグ($118)

オープンのきっかけは、同店オーナー、イーライ・ライクさんのメッセンジャーバッグが盗まれてしまったこと。そこでライクさんは、たまたま家にあったタイヤチューブを使い、バッグを作って使い始めた。するとそのバッグが友人の間で評判になり、思い切って商品化に踏み切ったところ事業が広がっていったのだそうだ。商品は、パイク・メッセンジャーバッグ(Pike Messenger Bag)、マディソン・バックパック(Madison Backpack)など、シアトル市内の地名や通りの名前がついていて、シアトル在住の人には親近感がもてるのもにくい演出。
同店の人気商品はバラード・ベルト(Ballard Belt $42)、エリオット・トイレトリーズ・バッグ(Elliot Toiletries Bag $38)、各種財布($14~$44)で、どの商品も軽量で丈夫な上に伸縮性がある。リサイクル素材を使っているだけ
あってリーズナブルな価格帯なのも嬉しい。
店員のジェイソンさんが「実は私も愛用しているんですよ」と見せてくれたのは、ナイトアウトウォレット(Night Out Wallet $14)。使用前の薄さからは想像できないほどストレッチが効いていて、カード類やキャッシュが十分に収容できる仕様となっている。
基本となる素材はタイヤチューブだが、持ち手に車のシートベルトを使用したバッグやファスナーの引手にタイヤのバルブを再利用した小物入れなどもあり、形や組み合わせる素材から様々なスタイルを楽しむことができる。チューブの製造番号をあえて残してデザインとして取り込むなど、1つ1つの商品が個性を持っているのも面白い。
主な客層は男性だが、「最近では、女性によろこばれる商品にも力を入れています」とジェイソンさん。人気のレーニア・ジップトップ・トートバッグ(Rainier Zip Top Tote Bag $80)の裏地には、ブルーかレッドのどちらかの生地を選ぶことができる。表面の黒と明るいトーンの裏地とのコントラストがおしゃれでポップ。容量も大きく、通勤、通学、買い物や小旅行のお供にも重宝しそう。

ファントリーロイ・クラッチ($75)
ファントリーロイ・クラッチ($75)

ジェイソンさんのおすすめは、「ホリデーギフトには、新商品のファントリーロイ・クラッチ(Fauntleroy Clutch $75)ですね」。このクラッチバッグは大きめのスマートフォンがすっぽりと収まる仕様になっており、中の仕切りやカード入れも充実しているので、ちょっと出かけるときに便利だ。女性用にデザインされたものだが、シンプルなデザインなので性別を問わずスタイリッシュに使いこなせる。
アルケミーグッズの商品は、シアトルはもちろん、全米約300の小売店舗で購入可能。

Alchemy Goods

Alchemy Goods
1723 1st Ave. S., Seattle, WA 98134
☎ 206-484-9469
www.alchemygoods.com
営業時間:月・火 10am ~5:30pm、水~金
10am~5pm

 

ダウニング・ポッタリー(Downing Pottery)

オーナーのサラ・ウッドソンさん
オーナーのサラ・ウッドソンさん

「昔からずっと陶芸が好きなんです」と語ってくれたのは、ハンドメイドのマグカップや食器を販売する「ダウニング・ポッタリー(Downing Pottery)」のオーナー、サラ・ウッドソンさん。大学時代には女性学を専攻していたが、陶芸への思いが捨てきれず、陶芸のクラスを取ったり、パイオニアスクエアにある陶芸スタジオで学んだりして、約15年間、陶芸に深く関わる人生を歩んでいる。

作業中のサラさん
作業中のサラさん

販売している商品は、形作りから絵柄のデザインまで、全ての行程をサラさんが一人で行っており、ジョージタウンにある彼女のアトリエには、陶芸への愛情が溢れる作品がたくさん並んでいる。なかでも目を引くのが、シアトル各地域をモチーフにしたマグカップ($38)。手に取ると軽く、緩やかに曲線を描いたカップの側面が、添える手にしっくり馴染む。2012年、スペースニードル50周年記念の際に製作したシアトルマグカップが評判を呼び、今ではシアトルのみならず、全米各都市をモチーフにデザインしたマグカップを製作・販売している。

ウエスト・シアトル・マグカップ
ウエスト・シアトル・マグカップ

マグカップの作り始めから完成までには約3 週間かかるそうだが、「作業している時間は1 時間程度なんです」と、ほとんどの時間を乾燥や焼きの段階での待ち時間に費やすそうで、根気のいる職人の仕事に驚かされた。秋から冬にかけては、乾燥により時間がかかるため、「この時期は、毎日息つく暇もなくマグカップを作っています」と語る。
同店の商品がノードストロームで販売されていたこともあり、サラさん自身が訪れたことのない都市のデザインを頼まれることもあるとか。そんな時は、家族や友人などその地に住む人々の声を、SNS などを駆使して集め、デザインに生かすそうだ。
8同店の一番の人気商品はウエストシアトル・マグカップ(West Seattle Mug)。丘の上にカラフルで可愛らしい家々が並んでおり、反対側にはシアトルの象徴、スペースニードルが描かれている。ビーコンヒル・マグカップ(Beacon Hill Mug)も人気商品のひとつだとかで、スペースニードルと家を結ぶオーロラ橋(Aurora Bridge)が絵付けされている。シアトル以外のデザインでは、サンフランシスコとニューヨークが人気だそうだ。
商品は、オンライン及びバラードに店を構えるブティック、ベニュー(Venue)で取り扱っている。12月5、6日にフィニーネイバーフッドセンター(Phinney Neighborhood Center 6532 Phinney Ave. N., Seattle)で催されるフィニーホリデーショー(Phinney Holiday Show)、同月12日の同店アトリエが入ったイクイノクス・スタジオ(Equinox
Studios 6555 5th Ave. S., Seattle)のオープンハウスでも購入可。

Downing Pottery
6555 5th Ave. S., Seattle, WA 98108
☎ 206-320-7707
downingpottery.etsy.com(オンラインショップ)
www.facebook.com/DowningPottery

 

JAL ショッピングアメリカ(JAL Shopping Americas)

活オマールロブスター ($88 ~$229)
活オマールロブスター($88 ~$229)

米国発ギフトで35年の実績を持つJALショッピングアメリカでは、日本向け、アメリカ向けに、季節のフルーツ、シーフード、ワイン、スイーツなど、高品質なギフト商品を取り扱っている。
日本向け人気商品「活オマールロブスター($88 ~$229)」は、北米の海でとれたアトランティック・ロブスターを、生きたまま新鮮な状態で届けてくれるうえ、配達前には必ず受取人に在宅確認の連絡を入れてくれるそうなので、安心して贈り物にできる。
また、値段の異なる4 つのコース「選べるグルメ($85、$110、$145、$265)」から注文すれば、受取人が品物と配達日を指定できる。「確実によろこばれるものを贈りたい」という人におすすめ。

ヨックモック・サンクデ リス・ホリデーボックス($46、$58)
ヨックモック・サンクデリス・ホリデーボックス($46、$58)

アメリカ向けのおすすめは、毎年大人気のクリスマス限定商品「ヨックモック・サンクデリス・ホリデーボックス$46、$58)」。フランス人著名画家、クリィヴ氏が描き下ろしたデザインのボックスに5 種類のクッキー詰め合わせが入っていて、子どもから大人まで楽しめる1 品になっている。

SOMMELIER BLEND(ソムリエ・ブレンド)($30~$80)
SOMMELIER
BLEND(ソムリエ・ブレンド)($30~$80)

日本で話題のフレーバー日本茶もお見逃しなく。フレーバーティーセット「SOMMELIER BLEND(ソムリエ・ブレンド)($30~$80)」は、フランス人ソムリエが夏みかんや巨峰などのフレーバーを加えた静岡産の高級煎茶。
ポット付きやバラエティーセットなど、種類も豊富でギフトにぴったり。
JALショッピングアメリカでは、11月中に注文すれば全商品5% オフとなる早割キャンペーンをはじめ、各種キャンペーン、JALマイレージ会員向けマイル精算などの特典を用意している。

11 月30 日まで
「期間限定5%早割キャンペーン」
期間中、カレンダーを除く全商品が5%割引!
12 月15 日まで
「豪華プレゼントキャンペーン」
抽選で15 人に500 ドル分の旅行券や50ドルの商品券が当たる。期間中に購入すれば自動エントリー。
12月1日~2016年1月31日まで
「JALトリプルマイルキャンペーン」
JALマイレージバンク会員は、期間中の購入で通常の3 倍のマイルがたまる!

JAL ショッピングアメリカ
www.jalshoppingam.com
☎ 1-800-252-5725
Fax 1-888-925-5725
jalshoppingamericas@jalux.com 
営業時間:月~金(祭日を除く) 9am~ 5pm(西海岸標準時間)

 

アグリーベイビー ・アンド・ラル(Ugly Baby And La Ru)

共同オーナーのローレン・ルベックさん
共同オーナーのローレン・ルベックさん

パイクプレイスマーケットからウエスタン・アベニューを南に歩いていくと、ひときわユニークな店舗が目に入ってくる。窓に描かれたかわいい動物のイラストと個性的な赤ちゃんの写真が目印の 「アグリーベイビー ・アンド・ラル(Ugly Baby And La Ru)」は、地元アーティストによるアート作品やDIYクラフトキット商品などを販売している。
6同店は、シャワーアート・アーティストのロザリー・ゲイルさんとイラストレーターのローレン・ルレックさんが共同で、2012年にオープンした。「パイクプレイスマーケットの近くに共同スタジオがあったらいいね」と2人で最初に見つけたスタジオスペースがそのまま店舗に移行し、今では子どもから大人まで、幅広い年齢層の人が足を運ぶ人気のスポットになっている。「店のシンボルの一つになっているこの赤ちゃん、実は私の主人なのよ。とってもかわいらしいでしょう」 とロザリーさんが笑いながら話してくれた。

共同オーナーのロザリー・ゲールさん
共同オーナーのロザリー・ゲールさん

同店では、DIYクラフトキット、ボタン、Tシャツ、ベビー服、カレンダー、塗り絵など、多種多様の商品を取り扱っている。どの商品も、オーナー2人を含む地元アーティストによる作品で、他店舗では目にすることのない個性的なものばかり。
ロザリーさんが作るシャワーアート(小 $1~、大 $10~)は、文字通りシャワーしながら楽しめるアートだ。裏に吸盤がついているので、お風呂の壁に貼り付けることができる。
「MARRIAGE IS DUMB DON’T DO IT( 結婚なんてばかげてる。するんじゃない)」や「BUTTS BUTTS BUTTS(お尻、 お尻 、お尻)」といった、ひと癖ある言葉と色鮮やかなイラスト入りで、毎日のシャワータイムがより一層楽しくなりそう。また、愛らしい動物とロボットがテーマのローレンさんのイラストは、タコとロボットがハグしたり、ナマケモノがコーヒーを飲んでいたりと、眺めていると思わず顔がほころぶ 。

カラフルなシャワーアートが店内を飾る
カラフルなシャワーアートが店内を飾る

同店はDIYキットの種類が豊富で、オーナー2人が手掛けたイラストをパターンにしたクロスステッチキット($18~)、サイズ約2センチ弱の毛糸の人形が出来上がる編み物セット(Mochimochi Land $12~)、カラフルな靴下を使ってサルやウサギなどのぬいぐるみを作るモンキー・ソック・モンキー(Monkey Sock Monkey $16~)など、クラフト好きの人はもちろん、家族みんなで作って楽しめる商品を購入できる。また、同店で販売されているアーティスト作品はオンライン(Esty.com)でも購入可 。

手のひら大のぬいぐるみができるDIY 刺繍キット($18~ $39)
手のひら大のぬいぐるみができるDIY 刺繍キット($18~ $39)

Ugly Baby And La Ru
1430 Western Ave., Seattle, WA 98011
☎ 206-696-0089
Uglybabyandlaru.com
営業時間:月~土 11am~6pm
日 11am~5pm

秋のなごりのまぜ挿し

はなごよみ今回は、今にも散りそうな紅葉したブルーベリーの葉を足元に配し、5 種類の花材を使った「まぜ挿し」に挑戦しましょう。一つ一つの花材は茶花に使われる楚々とした野草のイメージが強いものばかりですが、それをひとつにまとめると季節感あふれる作品となります。特にススキは日本の秋を象徴する植物として知られ、中秋の名月にススキを供える風習は今でも続いていますね。ススキは切り口に酢をつけてから使用すると長持ちします。ススキ1、2 本だけでも十分構成できますが、まぜ挿しにすくっと立たせて葉をなびかせると、より効果的に演出できます。

花器:

三角形水盤、剣山

花材:

  • ススキ3 本
  • シオン3 本
  • 小菊3 本
  • タデ5 本
  • ブルーベリー2 本

生け方:

DSC07931

  1. 剣山を水盤の右側の隅に置く。
  2. 長いものから生け、まずススキを前15 度に傾けて挿す。穂に近い上のほうの葉は取り除く。
  3. ピンク色のシオンを長い順に三角形を描くように生ける。
  4. ブルーベリーの葉の長いほうを前に、短いほうを後ろに低く挿して足元をしめる。
  5. タデに高低差をつけて、シオンの近くに散らばせて挿す。
  6. 両脇と後ろを締めるため、小菊を低く挿す。
  7. 最後に、ススキの葉が風に揺れているイメージで、葉のみ単独で右と左にそれぞれ1本ずつ挿して完成。

話題の本・CD 2015年11月

御不浄バトル

御不浄バトル

羽田圭介/$6.85
広告代理店と思って入社したのは、高額教材を扱う悪徳会社。過酷な労働環境で働く主人公の日々の唯一の楽しみは、駅や会社のトイレでくつろぐこと……。ブラック企業で働く青年たちの、奇妙な挑戦と闘いの記録。

いつまでも若いと思うなよ

いつまでも若いと思うなよ

橋本治/$11.50
数万人に一人の難病患者であり前期高齢者の作家が、自らの「貧・病・老」を赤裸々に綴りながら、「老い」に慣れるためのヒントを伝授する。読めば肩の力が抜ける、老若男女のための年寄り入門。

ボールド 突き抜ける力

ボールド 突き抜ける力

ピーター・H・ディアマンディス、スティーブン・コトラー/$31.00
世界にプラスの影響を与えながら自らの最大の夢を叶えるために必要なツールを身につけられる一冊。エクスポネンシャル・テクノロジー、高みを目指すマインドセット、クラウドの力などを取り上げる。

藪医 ふらここ堂

藪医者 ふらここ堂

朝井まかて/$24.80
「面倒臭ぇ」が口癖の天野三哲は近所で有名な藪医者。ところが、ひょんなことから患者が押し寄せてくるようになり……。当時の医者事情、教育現場、夫婦と家族のあり様から、恋愛指南まで盛り込んだ、お江戸小説。

Japonism

arashi 1

嵐/$40.60
『THE DIGITALIAN』に続く、嵐14 枚目のオリジナルアルバム。彼ら自身が生まれ育ち、アーティスト活動を行ってきた日本を見直し、そして嵐の進化を目指す。タイトルには日本を様々な角度から見るというコンセプトが含まれており、日本へのありがとうの気持ちが自然に湧いてくる。初回生産限定よいとこ盤。

BUONO!! BUONO!!

Yuji Ohno & Lupintic Five with Friends

Yuji Ohno & Lupintic Five with Friends/$42.00
『ルパン三世』新TVシリーズの舞台イタリアをテーマに、大野雄二率いるYuji Ohno & Lupintic Fiveが結成10周年を記念して制作した初のベストアルバム。TVスペシャルシリーズエンディング曲『エンドレス・トワイライト—最後の真珠—』や『夢ならいいのに』を佐々木詩織が歌唱する豪華な一枚。全11曲。

舟木一夫全曲集 春はまた君を彩る

舟木一夫全曲集 春はまた君を彩る

舟木一夫/$38.95
今なお、青春の第一線を走り続ける舟木一夫の待望のニューアルバム。表題曲は作詞・松井五郎、作曲・南こうせつのコンビによる書き下ろし。舟木が爽やかに、そしてクールにファンに贈る人生の応援歌。『高原のお嬢さん』『友を送る歌』『高校三年生』『銭形平次』『絶唱』など、懐メロを含めた全16曲収録。

10

RIP SLYME

RIP SLYME/$42.00
1 年10 カ月ぶりのRIP SLYMEの記念すべき10枚目オリジナルアルバム。7月20日に開催された「RIP SLYME presents 真夏のWOW Powered by G-SHOCK」で初披露されて話題となった新曲『Vibeman feat. 在日ファンク』を収録する聞き応え十分の最新作。その他、CMソングが多数収録。LIVE 映像視聴シリアルナンバー封入。

アメリカ留学中に就職活動

みんなの広場

ソイソース読者からの寄稿コーナー

アメリカ留学中に就職活動

昨年、日本の大学を4年生次に休学しシアトルに留学していた私にとって一番の心配事は就職活動だった。そんな時、ボストンで年に一度、世界最大の日英バイリンガルの就職イベントが開催されることを知った。3日間で説明会と面接が行われ、企業によっては内定を得られる可能性もあるという。このチャンスを逃すまいと、ボストンに飛ぶことを決意。しかしイベントは思ったよりも大変だった。ほとんどの企業が事前応募を受け付けているため、開催一カ月以上前から企業調べを始め、20社近くに履歴書を送付し、スカイプで二次面接まで受験することもあった。ボストンに到着すると、開催前日から最終日のお昼まで、時間いっぱいに面接や説明会、さらには筆記試験が立て込んでおり、開催期間中のスケジュールは相当タイトなものだった。面接の合否はその場で言い渡されるか電話で通知、企業によっては「30分後に次の面接予約を入れたい」と申し出があるなど、日本の長い就活プロセスとは違い、心地良いくらいのスピード感で進んだのだった。幸いにも、私は2社から内定をいただくことができたのだが、体力的にも精神的にも過酷な時間だった。しかし、本来ならば半年近くかかるはずの就職活動が、こんなにも短期間で終えられると思えば、頑張ったかいがあったというもの。就職のために将来のことを真剣に考え、自分と向き合う時間だったという点で、密度の濃い経験だったと感じる。(ゆうき/東京)

性別・文化によるコミュニケーションの違い

Aさんはアメリカ人のご主人をもつ結婚4年目の女性です。毎年この時期になると、Aさんはご主人とホリデーシーズンの過ごし方についてけんかになるとおっしゃいます。ご主人の家族にとっては、この時期は皆が集まるのが当たり前で、毎年他州にある実家に11月と12月の二回帰省するのが結婚以来恒例になっているそうです。Aさんはそれが嫌で、何度も話し合いをしているのですが、うまくできていないと感じるそうです。

Aさんになぜそのように感じるのか伺うと、「話し合った所で、結果は同じ。何も変わらない。夫は私の言い分に聞く耳を持たない」と言います。そこで、Aさんとご主人の主張はどういったものか話して頂きました。

Aさんがご主人にいつも伝える内容は、「なぜ毎年けんかになるのか。話した所で、結局は夫がやりたいようにするんだったら、その時間さえ無駄なのではないか? なんでこちらの希望を聞いてくれないのか? なんでチケット代が最も高い時に、それも1カ月も空けないで帰省する必要があるのか? せめてサンクスギビングとクリスマスのどちらかでも良いのではないか?」などでした。

対して、ご主人の言い分をお伺いした所、「毎回、堂々巡りの話し合いばかりで、結局Aはどうしたいんだ? 自分の家族は、サンクスギビングとクリスマスは皆で集まることになっている。それを何度説明すれば分かってくれるんだ? 僕は、日本人にとってお正月が大きな意味があるのはわかっているし、Aが望むならお正月に日本へ帰省すればいいじゃないか?」という内容がいつものパターンだそうです。Aさんに日本帰国をすすめている事から、ご主人が自己中心的でコントロールしたがりな人、とは言い切れない印象を持ちました。

このご夫婦のコミュニケーションパターンは、典型的な男と女の思考の違いともいえます。男性は問題の解決方法や物事の目的に対して話をするのに対し、女性は原因や感情にフォーカスする傾向があります。Aさんの考えは「何でそうなるの? 何で夫は私の気持ちをわかってくれないのか?」といった内容なのに、ご主人は「僕の希望はこれ。Aはどうしたいの?」と言っているので、話がかみ合わないのです。

日本人のコミュニケーションの特徴として、はっきりと自分の主張をしない(I want ~と言わない)で提案を仮定形や疑問形(I wonder if we can do~、Is it possible~?)のように言っていることがあります。また、女性の気持ちを男性に分かって欲しいのであれば、自分がどのように感じているか伝える(I am sad.など)直接的なコミュニケーションが効果的です。

Aさんの気持ちをご主人に分かってもらうには、「けんかはしたくない。自分の希望を聞いて欲しい。帰省にお金をたくさん使いたくない。サンクスギビングかクリスマスのどちらかの帰省にしたい。そして余裕ができたら、日本への帰国もいつかはしたい。とにかく、今のままのやり方は嫌だ」と言い換える必要があるのです。

ちょっとの違いで、それこそ「何でそんなことも分からないの?」と言いたくなりますが、コミュニケーションスキルの一つとして使いこなせると、違いを感じられると思います。

[コーチング]

Must Have 薬シリーズ 「時差ぼけ」編

時差ぼけって困りますよね。。。皆さんはどうやって治してますか?まっ、時間がたてば治るんですが、早く治したい時はこれを試してみてください! IMAG0519_1その1:軽い時差ぼけには「タートチェリージュース (tart cherry juice) をシアトルに着いその夕方から飲む。(これで軽い時差ぼけはほとんど治りますよ!) その2:頑固な時差ぼけにはタートチェリージュースに加えてメラトニンIMAG0520_1を寝る前に飲む! メラトニンって眠気を誘うもので体の中で普通は暗くなると自然に作られて眠くなって、明るくなるとメラトニンが少なくなって眠くなくなるらしいんです。ドラックストアでも簡単に手に入ります! ダマされた?!と思ってぜひ試してみてね。以外と効果ありますよ〜。    

Must Have 薬シリーズ 「足がつりやすい人の為に」編

これは薬じゃないけど役にたてば。。。昔よく夜寝てる時に足がつりました。。あれって、寝ぼけてる+マジで痛い+ストレッチはしてみるものの治らない。。。でたまりませんよね。。。。汗 そこで友達からアップルサイダービネガー (apple cider vinegar) を寝る前にアップルサイダービネガーをコップに水で5〜6倍くらいにうすめてのむと足がつらなくなるよって言われてここ半年やってみIMAG0518_1ました。なんとビックリ!なんとピタッと夜足をつるのがなくなりました!!アップルサイダービネガーの力はすごい〜。アップルサイダービネガーは血をきれいにする、体のなかのバイ菌を殺す、糖分を減らす、やせる(?)効果もあるので試す価値大有り!!! 安いアップルサイダービネガーもあるけど5ドル以上おオーガニックのがオススメです!        

ついにユニクロがベルビューにオープン!!

11月6日(金)ユニクロがベルビュースクエアにオープン

待ちに待ったユニクロがベルビュースクエアに今日グランドオープン!! 場所はエスカレーターを上がって目の前の2階。(詳しいロケーションはこちらから)昨日の夜、オープニングの前夜パーティーに行ってきました。

 

Microsoft Distinguished Technical Evangelist James Whittaker氏の講演

James Whittaker-min元GOOGLEのEngineering Directorで現在Microsoft Distinguished Technical Evangelistである James Whittaker氏による講演会が、ベルビューにて開催されます。IT関係者以外にも参考になる効果的なStorytellingの方法から、今話題のIofTやAIなどの話まで幅広い話題について語られます。
定評のある彼の話術に触れられる数少ない機会です。ぜひご参加ください。

【プログラム】
11/19(木曜日)
6:30pm:開場
7pm~8:30pm:講演会
8:30pm~9pm:交流会

【場所】
Bellevue Children’s Academy 2
14640 NE 24th St Bellevue, WA 98007

入場料: 大人10ドル(+手数料)、学生5ドル(+手数料)
※軽食、飲み物つき

チケット: sijp-jw.eventbrite.com
Facebook: www.facebook.com/events/713594542107348/

2015年 Eastside Leadership Conferenceの様子↓

https://www.youtube.com/playlist?list=PLkNJSBqSTNzyE1tpWjfZmodlHmbJvkIYm

名古屋風味「ラーメン吉」ベルビューにオープン

「ラーメン吉」ベルビューにオープン!

豚骨ラーメンとゆず塩ラーメン
豚骨ラーメンとゆず塩ラーメン

シアトル、ベルビュー周辺で初の名古屋風味ラーメン、「ラーメン吉」がベルビューにオープンしたと聞き、早速ソイソーススタッフが行ってきました。(こういう時は行動がやたらと早い!)自慢は自家製の豚骨ベースのスープということでまずは豚骨ラーメンとちょっと面白そうなゆず塩ラーメンを注文。お店の中もこじんまりとしてとっても居心地のよい雰囲気。(お店の方々は目が回るほど忙しそうでしたが。。。汗)早速食べてみました。

やっぱり自慢というだけあって、豚骨風味のスープは絶品。お店のロケーションも便利。駐車場の心配もなくアクセスがとってもいいのはありがたいですね。「ラーメン吉」のFacebook はこちら。

【北米&日本の陶芸家の作品が集結!】Simple Cup Show 2015

Simple Cup Show 2015
Simple Cup Show 2015 ©KOBO

年々人気が上がっている、シアトルのSimple Cup Showが、今年も開催されます。(11/7〜@KOBO)

北米と日本の陶芸家の作品が一堂に会して、展示販売されます。全て1点物! 人気の陶芸家の作品を手に入れるチャンスです!(※セール初日の販売は抽選となります。)

今週末はKOBOへ!

79a08fa3-8a74-4bab-8fe5-5d6b851f0b17-min
過去のSimple Cup Showの様子 ©KOBO

KOBOイベント詳細ページ
https://lifeatkobo.wordpress.com/2015/10/15/simple-cup-show-2015/

 

Must Have 薬シリーズ 「風邪薬」編

風邪の季節がやってきました。。。。色んな風邪薬が売ってますが一体どれがいいんだろ〜?って迷ってる皆さん、ぜひこれがオススメです!昔から我が家では風邪というとこれ、ビックリするほどよく効くんです。普通の錠剤、液体カプセルと違ってこれはカップにこの薬(パウダー)をいれてボイルしたお湯をいれて溶かしてまぜて飲むんです。(味も結構美味しい!)これでいっきに寒気は吹っ飛ぶし、温かいんで鼻のつまってるのはなくなるしといいんです。夜用を飲んで寝るとぐっすりと汗を書いて寝れるんで次の朝はスッキリ。小さいときにお母さんが僕が風邪ひいたIMAG0527ときレモンをしぼったのとハチミツを一緒に入れてました。効果抜群!!!(でも次の日に風邪が治っちゃうんで学校休めなかったのがガッカリでしたが。。。笑)